قصص تجربة الاقتراب من الموت هذه وغيرها نقوم بعرضها هنا مع الحفاظ الكامل على سرية من حدثت له التجربة إذا ما طلب ذلك. ولا نعتقد أن مثل هذا الطلب سيؤثر على تفهمنا للحادثة، بل نحن نؤمن بأنه ضروري لخدمة مؤسسة أبحاث تجربة الاقتراب من الموت.
تجارب الاقتراب من الموت والتعليقات عليها: هنا موجز لتلك التجارب. يمكنك الحصول على الملف الكامل بالضغط على اسم صاحب التجربة.
1423.
تجربة ريتش بي في الاقتراب من الموت 3/31/2007. تجربة الاقتراب من الموت 202. ترجمة: أحمد حسن.
عدت لاحقًا إلى سريري غاضبًا لأنني كنت قريبًا جدًّا وأنقِذت. كان لا يزال لدي شعور بالارتباط بذلك المكان الرائع الذي كنت فيه للتو، وخاطرت وبدأت في إعادة الاتصال. هذه المرة تحديت نفسي بمحاسبتها قبل أن أتمكن من المتابعة. كنت متحديًّا وغاضبًا وأردت النسيان فقط. ومع ذلك، فقد أُتيح لي خيار ما سيكون عليه وجودي المستقبلي. واخترت العودة وإكمال أي عمل غير مكتمل مع من يعتمدون عليَّ (عائلتي في الغالب). وبما أن هذه كانت مهمة جديرة بالاهتمام، فقد وُجِّهت نحو الضوء بواسطة أحد تلك الكيانات التي يكسوها الريش والتي كانت تنشط حول الضوء. ثم حدث نوع من عملية الشفاء وعدت إلى جسدي أشعر بالعجب والحزن لأنني اضطررت إلى التخلي عن ذلك الحب والقبول في الضوء. تجربة اقتراب من الموت من مضاعفات الجراحة.
1369.
تجربة ديان سي، في الاقتراب من الموت 12/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 321. ترجمها إلى العربية: أحمد حسن، السودان.
وصلت في البداية إلى ريف هادئ وجميل تمامًا. وهذا هو المكان الذي رأيت فيه الحيوانات (بما في ذلك وحيدات القرن) وكانت جميلة جدًّا وراضية وتفيض حبًّا. كان العشب والأشجار والزهور كلها رائعة لدرجة أن عقلي قال ذلك وفي المقابل تدفقت اهتزازات الحب إليَّ منها. كان الماء مذهلًا لدرجة أنني عبرت عن هذا في ذهني وكانت المياه حية وترسل إليَّ موجات من الحب. كنت أسمع نغمًا أو موسيقى في كل مكان -على نحو غير متوقع- ربما لأنني أحب الموسيقى كثيرًا. وقد سمح لي الله عدة مرات في هذه الحياة أن أسمع هذه الموسيقى الرائعة والأعذب لحنًا والأجمل مما يمكن لأي شخص أن يؤديه هنا على الأرض. لقد شغلت فجأة وملأت روحي فرحًا. تجربة استثنائية في الاقتراب من الموت من السكتة القلبية.
1326.
تجربة وارن آر في الاقتراب من الموت 12/5/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3383. ترجمة: أحمد حسن.
لقد تناولت جرعة زائدة. كان بإمكاني رؤية والدي الميت وهو يشير إليَّ بذراعيه قائلًا: ارجع، لم يحن وقتك بعد. لم يتحدث ولكن كان الأمر كما لو كنت أعرف كل ما كان يفكر به. والشيء التالي الذي سمعته هو صوت زوجتي وأولادي يبكون. وذلك عندما عدت إلى جسدي. استيقظت في وحدة العناية المركزة لأجد نفسي على أجهزة دعم الحياة. تجربة اقتراب من الموت بسبب جرعة زائدة.
1322.
تجربة دينيس جي في الاقتراب من الموت 11/28/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3377. ترجمة: أحمد حسن.
شعرت بالطفو وبتأثير رهيب. أحسست بجسدي يتقاذف بعنف. (لقد ساعدتني خلفيتي في الهبوط على الأرض خلال أيام القفز بالمظلات على الاسترخاء التام من أجل تقليل الأضرار التي لحقت بجسدي).ثم حدث شيء غريب. بدا أن الوقت قد توقف ورأيت ثقبًا أسود ذا ضوء ساطع في نهايته. وعندما مررت عبر هذا الثقب الأسود، كان الضجيج يصم الآذان وأصدر صوتًا صاخبًا عندما خرجت منه. وجدت «نفسي» فوق جسدي برفقة صديقي الذي يحاول إعادتي إلى الحياة بأي وسيلة ممكنة. وبينما كنت «أطفو» فوق جسدي، حصلت على شعور بالصفاء لم أشعر به من قبل. تجربة اقتراب من الموت بسبب حادث سيارة.
1321.
تجربة لويس إم في الاقتراب من الموت 11/28/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3375. ترجمة: أحمد حسن.
رأيت ألوانًا غير موجودة. ومع أن الضوء كان أكثر سطوعًا مما رأيته من قبل، لم يؤذ عيني بل في الواقع هدأ عيني وبدا ناعمًا ومشرقًا في نفس الوقت. لا أستطيع أن أقول إنه كان لدي إدراك عميق كالذي نعرفه - فقد كان الأمر أعظم من ذلك، ومرة أخرى الوحدة وكل الأشياء تُدرك معًا وبشكل كامل. لقد تعلمت من تلك التجربة ما يسمى «عين العقل». تجربة اقتراب من الموت بسبب الغرق الوشيك في سن الخامسة عشرة.
1320.
سارة م. تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 2007/11/28. تجربة الإقتراب من الموت المحتملة 3374. الأصل باللغة الإنجليزية، مترجم إلى العربية.
كنت أنزف بشدة. اعتقدت أنه كاتشاب ولكن فكرت أنه من غير المعقول أن آكل كل هذه الكمية. أخبرت والداي ونظرا إلي والخوف باد عليهما. أسرعت عائدة إلى الحمام وسمعة أمي حينها تصرخ وتبكي وتأن. كنت متعبة لهذا استلقيت وضهري على الأرض عندها رأيت نفسي على السقف. لم أكن خائفة مطلقا. شعرت أن أحدهم يمسكني بقوة ولكن بلطف كما شعرت بريح وضوء ساطع وبتبادل كلام. لم أستطع سماع الكلمات، وفجأة شعرت وكأنه ألقي بي مجددا داخل جسدي. أدركت حينها قيمة الحياة وأن الموت أقرب منا من الحياة. أُخبِرت لاحقا أنّني كنت في حالة حرجة لستة أيام. تجربة محتملة للاقتراب من الموت بسبب النزيف الحاد.
1319.
ستيفاني ر. تجربة الاقتراب من الموت 11/28/2007. تجربة الإقتراب من الموت 3372. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
ثم رأيت ذلك الجسر الأبيض وكان عمي نيك المتوفي يقف هناك (كان أحد أفراد عائلتي المفضلين لدي، والذي توفي عندما كنت في الصف الرابع). ذهبت إليه وتحدث معي. أخبرني أن هذا هو "جسر العائلة" الذي يذهب إليه كل فرد من عائلتنا بعد وفاته. على أن يكون أحد أفراد عائلتنا موجود لاستقباله. لكن إذا ما عبرنا الجسر، فلن يكون هناك عودة. تجربة اقتراب من الموت بسبب حادث سيارة.
1318.
CJ L. تجربة الاقتراب من الموت 11/28/2007. تجربة الإقتراب من الموت 3371. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
شعرت بالكثير من السلام. كان المكان مظلمًا، وشعرت أنني أتحرك ناحية اليمين، كنت أطفو بسرعة. فكرت في البداية أن أصرخ ليتردد صدى صوتي، ثم اعتقدت أن ذلك سيكون غير مناسب. فكرتي التالية كانت: "هذا هو ما علي أن أفعله!". صليت الصلاة الربانية، ولا أذكر الصلاة الأخرى، أتذكر أنني كنت أفكر: "الآن عليّ أن أغني!!" في تلك اللحظة، كان لدي احساس بالاندفاع يشبه ما يحدث عندما تحلم أنك تقع. لقد كنت منزعجًا من أن يتم أخذي بعيدًا عن ذلك المكان! جلست ونظرت حولي وأنا أقول: هل لديكم وسائد تدفئة تحتي، إن الجو حار هنا، عليكم اخراجها! تجربة اقتراب من الموت بسبب نوبة قلبية.
1317.
ستيفن س. تجربة الإقتراب من الموت 11/28/2007. تجربة الإقتراب من الموت 3370. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
شعرت بالأمان والحماية وأردت البقاء في حالة النشوة هذه. ثم جذبتني مساحة مظلمة. وبعد ذلك مباشرة انجذبت إلى نور ساطع حقًا، حيث بدا لي أن حياتي كلها كانت تومض في شكل مقاطع. أعني كل شيء في حياتي، لكن في خلال ثوان. بعد رؤية أحداث حياتي لم أرغب في البقاء هناك بعد الآن. (مهما كان الأمر مريحًا). شعرت وكأن لدي شيئًا يجب أن أعود كي أقوم به، شيئًا أعيش من أجله، وشعرت أيضًا أن شيئًا ما كان لا يريدني أن أعبر لما بعد ذلك. تجربة اقتراب من الموت بسبب إصابة في الرأس.
1316.
جون هـ. تجربة الاقتراب من الموت 11/28/2007. تجربة الإقتراب من الموت 3369. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
وفجأة وجدت نفسي في فراغ ظلم عديم النور، باستثناء نقطة بيضاء ثاقبة بدت بعيدة جدًا، مثل نجم بعيد في سماء ليلية سوداء خالية من النجوم. شعرت بإحساس التحرك نحو تلك النقطة بسرعة لا تُصدق، ووصلت بشكل فوري تقريبًا عند نقطة ظهر فيها بياض أمامي بينما كنت لا أزال موجودًا في ذلك الفراغ المظلم. تخيل أنك في مسرح مظلم أمام شاشة بيضاء. رغم عدم وجود حواف حول البياض. لكنه كان موجودًا هناك وحسب. من ناحيتي أنا، فأنني لم أدرك وجود أي شكل لي. لقد كنت موجودًا هناك وحسب. تجربة اقتراب من الموت بسبب رد فعل تحسسي لحقنة بنسلين.
1315.
تجربة رينيه في الإقتراب من الموت 11/28/2007. تجربة الإقتراب من الموت 3368. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
لقد كنت مرتاحة لكنني كنت أعرف بشكل واعي أنني غير قادرة على السباحة، لذا سألت نفسي في ذلك الوقت وفكرت "كيف يمكن أن يحدث هذا؟". شعرت وكأنني أتنفس لأنه لم يكن هناك أي جهد لفعل أي شيء سوى الشعور. كنت خارج جسدي لكنني كنت لا أزال أنظر من خلال عيناي. لم أتمكن من الشعور بدرجة الحرارة. أتذكر السعادة التي شعرت بها من رؤية الأشكال الزرقاء المختلطة التي رأيتها. شعرت وكأنني سمكة. كنت سعيدة. كنت أتساءل هل نلت شرف تجربة ذلك. بعدها رأيت حركة فوقي على سطح الماء، حيث كانت هناك موجات من بيئة أخرى. رأيت صور لشخصين، وهما أختي وليزا جارتنا. تجربة اقتراب من الموت بسبب الغرق الوشيك في سن يتراوح ما بين السابعة إلى العاشرة تقريبًا.
1314.
روزا ر. تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 11/12/2007. تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 3357. من بيرو. الأصل باللغة الإسبانية، وترجمته إيفا إلى الإنجليزية. ترجمته إلى العربية عبير.
سرعان ما رأيت نفسي في نفق مظلم، بالقرب من نور فائق السطوع. وعندما رأيت النور، رأيت هناك عدد من الأشخاص - متألقين للغاية بالنور - يرتدون أردية بيضاء مع حزام من الحبال، مدوا أذرعهم ونادوا عليّ كي اقترب. لقد دعوني بقوة مليئة بالحب والطمأنينة والسلام – قوة تنضوي على الكثير من الأشياء الجميلة التي لا أستطيع شرحها بالكلمات، لكنها جذبتني بشدة؛ بدا الأمر كما لو أنني كنت في حالة نشوة صوفية. وبالفعل بدأت بالتقدم نحوهم بسعادة بالغة. تجربة اقتراب من الموت أثناء الولادة.
1313.
تجربة جولز جي في الإقتراب من الموت 11/10/2007. تجربة الإقتراب من الموت 3367. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير. من المملكة المتحدة.
أتذكر ذلك الشعور الخانق بالربو. والشيء التالي الذي أدركته هو أن الذعر المرتبط بهذا الشعور قد اختفى، وشعرت بعدم الوعي تمامًا بجسدي المادي. كنت أسقط في بئر مبطن بأكثر مادة ناعمة بيضاء رأيتها في حياتي. أتذكر ذلك الشعور الرائع بأنه لا يوجد شيء يمكنه أن يؤذي نفسي. ليس لدي أي فكرة عن المدة التي قضيتها في هذه الحالة السعيدة. لكن قبل أن أصل إلى الأسفل، رأيت أن سيارة الإسعاف قد وصلت خارج أبواب قسم الحوادث والطوارئ بالمستشفى. تجربة اقتراب من الموت بسبب نوبة ربو.
1312.
تجربة الإقتراب من الموت في اريفور 11/10/2007. تجربة الإقتراب من الموت 3364. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
ثم ظهر أمام عيني كل أنبياء التعاليم الدينية؛ المسيحية والإسلام واليهودية وغيرها. وفي المنتصف كان هناك نور ساطع على شكل إنسان. تحدث معي النور قائلًا إنه الله، لم أصدق ذلك في البداية (من كان سيصدق)، فسألته: "من أنت؟" تجربة اقتراب من الموت في عمر 14 سنة بسبب حادث سيارة. تمت مشاركة التجربة في سن 16 سنة. حوار رائع مع الله.
1311.
تجربة سيريل سي في الاقتراب من الموت 11/10/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3363. من المملكة المتحدة. ترجمة: أحمد حسن / ترجمته عبير.
وبعد ذلك نُقِلت على عربة إلى غرفة العمليات وما زلت أنظر إلى كل شيء في الأسفل. دخلت غرفة العمليات ورأيت كل الأطباق الفضية اللامعة فوقي ورأيت الجراح. على أي حال التقط الجراح ذلك المثقاب الأخضر، كيف عرفت أنه أخضر؟ لأنني كنت أستطيع أن أرى كل شيء. ثم حضرت ممرضتان، كنت أرى وجهيهما وهما يمرران الأشياء إلى الجراح، وأتذكر أن وجهي الممرضتين كانا نصف مغطيين لكني كنت أستطيع رؤيتهما. بدأت عملية الحفر، وبدأت عند هذه النقطة في مغادرة غرفة العمليات، ونعم إلى النفق، ذلك النفق الذي سمعنا جميعًا عنه. لقد كانت رحلة ممتعة لأنه في نهاية هذا النفق كنت أسمع أطفالًا يضحكون ويلعبون ولكن لم أتمكن من رؤيتهم. تجربة اقتراب من الموت بسبب خراج الدماغ.
1310.
تجربة ماليندا كي في الاقتراب من الموت 11/10/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3362. ترجمة: أحمد حسن / ترجمته عبير.
في العادة، لن تتذكر أي شيء على الإطلاق بشأن ما حدث في أثناء مرحلة اللاوعي من نوبة الصرع الشديدة. لكنني في الواقع أحتفظ بذكريات هذا الحدث وأتذكر أنني كنت مجالًا من الطاقة يشبه الشاشة البيضاء المشوشة التي قد تراها عند تغيير القنوات على التلفزيون دون وجود إشارة للاستقبال. حركة نابضة ومستمرة للطاقة/الكهرباء. نعم كما ذكرت، كنت تلك الطاقة نفسها ولم أرها فقط وأنجذب إليها. كنت طاقة وعرفت كل شيء يفوق فهمنا أو قدرتي على التواصل بالكلمات هنا. لقد كنت مرتبطة بكل الأشياء، المرئية وغير المرئية، وكانت لدي معرفة مطلقة وحميمة بها لأنني كنت تلك الأشياء. كما شعرت برغبة لا تشبع في تجربة الأشياء بكل الحواس التي كنت أمتلكها بصفتي البشرية. كنت بحاجة إلى تجربة اللمس والسمع والرؤية والتذوق والتعلم وتجربة العواطف. ولهذا السبب لم أعد أومن بكائن منفصل كلي القدرة يسمى الله. نحن الله نفسه. تجربة اقتراب من الموت بسبب نوبة صرع شديدة.
1309.
تجربة چين چي في الاقتراب من الموت 11/10/2007. تجربة الإقتراب من الموت 3361. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
كان الظلام شديدًا. لم أسمع صوتًا. كنت وحدي في ظلام دامس. بدا وكأنني كنت في الواقع أطفو أو أتحرك في اتجاه ما. وفي الوقت نفسه كان يتم دفعي ببطء إلى الأمام عبر السكون والظلام. بدأت ألحظ وجود نور صغير أمامي. بعدها أصبح النور أكبر وأكثر سطوعًا، وسرعان ما أحاط بي لدرجة أنني كنت بحاجة لإغلاق عيني مرة أخرى. كان نور أبيض ساطع للغاية، شديد السطوع لدرجة أنني عندما فتحت عيني، كنت بحاجة لأن أرمش عدة مرات وأن أحدق. وفجأة وجدت نفسي أقف وحدي؛ نعم في الواقع كنت اقف منتصب القامة، في منتصف ما كان عبارة عن غرفة كبيرة فائقة السطوع، غرفة متوهجة باللون الأبيض. كان المكان هادئًا ومسالمًا لدرجة أنني لم أرغب في أن أغادره. شعرت براحة غامرة هناك، شعرت بالدفء كأنني كنت أنتمي إلى ذلك المكان. كنت لا أزال أحدق بشكل جزئي، ثم بدأت أشعر وكأنني أعرف كل شيء. لقد اكتسبت الكثير من المعرفة بشكل فوري، لدرجة أنه لم يعد لدي أية شكوك أو أسئلة حول ما كان يحدث. تجربة اقتراب من الموت بسبب نوبة قلبية.
1308.
تجربة ستيفن ت. في الاقتراب من الموت 11/10/2007. تجربة الإقتراب من الموت 3359. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير. من أستراليا
تخيلت وجود دائرة كبيرة زرقاء وخضراء شعرت فيها بشيء من العمق، لكنها لم تبدو مثل النفق. وفجأة وجدت نفسي في قاعة كبيرة بها حمام حجري وقامت بتحميمي كائنات فضائية تشبه البشر. كائنات مسالمة للغاية (كان هذا بالتأكيد وهمًا شخصيًا). ثم تحول كل شيء بشكل مفاجئ إلى عالم من الجمال المطلق الخالد والحب المطلق واللانهاية المطلقة. كان التألق لا يحتمل حرفيًا. تجربة اقتراب من الموت بسبب الغرق الوشيك. رؤى رائعة ومعالجة مذهلة لتجربة الاقتراب من الموت.
1307
تجربة الإقتراب من الموت JB 11/10/2007 . تجربة الإقتراب من الموت 3355. الأصل باللغة الإنجليزية، مترجم إلى العربية.
ثم شعرت بالذعر وسألت مرتجفة "لماذا علي أن أموت؟" أجاب الصوت من فوره "يجب أن تموت لأنك لم تفي بما وعدتنا." (لا مجال للف والدوران فموتي حتمي) مرتبكة وخائفة، سقطت على يدي (مجازيا) وتوسلت لحياتي. توسلت كما لم أفعل قبلا مثل دودة تتوسل لتعيش وناشدت "لا أتذكر ما وعدت به، ولا أعلم لما علي أن أموت. أرجوك أعطني فرصة ثانية، أنا لا أتذكر ما وعدت به". أجابني الصوت "وعدتنا بأنك ستساعدين الآخرين ولم تفعلي ذلك لهذا يجب أن تموتي". تجربة الاقتراب من الموت هذه حدثت في الهند وكانت فائقة الحدود. حصلت بسبب تعقيدات جراحية.
1306.
تجربة أورسون هـ. في الاقتراب من الموت 6/20/2002. تجربة الإقتراب من الموت 12014. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير. من جزر الأزور
أصبت بنوبة ربو مع انغلاق في الممرات التنفسية فور وصول سيارة الإسعاف إلى المستشفى. أتذكر أن عامل الإسعاف صفعني على وجهي وقال: "تماسك يا فتى! سوف تنجو". ثم تحول كل شيء إلى اللون الأسود. كنت مازلت أسمع الممرضة في قسم الطوارئ وهي تقول: "لا تزال هناك نبضة واحدة في قلبه تدعم الحياة". وهنا يأتي الجزء المثير. كنت في جدول سريع الحركة أقترب من بعض الصخور عند حافة الشلالات التي كنت على وشك تجاوزها. كان بإمكاني رؤية النباتات على الضفة المقابلة بألوان خريفية زاهية. كانت المياه دافئة، وكنت مرتاحًا جدًا ولم أكن خائفًا ولو للحظة. ثم توقف كل شيء قبل أن اتجاوز الحافة التي كنت على وشك تجاوزها. ما زلت أشعر بشعور طفيف من خيبة الأمل لأنني لم "انطلق مع الشلالات"! تجربة اقتراب من الموت بسبب نوبة ربو. تمت مشاركة التجربة في عمر 88 سنة.
1305.
تجربة بوني س. في الاقتراب من الموت 11/7/2007. تجربة الإقتراب من الموت 3351. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
لقد وجدوا أمرًا غير طبيعيًا في الجانب الأيمن من قلبي وأرادوا إجراء عملية قسطرة. وفي الوقت الذي كانوا يقومون فيه بالعملية، كنت أنا أمر بتجربة الاقتراب من الموت. لقد كانت التجربة مذهلة للغاية، لقد شعرت فيها بالدفء ورأيت نورًا شديد السطوع، نور أعتقد أنه سيعمى العين البشرية. أردت أن أذهب لرؤية أولادي لأخبرهم أن كل شيء على ما يرام، ورأيت ابني الذي كان نائماً. ثم ذهبت ورأيت ابنتي التي كانت في العمل. رأيتها تجلس على طاولة طويلة تقوم بإعداد المظاريف في مكتب طبي. أعلم أنها شعرت بوجودي، لأنني لمست كتفها. لكن الشيء المحزن هو أنني لم أشعر بأي حزن، كل ما شعرت به هو الحب والدفء. ثم رأيت أمي المتوفاة، كانت واقفة هناك تبتسم لي، لكنها لم تمد يديها للترحيب بي. كنت لا أزال قادرة على رؤية كل ما يحدث في المستشفى. رأيت الطبيب يستخدم مضربي جهاز الصدمات الكهربائية محاولًا إنعاش قلبي. وكان جسدي ممددًا هناك. ورأيت الممرضة وهي تتحرك بسرعة حول طاولة العمليات (كانت تصرخ في وجهي وتقول: "بوني تنفسي، بوني تنفسي") ثم سقطت القبعة الجراحية الخاصة بالممرضة عن رأسها، فركلتها لتذهب تحت طاولة العمليات. ثم سمعت صوت رجل حازم يطلب مني أن أعود، وحينها شعرت بالصدمة الكهربائية الأخيرة في صدري، والتي كانت مؤلمة للغاية. تجربة اقتراب من الموت بسبب مضاعفات قسطرة القلب.
1304.
تجربة مايك س. المحتملة في الاقتراب من الموت 11/7/2007. تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 3350. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
ما مررت به هو أنني رجعت إلى مزرعة جدي وجدتي. خلال التجربة كنت أصغر سنًا، أشبه بالمراهق. لقد تواصلت أيضًا مع اثنين من أعمامي الذين توفيا بالفعل. وأتذكر أيضًا أنني رأيت جدتي وجدي، لكنني لم أتحدث إليهما. كان الجميع أصغر سنًا. أكرر لقد بدأت للتو في مشاركة تجربتي. تجربة اقتراب من الموت يكافح صاحب التجربة من أجل فهم ما حدث له.
1303.
تجربة شيري ب. في الاقتراب من الموت 11/7/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3347. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
وبينما كنت مستلقية هناك، أول ما رأيته هو أنني كنت وسط ضباب أبيض، وبدا لي أن والدي يشير بذراعه ويقول لي: "ارجعي، ارجعي، إنه..." نظرت إلى الأسفل إلى اليمين (على الطريق الذي كان يشير إليه) ثم وصلت إلى منتصف الطريق. وسمعت الناس يعلقون: "أوه، لقد ماتت. نعم لقد ماتت". أعتقد أن من قابلته كان والدي لأنه كان لديه شعر طويل ولحية طويلة، وكان يرتدي ما أعتقد أنها كانت البدلة البنية التي دُفن فيها. تجربة اقتراب من الموت بسبب حادث سيارة.
1302.
تجربة ڤيتو پ. في الاقتراب من الموت 11/7/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3346. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
وعندما تحدثت مع والدتي أخبرتها أنني سأموت – وعند هذه اللحظة أصبحت رؤيتي ضبابية ثم انعدمت. أخبرت والدتي أنني ما عدت أستطيع الرؤية. وعندئذ أخذ الطبيب الهاتف وقال لأمي أنه يتعين عليهم إجراء عملية جراحية استكشافية طارئة لي. لم يتأثر سمعي أبدًا، حتى في وقت إصابتي بالعمى. ثم بدا الأمر كما لو أنني فقدت كل المخاوف والألم، وشعرت كما لو أن شعورًا لا يُصدق بالطاقة واليقظة قد غمرني. ثم عادت رؤيتي، إلا أنني لم أعد موجودًا في جسدي. كنت فوقه، بينما كانوا يسرعون بي إلى غرفة العمليات. لا يمكنني حقًا تعريف هذا الشعور، لقد بدا كما لو أنني كنت أطفو أو أحوم، كما لو أنني كنت أتحرك بحرية. لم تكن هناك أية قيود على حركتي؛ جسدي الأرضي لم يعيقني. أتذكر أنني بقيت على هذه الحالة معظم الفترة التي استغرقتها الجراحة. تجربة اقتراب من الموت بسبب حادث سيارة في سن السابعة عشرة أحدث تمزقًا في الطحال.
1301.
تجربة راي ڤ. في الاقتراب من الموت 11/7/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3345. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
رأيت جدي لأبي في الجنة على صهوة جواد، واضعًا السرج على جوادًا آخر. كان الجواد شديد البياض، كان وحشًا جميلًا. ورغم أن جدي لم يتكلم، إلا أنني كنت أعرف أنه كان هناك من أجلي. شعرت بوجود أشخاص آخرين، ورغم أنني لم أعرف من هم. إلا أنهم كانوا جميعًا مألوفين وسعداء برؤيتي. وقد سررت جدًا بوجودي هناك. بدا الأمر لي كما لو أنني كنت في حفلة على شرفي، وكنا جميعًا مجتمعون للذهاب إلى مكان ما. لا أتذكر أننا ذهبنا إلى ذلك المكان. لكنني أتذكر استيقاظي في المستشفى وكانت عائلتي من حولي، وكنت راغبًا بشدة في العودة إلى هناك. إذا كان بإمكاني فقط العودة إلى هناك، فإن الألم سوف يذهب عني. تجربة اقتراب من الموت بسبب حادث.
1300.
تجربة جيمس ر. في الاقتراب من الموت 10/17/2007. تجربة الإقتراب من الموت 400. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير. من كندا
بعد أن تبعت ابن عمي الأكبر سناً إلى حمام السباحة، خرج الهواء مني، ولم أتمكن من السباحة وبدأت ابتلع الماء. أتذكر بوضوح مشاهدتي لنفسي وأنا اتقافز وسط حوض السباحة (بشكل ثلاثي الأبعاد) بينما كان كريج يحاول إخراجي. كنت منفصلاً عن جسدي واقفًا عند رأسي أثناء قيامهم بإجراء عملية الإنعاش لي بأسلوب الستينيات. كان هناك جسدان مظلمان يتجادلان حول وجودي. نعم، لا، ربما. كان هناك شيء مهم يجب عليّ فعله. تجربة اقتراب من الموت لطفل يغرق.
1299.
تجربة آني في الاقتراب من الموت 10/17/2007. تجربة الإقتراب من الموت 404. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
كان الأمر أشبه بلقاء مع الذكاء العظيم: مع الندى على العشب، مع السماء عند الفجر، كان اجتماع مع المستنير الأعظم. لقاء مع النور العظيم الذي أصبحت ذاتًا واحدة معه. حينها شعرت بالسلام والصفاء التامين والمطلقين. حينها اختبرت الحب النقي – والحب غير المشروط، والقدرة المطلقة، والمفاضلة النقية، والذكاء الخالي من الخطيئة، اختبرت معرفة أن هذا الذكاء يتجاوز ما أعرفه عن نفسي من ذكاء. ذلك الذكاء الذي قد يستلزم تحقيقه أعمارًا عديدة. غمرتني النشوة الخالصة، والشعور بالفرح النقي. لم أرغب في تركه. كنت جزء من هذا الذكاء رغم أنني كنت أعلم أن هذا الذكاء هو محض معرفة نقية بلا خطيئة، بينما أنا ملوثة بالخطايا. لم يكن جسدي هو روحي. شعرت أن روحي منفصلة – آسفة يصعب عليّ وصف ذلك. فالروح في مهمة مختلفة، ويمكنها التواصل بشكل مختلف – وهو أمر يصعب شرحه. تجربة اقتراب من الموت بسبب مرض في العمود الفقري، صاحبة التجربة التقت بالنور.
1298.
تجربة رون سي في الاقتراب من الموت 10/17/2007. تجربة الإقتراب من الموت 407. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
عندما فقدت الوعي سمعت صوت متسارع، أعقبه سواد / وصمت، ثم إدراك لأنني لم أكن موجودًا في نفس المكان الذي كنت فيه منذ لحظة. غمرني شعور لا يُصدق بالوحدة حتى بدأت أشعر أنني لم أعد وحيدًا. عندها أدركت أنني ربما كنت ميتًا. رأيت لمحة من كائن من نوراني لأنني شعرت بالحرج من النظر إليه. كنت أعرف أنني يجب أن أعود، وأعربت عن ذلك قائلًا: "هل يجب علي؟". تجربة اقتراب من الموت بسبب حادث.
1297.
تجربة ليندا سو سي في الاقتراب من الموت 10/17/2007. تجربة الإقتراب من الموت 413. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
أنا مريضة بالسكري. وظللت أتساءل لسنوات لماذا لم أمُر مطلقًا "بتجارب الحياة بعد الموت"، لأنني كنت على وشك الموت عدة مرات. وعندما مررت بهذه النوبة سقطت بسرعة ولم يتمكن زوجي من إنعاشي. أتذكر أنني كنت أنظر إلى الأسفل على نفسي وأنا أقف في حقل من الزهور. رأيت نفسي أصغر سنا. بدأت في قطف زهرة عندما التفت ونظرت إلى الأعلى في الهواء وسمعت صوتًا يقول: "ليندا، لا يمكنكِ البقاء، عليكِ العودة". ثم استيقظت بين ذراعي زوجي. تجربة اقتراب من الموت بسبب السكري.
1296.
تجربة إيفان د. في تجربة الاقتراب من الموت 10/17/2007 و 3/18/2012. تجربة الإقتراب من الموت 416/22683. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير. من أستراليا
ثم خرجت من جسدي وكنت أطفو فوق السيارة، ونظرت إلى جسدي بالأسفل ووجدتني منحني إلى الأمام في مقعد السائق، كنت أنزف بشدة من جروح في رأسي. وبقيت للحظات قليلة مذهول وأنا أشاهد نفسي أنزف حتى الموت. بعدها شعرت بأعظم سلام عرفته في حياتي، ولم أشعر بشيء سوى بالخير وهو يتدفق من حولي. ورغم المطر ورغم الظلام الشديد، إلا أنني تمكنت من الرؤية بوضوح، وأدركت وجود نور ساطع خلفي (كنت على بُعد خمسة وعشرين كيلومترًا من أقرب مصدر للضوء، لأنني كنت أقود سيارتي على طريق ريفي). ثم برقت أحداث حياتي كلها أمامي بسرعة من البداية وحتى اللحظة الحالية. رأيت نفسي أولد، وكان استعراض الأحداث يتوقف قليلاً عند كل حدث كبير في حياتي. بدا أن مراجعة أحداث حياتي قد استغرقت ثانية أو ثانيتين فقط من البداية وحتى النهاية. ثم سمعت صوتًا يقول لي: "هل تريد أن تعيش أم تموت". وفهمت من نبرة الصوت أنه كان يقول أن عليّ اتخاذ قراري بسرعة، وإلا فلن يكون لدي خيار. عندئذ فكرت في مدى حزن عائلتي إذا مت، فقلت: "أعيش". وبشكل فوري عُدت إلى جسدي. تجربة اقتراب من الموت بسبب حادث سيارة.
1295.
تجربة ڤيرجينيا ف. في الاقتراب من الموت 10/17/2007. تجربة الإقتراب من الموت 418. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
غادرت جسدي وتمكنت من سماع الممرضات والطبيب وهم يحاولون انقاذ جسدي. لم ألتفت خلفي لأراهم لأنني كنت متجهة نحو نافذة يهب عليها نسيم خريف أكتوبر البارد، وعلمت أنني إذا وصلت إلى تلك النافذة، فإنني لن أعود إلى جسدي أبدًا. ثم ظهرت لي كائنة تشبه الملاك، وذكرتني بزوجي وابني اللذين لن يراني مرة أخرى أبدًا، وذكرتني بابنتي التي لن تعرف والدتها أبدًا. (لم أكن أعلم أنني انجبت بنت). ثم عندما شعرت بهذا الحب العميق لعائلتي، كان حبهم مثل شريط مطاطي أعادني إلى جسدي الذي كان يعاني الألم. كان عليّ أن اختار إما الذهاب أو البقاء. لكنني أعتقد أنني عندما اخترت الحب، وفهمت ما كانت تُظهره لي هذه الملاك، عندها كان من المفهوم أي من الخيارين سأختار. عندما خرجت من جسدي لم أشعر بألم، شعرت فقط بسلام وحب عميقان. وكنت أعلم أنني ذاهبة إلى مكان يتجاوز أي شيء يمكن لإنسان أن يتخيله. ما زلت لا أخشى الموت مطلقًا حتى يومنا هذا. وكممرضة متقاعدة شاركت قصتي مع أولئك الذين كانوا على أعتاب الموت لمساعدتهم في رحلة العبور بشكل أسهل. easier. تجربة اقتراب من الموت بسبب رد فعل تحسسي للأدوية أثناء الولادة.
1294.5.
بريندا ف. تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 10/27/2001. تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 424. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
دخلت إلى نفق أسود وفي نهايته كانت هناك نقطة نور، وسرعان ما كنت أتساءل عن ماهيتها. مررت عبر النور، ووجدتني واقفة في حقل وأنا أنظر حولي. كان كل شيء واضحًا ونظيفًا، كما لو لم تكن هناك ذرات غبار تحجب الرؤية؛ لقد كان حقلاً جميلاً، يمر عبره جدولًا صغيرًا جدًا. وعندما نظرت إلى الضفة الثانية من الجدول رأيت رجلاً، كان يجلس عند كومة من الصخور الكبيرة، كان يجلس على إحداها، ويسند ظهره إلى الأخرى. تجربة اقتراب من الموت بسبب مضاعفات الولادة.
1294.
تجربة ويليس س. في الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 427. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
وفجأة ذهب الألم. ووجدت نفسي في فراغ مظلم ليس به نور. وببطء وفي وسط الفراغ، أدركت حدوث تغير في لون الظلام. ظهرت داخل الظلام نقطة رمادية دقيقة. تحول لونها الرمادي ببطء إلى اللون الأبيض. ثم بدأت هذه البقعة البيضاء في النمو. بدا أن هذه المنطقة البيضاء كانت ثلاثية الأبعاد. فقد كانت ترتفع من الفراغ وتتجه مباشرة نحوي. لقد رأيتها إما كبركان أو كحبة من نور، ولا توجد طريقة أخرى لوصفها. لم يكن هناك نفقًا. استمرت المنطقة البيضاء في الارتفاع نحوي. كان لدي انطباع بأن تلك المنطقة البيضاء كانت تنتفخ من الضغط داخلها. وعندما اقتربت، شعرت أنني أستطيع لمسها تقريبًا. الشيء الأكثر أهمية هو أنني شعرت بأن الضغط داخلها قد وصل إلى نقطة الانفجار. وبطريقة ما كنت أعرف أنه إذا انفجرت تلك المنطقة البيضاء، فسيتم استبدال كل هذا الفراغ بنور ساطع ودافئ ومكثف. تجربة اقتراب من الموت بسبب نوبة قلبية.
1293.
تجربة سي چيه في الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 430. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
أدركت وجود مدخل مقوس مائل يشبه مدخل القلعة عند طرف المقابل من الغرفة أمامي. كنت فضولية، ولم أكن خائفة. ذهبت إلى المدخل. كانت الجدران عبارة عن أحجار مربعة رمادية اللون، وكانت مستديرة الحواف بشكل ناعم، لم تكن حادة مثل الكتل الخرسانية، رغم أنها كانت خشنة الملمس مثل الملاط الرمادي الفاتح. كانت الأرضية ثابتة، أما الجدران فقد كانت تدور ببطء في اتجاه عقارب الساعة. ملأ النفق نور أصفر شاحب – لم ألحظ وجود أي مصدر للنور، لكن النور كان فقط موجودًا. وعندما وصلت إلى فتحة النفق، وجدت أنه كان نفقًا طويلًا. وكلما نظرت أبعد داخل النفق، كلما أصبح النور الأصفر الشاحب أقرب إلى اللون الذهبي. وعند النهاية البعيدة للنفق كان النور ساطعًا للغاية لدرجة أنه حجب رؤية المزيد. كان للنور صفة ودية لطيفة، ولم يكن يشكل تهديدًا. كنت أعرف أنه لا بأس لي في أن أذهب إلى هناك إذا كنت بحاجة لذلك، ولم يساورني أي خوف. تجربة اقتراب من الموت بسبب التعرض لاعتداء بالطعن.
1291.
تجربة جيرالدين المحتملة في الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 434. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
أتذكر أنني كنت أتحرك ببطء عبر مساحة شعورية دائرية محاطة بالظلام. كنت أعلم أنني لا أستطيع الخروج من تلك المساحة التي بدت مشرقة، لكن كان هناك مصدرًا للنور أكثر سطوعًا. كنت أعلم أنه يجب عليّ التوجه نحوه. ومع اقترابي من مصدر النور تحرك كل شيء بشكل أسرع. كنت خائفة في البداية، ولكن بعد ذلك بدأت أرى وجوهًا عند حافة المساحة التي كنت فيها. أتذكر أنني نظرت إليهم، وأخيرًا جاءني شعور أنني أعرف واحد منهم، والذي أعطاني شعورًا بالراحة وبأن كل شيء على ما يرام. وعندما اقتربت من مصدر النور، كان هناك شعورًا كبيرًا بالفرحة ينتشر من حولي وفي داخلي. لكن بعدها لم أتمكن من البقاء هناك لأن حياتي لم تنتهي بعد، وكان عليّ العودة لاستكمالها. بدا أن ذلك الوجه المألوف هو من أخبرني بذلك بحزن شديد. أنا أيضًا كنت حزينة جدًا عندما رجعت إلى جسدي. أتذكر بكائي الهستيري. لقد استغرق الأمر وقتا حتى هدأت نفسي. كانت الحركة في طريق الرجوع إلى جسدي سريعة جدًا، كنت أحاول ألا أعود إليه، إلا أنني فجأة وجدت نفسي داخل جسدي. تجربة محتملة في الاقتراب من الموت نتيجة لرد فعل جسدي على التخدير.
1290.
تجربة دوريس أ. في الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 438. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
سمعت حارس الأمن وهو يقول: "ها هي ذا"، وعندها سقط جسدي على الأرض. توقفت سيارة الإسعاف ورأيتهم وهم يضعونني في الخلف. كنت أرى ما يحدث من نفس النقطة التي كنت أقف عندها بجانب السيارة. وعندما تحركوا بعيدًا، بدأت في الذوبان، وتحولت إلى شظايا من الطاقة، شظايا لم يعد لديها قدرة على التفكير. استيقظت في المستشفى حيث اتهمني الطبيب بتزييف نوبة الصرع لجذب الانتباه. تجربة اقتراب من الموت بسبب نوبة صرع.
1289.
تجربة دوريس أ. في الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 445. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
خلال الدقائق الثماني التي كنت فيها غائبة عن الوعي، لاحظت (من وضعية علوية) تفاصيل ما حدث. رأيت أين كنت ومن كان هناك وماذا حدث لي. غمرني شعور بالسلام يصعب وصفه بالكلمات. لم أكن خائفة، شعرت فقط وكأنني مراقبة. لم أكن بالتأكيد راغبة في العودة إلى ذلك الجسد الذي كان يتشنج. أتذكر فقط شعورًا بالسلام والصفاء لا يمكن تفسيره. لم يكن لدي أي إدراك لجسدي المادي، ولم أهتم به. لم تستمر التجربة طويلاً، ولكني أتذكرها بوضوح. تجربة اقتراب من الموت بسبب نزيف دماغي.
1288.
تجربة شون چيه في الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 448. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
بدأ شعورًا بالصفاء يغمرني، وفجأة وجدتني أطفو في الكون، وعلى يساري كان هناك كائن يأخذني معه بلطف. لقد بدا أنه يقوم بحملي ودفعي بلطف. كان الكون واسعًا، وكانت النجوم تشبه النجوم التي نراها في الريف دون وجود لأضواء المدينة التي تشوش الرؤية. واصلت هذه الرحلة لفترة زمنية لا أستطيع قياسها. وفي النهاية بدأت أرى نورًا من بعيد، وكلما اقتربت منه كلما أصبح أكثر سطوعًا. نور ليس كمثله شيء، لا يشبه أي نور رأيته لا من قبل ولا من بعد. استمر الكائن الموجود على يساري في دفعي بلطف نحو النور. وشيئا فشيئا، اقتربت منه أكثر فأكثر. وفي النهاية غمرني النور تمامًا، وأصبحت ذاتًا واحدة معه. لا توجد كلمات في أي لغة بشرية يمكنها أن تصف ذلك الإحساس الكامل بالسلام والحب الذي منحني إياه النور. لقد وصل الأمر لدرجة أنني لم أرغب أبدًا في الانفصال عنه. كنت في المكان الذي أردت البقاء فيه إلى الأبد. ما أؤمن به هو أنني أطلعت على لمحة عن طبيعة ما نسميه الله. تجربة اقتراب من الموت. صاحب التجربة اندمج مع النور.
1287.
تجربة جانيت في الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 449. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
كان النفق مثيرًا للانتباه، لأنه كان يدور بكل ألوان الباستيل. كان هناك شخص في نهاية النفق يفتح ذراعيه لي. أتذكر أنني لم أشعر حقًا بالخوف، بل شعرت أكثر بالحيرة بشأن المكان الذي كنت فيه. آخر شيء أتذكر أنني فعلته هو أنني نظرت إلى الأسفل لأرى أنني كنت "أحلق" في وضع الوقوف هذا، أما النفق فقد كان يدور تحت قدمي على بُعد حوالي عشرة أقدام (3 امتار) إلى الأسفل مني. كان محيط النفق طبقًا لتقديري يبلغ حوالي عشرين قدمًا (6 أمتار) (يصعب تذكره). لقد كان النفق جميلًا حقًا. لم يتم التحدث بأي كلمات. ولم تكن هناك حركة للهواء. كما لم يكن هناك أي إحساس بدرجة الحرارة على الإطلاق (لا دافئة ولا باردة). كان هذا هو كل ما حدث. بعدها رجعت إلى جسدي وكنت بخير – رغم أنني كنت أشعر بشيء من الانزعاج على أقل تقدير. تجربة اقتراب من الموت بسبب استنشاق خراطيش ثاني أكسيد الكربون.
1286.
تجربة ديڤيد ل. في الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 452. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
سبب كتابتي لكم هو أنني في لحظة ما شعرت بألم شديد، وأتذكر أن "الغرفة من حولي" أصبحت بيضاء ناصعة. كنت أعلم أنني أتألم، لكنني كنت أحاول جاهدًا أن أتلو الصلاة الربانية. أتذكر بوضوح أنني كنت منزعجًا لأن شخصًا ما "فعل شيئًا" أدى إلى مقاطعة صلاتي. ثم بدأت في الصلاة مرة أخرى. خلال هذا الوقت رأيت وجه والدتي التي توفت مؤخرًا، وأعتقد أنها تحدثت معي. بداية تجربة الاقتراب من الموت.
1285.
مالينا إي. تجربة الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 454. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
رغم أني لم أتمكن من رؤية شيء، إلا أنني تمكنت أيضًا من الشعور بوجود الأشخاص الآخرين الذين كانوا من حولي. كنت أشعر بالألم بسبب محاولتهم سحب لساني المبلوع. أعتقد أنني شعرت وكأنني أتعرض للتعذيب. شعرت وكأني محاطة بالشر والعذاب. لكن بعد هذا الإحساس تغير المحيط من حولي. بعدها شعرت وكأنني في فراغ. في تلك المرحلة لم أعد أشعر بأي ألم. أعتقد أن هذا هو الوقت الذي بدأت فيه بالموت. شعرت وكأنني كنت أطفو ببطء إلى الأسفل داخل نفق مظلم. لم أعد خائفة بعد الآن. لقد شعرت فعلا بالسلام. لا أذكر أنني كنت أموت في ذلك الوقت، فقط شعرت من داخلي أنني بحالة جيدة. لقد كان شعورًا لطيفًا للغاية. لكنني لم أر نورًا أبدًا، ولا أتذكر حتى متى خرجت من النفق. كما أنني لا أتذكر أنني أخبرت صديقتي أنني مت. لكنني أعتقد أنني بدأت أدرك الأشياء من حولي عندما كنت في سيارة الإسعاف. تجربة اقتراب من الموت بسبب نوبة صرع.
1284.
أوليفيا سي. تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 10/16/2007. تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 455. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
ثم أراني عدة آلاف من الرؤى في وقت واحد. الطريقة الوحيدة لوصف هذه التجربة بالذات هي كما لو أنني حصلت على حفنة من الخرزات، وأسقطتها على الأرض مرة واحدة، وبسرعة ارتطمت جميعها بالأرض مرة واحدة، كنت هذه هي السرعة التي وصلتني بها تلك الرؤى. ولا أذكر شيئًا عن أي من هذه الرؤى سوى الرؤيا الأولى. بشكل فوري كنت أقف بجانبه على قمة جبل، لا أتذكر أي جانب. كنا ننظر إلى الوادي. وعلى الجانب الآخر من الوادي كان هناك جبل آخر. بدا أن الوادي كان على بُعد عشرة أميال (16 كيلومتر) على الأقل. كان هناك أناس يتناثرون ويتحركون ذهابًا وإيابًا استعدادًا لشيء بالغ الأهمية كان على وشك الحدوث (لا أتذكر ما هو). لاحظت على الفور رؤيتي، قدرتي على الرؤية. لو قلت أن رؤيتي كانت حادة للغاية فهو تقليل من قوتها. أولاً كان لون الأشجار والعشب أخضرًا لامعًا، لون أخضر لم أرى مثيل له لا من قبل ولا من بعد – كان بإمكاني رؤية التفاصيل الصغيرة، رغم أنني لا أتذكر أيًا منها. لا أستطيع إلا تذكر أنني كنت أفكر في أنني أستطيع رؤية الأشياء الصغيرة الموجودة على بُعد أميال مني، والموجودة عن يميني وعن يساري في نفس الوقت – وبتفاصيل دقيقة. الحمى الشديدة.
1283.
تجربة داستين س. في الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 456/372/314. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
لقد زارتني "كائنة نورانية" من نوع ما، أعتقد أننا سنسميها ملاكًا، لكنني لست متأكدة. كانت امرأة بالغة، ليست شابة وليست عجوزًا أيضًا. كان لديها شعر أشقر طويل مستقيم. وكانت ترتدي ثوبًا قطنيًا لم يتم تبييضه به حبل بسيط يشبه الحزام على خصرها. لا أعرف كيف عرفت، لكنني عرفت أنها كانت حافية القدمين، وكان ثوبها يصل إلى الكاحل تقريبًا. لم أستطع رؤية جسدها من منطقة الركبة وحتى الأسفل. لكنني كنت أعلم أنها كانت حافية القدمين. وكانت السمة الجسدية الأكثر بروزًا فيها هي عينيها. كانت لديها عيون كبيرة شديدة الزرقة، مثل التوباز الأزرق السماوي ولكنها كانت أكثر كثافة. وقفت بجانب سريري وتواصلنا دون أن تتحدث. أوضحت أنها جاءت من أجلي، وأنني "استطيع الذهاب معها وسيكون كل شيء على ما يرام". وأنني إذا "رغبت في الاستسلام والموت"، فلا بأس بذلك أيضًا. أخبرتها أنني أعتقد أنه لا بد وأن يكون هناك سببًا لبقائي على قيد الحياة، وأنني سأبقى حتى اعرف ما هو. لأنني لم أكن أريد "أن أعود إلى الأرض، وأقوم بكل شيء من جديد". تجربتان في الاقتراب من الموت، وتجربة مع الكيتامين (عقار مخدر يستخدم لبدء التخدير والمحافظة على استمراره).
1282.5.
تجربة الاقتراب من الموت المحتملة لـ June J 10/16/2007. تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 463. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
أتذكر تجربة طفو كينونتي الروحية على ارتفاع 6 أقدام (أقل من مترين) فوق القشرة المسماه جسدي المستلقي على السرير المتحرك. شعرت بالروعة والأمان والهدوء. كان كل شيء جميلًا. تمكنت من رؤية عائلتي وهم ينظرون إلى ذلك الجسد المستلقي على السرير المتحرك، وكنت أتساءل عن سبب بكائهم. أردت أن أخبرهم أنني بخير لكني لم أستطع التحدث. كنت أفكر في ذهني وأقول: "لا تقلقوا، كل شيء بخير". تجربة خروج من الجسد قبل الخضوع لعملية جراحية. غير مؤكد هل مثلت هذه التجربة حدثًا مهددًا للحياة، لذلك فهي تجربة محتملة في الاقتراب من الموت.
1282.
تامي سي. تجربة الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 459. الأصل باللغة الإنجليزية، مترجم إلى العربية.
كما تذكرت أن امرأة مشعة زارتني في أثناء الحادث وقالت لي بأني سأكون بخير. لم أشعر بأي ألم عندما كنت معها، شعرت فقط بالارتباك لأنه لم يكن هناك شيء حولنا ولم أعرف ماذا أصابني ولا لماذا أنا معها. خاطبتني من دون أن تنطق بحرف غير أن تلك "الكلمات والمشاعر" أثارت اعجابي؛ هذا أفضل ما أستطيع وصفه به. أتذكر أنني قلت لنفسي "ماذا حصل؟" وكأنها قرأت أفكاري لتجيبني لا تقلقي حول هذا، انت بخير وستكونين بخير. وثقت بكلامها ثقة تامة كما أحسست بسلام غامر. لقد كان هناك أشخاص آخرين أيضا ورغم انهم لم يكونوا مألوفين لي إلّا أنني عرفتهم بطريقة ما. كانت أيضا تنبعث منهم مشاعر سلام وترحيب كما أنهم قالو لي ، من دون كلمات أيضا، أنني سأكون بخير. مراهق يتعرض لحادث سيارة
1281.
تجربة بريسيلا دبليو في الاقتراب من الموت 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 467. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
ثم فجأة تحول كل شيء إلى اللون أسود. والشيء التالي الذي أتذكره هو النظر إلى الأسفل ورؤية كل هؤلاء الأشخاص وهم يميلون فوقي ويعملون على جسدي لحثه على التنفس باستخدام بعض أجهزة ضبط معدل التنفس. وبشكل فوري تقريبًا انفتح ذلك الباب، وكان كل شيء مشرقًا للغاية، وجميلًا للغاية. كان هناك جدي، الذي كنت أسميه باو باو، كان يقف هناك وينظر إليّ وعلى وجهه تلك الابتسامة الكبيرة. بدأت أسير نحوه لأنني أردت أن أعانقه، لأنه في ذلك الوقت كان قد توفي قبل ثلاث سنوات. لكن قبل أن أصل إلى ذلك الباب، قال لي: "لا ليس الآن"، وأغلقه في وجهي. ثم استيقظت هناك على سريري في المستشفى وكنت ألهث مع كل نفس. ما أصبت به هو التهاب رئوي حاد مزدوج كان سببه القيء أثناء إجراء العملية الجراحية. كان من المفترض أن ينتهي أمري في ذلك اليوم، لكن جدي باو باو أخبرني أن وقتي لم يحن بعد. وأنا ممتنة جدًا لذلك، لأنني الآن في التاسعة والعشرين من عمري وأم لثلاثة أطفال رائعين. أصبحت الآن أنظر إلى الموت بابتسامة، لأنني أعرف إلى أين سأذهب، وأعلم أنه مكان جميل. الموت بمثابة لم شمل كبير للأسرة القديمة. أود أن أقول إنني سعيدة بوجود ساحة لمناقشة تجربتي مع الموت لأنني لم أخبر عائلتي بهذا الأمر مطلقًا. تجربة اقتراب من الموت بسبب مضاعفات الولادة.
1280.
تجربة دونا د. في الاقتراب من الموت في 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 483. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
لقد تلقيت معرفة علمية لم أكن لأعرفها في الظروف العادية. منذ أن مررت بهذه التجربة وأنا في حالة سعي روحي دائم. واحصل عادة على وفرة من الطاقة الروحية عندما أكون في حالة شلل النوم المعزول المتكرر عند الشفق (هو اضطراب في حركة العين السريعة يتميز بعدم القدرة على الحركة عند بداية النوم أو عند الاستيقاظ). شعرت كما لو أنني سافرت عبر "ثقب دودي" أو نفق – جسر أينشتاين-روزين (نظرية تتحدث عن إمكانية ربط نقطتين مختلفتين في الزمكان، مما يؤدي نظريًا إلى إنشاء طريق مختصر يمكنه أن يقلل وقت السفر والمسافة). تساعدنا هذه الكائنات النورانية في إصلاح أمور حياتنا من خلال توسعة وعينا، وعينا الذي أصبح مصدر المأزق الذي نجد كوكبنا فيه. وفي لحظة ما أجبت بنعم على شيء ما أو شخص ما – ومنذ تلك الساعة وأنا على يقين من أن الوجود له معنى، وبذلك يكون لحياتي هدف حينما تستسلم نفسي. نحن نحدث تغييرات مدمرة على هذا الكوكب الذي ليس كوكبنا حقًا. نحن نقتله. كوكبنا يموت. الوقت أصبح حرج. تحركوا الآن - SETI WIMP TOE LIGO - في مهمة من الله. مهمة من أجل المجرة. انقاذ النقطة الزرقاء الشاحبة – التحول الذهني – التحول الأزرق – نظرية الشعاع البصري – العين الثالثة – المكعب الفائق رباعي الأبعاد – 4 + شعاع أكتيس (جاما) النجمي. أحياناً يأتي كائنًا روحيًا ويأخذني بعيداً. لأقوم بمهام في عالم الأحلام. ابق منفتحة في الأعلى، لكني فقط لا أعرف، فقط لا أعرف. الله لانهائي، خارق للطبيعة، الله روح. ضربة على الصدغ الأيسر بواسطة عصا البيسبول.
1279.
تجربة ميشيل دبليو في الاقتراب من الموت 10/16/2007 & 10/16/2007. تجربة الإقتراب من الموت 484/2042. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
في البداية كنت على بُعد أكثر من 4 أقدام (حوالي متر وربع) من جسدي باتجاه قدمي وفوق رؤوس الطاقم الطبي. وبينما كان جسدي يحاول أن يتذكر الرقم، اقتربت من نفسي، وكأنني أهمس بالرقم في أذني. في بعض الأحيان كنت أكون موجودة داخل جسدي المادي. وفي بعض الأحيان الأخرى كنت أطفو في الظلام (ربما لم أرغب في رؤية ما كان يحدث). تجربة اقتراب من الموت بسبب حادث سيارة
1278.
تجربة كين أ. في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الإقتراب من الموت 488. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
النور هو الحب. إنه وطننا الحقيقي. وفي الوطن ندرك قوة ارتباطنا ... أتذكر أن كل شيء كان على ما يرام باستثناء شيء واحد. كنت أفكر: "كم كنت أحمقًا لأنني أمضيت الوقت الذي قضيته في تجميع تلك الأشياء". ما كنت أقصده هو أنني بحاجة للتركيز على الأشياء المهمة. وقد نجحت في القيام بذلك. تجربتان في الاقتراب من الموت، بالإضافة إلى العديد من الأشياء غير العادية التي حدثت بعد ذلك.
1277.
تجربة جون ب. في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الإقتراب من الموت 490. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
ثم رأيت نقطة صغيرة من النور كانت تقترب أكثر فأكثر حتى توسعت النقطة وتحولت إلى غرفة على الجانب الآخر. لم تكن للغرفة جدران يمكن ملاحظتها، وكان هناك نشاط آخر يجري خلف هذه الكائنات البشرية المتوهجة التي ترتدي أغطية الرأس. لم أتمكن من تحديد ملامح وجههم، ولكني رأيت صور ظلية لهم. كان ذلك النور غير العادي ينتشر في كل مكان، وبدا وكأنه لا يأتي من مصدر مباشر. بدأنا (أنا وخمسة منهم) بالتواصل دون التلفظ بكلمات. شعرت أنني متصل بكل شيء، واستطعت أن أرى وأسمع من خلال وعيي. ثم سألوني ما إذا كنت أريد البقاء أم العودة إلى الأرض. قلت على الفور أنني أريد العودة. وأنني سأفعل كل ما يريدون مني فعله، فقط حتى أتمكن من العودة. لم أكن خائفًا على الإطلاق، في الواقع لم أشعر بمثل هذه المشاعر الرائعة من قبل، لكنني اعتقدت أنه يجب عليّ العودة، لكي أقوم بالعمل الذي يطلبه مني هؤلاء الرفاق. تجربة اقتراب من الموت بسبب حادث سيارة.
1275.
تجربة نورتون چي في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الإقتراب من الموت 712. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير. من إنجلترا
كان الوعي طبيعيًا، لكنه كان غير بشري تمامًا. لا شيء من هذه التجربة يتناسب فعليًا مع مخيلتي البشرية، والصور الوحيدة التي أملكها هي الصور التي أمكن لعقلي أن يتعامل معها ويستوعبها. حتى وأنا أكتب هذا السرد، أستطيع أن أشعر بنفسي وهي تحاول الابتعاد عنها، وهذا يتطلب الكثير من الجهد. كان هناك شعورًا بالذات، بالهوية؛ لم تكن الهوية مختلفة عن الصورة الذاتية الإنسانية التي لدينا جميعًا، والتي نتقبلها في كل يوم من حياتنا. كان لدي شعورًا داخليًا بالارتياح لأن كل شيء قد انتهى، وأن هذا هو شكل النهاية. إن الفكر والبصر والسمع واللمس - حواسنا كما نعرفها - لم تكن ببساطة على حالها. كان الأمر مختلفًا. وبسبب تجربتي المغايرة لتلك الحواس، أدركت أنني ميت، رغم أنني لم أمر بالتجربة الكلاسيكية للخروج من الجسد. لكن لم يكن هناك أي خوف، ولا دهشة، كل ما كان هناك هو القبول الكامل والنقي لما حدث. تجربة اقتراب من الموت بسبب التعرض للدهس بواسطة سيارة.
1274.
تجربة جايسون د هـ في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الإقتراب من الموت 724. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
ولكن اسمحوا لي أن أوضح أنني اخترت العودة إلى الأرض فقط لأنه: تم التأكيد لي أن هذه المرة ستكون هي المرة الأخيرة لي هنا. كان معه كتاب حياتي، وجلسنا على طاولة، وكان كتابي موضوع على الطاولة، وكانت الكتابة إلى اليمين مثل العبرية، ثم رفع بضع صفحات من الكتاب إلى الأعلى قائلاً: "يا جيسون، لديك هذا القدر فقط لتنهيه ثم يمكنك العودة إلى الوطن لتبقى، لقد انتهى كتابك". ثم بدأ يتحدث معي عن شيء معين ما زلت بحاجة للقيام به (وهو شيء لم يُسمح لي بتذكره). وأخبرني بالفائدة العظيمة والحاجة الملحة التي جعلت ذلك الشيء المعين الذي يجب علي القيام به ضروريًا للبشرية. وبالطبع أردت العودة للأرض للقيام بذلك الشيء المتبقي قبل أن أرجع إلى الوطن حيث سأبقى فيه. تجربة اقتراب من الموت بسبب التعرض لهجوم إجرامي.
1273.
تجربة إيرا د في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الإقتراب من الموت 796. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
مت. وغفرت أخطاء الماضي. ودخلت عالم الأبيض. اغتسلت بشيء مهدئ ومطهر ورائع. هل يمكنني البقاء حيث أنا؟ نعم. بعدها شعرت بالقلق على أولئك الذين تركتهم ورائي. هل يمكنني العودة لفترة قصيرة؟ نعم. هناك المزيد يجب أن يتم شرحه. تجربة اقتراب من الموت قصيرة بسبب نوبة قلبية.
1272.
ستيفن سي. تجربة الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الإقتراب من الموت 799. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
كنت في هذا الفن الظلام بلا أمل. وتحدثت. قلت: "أين أنا؟". كان بوسعي سماع الكلمات. وعندئذ نزل عليّ حب عظيم وأنقذني ورفعني. كنت سأهلك. كنت في ورطة كبيرة حقًا. كل ما كان علي فعله هو قبوله؛ حتى في أعظم تخيلاتك، لا يمكنك أن تصدق كم هو عظيم يسوع. فتكلم وقال في أذني: "هل تؤمن بأني خلقت الكون؟" فقلت: "نعم". لقد رُفعت فوق الماء والأرض، وكنت داخل عقل المسيح؛ كنت في عائلة الآب. تجربة اقتراب من الموت لطفل يغرق في سن 3 أو 4 سنوات.
1271.
كلارك تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 10/14/2007. تجربة الإقتراب من الموت المحتملة 812. الأصل باللغة الإنجليزية، مترجم إلى العربية.
تناولت جرعة زائدة من الحبوب وبدلا من أن تخفض نظامي الدموي زادت من سرعته. أصبت بنوبة وغبت عن الوعي لثمان ساعات. كان الأمر مشابها لما حصل لهادي في قصة "فرنكشتاين في بغداد" لقد كنت في وعيي رغم أني لم أرى أو أسمع شيء. أحسست بسلام تام. في مرحلة ما قال الأطباء أنّ نبضي وصل لمئة وثمانين. خيم الظلام علي لكني شعرت بسكينة غامرة. تجربة الاقتراب من الموت بسبب محاولة انتحار
1270.
تجربة بات هـ في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 860. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
والشيء التالي الذي عرفته هو أنني كنت أطفو بين السُحب في سماء زرقاء. أتذكر أنني شعرت بالحرية والرضا والسعادة وكأنني ولدت من جديد. كنت أعرف كل ما كان حولي، ورغم أنني لم أرى لي أي أطراف ولا جذع ولا حتى عيون، لكني كنت أعرف. أتذكر أيضًا أنني في ذلك الوقت لم يكن لدي أي ذكرى عن هويتي ولا عن من أنا، وأن كل ما أردت فعله هو الاستمرار في التحليق بين السحاب. ثم فجأة رأيت دائرة كبيرة من النور من بعيد، كنت فضوليًا في البداية ولكن مع اقترابها تذكرت الشمس التي إذا نظرت إليها بشكل مباشر قد تلحق الضرر بعينك، لذلك التفت بعيدًا عنها وهو ما بدا غريبًا لأني لم أكن أعرف من أين جاءت. لكن غلبني فضولي ونظرت مباشرة إلى دائرة النور. كانت دائرة النور تكبر وتجذبني إليها. تجربة اقتراب من الموت بسبب جرعة زائدة من المخدرات.
1269.
تجربة إيفان ك. في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 990. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
أول شيء قابلته في التجربة كان وميضًا كبيرًا من النور (اعتقد أنه كان نتيجة لاصطدام السيارة بالحاجز المروري المعدني)، ثم بعدها ساد الظلام (فقدان الوعي). وبعد حوالي نصف ساعة، كنت أتجول في حالة ذهول ثم دخلت في نوبة صرع. بعدها رأيت نفسي على طاولة في غرفة الطوارئ، لكني لم أشعر بشيء ولم أسمع شيء. بعدها تحول كل شيء إلى فراغ كبير من النور يضم إحساسًا عجزت عن تفسيره. شعور لم أشعر به أبدًا لا من قبل ولا من بعد. عندما استيقظت أخيرًا بعد مرور أكثر من أربع ساعات، قيل لي إنني خلال تلك الفترة لم أكن أعرف أين كنت، ولا من أنا، ولا حتى تاريخ اليوم. بعد فترة وجيزة من التجربة اكتشفت وجود نتوءان أو ندبتان على راحتي يدي، يبدوان كنقطة مستديرة بحجم نصف حبة البازلاء، واحدة تبرز للخارج والأخرى للداخل. إذا قمت بكشطهما يعودان للظهور في اليوم التالي. تجربة اقتراب من الموت بسبب حادث سيارة.
1268.
تجربة جوين في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 1065. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
وجدت نفسي في فراغ أسود. كان الفارق هو وجود ومضات كانت عبارة عن أشرطة من نور ساطع. شعرت بنفسي أمشي عليها، من شريط إلى آخر، كنت أتقدم دائمًا. وكانت الألوان تضم اللون الأرجواني، والأزرق الفيروزي، والفوشيا، والأصفر الليموني والبرتقالي القزحي اللامع والقرمزي. وفي النهاية استيقظت ووجدتني في غرفة الجراحة وكنت ما زلت أتحدث. كنت أعرف أنني ذهبت لبعض الوقت. تجربة اقتراب من الموت بسبب انفجار ورم في المخ.
1267.
تجربة جرزيجورز ك. في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 1089. من بولندا. ترجمه إلى اللغة الإنجليزية ماثيوز. ترجمته إلى العربية عبير.
وبعد مرور بعض الوقت، ظهرت امرأة. لا أستطيع أن أتذكر هل تحدثنا أم لا. وفي لحظة ما ظهر باب من النور في الحائط، وطلبت مني المرأة أن أمر من الباب معها. كان من المفترض أن نعود سريعًا. وافقت لأنني وثقت بها. عبرنا من خلال الباب. وعلى الجانب الآخر، لم تعد المرأة موجودة هناك. بدا المكان وكأنه مصنع تحت الأرض (لا أستطيع وصف ذلك المكان، لكني أعتقد أن المكان بدا وكأنه مصنع). كان هناك الكثير من الناس في المكان. كانوا يركضون عراة في كل الاتجاهات. جلست فقط وراقبتهم. لم يتمكنوا من رؤيتي أو ربما لم ينتبهوا لوجودي. مر بعض الوقت وأردت أن أجد المخرج. أضعت الكثير من الوقت لكني لم أجد شيء. كنت أشعر بالضيق والغضب وفقدت الوعي. وعندما استعدته، كنت لا أزال في ذلك المصنع، لكن لم يكن هناك أحد هذه المرة، كانت هناك فقط تلك المرأة التي أخذتني إلى ذلك المكان. قالت إنني سأبقى هناك (أعتقد أن التواصل كان عن طريق توارد الخواطر، ولم نتحدث بالطريقة المعتادة). شعرت بالخداع، لأنها قالت أننا سنعود من حيث أتينا. تجربة غير تقليدية في الاقتراب من الموت بسبب نزيف في الدماغ.
1265.
تجربة كارينا م. في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3184. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
لقد "تلقيت" ذلك الفهم بطريقة أو بأخرى (تلك الرسالة؟ التي لم تكن صوتية). عرفت أنني إذا مت الآن، فإن ابني البالغ من العمر ثمانية أشهر سيكون بخير، وأن والديّ سيكونان بخير على المدى الطويل. كان لدي يقين بأن العالم (عالمي) سيكون بخير بدوني. وأن ابني سوف يكبر بصحة جيدة (وهو ما حدث)، وأن والديّ سيتعافيان من ألم خسارتي. لذلك تقبلت الموت، وكنت على استعداد أن اترك نفسي ترحل (وعندئذ شعرت وكأن ثقل قد انزاح). وبينما كنت "ذاهبة" إلى الموت (وضع زوجي السابق حوالي أربع ملاعق كبيرة من السكر في فمي)، فشعرت بسحبة "امتصاص" تعيدني إلى جسدي (لم "أرى" جسدي من السقف، ولم أرى أي شيء كان يحدث حول جسدي). تجربة اقتراب من الموت بسبب جرعة زائدة من الأنسولين عن طريق الخطأ.
1264.
تجربة كاثرين أ. في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3183. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
عندما مت، ارتفعت فوق جسدي ورأيت جدي وهو يحاول إنقاذي. لم يهمني جسدي؛ بل خرجت من الغرفة واتجهت نحو كيان شعرت بحضوره في منطقة غرفة المعيشة. اتجهت نحو هذا الحضور الذي كان ضمن مساحة مشرقة متألقة بنور الشمس – لم تكن نفقًا، بل كانت منطقة. وكان الحضور عبارة عن مشاعر السلام والحب والقبول والهدوء والفرح التي لا يمكن تصديقها. غمرني الحضور بتلك المشاعر، وكانت فرحتي لا توصف – لقد عادت إلى تلك المشاعر الآن وأنا أكتب عن هذه التجربة، وما زالت تسعدني. تجربة اقتراب من الموت حدثت في سن الثالثة بسبب الاختناق. تجربة مؤثرة للغاية، وتسعى صاحبة التجربة الآن للحصول على درجة الدكتوراه في اللاهوت.
1263.
تجربة كاثرين أ. في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3182. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
كنت في الهواء بالأعلى في غرفة العمليات. كان بإمكاني رؤية الطبيب وممرضة التخدير بالأسفل، وعرفت أن ذلك الجسد النائم على طاولة العمليات كان جسدي. كنت أتجول في دوائر. كانت الدوائر تصبح أصغر فأصغر. وعندما أصل إلى مركز الدائرة، كنت أخرج وأبدأ دائرة جديدة. اعتدلت في زاوية الغرفة. أردت الخروج من الغرفة ورؤية ماذا يوجد على الجانب الآخر. في تلك اللحظة سمعت صوت رجل بالغ يقول لي: "من الأفضل أن تعودي إلى جسدك بالأسفل". كان هذا كل ما أتذكره. أخبرتني والدتي لاحقاً عندما خرجت من التخدير أنني تقريبًا نزفت حتى الموت أثناء العملية. تجربة اقتراب من الموت بسبب نزيف أثناء الجراحة في سن السابعة، تمت مشاركة التجربة بعد خمسة وستين عامًا من حدوثها. صاحبة التجربة ممرضة متقاعدة.
1262.
تجربة دون ت في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3181. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
واصلت الطفو للأعلى وأصابني شيء من الخوف. لاحظت أنني كنت أدور للأعلى، لكني شعرت أني بحالة جيدة جدًا (أفضل بكثير مما كنت عليه وأنا على الكرسي). وأدركت أخيرًا أنني كنت في حضرة بعض الكائنات شديدة المحبة. ورغم أن واحدًا منهم بدا وكأنه المسؤول، إلا أن الآخرين أيضًا كانت لديهم الحرية في التواصل معي. بعدها عُرض عليّ تاريخ كوكب الأرض وأشياء أخرى نسيتها بشكل فوري تقريبًا. أعتقد أنني أذكر سؤالي لهم عما إذا كان بإمكاني إخبار الناس بالأسرار التي رأيتها. لكنهم أفهموني أنني سأنسى تلك الأسرار بسرعة كبيرة (وهو ما حدث). تجربة اقتراب من الموت بسبب فقدان الدم بعد الجراحة في سن التاسعة تقريبًا.
1261.
تجربة راڤين ر في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3178. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
... ثم نظرت إلى الأسفل على فنيي الطوارئ الطبية الذين كانوا يحاولون إيقاظي. لقد خرجت من جسدي، ووجدتني في محيط كان عبارة عن سحابة ضبابية بيضاء. رأيت هياكل من الجرانيت الأبيض مضاءة من الداخل إلى الخارج. وشممت رائحة الورد، وزهر العسل، والبرتقال والفانيليا، والقرفة والمر، وروائح أخرى كثرة كلها مجتمعة في عطر واحد. كانت الزهور سريالية، مضيئة ومشرقة، أو عميقة ومريحة. ثم حدث ما يلي. شعرت بيد على كتفي الأيمن. وحينما حاولت الالتفات لألقي نظرة جاءني الصوت، كان صوت رجل ناعم وهادئ ولطيف. كانت يده تشبه الشفق القطبي الذي تراه في ألاسكا، أمكنني رؤية شكل اليد، لكن الجلد كان بلوريًا من جميع الألوان، وكانت أصابعه طويلة ونحيفة، ومعصمه متوسط. قال لي: "ريڤين، لا يمكنك البقاء هنا، لم يحن وقتك بعد، عليكِ العودة الآن". فقلت: "لقد وصلت للتو إلى هنا، من أنت؟". فقال: "أنت تعرفين من أنا". قلت: "الله؟". قال: "نعم". تجربة اقتراب من الموت بسبب نوبة قلبية.
1260.
تجربة جيري إس في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3177. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
في البداية اعتقدت أني مصاب بالارتجاع الحمضي. لكن في اليوم الثالث انتقل الألم إلى كتفي، وأصبحت أعاني من صعوبة في التنفس. كنت جالسًا على الأريكة وفجأة لم أعد موجودًا في منزلي، كنت أقف على ذلك الممشى الجانبي أنظر إلى هذا النور الساطع للغاية، لكن النور لم يعميني سطوعه. لم أكن أسير نحو النور، بل كنت واقفًا هناك فحسب. مر رجل كبير في السن بجانبي ببطء. لم يكن هناك صوت كان كل شيء هادئًا تمامًا. خالجني أقوى شعور بالوحدة. وفجأة رجعت إلى منزلي مرة أخرى، وأدركت أن الأمر خطير لذا اتصلت برقم الطوارئ 911 للحصول على المساعدة. عندما وصلت إلى المستشفى أخبرني الطبيب أني أعاني من ثلاث انسدادات، وأن قلبي يعمل بنسبة ثلاثين بالمائة فقط. كنت على وشك الموت. تجربة اقتراب من الموت بسبب نوبة قلبية.
1259.
تجربة سيمون چيه في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3174. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
أتذكر أنني ذهبت إلى محل البقالة حيث حدث ما حدث، ثم انهرت وسقطت، بعدها لا شيء على الإطلاق. لقد كنت في فراغ تام ومطلق. لاحقًا أتذكر أنني كنت في غرفة الطوارئ في المستشفى لكني كنت أرى نفسي من منظور ثالث. كنت أراهم ينقلونني من النقالة إلى طاولة العمليات. وكنت أسمعهم يقولون: "لا تتركنا يا سيمون. لا تتركنا"، ورأيتهم وهم يعملون بشكل محموم محاولين إنعاشي. تجربة اقتراب من الموت بسبب انفجار الشريان الأبهر (أكبر شريان في الجسم).
1258.
تجربة ڤاليري هـ في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3172. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
وفجأة عاد إليّ بصري مرة أخرى، ولكن من زاوية مختلفة، وفي كلتا النوبتين كنت في الأعلى ناحية اليسار من جسدي، وكنت أنظر إلى الأسفل. كنت أشعر باختلاف كبير. لم أكن أشعر بالمرض على الإطلاق، ولم يكن لدي أي شعور سيء على الإطلاق. فكرت في ذهني: "هممم... هممم، هممم... هممم، هممم". لم أكن أدرك أن هناك أشياء سيئة كانت تحدث؛ كنت مثل طفل بريء يدندن. ورغم أنني كنت أنظر إلى جسدي ورأيت أشخاصًا يحاولون إنقاذي، إلا أنني لم أكن خائفة، ولم أكن قلقة على عائلتي. كنت أسمع الممرضات ينادين اسمي، لكنني لم أهتم بهن، ولم أدرك أنني أنا "ڤال" التي كنّ ينادين عليها. بدأت أطفو إلى الخلف باتجاه الباب المفتوح ثم إلى المدخل ثم إلى الرواق. تجربة اقتراب من الموت بسبب حالة في القلب يمكنها أن تؤدي إلى انخفاض كبير في ضغط الدم.
1257.
تجربة جودي پي في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3171. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير. من كندا.
بعد ذلك شعرت وكأنني أسقط إلى الخلف وأغادر جسدي. لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة. بعدها وجدت نفسي في ظلام دامس ولكني تمكنت من الرؤية. شعرت بسلام لم أشعر به من قبل. سلام تعجز الكلمات عن وصفه. أتذكر أنني كنت أفكر في نفسي وأقول أنا هنا حقًا، عليكِ أن تستمري. كنت لا أزال أنا، بالضبط كما كنت أنا وأنا في جسدي المادي. ثم لاحظت بزاوية عيني وجود نور. يا إلهي، هناك نور حقًا، لقد كنت سعيدة جدًا باكتشاف ذلك النور. كنت أعلم أنني يجب أن أذهب إلى النور. وبمجرد أن فكرت في ذلك، حتى بدأت أتحرك ناحية النور. وعندما اقتربت من النور، تمكنت من رؤية النفق. كنت أعرف أنني يجب أن أذهب إلى هذا النفق. أصبح النور أكثر سطوعًا وإشراقًا، لكن لم يضرني النظر إليه. فقد أحاط بي النور وطمأنني. لم يعتريني أي قلق أو خوف على الإطلاق. كل ما شعرته به كان السلام المطلق وحسب. ثم بدأت في التحرك داخل النفق. كنت أنظر إلى النفق وألاحظ لونه وشكله وملمسه. كما أدركت وجود كيانات في نهاية النفق. تجربة اقتراب من الموت بسبب نزيف بعد الولادة.
1256.
تجربة تيري د في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3169. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
ثم فجأة تم نقلي بعيدًا. شعرت في الوقت نفسه بأنني عالقة في نهر من الطاقة يتدفق حول كوكب ما أسفل مني جهة اليسار. كان النهر يتدفق أيضًا داخل شجرة عملاقة تقع على تبة، وكان يمر بكل أجزائها، من الجذور إلى الأوراق. عرفت في هذه المرحلة أني كنت عبارة عن طاقة نقية لا نهائية، لأنني تمكنت من رؤية ذلك الكوكب، ولأنني كنت جزءًا من ذلك النهر القوي من الطاقة، وفي الوقت نفسه شعرت بكوني جزءًا من الطاقة الهادئة واللطيفة لتلك الشجرة. كان تدفق نهر الطاقة سريعًا وقويًا، وبدا وكأنه عبارة عن أنوار تمر في شريط عريض وساطع في الفضاء، وكان الشريط يلتف حول ذلك الكوكب الذي كان لونه محمرًا. كان بإمكاني رؤية الكواكب والنجوم الأخرى، وكانت المسافة بينهم سوداء. وكجزء من الشجرة، كنت أشعر بحفيف كل ورقة منها مع النسيم. ثم فجأة رجعت إلى جسدي. تجربة اقتراب من الموت في سن السابعة أو الثامنة بسبب لعبة طفولية تتمثل في إخراج الهواء من الصدر حتى فقدان الوعي. أيها الآباء: لقد تلقينا عددًا من تجارب الاقتراب من الموت حيث تسببت هذه "اللعبة" في حدوث تلك التجارب في الاقتراب من الموت. نبهوا أطفالكم لأن هذا النوع من "الألعاب" قد يكون قاتلاً.
1255.
تجربة جيمس دبليو في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3168. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
لقد كانت هذه التجربة غير تجريبية – بمعنى أن التجربة لم يكن لها أي محتوى، لذلك لم يكن فيها شيء يمكن تجربته بالمعنى الكلاسيكي الذي نفهمه من لفظ "تجربة". لقد حدث شيء ما. وبحسب المراقبين الخارجيين، لقد استغرق الأمر بعض الوقت حتى حدث ذلك الشيء. لذلك وطبقًا للفهم الكلاسيكي للتجربة، فأنا لم أختبر شيئًا. ما حدث هو أنني أصبحت ذاتًا خالصة حيث لا توجد أفكار في هذه الوحدانية. حيث لا يوجد سوى الواحد وليس هناك شيء آخر. هذا الواحد هو الموجود دائمًا، الواحد الذي يعجز العقل البشري العقلاني عن تفسيره أو فهمه أو اختباره. ما أتذكره هو النور الأبيض – وأبسط طريقة يمكنني بها وصف تلك اللحظة هي أن أقول: "لقد رأيت الله". تجربة اقتراب من الموت في سن الثالثة عشرة لأسباب غير معروفة، ولكنها تجربة متسامية وجلية في وقت فقدان الوعي الجسدي.
1254.
تجربة رِيا د المحتملة في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة محتملة في الاقتراب من الموت 3165. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
والشيء التالي الذي عرفته هو أنني كنت أطفو في أعلى الغرفة وأنظر إلى نفسي بالأسفل، وكانت أمي في الزاوية تجلس على كرسي بأرجل فضية. كانت تخفي وجهها بين يديها لأنها لم تتحمل رؤيتهم وهم يشقون الجرح. رأيت طبيبين يقفان بجوار الطاولة ويميلان نحوي. وفي خلال لحظة كنت داخل نفق وهناك نور ساطع في نهايته. أتذكر بوضوح أنني لم أكن أحرك قدمي، لذلك كنت أتساءل كيف استطيع إذاً التقدم هكذا إلى الأمام عبر النفق. وعندما وصلت إلى نهاية النفق، كان بانتظاري رجل يرتدي سترة بيضاء بالكامل. لم يكن مضطرًا أبدًا إلى التحدث ماديًا، لكني كنت أسمعه وكان يسمعني. أخذني من يدي وسرنا. لقد عرفته رغم أنني لم أراه قبل ذلك قط. لقد أحبني وأحببته وشعرت معه بالأمان. هذا المكان الذي مشينا فيه كان أجمل مكان رأيته في حياتي. كان مثل مكان جبلي يملؤه العشب والزهور. كانت الألوان مشرقة جدًا وحيوية جدًا. ألوان جعلت العشب الأخضر هنا على الأرض يبدو متسخًا. تجربة اقتراب من الموت محتملة (شبه مؤكدة) في سن الرابعة كمضاعفات جراحية، حدثت قبل ثمانية وعشرين عامًا. كان من الشائع في الماضي أن يتجنب الأطباء الإفصاح عن تسببهم في إحداث مضاعفات جراحية أو تخديرية خطيرة.
1253.
تجربة بيتر م في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3163. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير. من كندا
بقيت في مكاني أفكر بينما ذهب اثنان من أبناء عمي وأخي بعيدًا، فتسلقت السور وقفزت. وبينما كنت أسقط، شاهدت فيلمًا سريعًا جدًا لما فعلته في ذلك الوقت. وبعد أن ارتطمت بالأرض، لم أشعر بأي شيء. ثم فجأة رأيت نفسي أسقط في بئر متعرج. كان الظلام شديدًا ولم أتمكن من رؤية أي شيء، لكنني تمكنت من سماع أصوات أخرى. كانت بعض الأصوات تضحك أو تبكي أو تتحدث. وكان بعضهم يسقط أسرع مني. لقد كان الأمر مخيفًا، وكنت أحاول العثور على أي شيء للامساك به. استمر سقوطي لفترة من الوقت فقد كانت بئراً طويلة. ثم خرجت من البئر لأجد نفسي واقفاً في بداية نفق. كان هناك شخص خرج معي لكنه اختفى. بقيت في مكاني أفكر ماذا أفعل. كان نفقًا طويلًا، وفي نهاية النفق كان هناك مدخل بلا باب، وخارج هذا المدخل كان هناك نور ساطع للغاية، كان ذلك النور يضيء النفق. تجربة اقتراب من الموت بسبب السقوط في سن الخامسة.
1252.
تجربة لونا أو في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3162. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
أتذكر أنني كنت في الأعلى عند زاوية غرفة المستشفى، وشاهدت كل هؤلاء الأشخاص الذين يحاولون مساعدتي وهم في حالة من الذعر. رأيت نفسي مستلقية على السرير، ورغم أنني كنت أعرف أن هذه هي أنا، إلا أنني لم أكن قلقة بشأنها على الإطلاق. لأنها لم تعد جزءًا مني بأي حال من الأحوال. ظللت أقول: "من فضلكم لا تقلقوا عليً. أنا بخير". لكنني أدركت أنهم لا يستطيعون سماعي. تجربة اقتراب من الموت مرتبطة بمضاعفات الولادة. حدثت تجربة الاقتراب من الموت قبل ثماني وأربعين سنة.
1251.
تجربة سامي أو في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3159. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
كان هناك نفق (في الحقيقة كانت مجرد حدود سوداء دائرية) في منتصفه نقطة دقيقة من النور. داخل النفق تم تصوير مشاهد أدركت أنها أحداثًا من شبابي، ومن مراحل أخرى من حياتي بشكل واضح – وبطريقة متواصلة (بطريقة دائرية أحيانًا حول ذلك النور الدقيق). اعتقدت بصراحة أنني كنت أحلم (لكوني كنت نائمًا في سريري بالمستشفى)، وكنت أحاول بوعي تحليل ما كان يحدث. اعتقدت أنه حلم غير عادي تُعرض مشاهده بطريقة غريبة للغاية (تلك الحدود الدائرية). بعدها فقدت غالبًا الاهتمام بالأحداث التي يتم تصويرها، وشعرت بالحيرة بشأن طريقة العرض الغريبة. وبعد مرور فترة زمنية بدا إنها طويلة، انهار النفق إلى الداخل، وانفجر النور في اتجاهي. يبدو أن هذا قد حدث عندما صدمني فريق الإنعاش محاولين إنعاشي. استيقظت بعد ذلك في غرفتي لأجد حولي عشرين إلى خمسة وعشرين شخصًا (فريق الإنعاش)، وأدركت على الفور ما حدث لي. تجربة اقتراب من الموت بسبب سكتة قلبية ناجمة عن مضاعفات ما بعد الجراحة لجراحة في القلب.
1250.
تجربة ثيودوسيا كيو في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3158. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
لكن شيء ما أخذ بيدي بلطف وأرشدني للمرور عبر عاصفة من الألوان. كان هناك صوت من حولي يشبه الموسيقى. لقد شعرت بأنني ذات واحدة مع الكون، كنت أمر عبر الأنظمة الشمسية والمجرات. لكن في خضم دورة أرجوانية أخيرة، شعرت بنفسي أنزلق عائدة إلى هذا الواقع الفاني. ووجدتني مستلقية على ظهري على الأرض. تجربة اقتراب من الموت مرتبطة بالإجهاض وبجرعة زائدة من الدواء
1249.
تجربة الاقتراب من الموت الخاصة بتوماس 2007/14/10. تجربة الإقتراب من الموت 3157. الأصل باللغة الإنجليزية، مترجم إلى العربية.
بعد أن أخذت الجرعة، سقطت على رأسي من على السلالم. أخذني جي وهو ثمل ووضعني في السرير ثم ذهب لشؤونه لمدة من الوقت لا أعلم كم بالتحديد. بعد عودته، يؤكد على أني لم أكن أتنفس. استعدت وعيي بعد أن صفعني وأجلسني. عندما كنت فاقدا للوعي رأيت من أعلى، بالقرب من السقف، جسدي الذي كان يبدوا ميتا. كل ما فكرت به والدي والأسى الذي سيشعران به لموتي كذلك شعورهم بالخزي أمام الجيران والأقارب عندما يعرفون بخبر موتي من جريدة هارتفورد كورنت (Hartford Courant) تجربة الاقتراب من الموت نتيجة الكحول والهيروين ومن ثم السقوط من الدرج وتوقف التنفس.
1248.
تجربة باتريشيا م في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3154. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
والشيء التالي الذي عرفته هو أنني كنت أحوم عند ارتفاع السقف، كنت أنظر إلى الأسفل على جسدي المستلقي على سرير المستشفى. رأيت أنني كنت أرتدي ثوب المستشفى الملون باللونين الأزرق والأبيض، وكانت إحدى ساقيّ مطوية تحت الأخرى. شعرت بنفسي غارقة في عرق بارد. بدوت وكأنني نائمة أو فاقدة للوعي. لم أرى أي شيء آخر في الغرفة، لكن الهدوء كان معي. تجربة اقتراب من الموت بسبب تفاعل الدواء.
1247.
تجربة الخوف من الموت لتيري بي 10/14/2007. تجربة الخوف من الموت 3153. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
أتذكر رؤية نور الشمس في الأعلى (من خلال سطح الماء، وقد تشوه المنظر بفعل حركة الماء) مع الإحساس بعدم القدرة على استنشاق الهواء، ودخول الماء إلى فمي وأنفي بينما كنت أقفز محاولة الوصول إلى سطح الماء. ثم أتذكر أنني اختبرت كل شيء فعلته في حياتي بأكملها مع نوع من التوضيح لما تم إنجازه بشكل جيد وما كان بإمكاني فعله بشكل مختلف. لم يخيفني هذا الجزء على الإطلاق، فلم يأتي معه أبدًا أي إحساس أنني أحاسب، بل كان مصحوبًا بإحساس كامل بالقبول والمراعاة. حدثت التجربة في سن السابعة. هذه التجربة الرائعة هي مثال على صعوبة تصنيف التجارب. ربما لم يكن هناك فقدان للوعي أثناء التجربة، لذلك ربما لم تكن تجربة اقتراب من الموت. لكن من الواضح أنها كانت تجربة حقيقية وذات مغزى.
1246.
تجربة لاري س في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3152. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
في اللحظة التالية كنت أقف في رواق أو ممر ما. كانت الإضاءة خافتة واستطعت رؤية رجل أمامي يرتدي بدلة عمل ومعطف جميلين للغاية. كان يرتدي أيضًا قبعة جميلة كالتي يرتديها رجل الأعمال الناجح. كنت على يقين من أنني لا أعرف هذا الشخص لكني بدأت بالسير نحوه. وبينما كنت أسير، أتذكر أنني كنت أقول لنفسي: "لا تنس هذا". وفي منتصف الطريق إليه تقريبًا، انتابتني رغبة جامحة لفتح عيني. وعندما فتحتها وجدت الممرضة أمام وجهي وهي ترتعش وتصرخ: "لاري! لاري! لاري!". وعندما لاحظت الممرضة أن عينيي مفتوحتين أخبرتني بصوت مرتاح أنهم فقدوني وضغطوا على صدري ثم صدموني مرتين لإنعاشي. تجربة اقتراب من الموت بسبب السكتة القلبية.
1245.
تجربة إيمي سي في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3151. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
هذا ما أسميته سباق الناسكار السيء خلال تجربتي، لأن كل عيب في شخصيتي وكل كبت أو خوف – كل شيء سيء عني في الحياة تقريبًا – تم وضعه على الطاولة، واضطررت للتعامل معه. (سباقات الناسكار من أكثر سباقات السيارات إثارة في الولايات المتحدة) تجربة اقتراب من الموت بسبب مضاعفات ما بعد الجراحة.
1244.
تجربة كولن ف في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3149. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
لقد لعبت التجربة دورًا رئيسيًا في تحديد مسار حياتي. أعتقد أن ما عرض عليّ كان لمحة صغيرة من الجحيم. أعتقد أن الجحيم هو لحظة الوضوح المطلق عندما توضع حياتك كلها أمامك بواقعية صارخة. الفرص الضائعة والأنانية والجشع والتعاسة، كلها تصبح بارزة وواضحة لأول مرة. كان الجحيم بالنسبة لي هو الإدراك الحقيقي لكل ما أضعته، الإدراك الحقيقي للحياة التي أهدرتها. تجربة اقتراب من الموت بسبب صدمة في الرأس في سن الخامسة عشرة. محتوى تجربة الاقتراب من الموت مزعج، لكن كان للتجربة دور فعال في تغيير مسار حياته نحو اتجاه إيجابي.
1243.
تجربة چون هـ في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3145. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
في اليوم التالي عانيت من انسداد دهني في الأوعية الدموية وأصبت بالسكتة القلبية. شاهدت نفسي من السقف وهم ينقلونني من غرفتي إلى المصعد صعوداً إلى غرفة العمليات لإجراء عملية جراحية لي. ثم انتظرتهم وهم يجرون عملية شق القصبة الهوائية لي. ثم رأيتهم وهم يعيدونني إلى غرفتي حيث شرعوا في توصيلي بجهاز التنفس الذي بقيت عليه لمدة ثلاثة أسابيع. تجربة اقتراب من الموت بسبب توقف التنفس.
1242.
تجربة بوني ب في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3144. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
استلقيت على السرير وتوقفت عن التنفس ثم توفيت. لم تكن تجربة "اقتراب" من الموت، بل كان موتًا فعليًا. سمعت صوت طنين عالي، وأحسست أنني في ظلام دامس ثم غادرت جسدي. لم أدرك في البداية أنني غادرت جسدي؛ أدركت فقط أنني كنت أطفو فوق السرير، وأنني كنت مختلفة جدًا بطريقة ما. كان الإحساس الأول والأكثر وضوحًا الذي شعرت به هو أنه كان هناك مكان ما أريد الذهاب إليه. كنت أعلم أنه كان يتوجب علي الخروج من تلك الغرفة حتى أتمكن من الذهاب إليه. صعدت إلى السقف محاولة الذهاب إلى ذلك المكان، لكن تم إيقافي عند زاوية الغرفة حيث تلتقي الجدران بالسقف. نظرت إلى الأسفل فرأيت السرير مغطى بمظلة من قماش كتاني، ورأيت أمي التي كانت تجلس على كرسي بجانب السرير. كانت حقيبتها على الأرض بجانب كرسيها. وكانت يديها مطوية في حجرها ورأسها مطأطأ إلى الأسفل. تجربة اقتراب من الموت في سن السادسة بسبب مضاعفات الدفتيريا. تمت مشاركة التجربة بعد سبعة وخمسين عامًا من حدوثها.
1241.
تجربة روبرت أو في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3143. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
رأيت السماء أثيرية صافية وبها نهر من الأحداث يتدفق أمامي. كانت هناك امرأة عارية ذات شعر ذهبي طويل، والتي تبدو عند النظر إليها وكأنها تجعل أحد المشاهد يظهر من تلقاء نفسه. كانت هذه المرأة العارية تخفي عريها بشعرها الذهبي الطويل المتدفق. لا أستطيع إلا أن أتذكر حدثًا واحدًا فقط، وهو مجموعة من أربعة رجال عراة الصدور يعزفون على طبول الكونجا وهم يدورون في المشهد. لقد رأيت عدة أحداث أخرى، لكني لا أستطيع تذكر أي منها. لقد كانت تجربة رائعة وجعلتني غير خائف على الإطلاق من الموت في المستقبل. تجربة اقتراب من الموت بسبب سكتة قلبية.
1240.
تجربة ميستي چي في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3141. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
ما أتذكره أنا هو أنني وقفت، والشيء التالي الذي أدركته هو أنني كنت موجودة في هذا الفراغ الأسود الداكن، كل ما استطعت رؤيته هو مظهر طفيف لجسدي تحيط به هالة صفراء / ذهبية. وغمرني شعور طاغي بالسلام. لا أجد كلمة أخرى يمكنها أن تعبر بشكل أفضل عما شعرت به. بدا الأمر وكأن كل شيء قد تم الاعتناء به، وأنني لست بحاجة لفعل أي شيء سوى الاستمرار في الرحلة. لم تكن هناك أنوار سوى نور هالتي. لم يكن هناك وجود لا لملائكة، ولا لدرجات تصعد نحو السماء، ولا لأصدقاء، ولا أي صوت على الإطلاق، لا شيء تمامًا لدرجة تبعث على الخوف المغلف بالسلام. أعرف أن الأمر غريبًا. لكنه لم يكن هناك شيء سوى تلك المساحة السوداء التي كنت أنا موجودة في منتصفها تمامًا. (علمًا بأن هذا الفراغ قد أمتزج أيضًا بشعور من انعدام الزمن) لذلك فمن الصعب وصفه بالكلمات. أتذكر أنني كنت أفكر أين أنا، وعندما فكرت استفقت نوعًا ما، ورأيت صورة ضبابية لأنثى على ما يبدو أنها داخل سيارة إسعاف. تجربة اقتراب من الموت بسبب جرعة زائدة من المخدرات.
1239.
تجربة كوينا المحتملة في الاقتراب من الموت 2007/10/14. تجربة الاقتراب من الموت المحتملة 3344. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية حنان.
شعرت أنني خارج جسدي. كنت في غاية السعادة والرضى والدفء. أتذكر أنني قاومت محاولات إنقاذهم لي. سمعتهم يطلبون مني التنفس ولكني لم أرغب في ذلك. كنت جد سعيدة ومرتاحة كما لم أكن من قبل. لم أشعر مطلقا بالخوف مع أني، في السابق، كنت أخشى الموت وأتجنب التفكير فيه. لم أرى أية أضواء كما لم ألتقي بأي شخص ميت أعرفه من قبل. ثم سمعت الممرضة تقول أنني كنت في غيبوبة لأكثر من عشر دقائق، دهشت لسماع ذلك لأني حينها فقدت إحساسي بالوقت. أتذكر أيضا أنني لطالما ظننت أن عدم التمكن من التنفس سيكون مؤلما ولك، ياللعحب، أنا لم أرد النفس! احتمال حدوث تجربة الاقتراب من الموت بسبب رد فعل مخدر بعد العملية الجراحية. توقف التنفس بعد العملية الجراحية. عدم التأكد من الخروج الكلي من الجسد. كانت تجربة مرعبة (لها، للمرأة، للمتحدثة)
1238.
تجربة سينثي ك في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3343. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
وكانت السرعة تتزايد باستمرار. لا أعرف لكم سافرت من الوقت لأن الوقت لم يعد موجودًا. كنت أعلم أنه يتم توجيهي نحو شيء مهم. كان هناك نور يظهر من بعيد. لكنني وصلت إلى هضبة ما قبل أن أتمكن من الوصول إلى النور. على هذه الهضبة كان هناك أناس شفافون أجسادهم من نور، يرتدون ثيابًا طويلة منسدلة، أو ربما تلك لم تكن ثيابًا بل كانت جزءًا من "أجسادهم". كنت أعلم أن هؤلاء الكائنات هم أسلافي، أشخاصًا لم أعرفهم في حياتي لكنهم كانوا مرتبطين بيّ. كانوا جميعًا يبتسمون فرحين برؤيتي كما لو أنهم كانوا ينتظرونني. كانوا سعداء بوجودي هناك حتى يتمكنوا من إخباري بالسر الذي يعرفونه جميعًا. تجربة اقتراب من الموت بسبب حادث سيارة.
1237.
سيندي إم تجربة الإقتراب من الموت 2007/10/14. تجربة الإقتراب من الموت 3342. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية حنان.
كنت على متن مركب مطاطي خلف قارب. وقعت أنا والفتاة التي كانت معي. أتذكر أنني كنت تحت الماء كان رأسي يؤلمني بشدة. أظن أنني ارتطمت بورك الفتاة. كان الألم في رأسي لا يحتمل ولم أستطع التفكير في غيره. كنت تحت الماء ولم أرد أن أغيب عن الوعي. أتذكر أنني رأيت رافعة وقلت لنفسي أن أحدهم قد غرق وأنهم يعملون على انتشاله. بعد هذا رأيت ضوء ساطعا. نظرت إلى الماء وأدركت أن ذلك الجسد كان أنا. لم أصدق أنني غرقت لأنني كنت موجودة هناك بالفعل. نظرت باتجاه ذلك الضوء عندها رأيت ملاك قالت لي أنه حان وقت العودة. لم أرغب في ذلك، وشعرت أنه ألقي بي في جسدي. تجربة اقتراب من الموت بسبب إصابة
1236.
تجربة ستيف ت في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3341. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
كنت أتبع الصوت وقادني إلى جرف عال، كل ما استطعت رؤيته داخله مجرد شريط صغير من النور، بينما كانت حافة الجرف شديدة الانحدار. شعرت بالخوف لكن الصوت أمرني بالاستمرار قائلاً إن كل شيء سيكون على ما يرام. سقطت من الجرف، وشعرت وكأنني ملفوفة ببطانية دافئة وهادئة. وعندما مررت عبر شريط النور، أحاط بي السلام وغمرني، ورحلت عني كل مشاعر الغضب والكراهية، رحلت عني كل المشاعر حتى لم يتبقى لدي سوى الشعور بالسلام. ظللت أسقط أعمق وأعمق داخل النور. حتى وصلت أخيرًا، وشعرت بروعة ما كنت أراه – ما رأيته كان جميلًا حقًا؛ كانت هناك تلك البوابة الذهبية التي يعمها الكثير من السلام. وضعت يدي اليسرى على البوابة الذهبية وفتحتها ببطء. ودخلت بقدمي اليمنى. وفجأة سمعت صوت أمي. كنت في منتصف الطريق أحاول عبور البوابة، كانت قدمي اليسرى ما تزال في الهواء، أشحت ببصري بعيدًا عن البوابة ورأيت الظلام، ثم النور، ثم رأيت جسدي بالأسفل. كانت أمي تبكي وتتوسل إليّ أن أعود، كانت تصرخ وتقول: "لا يا إينا!". تجربة اقتراب من الموت بسبب مرض مرتبط بالحمى.
1235.
تجربة كاثي ب، في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3339. ترجمها إلى العربية: أحمد حسن، السودان.
لذا ظهرت الأفكار في رأسي: ما هي تلك الهيئة أو ذلك الشكل الذي سيجعلك أكثر راحة؟ وفكرت: "ماذا تقصد". قالت: يطلب مني البعض أن أتخذ شكل رجل عجوز حكيم والبعض الآخر امرأة والبعض الآخر حيوان، جميعهم من أعراق وأعمار وأحجام وأنواع مختلفة. وماذا عنك؟ فكرت دون تردد "إنسان". فبدأ الضوء ينفصل في نفس الوقت إلى أشعة ذات ألوان مذهلة ويتكثف في شكل أكثر صلابة. وبمجرد وصول الضوء إلى مرحلة بدا فيها وكأنه شكل بشري -أو بالأحرى اتخذ شكل صانع كعك خبز الزنجبيل- فكرت، "هذا يكفي، أنا مرتاحة لهذا الشكل" كان بإمكان هذا الشكل أن يتحرك وقد كان ثلاثي الأبعاد. كان يتألف بالكامل من الضوء ويحمل أشعة تنبعث من كل جزء منه. لقد رأيت هذا اللون مرة أخرى بعد سنوات عديدة عندما رأيت مادة قزحية الألوان لأول مرة. كانت مشاعر الأمان والحب والسلام أكبر في وجودها. كنا لا نزال نتواصل من خلال الأفكار. تجربة اقتراب من الموت نتيجة غرق وشيك.
1234.
تجربة ستيف ت في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3338. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
لقد غمرني اللون الأخضر العميق للأشجار والعشب. كان العشب يحركه هبوب نسيم لطيف. كان العشب طويلًا حقًا، أود أن أقول تراوح طوله ما بين ثلاث أمتار إلى ثلاث أمتار ونصف. كنت وحدي هناك، لكني شعرت بحضور كائن روحي يراقبني. كان لدي هذا الشعور المريح بأنني أكملت كل ما كنت سأكمله في حياتي. لم يكن لدي شيء آخر للقيام به. لا توجد قوائم بالأشياء المطلوبة، مثل قوائم المهام واجبة التنفيذ. لقد أكملت مهامي ويمكنني الآن الراحة. الراحة بطريقة يصعب شرحها. الراحة دون انتظار أي شيء لتفعله. لا غدًا، ولا الأسبوع المقبل، بدا الوقت الفعلي بلا معنى. كنت أرى سماء زرقاء غنية، وكان الجو هادئًا باستثناء صوت النسيم وحفيف العشب. شعرت بالرضا والسعادة التامين. ثم فجأة خرجت تقريبًا من هذا المشهد وبدأت أرى بلاط السقف في غرفة الطوارئ. وجدت صعوبة في ادراك أين أنا، وشعرت وكأنني فقدت الوعي. كان الممرضون يقومون بعمل إنعاش قلبي رئوي لي، وبدأت أسمعهم يطلبون مني التنفس. تجربة اقتراب من الموت بسبب أزمة ارتفاع ضغط الدم ورد الفعل على الدواء.
1233.
تجربة لو پي المحتملة في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة محتملة في الاقتراب من الموت 3335. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
لقد مررت بتجربة خروج من الجسد. لم يحدث ذلك أثناء خضوعي لعملية جراحية، بل أثناء عملية شد الجسد (تستخدم أجهزة الشد مثل الأوزان والبكرات للضغط على العظم أو المفصل المزاح، مثل: الكتف المخلوع. يساعد الشد على إعادة المفصل إلى مكانه وإبقائه ثابتًا). طفوت خارج جسدي إلى أعلى الغرفة، ثم طفوت إلى الردهة وصولاً إلى قسم التمريض، وتمكنت من سماع الممرضات وهن يتحدثن. لقد كنت خائفًا جدًا جدًا وكنت أصرخ بأعلى صوتي: "النجدة! فليساعدني أحد!" لكنهن لم يتمكن من سماعي. والشيء التالي الذي عرفته هو أنني رجعت إلى جسدي. تجربة محتملة في الاقتراب من الموت من أستاذ جامعي.
1232.
تجربة آدا ر في الاقتراب من الموت 10/14/2007. تجربة الاقتراب من الموت 3336. الأصل باللغة الإنجليزية، ترجمته إلى العربية عبير.
أعجز عن وصف ما مررت به – وهذه هي المشكلة. بدا الأمر كما لو أنني كنت أسير في الكون بنعومة لا متناهية، كنت أسير بسلام، وبمعرفة مستمرة بروحي – بسلام وبمزيد من السلام، لكم أحببت ما مررت به... الجمال، العمق، الصفاء، السلام اللامتناهي، العجب، الفضاء، لكم أحببت ما رأيته. لكم رغبت في عدم العودة ... تجربة اقتراب من الموت بسبب سكتة قلبية بعد الجراحة. صاحبة التجربة عالمة نفسية.