DBS Experiences and Comments: Poniżej zamieszczamy streszczenia relacji. Kliknij imię by przeczytać relację w całości.



354. Margaret C DBS 12/18/2003. DBS 872. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Usłyszałam dźwięk uderzenia. To było jak eksplozja. Moja córka siedziała na miejscu pasażera, a moja wnuczka była w foteliku za mną; i nagle znalazłam się w tym jasnym świetle - uczucie całkowitego wewnętrznego spokoju, którego tak bardzo szukamy w tym życiu, było we mnie. Nie miałam żadnego lęku ani pragnienia powrotu. Wtedy usłyszałam "Dziecko nie może umrzeć". Wciąż odmawiałam powrotu, i ponownie usłyszałam "Dziecko nie może umrzeć".
Krótkie NDE spowodowane wypadkiem samochodowym.

353. Jamin A DBS    12/19/2003 & 9/17/2013. DBS 862/6895.     Z Francji . Oryginał po francusku - przetłumaczone z francuskiego na angielski przez  Johanne & Marguy ; in Polish by Ewę. Na szczycie wzgórza stały wspaniałe i imponujące drzwi w stylu arabskim/andaluzyjskim. To , co znajdowało się za tymi drzwiami było ciemne, czarne - ale nie wiem, czy to wynika z późniejszej, post traumatycznej interpretacji, czy też były to rzeczywiście elementy tego snu. Z drugiej strony, siła obrazów i uczuć z pierwszej części ( wzgórze, droga i drzwi ) oraz wpływu, jaki wywarły - i nadal wywierają - na moje życie przekonują mnie, że był to dość niezwykły, "realny sen". Wybrałem powrót; nie wiem, co zmotywowało ten wybór.
NDE podczas śpiączki wywołanej przez wypadek.

352. Aad G DBS 12/18/2003. DBS 865. Z Belgii. Oryginał po duńsku - przetłumaczono na angielski przez  Bas de Kort; in Polish by Ewę. Za bramą droga biegła dalej, rozdzielając się na boczne alejki po lewej i po prawej stronie. Ścieżka przed bramą była przyciemniona, natomiast tuż za nią panowało zachwycające światło. Źródło tego światła nie było widoczne. Przed bramą, nieco po lewej z mojego punktu widzenia, stał mój pies, który niedawno odszedł - 10 września 2002 roku - na atak serca. Był to owczarek belgijski (Groenendael) o imieniu "Farouche".
NDE  spowodowane atakiem serca.

351. David R DBS 12/18/2003. DBS 863. Z Anglii  Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Trudno opisać to słowami, ale był taki moment, kiedy wydawało mi się, że jestem w dwóch miejscach jednocześnie; czułem ból w swoim ciele, ale jednocześnie byłem od niego oddzielony, jakby unosząc się obok siebie. Potem poczułem strach - potrafiłem wyczuć, że umieram albo już nie żyję, choć nie byłem pewien, która z tych wersji jest właściwa. Ale wiedziałem, że nie chcę być martwy. Pamiętam więc, jak powiedziałem do siebie "Jeśli teraz nie wstanę, to już nigdy nie wstanę", i wróciłem do swojego ciała, zmuszając je by się podniosło. Pamiętam poczucie przypływu życia, które wracało do mojego ciała - jakby ostry podmuch wiatru wypełniał mnie od środka - i  wtedy znów znalazłem się w sobie i poczułem ból na nowo. Fizyczna rzeczywistość była wyraźnym kontrastem wobec wzniosłej, bezkształtnej energii bycia poza ciałem.
 NDE spowodowane atakiem serca , ze szczegółowym opisem jak to jest być w dwóch ciałach jednocześnie.

350. Lynne DBS 12/18/2003. DBS 856. Z Kanaday  Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Pamiętam jak lekarz powiedział, że nie żyję. Byłam nad nimi, wszystko widziałam. Moja mama powiedziała, że cieszy się, że ja nie żyję (Skonfrontowałam ją z tą informacją prawie trzydzieści lat później, aż zbladła). Potem weszłam w bardzo jasny tunel ( podobny do zorzy polarnej) i przywitała mnie istota siedząca na krześle. Było tak wspaniale i błogo. Mogłam biegać i oddychać - kochałam to. Istota powiedziała mi, że mam wrócić na Ziemię i nauczać innych.  Nie chciałam wrócić. Chciałam zostać. 
NDE spowodowane atakiem astmy w dzieciństwie.

349. Liz S DBS 12/18/2003. DBS 859. Z Kanady  Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Ta emocja była bardzo silna, nigdy wcześniej ani później nie czułam czegoś takiego. Kiedy lekarz przywrócił mnie do życia resuscytacją, poczułam, jakbym została z ogromną prędkością wyrzucona w przestrzeń, a potem uderzyła w twardą ścianę.
W tym zgłoszeniu opisano kilka różnych NDE.

348. John M DBS 10/24/2004 & 12/18/2003. DBS 2044/870.   Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Trzymał przedmioty podobne do szydełka - w kolorze złotym lub brązowym - i używał ich, żeby zrobić coś w mojej głowie, tam, gdzie zostałem uderzony. A potem powiedział do mnie coś w stylu "Cóż, zbyt wielu szans na wyzdrowienie z czegoś takiego już nie dostaniesz. Musisz być o wiele ostrożniejszy w przyszłości, inaczej nie będziesz mógł zrobić tego, co masz do zrobienia - a to nie byłoby dobre".
NDE spowodowane wypadkiem na łodzi.

344. Frieda D DBS 12/18/2003. DBS 868.   Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Nie pamiętam wszystkiego, ale było tam coś brązowego i białego, jak film, po mojej prawej stronie ( mniej więcej na południe) i byłam tam przez chwilę. Wydaje mi się, że pamiętam, jakbym wisiała w tym brązowo-białym filmie. Wisiałam martwa na drzewie, a potem zaczęły się uczucia - a może powinnam powiedzieć odczucia.
NDE spowodowane próbą samobójczą.

343. Benilda K DBS 12/14/2003. DBS 854.  Filipiny. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Czułam, jak część mnie unosi się i zaczynam się poruszać. Stałam, a wokół panowała aksamitna czerń. Zrobiłam pierwszy krok, a wtedy pojawiło się światło z góry. Popatrzyłam na to światło. Było przygaszone, ale stawało się coraz jaśniejsze - to było takie piękne, kojące, komfortowe i najprzyjemniejsze doświadczenie w całym moim życiu. Czułam obecność niezwykle potężnej istoty, czułam szczęście i spełnienie. Zaczęłam iść w kierunku światła i nagle uświadomiłam sobie, że przecież dopiero urodziłam dziecko. NIe widziałam jeszcze mojego dziecka. Musiałam je zobaczyć. Ono mnie potrzebowało. Musiałam wrócić.
NDE spowodowane komplikacjami przy porodzie.

342. Judi T DBS 12/14/2003. DBS 855. Z Trynidadu.  Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Wróciłam do ciała i co dziwne - byłam w stanie normalnie myśleć ale wciąż nie mogłam "zawołać" myślami. Poprosiłam Boga, żeby nie pozwolił mi umrzeć, ale jeśli musi się to stać, to żeby pozwolił mi dotrwać do rana, aby dzieci nie przeżyły traumy, że ich mama zmarła w nocy, nie żegnając się z nimi. Powiedziałam "Ojcze, nie moja wola, lecz Twoja niech się stanie. W Twoje ręce powierzam ducha mojego". Potem już nic nie pamiętam aż do chwili, gdy mój mąż przyszedł do łóżka. Całość trwała około dwudziestu minut.
NDE z interesującym zwrotem akcji - wejściem z powrotem do ciała, ponownym jego opuszczeniem i informacją, że anioł pomoże jej mówić przy drugim powrocie do ciała.

341. Paula J DBS 10/30/2003. DBS 20313.  z Grecji. Oryginal po angielsku in Polish by Anna. Przede mną pojawiło się ogromne, otwarte prostokątne wejście, za którym panowała całkowita ciemność. Sala operacyjna wokół niego zaczęła zanikać, a ja zbliżyłam się do tego wejścia. Było to uczucie absolutnego spokoju. Bez bólu, bez żadnej troski. Tego nie da się opisać. Wtedy zobaczyłam liczbę czterdzieści dziewięć — na jakieś dziewięćdziesiąt centymetrów wysokości — stojącą przede mną (miałam wtedy czterdzieści dziewięć lat) i powiedziałam: ‘Tylko czterdzieści dziewięć, co? Myślałam, że dobiję przynajmniej do pięćdziesiątki!’ i roześmiałam się. Poczułam ogromne szczęście, ale potem przypomniałam sobie, że przyszłego lata moja córka miała wyjść za mąż, a ja sama miałam wkrótce odebrać nagrodę, na którą czekałam.
DBS podczas operacji.

340. Jeremy M DBS 6/8/2003. DBS 20308. Oryginal po angielsku in Polish by Anna. Kiedy patrzyłem na mój dom, usłyszałem głos mówiący: ‘Wróć.’ Nie zwróciłem na niego uwagi i ruszyłem dalej, ale głos odezwał się ponownie, tym razem o wiele wyraźniej: ‘Wróć, to nie jest twój czas.’ Pomyślałem: ‘Nie, idę zobaczyć się z mamą i nie chcę wracać.’ Podszedłem do drzwi wejściowych i kiedy już miałem je otworzyć, głos zmienił się w głos mojej mamy i zawołał jeszcze głośniej: ‘Wróć, to nie jest twój czas.’ Odpowiedziałem: ‘Nie chcę iść do szkoły, chcę zostać tutaj z tobą.’ Próbowałem otworzyć te drzwi. Wtedy głos, tym razem stanowczy, powiedział: ‘Natychmiast wracaj do szkoły!’ Zawahałem się, a potem następną rzeczą, jaką pamiętam, było to, że znów byłem w swoim ciele.
DBS wskutek wypadku na placu zabaw.

339. Henry M DBS 11/4/2003. DBS 20315. Oryginal po angielsku in Polish by Anna. Byłem świadomy, że samochód spada, a potem poczułem uderzenie, jakby mały kamyk trafił mnie w głowę, i wtedy się podniosłem. Kolory był więcej niż kolorami. Wyglądały tak, jakbym mógł ich dotknąć, a powietrze czułem jak jedwabne prześcieradła przesuwające się po mojej skórze. Miałem wrażenie, że ktoś mnie obserwuje, ale kiedy się rozejrzałem, nikogo nie ujrzałem. Odwróciłem się więc i zobaczyłem, że moja głowa krwawi. A potem poczułem, że spadam i nagle wróciłem do swojego ciała.
Krótkie doświadczenie wyjścia z ciała jako część DBS, które miało miejsce 09/24/2003.

338. Dr. HMS Kumar DBS 11/18/2003. DBS 850. NDE spoza kultury zachodniej - z Indii. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Mogłem widzieć litery zapisane na dachówkach z bardzo bliska, niemal z odległości kilku centymetrów. Każda litera wydawała się ogromna. To był cudowny stan - bez bólu, bardzo chłodny , a jednocześnie pełen emocji. Miałem absolutnie krystaliczną  świadomość. Widziałem swoje ciało leżące na podłodze, głową w dół, w dłoni wciąż trzymałem przewód. Unosiłem się na wysokości około trzech metrów nad ziemią i zatrzymałem się, unosząc przy dachówkach. Wołałem o pomoc, ale nikogo nie było.  Po pewnym czasie zauważyłem, że mój ojciec nadchodzi z drugiego końca domu - widziałem go przez ściany - szedł bardzo powoli, bo nie wiedział, że uległem wypadkowi.
Początek NDE z wieloma weryfikowalnymi spostrzeżeniami pochodzącymi ze stanu OBE.

337. Mori C DBS 11/11/2003. DBS 847. Z Kanady. Oryginał po francusku. Przetłumaczony na angielski za pomocą Google. Przetłumaczone na język polski przez Ewę. Na stole operacyjnym wyszłam z mojego ciała. Poszłam jakby na spacer i zobaczyłam wir białego światła. Potem znalazłam się na granicy oddzielającej ten świat od niebiańskiego, albo astralnego. Weszłam w to światło, które wszystko rozświetliło. Było olśniewające i piękne, prowadziło wzdłuż białego korytarza. Zobaczyłam Jezusa - bardzo pięknego i spokojnego. Powiedział , że jest dla mnie za wcześnie, żeby tu być, i pokazał mi moje dziecko owinięte w złoto.
NDE spowodowane porodem. Oryginał po francusku. Użyłam programu tłumaczącego, stąd wersja angielska. Wersja francuska do wglądu.

336. Francesca M DBS 11/11/2003. DBS 852. Ze Szwajcarii. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Powiedziałam do Marka ( bliski przyjaciel obecny na sali operacyjnej ) "Ja umieram". Wiem jak to jest gdy się mdleje, przed i po. Kiedy człowiek mdleje, nic się nie dzieje, ani przed, ani po. Ale to było inne. Byłam poza ciałem, ale się nie bałam. Czułam nieskończony spokój. Trudno to opisać, ponieważ to nie była radość ale harmonia, pokój, przepiękne uczucie. Wyrzuciło mnie w ciemną przestrzeń i skierowało ku jasnemu, przejrzystym światłu. Byłam niesiona w stronę tego światła, która stawało się coraz jaśniejsze. Pomyślałam, że to chyba Matka Boska.
NDE spowodowane komplikacjami w czasie porodu. Oryginalnie napisane po włosku. Użyłąm programu do tłumaczeń, więc poniżej znajduje się wersja po angielsku. (Wersja włoska do porównania ).

335. Leona B DBS 11/11/2003. DBS 848. Oryginal po angielsku in Polish by Anna. Obudziłam się czując nieopisany spokój, jakbym wydostała się z tornada. Prowadzono mnie przez biel w kierunku białego horyzontu i zdawało mi się, że to droga skoro po niej idę. W pobliżu pobocza tej drogi ujrzałam bardzo pokiereszowanego psa. Czułam, że mimo to ma się on dobrze, ale patrzyłam na niego ze smutkiem. Wtedy podszedł do mnie mężczyzna (ośmielę się opisać go jako podobnego do znanych mi wizerunków Jezusa). Stanął obok, objął mnie ramieniem i prowadził. Zapytałam go o to, co się stanie z tym psem. Odpowiedział 'Nie martw się, ma się dobrze.'
Fascynująca relacja dotycząca śpiączki zawierająca nietypowe obrazy. Dołączono tu późniejszą korespondencję z Dr Long.

334. Kamme O DBS 11/6/2003. DBS 839. Oryginal po angielsku in Polish by Anna. Te głosy powiedziały, że nie mam 'dużo czasu'.  Ludzie byli poruszeni, ale nie rozumiałam dlaczego. Przecież ze mną było wszystko dobrze. Jakaś pani wykrzykiwała liczby, inni szybciej się ruszali. Powiedziała 'dziewiętnaście na jedenaście!' i wtedy pomyślałem, 'O? Czy jak to odliczanie się skończy to czy przypadkiem nie będę martwa?'. Wtedy zachichotałam, 'I to jest to, czego wszyscy tak się boją???'.  Tam wtedy śmiałam się dokładnie w ten sam sposób, jak śmieję się w tym czymś tutaj [o ciele - przypis tłumacza]. To nadal byłam ja, ale już bez tego czegoś.
BDE podczas porodu.

333. Steve J DBS 5/10/2003. DBS 20288. Oryginal po angielsku in Polish by Anna. Pamiętam, że zabrano mnie do szpitala i zastanawiałem się, dlaczego. Wtedy wydawało mi się, że spałem, bo byłem w górze, tuż przy suficie i patrzyłem na siebie z góry. Mając na uwadze, że miałem zaledwie trzy lata, to było to dla mnie naprawdę fajne. Moja mama, która niedawno przed tym zmarła, wytłumaczyła mi dokładnie co się dzieje i powiedziała mi, że wszystko będzie dobrze.
Dziecięce DBS z powodu zapalenia płuc, gdzie chłopiec zobaczył swoją zmarłą matkę.

332. Ava M Prawdopodobnie DBS 11/6/2003. Prawdopodobnie DBS 838. Oryginal po angielsku in Polish by Anna. Wracałam do domu z pracy - byłam szkolną bibliotekarką - gdy żołnierz z Fort Riley zjechał na autostradzie ze swojego pasa i czołowo zderzył się ze mną. Jego furgonetka znalazła się na dachu mojego auta, po prawej stronie. Kierowca był ledwie draśnięty i wstał o własnych siłach, podczas gdy ja niemal zginęłam. W ogóle nie pamiętam tego wypadku, ale tyle opowiedział mi o nim policjant z drogówki, który zajął się tą sprawą.
Choć była nieprzytomna przez miesiąc i nie pamięta swojego doświadczenia, bardzo zmieniło jej życie, a jej mąż powiedział jej, że ciągle mówiła o aniołach.

331. Denise B DBS 11/4/2003. DBS 831. Z Nowej Zelandii. Oryginal po angielsku in Polish by Anna. Przekazano mi, bym "pamiętała, a wtedy przebiegłam przez przyszłe decyzje i wydarzenia. Dostałam szansę, by ujrzeć Wszechświat, poczuć jedność i poznać wiedzę, jak jest naprawdę. Sprowadzało się to do tego, że wszystko dzieje się jednocześnie i nie ma ani przeszłości ani przyszłości. Ten konkretny Wszechświat nie jest jedynym, ale jest nieskończony, cudowny i nieustannie ewoluuje. My zaś jesteśmy jednym z wymiarów, a jest ich wiele, by tak rzec. To trochę tak, jak mrówki nie są świadome naszego istnienia, tak my nie jesteśmy świadomi wyższych, rozwiniętych form istnienia. Najwspanialsze było to intensywne poczucie i wiedza, że wszystko na końcu sprowadza się do miłości. Stajemy się jednością ze wszystkim i wszystko staje jednością z nami.
DBS w czasie porodu.

330. Nicole DBS 5/10/2003. DBS 20286. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Następną rzeczą, którą poczułam, było to, że cała moja sypialnia rozświetliła się kolorami tęczy, fioletowym i złotym światłem, i mogłam poczuć obecność Boga. I wiesz, co On mi powiedział? NIe powiedział " Spalisz się w piekle, jesteś złym człowiekiem". Wiecie co On mi powiedział ? "Nie mogę cię teraz przyjąć, kochanie; jeszcze nie wypełniłaś tego życia do końca. Musisz dokończyć to, po co tu jesteś. Kiedy się obudzisz, będziesz bardzo chora, ale nic złego ci się nie stanie". Pamiętam ten bardzo delikatny, subtelny sposób, w jaki powiedział "kochanie". To było cudowne uczucie, jakby Bóg był jednocześnie całkiem blisko i w pełni sobą. Miał w tym miękki, trochę kobiecy ton - bo Bóg jest zarówno energią męską, jak i żeńską - i to było piękne.
NDE spowodowane próbą samobójczą.

329. Chrissie B DBS 11/2/2003. DBS 822. Z Australii. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. To, co do dziś pamiętam najwyraźniej, to najpierw migające obrazy pięknych scen - pól, oceanów, delfinów, koni - wszystko pędziło, a potem nagle opuściłam Ziemię, wchodząc w tunel spiralnie wznoszący się w górę (nie pionowo, raczej pod kątem około trzydziestu stopni). Na jego końcu było intensywne światło, a gdy weszłam w nie, ogarnęło mnie ogromne, wszechogarniające poczucie pokoju, miłości, ciepła i bezpieczeństwa. Wreszcie byłam w "Domu"!
NDE spowodowane komplikacjami porodowymi.

328. Micki P DBS 11/2/2003 &  11/2/2003. DBS 843/826. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Zaczęłam wędrować przez rozległą przestrzeń, przemierzając szeroki , nieznany obszar. Wszędzie wokół widziałam biel. Ujrzałam piękną , na wpół otwartą bramę. Podeszłam, a gdy właśnie miałam przez nią przejść, usłyszałam głos - nie fizyczny, lecz telepatyczny - który sprawił, że spojrzałam w stronę, z której dochodził. Zobaczyłam Jezusa Chrystusa i blizny na Jego nadgarstkach. Podbiegłam do Niego, padłam do Jego stóp, płacząc i całując je, wciąż powtarzając, że Go kocham. Pomógł mi wstać, a gdy podniosłam wzrok, zobaczyłam ogromny tron, z którego biło jasne światło. Wiedziałam, że to Bóg. Zaczęłam do niego mówić, wyznając, jak bardzo go Kocham, lecz On mnie nie słuchał. Wtedy Jezus spojrzał na Niego i zaczął mówić w moim imieniu. W tej chwili Bóg mnie wysłuchał.
NDE spowodowane próbą samobójczą.

327. John-Paul K DBS 11/2/2003. DBS 824. Z Australii. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. W pewnym momencie uświadomiłem sobie, że nie odczuwam już bólu ani żadnych fizycznych doznań, a czas jakby się zatrzymał. Miałem wrażenie, że wszystko stanęło - zarówno czas, jak i cały ból oraz cierpienie, których wczeniej doświadczałem. W warstwie wizualnej zauważyłem, że mój punkt skupienia nagle się rozdzielił, jakbym widział jeden obraz , ale podwójnie i lekko nieostro. To było tak, jakby patrzeć na ten sam obraz odbity dwa razy, niczym w dwóch lustrach. Ten stan był wyraźnie nieruchomy i spokojny.
To rozdzielenie punktu skupienia na dwa jest intrygującym opisem przebywania po tamtej stronie.

326. Roxanne S DBS 11/2/2003. DBS 828. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Patrzyłam z góry na ciało małej dziewczynki, jakby z drzewa. Potem zostałam przeniesiona do cudownego krajobrazu, gdzie wszystkie moja uczucia i wydarzenia z całego życia rozgrywały się jednocześnie.
Krótkie NDE związane z operacją.

325. Nina M DBS 11/2/2003. DBS 829. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Widziałam jasne światło na końcu tunelu, poszłam tam; w trakcie zobaczyłam malutkie światełka wokół mnie. Pamiętam uczucie spokoju i wrażenie unoszenia się. Ktoś chyba coś do mnie powiedział, a ja odpowiedziałam ( Powiedziałam Fessowi , że wszystko ze mną będzie w porządku). Fess to mój syn, miał wtedy siedem lat. NIe mogłam go okłamać. Pamiętam uczucie, jakbym była wciągana z powrotem do swojej skorupy, z towarzyszącym temu ciężarem - jakby coś mnie przygniatało. A potem obudziłam się na oddziale intensywnej terapii , walcząc o oddech.
Krótkie NDE związane z operacją.

324. Sabeti R DBS 11/2/2003. DBS 825. Z Iranu. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Po operacji widziałem swoich rodziców i lekarza wokół mnie. Czekali , aż się obudzę. Widziałem swoje ciało z góry.
Krótkie NDE z Iranu.

323. Terry L DBS 3/8/2003. DBS 20268. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Byłam w śpiączce przez pięć dni. W jednym z tych dni monitor serca zaczął piszczeć, to był mój. Spojrzałam w dół i zobaczyłam swoje ciało, a obok, po prawej stronie, leżała przykryta od stóp do głów martwa osoba. Unosiłam się, otoczona białą poświatą. Poniżej, przy moim ciele, stał lekarz, którego wyraźnie słyszałam - mówił, że nie zamierza stracić kolejnego pacjenta, i zaczął wykonywać resuscytację. Nie chciałam wracać do swojego ciała, machałam rękami, żeby przestał, ale w ogóle mnie nie zauważał. Wróciłam do ciała. Od czasu śpiączki już nie obawiam się śmierci!
Krótkie, ale zmieniające życie NDE.

322. Herbert M DBS 10/29/2003. DBS 820. Oryginal po angielsku in Polish by Anna. W chwili, która zdawała się wiecznością, ujrzałem całe swoje życie od poczęcia do śmierci jako jedną całość, a nie jako fragmenty układanki. Całe moje życie stanowiło nierozerwalną pełnię. Wiedziałem też, że moje życie się dopełniło, że jestem spełniony. Światło - ten Najświętszy Duch - wzięło mnie całkiem w swoje objęcia i doświadczenie to zostanie ze mną do końca życia... i dłużej. W chwili niemającej końca poznałem Miłość. Poczułem się kochany w sposób, którego nie umiem nawet wyrazić słowami. Kochany nieskończenie i zobaczyłem to oczami Ducha. Nie ma umysłu, który byłby w stanie pojąć tę wizję.  
Jak doświadczenie bliskie śmierci (NDE) odmieniło życie byłego duchownego.

321. Kurt K DBS 5/31/2003. DBS 10076. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Patrzyłem, jak samochody i ciężarówki przejeżdżają obok, i zastanawiałem się, jak ludzie mogą snuć długoterminowe plany, skoro życie jest tak nieprzewidywalne. Kilka nocy później poczułem , jak moja dusza opuszcza ciało i doświadcza obecności w miejscu, gdzie gromadziły się dusze albo istoty duchowe. Ogarnęła mnie ogromna błogość, spokój i ekstaza - uniesienie wykraczające poza ludzką wyobraźnię. Czułem, że jestem częścią Wszystkiego, częścią Boga. Komunikowałem się telepatycznie i byłem w pełnej harmonii ze wszystkimi - nie tylko z niektórymi zmarłymi bliskimi i znajomymi, ale także z wieloma prorokami biblijnymi oraz postaciami historycznymi, o których czytałem. Nie było tam żadnej dominującej siły ani przywódcy. W jakiś sposób po prostu wiedziałem, kim wszyscy są. Każda myśl łączyła się i współdziała z całą wspólnotą. 
Dziecięce NDE spowodowane zapaleniem płuc.

320. Sil A DBS 6/20/2002. DBS 11067. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Miałem NDE w 1980 roku. Idąc do mojej ulubionej restauracji coś zjeść, dwóch mężczyzn w średnim wieku zaatakowało mnie, próbując powalić na ziemię i ukraść mi portfel. Mężczyźni zaczęli mnie brutalnie bić, tak dotkliwie - że umarłem.  W czasie gdy mnie bito, poczułem, jak opuszczam swoje ciało i unoszę się w górę, w kierunku dachu restauracji. Z góry spojrzałem na okolicę miasta i zobaczyłem inne duchy zmarłych ludzi unoszące się w górę. Spojrzałem wyżej, z miejsca, w którym się znajdowałem, i ujrzałem piękne , białe światło spływające na mnie. W tej chwili ogarnęło mnie ogromne poczucie żalu za rzeczy, które zrobiłem w przeszłości. Całe moje życie przemknęło mi przed oczami. Poczułem smutek, że nie mogłam poprosić o przebaczenie tych, których skrzywdziłem. Poprosiłem więc to światło o kolejną szansę, by naprawić swoje błędy. W tej samej chwili poczułem, jak przechodzę przez tunel i wracam do swojego ciała. Gdy odzyskałem przytomność, zobaczyłem karetkę i ratowników - zostałem przewieziony do szpitala, gdzie doszedłem do siebie. 
Potrzeba przebaczenia sprowadziła go z powrotem na ziemię.

318. Heather S DBS 9/22/2003. DBS 819. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Poczułam, że zanurzam się pod wodę, a nagle zobaczyłam siebie z zewnątrz - jak moje małe ciałko powoli opada na dno basenu.
Początek NDE spowodowane utonięciem w dzieciństwie.

317. Richard S DBS 9/22/2003. DBS 816. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Położyłem kryształ mojej żony i mój obok pozostałych. Natychmiast poczułem jedność z każdym z nich; czułem obecność mojej żony i tysięcy innych istot w pełnej harmonii. W jaskini rozbłysło najjaśniejsze, ciepłe , żółte światło - wszedłem w nie, czując, jak moje życie dobiega końca. Nie było strachu ani poczucia straty, tylko całkowity spokój. Gdy poczułem, że opuszczam ciało, światło otuliło mnie ciepłem, wypełniło - jakby ładowało mnie nergią, energią tysięcy istnień przechowywaną w kryształach.
Podczas NDE przeżył całe życie w indiańskiej wiosce.

316. Pinchon DBS 9/18/2003. DBS 676. Z Francji. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Wrażenie przyszło bardzo szybko - znalazłam się w przestrzeni pełnej barwnych pryzmatów, które przesuwały się wokół mnie. Kiedy dotarłam do tej strefy miękkiego, promiennego światła, panowała tam niezwykła atmosfera miłości. Miałam wrażenie, że porozumiewam się z charyzmatyczną istotą. Zdziwiło mnie to, bo istota mówiła w nieznanym mi języku, który jednak rozumiałam. Przeżyłam przegląd swojego życia - zobaczyłam dobre i złe wydarzenia z mojej przeszłości. Zostałam osądzona według tej równowagi.
NDE spowodowane komplikacjami  przy operacji.

315. David W DBS 9/18/2003. DBS 797. Z Francji. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Przede wszystkim miałem przebłysk całego mojego dotychczasowego życia. Jakby slajdy przewijały się z ogromną prędkością, bez żadnej przerwy. Ku mojemu zdumieniu zobaczyłem sceny  z życia, o których całkowicie zapomniałem. Miałem wrażenie, że trwało to od czterdziestu minut do godziny. Potem ogarnęło mnie uczucie wielkiego spokoju, głębokiej ciszy. Jakbym został odłączony od swoich pięciu zmysłów, pozbawiony jakiegokolwiek odbioru świata zewnętrznego. NIczego nie widziałem, niczego nie słyszałem, nie czułem, nie dotykałem. W skrócie - wielki wewnętrzny spokój, z wrażeniem, że powoli rozpuszczam się w nicości, jakbym już prawie przestał istnieć.
Interesujące połączenie NDE z perspektywą ateistyczną.

314. Jocelyne R DBS 9/18/2003. DBS 818. Z Kanady. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Byli tam mój kuzyn, moi krewni i wielu innych zmarłych ludzi. Powiedzieli do mnie "Jestes tam, gdzie prgnęłas być - czekaliśmy na ciebie". Było cudownie, zachwycająco dobrze. A potem , w oddali , usłyszałam głos - bardzo daleko. Nie chciałam go słuchać, chciałam go zignorować, ale był natarczywy. Rozpoznałam głos mojego syna - najpierw jak ciche brzęczenie, potem coraz wyraźniejszy, aż w końcu powtarzał "Mamo, nie umieraj. Wiesz, że chcesz żyć, wiesz, że lubisz życie"
Matka powróciła dla swoich dzieci.

313. Howard P DBS 10/10/2003. DBS 10099. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Dnia 3 sierpnia 1979 roku Howard Pittman, baptystyczny pastor z 35-letnim stażem, zmarł na stole operacyjnym podczas zabiegu i doświadczył stanu bliskiego śmierci. Po tym jak aniołowie pokazali mu drugie i trzecie niebo, został zaprowadzony przed sam tron Boga, gdzie otrzymał przesłanie, które miał przekazać całemu światu.<
Z ogromną wdzięcznością dla Kevina Williamsa - autora strony- za jego ogromny wkład w badania nad NDE oraz za udostępnienie tej relacji Fundacji NDERF. Brak roszczeń do "własności" takich historii jest jednym z prawdziwych znaków wiarygodności badań nad NDE - one są dla wszystkich!

312. Monty Z DBS 12/25/2002. DBS 10098. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Kiedy tam byłem, podszedł do mnie funkcjonariusz stanowy i zapytał "Czy zdajesz sobie sprawę, co się stało?". Odpowiedziałem "Nie , ale miałem sen, że stoję obok swojego samochodu i próbuję zajrzeć do środka, ale większość auta była wciśnieta pod ciężarówką z naczepą. Nie mogłem dostrzec wiele poza tyłem fotela kierowcy i pomyślałem, że śniło mi się, iż toś ukradł mój samochód i miał straszny wypadek. Widząc, jak auto było bardzo zniszczone, uznałem, że kierowca musiał zkginąć. Policjant bardzo zbladł i powiedział "To nie był żaden sen - to, co opisałeś, wydarzyło się naprawdę". 
OBE jako jeden z etapów NDE w wyniku wypadku samochodowego.

311. Marie E DBS 8/29/2003. DBS 813. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Miałam wrażenie, jakbym mogła "słyszeć" uśmiechy. Tak naprawdę nie mogłam nic zobaczyć, oprócz mnóstwa białych świateł - wyglądały jak gwiazdy. Wtem, nagle, linie światła połączyły je wszystkie. Najlepiej mogę to opisać tak, jakbym znajdowała się w samym środku olbrzymiej, ogromnej konstrukcji cząsteczki - podobnej do tych, które chemicy tworzą, by pokazać budowę i właściwości związków chemicznych. Ta była OLBRZYMIA. To było wielowymiarowe i mogłam zrozumieć WSZYSTKO. Byłam niesamowicie podekscytowana. Widziałam błyski kolorów i słyszałam - tylko tak mogę to opisać- muzykę w tle. Ale tak naprawdę, to nie była ani muzyka, ani dźwięk taki, jaki znamy. Czułam jakbym istniała W dźwięku i W świetle. Naprawę , ciężko to opisać, brak mi słów na opisanie tego zjawiska.
Wspaniałe, głębokie doświadczenie z niesamowitym opisem tego, jak NDE zmieniło jej życie.

310. Deanna C DBS 29.08.2003 "Nie widziałam jego twarzy, nie mówił nic do mnie, lecz natychmiast wiedziałam, że to on. Przez jakiś czas znajdowałam się przed tymi "duszami" otoczonymi światłem. Czułam, że do nich należałam, że wszyscy byliśmy JEDNOŚCIĄ. W pokoju. Po chwili znalazłam się po po boku, po innej stronie (nie przeprowadzona albo przeniesiona, po prostu się tam znalazłam). Znalazłam się z boku stojąc z "duszą mojego ojca". Nie mówił do mnie w konwencjonalny sposób, a wciąż były słowa (wiem, że to się wydaje bez sensu), jakby telepatia czy coś. Słyszałam słowa "Deanna, to jeszcze nie twój czas, musisz wracać".
W swoim DBS Deanna spotkała się z własnym ojcem, który zmarł zanim ona się urodziła.

309. Nikki C DBS 8/29/2003. DBS 811. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Odwróciłam się na drugą stronę łóżka i wyszłam z ciała. Zaczęłam chodzić naokoło pokoju próbując rozmawiać z żyjącymi członkami mojej rodziny, ale oni mnie nie słyszeli. Wtedy się obróciłam i w rogu naprzeciwko mnie stali moja zmarła babcia i kuzyn. Byli w świetle przypominającym zachód słońca. NIc nie mówili, poziom spokoju jaki od nich emanował ...  nigdy wcześniej ani później tego nie doświadczyłam. Uśmiechali się ale nic nie mówili, gdy mówiłam , że czuję się dobrze i dlaczego moja żyjąca rodzina nie może ze mną rozmawiać. Widziałam siebie nieprzytomną, leżącą na łóżku, w tym samym czasie jak chodziłam wokół pokoju.
NDE spowodowane powikłaniami przy zatorze płucnym po wypadku samochodowym.

308. Roger E DBS 8/10/2003. DBS 810. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Znalazłem się w tunelu, idąc przed siebie - dokąd? Właściwie nie byłem pewien. Wiedziałem tylko, że to było miejsce doskonałego spokoju, całkowicie wolne od bólu i smutku. Tunel nie był zbyt długi, może jakieś pięćdziesiąt-sześćdziesiąt metrów. Miał barwę różowego kryształu kwarcowego, a wzdłuż ścian ciągnęły się formacje stalaktytów i stalagmitów. Na końcu znajdowało się jasne, czyste światło - czystsze niż cokolwiek, co kiedykolwiek widziałem. Było wąskie i zaokrąglone na obu końcach. Miałem pełne poczucie siebie:wciąż byłem sobą i czułem, jakbym szedł przez tunel w ciele. NIe czułem lęku anie nie zastanawiałem się nad tym, co się ze mną dzieje. Po prostu wydawało się naturalne iść naprzód. Nie zaszedłem daleko, gdy coś powiedziało "Zawróć".
Bardzo niedawne NDE, spowodowane atakiem serca.

307. Kathy R DBS 8/10/2003. DBS 808. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. To było tak, jakby w głębi basenu wyświetlał się podwodny film z moich krótkich jedenastu lat życia. Moja babcia ( która odeszła gdy miałam dziewięć lat) mówiła moje imię, ale ja słyszałam jakby mówiła przez głośnik. Widziałam jej twarz i wyciągnęłam rękę, by dotknąć ją pod wodą, gdy moje powieki stały się tak ciężkie, że nie mogłam ich utrzymać otwartych i zaczęłam opadać w dół. Pamiętam, jak woda nagrzana słońcem zaczęła się robić coraz chłodniejsza.
Dziecięce NDE spowodowane utonięciem oraz kolejne w wyniku wypadku - poślizgnięcie i upadek.

306. Patricia S DBS 8/10/2003. DBS 798. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. To było tak, jakbym sunęła bez wysiłku, a w oddali zobaczyłam rozległe, olśniewająco jasne światło. Czułam się tak, jakbym wchodziła w jasno oświetloną, lekko zamgloną przestrzeń. Równocześnie mogłem zobaczyć łąkę. Miłość i ogromny, wewnętrzny spokój były tak potężne, że nie sposób oddać ich słowami. Czułam tam obecność. NIe chodzi mi o wrażenie, że ktoś tam był - to było rzeczywiste poczucie obecności wielu istot. Wtedy przemówił do mnie mój dziadek. Nie zobaczyłam go ani nie usłyszałam głosu. Poczułam jego słowa "Nie zabiorę cię od ojca tak, jak mnie zabrano".
DBS spowodowane wypadkiem.

305. Caroline HR DBS 8/10/2003. DBS 804. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Dopiero co przestało padać i wszystko było mokre. Usiadłam na poręczy i oparłam dłoń na metalowym wspornimu zwisającym z urządzenia. Nagle poraził mnie prąd i zaczęłam się trząść ( jak w kreskówkach!). Moja przyjaciółka zaczęła mnie wołać, a gdy zobaczyła, że nie mogę się ruszyć, dotknęła mnie. To najwyraźniej przerwało obwód - ją także poraziło. Prawdopodobnie trwało to tylko kilka sekund. W tym czasie doświadczyłam "przeglądu życia".
Dziecięce NDE spowodowane porażeniem prądem.

303. DBS z Hiszpanii 4/26/2003. DBS 12005. Z Hiszpanii. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa.
To jest kolekcja krótkich relacji z drugiej ręki z Hiszpanii.

302. Quinn A DBS 7/30/2003. DBS 793. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Weszliśmy, wykonaliśmy zadanie, a w drodze powrotnej sytuacja bardzo szybko zmieniła się ze złej w jeszcze gorszą.Doszło do wymiany ognia podczas naszego odwrotu. Nasz snajper, którego nazywaliśmy Bogiem, nie był w stanie nadążyć przy takiej ilości przeciwników, których nie mogliśmy ani zobaczyć, ani trafić. Tak czy inaczej , tamtego wieczoru zostałem postrzelony cztery razy. Raz w klatkę piersiową (Kevlar to powstrzymał), raz w okolice brzucha i dwa razy w nogi. Upadłem na ziemię i czułem jak odpływam. Ale nie byłem ani przestraszony, ani zaniepokojony.
NDE z pola walki - jednostka specjalna!

301. Priscilla O DBS 7/16/2003. DBS 790. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Wiedziałam, że byłam w obecności wyższej istoty. Zwracałam się do niego "Bóg", nie widziałam go ale wyczuwałam. Komunikował się ze mną poprzez uczucia. Byłam na Niego zła za to, że mnie zabrał więc odmówiłam pójścia z nim. Zaśmiał się ze mnie/razem ze mną, czule, że byłam tak uparta by wrócić. Powiedział mi, że moje prośby dotyczą innych , nie mnie, dlatego mogę wrócić.
DBS wywołane reakcją alergiczną. Interesujące jest to, że komunikacja odbywała się poprzez emocje.

300. Chris D. DBS 7/16/2003. DBS 794. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Przyjął pięć różnych substancji psychoaktywnych. OBE - był wściekły jak zobaczył w tym stanie, co robią jego przyjaciele. Kula światła, spotkał "Pecos" w tym obcym świecie. Opisał świat. Powrócił po resuscytacji serca. "Był tam mężczyzna, w wieku około czterdziestu paru lat z trzydniowym zarostem. Czułem się już normalnie. Jak wcześniej, jakbym znów miał całe ciało. Zapytałem go "Czy jesteś Bogiem?". Odpowiedział łamanym angielskim "No, me llama Es "Peco"". NIe mówię po hiszpańsku, więc mogłem napisać to źle. Poczułem, że to absurdalne. Umarłem i spędzę wieczność z imigrantem o imieniu "Peco"? Który nawet nie mówi po angielsku? Sprawdziłem, czy faktycznie nie żyję (później Chris to odkrył). Byłem w świecie równoległym do naszego. Powiedziano mi, że ten świat nazywa się "Midus 22". Miał grawitację taką jak na naszej planecie, ale ciężar właściwy obiektów był inny. To było dziwne - dzieci bawiły się rzucając głazy i duże bloki drewna.
Fatalne przedawkowanie narkotyków. Obudził się w czasie resuscytacji serca w izbie przyjęć. Był w innym wymiarze.

299. Amanda S. DBS 6/23/2003. DBS 789. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Zator płucny. W trakcie bliźniaczej ciąży. Wielokrotne reanimacje. Widziała dwie anielskie postacie robiące "ósemki" nad nią. Bliźniaki musiały przeżyć. OBE. Czy to bliźniaki były tymi anielskimi postaciami ??? " Dwie anielskie postacie robiły "ósemki" nad moim ciałem. Wiedziałam, że są tam po to, by wziąć moją duszę. Ciężko pracowały do czasu aż poczułam , że jestem ponad moim ciałem i że jestem w stanie znowu oddychać. Czułam się bezpiecznie i błogo. Próbowałam powiedzieć lekarzom, że ze mną jest wszystko w porządku, ale nikt mnie nie słyszał".
Czy to możliwe, że dwie anielskie postacie robiące "ósemki" nad nią, to jej bliźniaki przygotowujące się na wejście do ciała? Ta rodzina, która doświadczyła NDE, mogłaby być bardzo interesującą grupą osób!

298. Ryan K. DBS 6/23/2003. DBS 788. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Ktoś nakładał klejące pady na moją klatkę piersiową, ktoś rozmawiał przez telefon z chirurgiem, a jeszcze ktoś inny dzwonił do mojej żony. Cały ten czas patrzyłem na wszystko z perspektywy łazienki, nieruchomy. Moje ciało leżało na łóżku, a ja w drzwiach łazienki, obserwowałem ich wszystkich krzątających się wokół mnie. Wtedy pojawił się wiatr.
To przerażające NDE wydarzyło się w poza cielesnym elemencie doświadczenia i sprawiło, że osoba, które je przeżyła, bała się śmierci bardziej niż przed zdarzeniem.

297. Chińska perspektywa 8/21/2006. NELE (Doświadczenie na łożu śmierci) 12004. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Jeśli chodzi o jego wizję życia po śmierci, pominęłam fakt, że był tradycyjnym Chińskim dżentelmenem. W tradycyjnym Chińskich wierzeniach, każdy idzie do Piekła! To jest miejsce wszystkich zmarłych, a twoje cierpienie jest współmierne do rodzaju życia, jakie prowadziłeś. Dlatego Chrześcijaństwo było takie popularne - oferowało pewność istnienia Nieba. W tradycyjnej kulturze chińskiej zmarli krewni otaczani są czcią, a umrzeć znaczy być ze swoimi przodkami. Nie tylko u umierających pacjentów , ale także u pacjentów mających przejść poważne operacje ( jak bajpasy czy rak ) mogą wystąpić NELE. Większość z nich ma charakter refleksyjny, uzdrawiający lub objawiający.

296. Suresh K DBS 6.08.2003 DBS z Indii. Podróż odbywała się w czwartym wymiarze, można to zdefiniować jako przeżycie poza własnym ciałem. Nieokreślona jednostka połączyła się z "tym Światłem". Brak mi słów, kiedy próbuję opisać dokładnie co widziałem i czułem. Wiem, że nie było tam uczłowieczonego Boga. Była to czystość. Światło było jasne i promienne. Prędkość była ogromna, a Boska Miłość nieopisana. Nie potrzebne były mi zmysły by TO czuć. "Mnie" nie było, a wciąż widziałem, wiedziałem i rozumiałem. Byłem tam przez parę sekund, a wydawało się to jak wieczność.
Ta historia jasno ukazuje wspaniałe duchowe zmiany jakie przynosi DBS.

295. Edwin DBS 6.08.2003  DBS z Malty (kultura niezachodnia). Ściany były jakby utworzone z atmosfery. W pomieszczeniu tym znajdowało się podwyższenie, a na nim leżała gruba księga, którą czytał bardzo stary mężczyzna. Spojrzał na mnie i nic nie powiedział. Nie interesowało mnie kim on był, zamiast tego patrzyłem na to, co znajduje się za nim. Był tam mały most, a na nim ludzie. Przechodzili na drugą stronę. Jak już go przeszli, przestawali chodzić i zaczynali unosić się w powietrzu. Za mostem płynęła krystaliczna woda. Wszyscy ludzie ubrani byli na biało. 
DBS na skutek porażenia prądem.

294. Ray K DBŚ 9/7/2013 & 9/7/2013 DBŚ 2045/776. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Teraz będzie to trudno opisać, ale czas przestał tam istnieć. Nie miał tam znaczenia... przeszłość i przyszłość nie istniały. Podróżowałem w intensywnym, płonącym "teraz". "Teraz" było wszystkim. Przestałem być rzeczownikiem (osobą, miejscem lub rzeczą) , a stałem się czasownikiem - działaniem. Zamiast być Ray, Ray-owałem. To najlepszy sposób, w jaki potrafię opisać, czym jest istnienie poza czasem. To było piękne w swojej intensywności i płonącym "teraz". W tym momencie otrzymałem ogromne przesłanie. Istota powiedziała mi "To jest To Kim Naprawdę Jesteś", otwierając przede mną Wszechświat. Nie potrafiłem już odróżnić siebie od nieskończonych galaktyk.
Dwa DBŚ - jedno jako dziecko, drugie jako nastolatek.

293. Kathryn G DBŚ 6/8/2003. DBŚ 772. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Doznałam zatrzymania akcji serca. Następne co pamiętam, to widok mojego ciała leżącego na noszach a gdy spojrzałam do wnętrza karetki, zobaczyłam małą tabliczkę z informacją o dopuszczalnym obciążeniu. Jako osoba dość pulchna z poczuciem humoru w tym temacie, popatrzyłam na siebie leżącą i pomyślałam, będzie dobrze, zmieścimy się obie. Wtedy weszłam do środka karetki i mój tato, który zmarł w maju, powiedział "Co tutaj robisz?" (chociaż nie wypowiedział ani słowa - po prostu "wiedziałam"). Uśmiechał się i droczył ze mną, odpowiedziałam "Nie wiem". Potem przekazał mi "Musisz wrócić, masz wnuki". Moja mama siedziała obok mojego taty i przekazała mi, że zgadza się z tatem.
DBŚ from cardiac arrest.

292. Martin E DBŚ 6/8/2003. DBŚ 779. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Następne co pamiętam, to że byłem na zewnątrz, nad rzeką, przed niewielkim wzniesieniem z małym domkiem po lewej stronie. Była tam kobieta z długimi ciemnymi włosami (lekko kręconymi, do ramion), mniej więcej mojego wieku, która była ekstremalnie szczęśliwa , że mnie widzi. Nie stałem na ziemi. Chwyciła mnie oburącz za twarz i pocałowała kilka razy ( nie seksualnie ale z radości ). Przytuliła mnie. Nie mówiła, ale powiedziała mi ,że jest bardzo szczęśliwa widząc mnie znowu, że wie, że jej nie pamiętam, ale to nie szkodzi, ponieważ ona mnie kocha i przypomnę sobie to, jeśli z nią pójdę. Miałem podjąć decyzję - równie dobrze mogłem wrócić do swojego życia, jak i pójść z nią. Obie opcje były w pełni akceptowane.
DBŚ, w którym pozwolono zdecydować, wrócić albo zostać.

291. Liz R DBŚ 6/8/2003. DBŚ 781. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Pamiętam jak myślałam "Dobry Boże, nie pozwól mi umrzeć. Przyrzekam, już nigdy nie zrobię czegoś tak głupiego. Proszę Boże, mam jeszcze tak wiele do przeżycia. Co będzie z mamą jak umrę. Zwłaszcza gdy umrę w taki sposób." Powtarzałam to w głowie na okrągło. Nigdy tak gorąco się nie modliłam. Nagle zrobiło się bardzo cicho i poczułam wielką błogość. Otoczyło mnie olśniewające, białe światło i poczułam się bardzo bezpiecznie, i szczęśliwa. Czułam , jakbym się unosiła - mogłam zobaczyć wszystko co działo się wokół mojego ciała. Zobaczyłam siebie leżącą w ambulansie i ogarnął mnie silny strach. Wyglądałam potwornie. Moje oczy były na wpół otwarte i bardzo się trzęsłam. Moja skóra przybrała kolor popielatej szarości.
Przeżycie po narkotykach, które przerodziło się w NDE.

290. Carlene W DBŚ 6/8/2003. DBŚ 773. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. W tym czasie zobaczyłam czarną dziurę ze świetlistym kręgiem, przez którą podróżowałam. Uczucie błogości, które jest nie do opisania , zalało mnie. Kontynuowałam podróż przez tunel. Chciałam zostać, ponieważ to uczucie ogromnego spokoju było absolutne. Jakoś wiedziałam , że to Niebo, rozglądałam się za moją babcią i córką Becky. Były tam - znowu poczułam błogość wiedząc , że mają się dobrze.
Wiedziała, że zobaczy swoją zmarłą babcię i córkę, zanim znów się spotkają.

289. Greeley C DBŚ 4/6/2003. DBŚ 20215. Z Kanady. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Nagle patrzyłem na siebie samego. Mogłem zobaczyć całą łazienkę od strony najdalszego lewego rogu sufitu - patrząc w kierunku toalety. Łazienka nie była duża ale wszystko było widoczne. Patrzyłem na swoje ciało na toalecie. Wyglądało jakbym się osunął i przechylał w lewo. Nagle zorientowałem się, że jestem w moim ciele i zupełnie mnie to nie obchodziło. Jedyne co czułem to błogość.
Początek DBŚ.

288. Deborah P DBŚ 6/8/2003. DBŚ 775. Z Australii. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Pamiętam uczucie ciągnięcia do tyłu, nie leżałam - byłam w pozycji siedzącej. Wszystko wokół mnie było mglisto szare, jak gęsta mgła z jasnym, białym światłem w oddali na górze ( tylko tak mogę to opisać) - świeciło w dół przez mgłę. NIe było żadnych dźwięków. Nie czułam strachu, bólu, przerażenia. Było błogo, moja nirwana - byłam szczęśliwa, że tam jestem. NIgdy wcześniej tak się nie czułam. Po dziś dzień czuję to uczucie.
Początek NDE spowodowane reakcją alergiczną.

287. Guillermo DBŚ 5/31/2003. DBŚ 769. Nasza pierwsza relacja po hiszpańsku! NDE z Argentyny przetłumaczone przez Rio. Przetłumaczone na polski przez Ewę. Chwilę potem zobaczyłem moją rodzinę czekającą w poczekalni przy oddziale intensywnej terapii, którą mogę opisać bardzo szczegółowo - w tym parawan oddzielający te dwa pomieszczenia. Byłem podłączony do aparatury podtrzymującej życie przez dwanaście godzin, i w tym czasie zobaczyłem - jakby głęboko wewnątrz kopuły - białe światło z błękitnym odcieniem, które emitowało promienie energii. Później pamiętam coś w rodzaju chaty , w której zobaczyłem wiele dzieci ubranych w białe szaty, wszystkie razem jak w szkole. Tam przywitała mnie istota ubrana w nieskazitelną biel, wyglądała jak mój ojciec, który zmarł kilka lat przed moją operacją.
DBŚ spowodowane komplikacjami w czasie operacji.

286. Richard B DBŚ 12/23/2002. DBŚ 10097. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Gdy otuliła mnie ciepła, złota poświata , zawodzenie łodzi na jeziorze zamieniło się w najpiękniejszą muzykę jaką kiedykolwiek słyszałem. Jakby tysiąc Mormońskich Chórów z Orkiestrą Filadelfijską. Zamiast z tym walczyć, oparłem brodę o klatkę piersiową, ułożyłem ręce wzdłuż ciała i rozpocząłem przyjemne zanurzanie w głąb. Złocista poświata zmieniła się w złotą mgłę a pod zamkniętymi powiekami zaczęły przemykać najważniejsze chwile mojego życia - jakbym oglądał film. Gdy film się skończył, zacząłem poruszać się przez złoty tunel i nie mogłem doczekać się dotarcia do jego końca - bardzo chciałem spotkać się z cienistymi postaciami , które czułem , że należą do mojej rodziny ale odeszli z Ziemi bardzo dawno temu
Utonięcie DBŚ

285. Susanna DBŚ 6/15/2002. DBŚ 10096. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Leżałam w poprzek łóżka z nogami zwisającymi w dół. Najpierw poczułam tam blok lodu. Potem przesunął się w górę moich nóg a gdy uderzył w moja klatkę piersiową, łózko się otworzyło a ja zsunęłam się w dół do tunelu. Po jakimś czasie doszło do mnie, że przemieszczam się przez przestrzeń. Po ruchu gwiazd zorientowałam się, że poruszam się bardzo szybko. Podróżowałam nad pomarańczową/czerwoną łuną i pomyślałam sobie "Jeśli to prawda co mówią Chrześcijanie, idę do piekła i powinnam poczuć strach". Ale wszechświat był spokojny i nie było strachu. Nie pamiętam żebym tam z kimś była, dotarła gdziekolwiek albo rozmawiała z kimkolwiek. Pamiętam tylko, że moje myśli miały głos.
Samobójstwo DBŚ

284. John H DBŚ 5/12/2003. DBŚ 10073. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Nadal siedziałem w fotelu, ale nie byłem już w samolocie - tylko jakby po jego lewej stronie, w ogromnej, jasno oświetlonej sali. Ściany od dołu po sam sufit pokrywały zwiewne zasłony. Miejsce , na którym siedziałem, znajdowało się na lekkim podwyższeniu, z którego schodziło się dwoma stopniami. Po lewej stronie, na drugiej stronie sali, schody prowadziły w górę - za zasłony, które, jak przypuszczałem, stanowiły wyjście z pomieszczenia. Całe światło pochodziło właśnie z tego miejsca i było znacznie jaśniejsze za zasłoniętym wejściem.
DBŚ w samolocie.

283. Pozy M DBS 5/27/03 DBS z Polski.  Gdy moje nogi dotknely dna , wiedzialam ze chyba nie przezyje tego.. i w tym momencie zaczelo mi byc bardzo cieplo, tak spokojnie, przestalam odczuwac cokolwiek, i zrobilo mi sie tak dobrze...nagle przed oczami zaczal przewijac mi sie film mojego wlasnego zycia, tylko ze te negatywne rzeczy ,ktore robilam dla ludzi, odczuwalam teraz ja na wlasnej duszy! Zrobilo mi sie bardzo wstyd tego co zobaczylam, i wted ukazal mi sie tunel z jasniejacym, pieknym swiatlem na koncu. Swiatlo bylo kochajace i bardzo jasne, ze az oczy bolaly od patrzenia na nie.Z tego swiatla dobywaly sie kontury postaci i glos, ktory mnie zapytal, czy jestem pewna ze zrobilam juz wszystko?? A ja nadal czulam ten wstyd... i odpowiedzialam ze chyba nie. Wtedy glos odpowiedzial, to wracaj i dokoncz swoja prace!
DBS spowodowane utonięciem.

282. DBŚ Emily Son 4/17/2003. DBŚ z drugiej ręki 12002. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Mój sześcioletni synek został potrącony przez samochód marki Lincoln Continental. Choruje tez na hemofilię. Podniosłam go z jezdni - nie dawał żadnych oznak życia. Przez długi czas wykonywałam resuscytację. To jest moje jedyne dziecko i żyję tylko dla niego. Po bardzo długim czasie bez żadnej reakcji położyłam go na ziemi i całkowicie się rozpadłam. Krzyczałam do Boga, żeby nie zabierał mi mojego dziecka. W tym momencie zauważyłam, że życie wraca do ciałka mojego synka. Kilka miesięcy później mój syn powiedział "Mamo, ja byłem na górze i widziałem jak robisz mi usta-usta. Opowiedział mi również, co się działo wokół, gdy myślałam, że nie żyje. Nawet nie krwawił a urodził się z hemofilią. Dziękuję Bogu każdego dnia , że oddał mi go z powrotem. On ma teraz 22 lata.
Krótka, inspirująca relacja.

281. VF DBŚ 8/11/2004. DBŚ 10087. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Pamiętam , jak byłam poza ciałem i obserwowałam migające światła i wszystkich tych, którzy próbowali nas uratować. Widziałam, jak kierowca pluł własną krwią. Pamiętam, jak ratownicy obrócili jej głowę, żeby nie mogła zakrztusić się własną krwią. Widziałam jej krwotok z uszu a czekając przed salą operacyjną w szpitalu - słyszałam jak otwierają jej czaszkę. Widziałam też moje ciało leżące na ulicy i pamiętam , że nie wiedziałam co dalej robić.
Początek NDE obejmował wyjście z ciała - widziała wszystko , co działo się podczas jej reanimacji.

280. Chet W DBŚ 4/17/2002. DBŚ 10069. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Podczas tego czasu lekarz napotkał kilka zapadniętych odcinków tętnic i byłby się poddał, gdybym nie przemówił "Zobacz to". Pomagałem mu. Myślałem, że mówiłem do niego telepatycznie, ale lekarz powiedział, że ja faktycznie z nim rozmawiałem. Lekarz skonfrontował się ze mną później, mówiąc, że nigdy wcześniej nie miał pacjenta , który mówiłby do niego przez cały taki zabieg - bardzo go to przeraziło. Powiedział mojej żonie i mnie, że nie chce, by coś takiego kiedykolwiek mu się powtórzyło ( nikt nie potrafił wyjaśnić, jak to możliwe, że mówiłem tylko do lekarza ). W każdym razie, powiedziałem " Zobacz to" cztery razy, za każdym razem jak lekarz napotkał trudność.
Był tak przejęty pracą lekarza, że został w pobliżu, by pomóc mu podczas operacji, żeby móc powrócić!

279. Dona S DBŚ 12/30/2001. DBŚ 10067. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Wciąż pamiętam każde słowo, pomimo tego, że wydarzyło się to ponad czterdzieści lat temu. Byli zaskoczeni moim pobytem tam, jeden z nich wciąż powtarzał "Ale to nie jest jej czas". Czułam się trochę zakłopotana tą sytuacją, bo oni wyglądali jakby nie wiedzieli co ze mna zrobić. Tak naprawdę nie wiem gdzie byłam, ale nawet nie pomyślałam , żeby się o to zapytać. W końcu zdecydowali, że to powinna być moja decyzja co robić. Powiedziano mi, że mogę zostać albo wrócić. Zapytałam, jak mogę wrócić, odpowiedzieli żebym po prostu "trzymała się dalej". Ale jeśli chcę zostać, to muszę się tylko rozluźnić i po prostu być z nimi.
DBŚ spowodowane atakiem astmy.

278. David B DBŚ 5/10/2003. DBŚ 768. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Powoli zacząłem zauważać światło,które stawało się coraz jaśniejsze wokół mnie. Nie czułem swojego ciąła, mogłem tylko wyczuć gdzie ono jest - ale mnie w nim nie było. Odczuwałem coraz większy ciepło i błogi spokój. Poczułem, że coś przyciąga mnie w stronę jaśniejszego obszaru w tym świetle. NIe mogłem nic zrobić, wyglądało to jak naturalna kolej rzeczy i coś znajomego. Niesamowite uczucie miłości i zadowolenia z powrotu do domu. Czułem się bardzo szczęśliwy, kochany i bardzo błogo. Mojego fizycznego ciała nie było; stałem się światłem bez formy. Nie oceniałem tego, po prostu to zaakceptowałem - to było bardzo naturalne.
To starannie opisana relacja z imponującym opisem doświadczenia NDE, jednak najbardziej wyróżnia się w niej opis integracji i duchowej przemiany po tym doświadczeniu.

277. Annick DBŚ 4/6/2003. DBŚ 20200. Z Belgii. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Suddenly, all I saw was light. Not bright light, but soft, comforting light. I don't know how to explain it, like I said, it is too big for words; there was a peace coming over me. Rest, peace in its greatest form. No worries, no problems, no bad feelings, no black thoughts. Only peace. Bigger than when you're in love, greater than when you hold your child for the first time, more beautiful than anyone can imagine. Only peace, rest, and happiness. Nothing else. I saw a woman. Beautiful, with a light blue long dress. Charming. At that time, I realized I was dead, or out of my body anyway. All I could think was, 'Okay, I saw my daughter. She is great; she's beautiful. She is healthy. I am gone now. She will be alright.'
Doświadczenia bliskie śmierci (NDE) spowodowane powikłaniami okołoporodowymi i chirurgicznymi.

276. Brooks B DBŚ 4/6/2003. DBŚ 20194. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Nagle opadłam z sił, nie byłam w stanie wykonać już żadnego ruchu w wodzie, wpadłam w panikę. Przez wodę w oczach nie mogłam zobaczyć jak blisko krawędzi basenu się znajduję jak również nie byłam w stanie krzyczeć o pomoc. Pamiętam , że uniosłam ręce nad głowę z nadzieją , że ktoś mnie zauważy, i dokładnie tak się stało. Jednak zanim wyciągnięto mnie z basenu, miałam pełną świadomość w jakim niebezpieczeństwie się znajduję - i nagle oczami wyobraźni zobaczyłam nagłówek w starej gazecie z historią o moim utonięciu. Wtedy zobaczyłam scenę, która mogła rozgrywać się na przełomie - albo nawet jeszcze przed przełomem - stulecia.
Topiące się dziecko - przegląd życia ukazał utonięcie w poprzednim wcieleniu.

275. John C DBŚ 11/21/2004. DBŚ 11066. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Potem coś kazało mi zapytać czy istnieje reinkarnacja, a jezeli tak, to czy już inkarnowałem i kim byłem? Jezus odpowiedział, że reinkarnacja istnieje, że już inkarnowałem ale to nie jest najważniejsze. Zapytałem, czy przypadkiem nie byłem Jimem Morrisonem, wokalistą zespołu The Doors. Teraz wydaje mi się to dziwne, ponieważ miałem bardzo słabą wiedzę na temat tego wokalisty przed tym doświadczeniem. Patrząc wstecz, wyglądało to tak jakby myśli były włożone do mojej świadomości żeby pytać Jezusa, tak by mógł mi odpowiedzieć. Odpowiedział, tak, ale to nie było ważne, ponieważ reinkarnacja nie jest tym jak ją postrzegamy.
To trzeba przeczytać! W jego NDE zobaczył Jezusa i usłyszał o reinkarnacji. NIesamowite analogie do Jima Morrisona i odniesienia do bratnich dusz.

274. Mik M DBŚ 4/17/2003. DBŚ 12001. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Miałem doświadczenie bliskie śmierci i wyjścia z ciała, kiedy mój wyścigowy motocykl rozbił się spadając z górskiej grani. Pamiętam jak moja świadomość wznosiła nad sceną wypadku, widziałem swoje ciało leżące na ziemi obok motocykla przewróconego na bok, widziałem ludzi którzy podchodzili, stawali i patrzyli gdy nadjechała karetka. A potem nagle wróciłem do swojego ciała, patrząc w górę na ratowników medycznych , którzy pytali mnie "słyszysz mnie... nie ruszaj się... gdzie cię boli?"
Krótkie doświadczenie bliskie śmierci

273. Marsha B DBŚ 4/17/2003. DBŚ 762. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. W czasie tych ośmiu minut widziałam wszystko co się działo w sali intensywnej terapii. Powiedziałam wszystkim lekarzom i pielęgniarkom , że ze mna jest wszytsko w porządku - ale oni mnie nie słyszeli. Powiedziałam im wszystko minuta po minucie co dokładnie działo się w pomieszczeniu. Mój lekarz powiedział "Wielu moich pacjentów zmarło przy mnie, ale nigdy nie miałem takiego który by powrócił i opowiedział co działo się w pomieszczeniu w czasie gdy byli w stanie śmierci klinicznej".
Bardzo gorliwa chrześcijanka, NDE spowodowane atakiem epilepsji.

272. Maria D DBŚ 7/30/2002. DBŚ 20148. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Potem , nagle, nie było mnie tam. Pędziłam w dół , środkiem tunelu - który zdawał się być oświetlony od wewnątrz, jakby światło biło z jego ścian. Czułam, że się poruszam, ponieważ ściany tunelu miały coś w rodzaju spiralnego wzoru. Pamiętam, że myślałam jakie to piękne - byłam zdumiona, że mogę się unosić w powietrzu lecąc z taką prędkością środkiem tego ogromnego tunelu. Podczas tego lotu zaczęłam tracić wspomnienia mojego życia i rodziny, poczułam zaskoczenie i niepokój. To mnie zajmuje do dnia dzisiejszego. Potem przestałam się poruszać i wydawało się, że unoszę się w powietrzu. Stałam się świadoma obecności innej istoty - osoby lub bytu - który miał formę nie całkiem materialną, bardziej przypominającą dużą, białą, świecącą energię.
Wypełnienie kwestionariusza stało się okazję do głębokiej refleksji - powstał z tego niezwykły , poruszający zapis . NDE spowodowane dwukrotnym potrąceniem przez samochód.

271. Gracie T DBŚ 4/17/2003. DBŚ 761. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Za trzecim razem już się nie opierałam. Pomyślałam "To już koniec. Nie wracam do domu". Pozwoliłam sobie popłynąć z nurtem. Widziałam ciemność, ale czułam się spokojnie i wcale się nie bałam - prawie tak jakbym była w głębokim śnie. Mój mąż był w pokoju i widział, jak mnie zapakowali, wstrzyknęli coś i wybiegli z wózkiem reanimacyjnym. Następne co widziałam, to twarz pielęgniarki. Powiedziała "Udało ci się kochanie. Zostań Z nami". Na początku poczułam się zawiedziona. Pomyślałam " Dlaczego ta kobieta mnie budzi?" i wiedy , prawie natychmiast, że dostałam jakieś zadanie do wykonania, misję do spełnienia - tylko nie wiedziałam co to było.
To jest nowe doświadczenie NDE które wydarzyło się 02/18/2003. Towarzyszy mu duże zamieszanie podczas prób zintegrowania tego przeżycia z nowym sposobem postrzegania rzeczywistości. Jej życie osobiste również uległo drastycznej zmianie - co jest typowe dla wielu osób, które przeszły NDE.

270. Brazylijskie DBŚ 11/7/2004. DBŚ 11064. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Zauważył, że jego dusza opuściła ciało; spotkał zmarłego księdza Ojca Pio - o którym i słyszał i który urodził się w tym samym włoskim miasteczku co on sam; spotkał malarza, który chciał namalować te obrazy; przeleciał nad swoim rodzinnym miasteczkiem we Włoszech i widział, jakie było wspaniałe ( przebywał w Sao Paulo w Brazylii ) ; a potem przeleciał nad swoją małą farmą na obrzeżach Sao Paulo i zobaczył, jaka była wspaniała. Naprawdę kochał tę farmę, a wiele lat wcześniej zasadził tam drzewo migdałowe, które nigdy Nie wydało owoców. Było bezpłodne. Podczas swojego NDE przeleciał nad tym drzewem i podziwiał jego piękno takim, jakie było.
Druga część relacji - komunikacja po śmierci ( ADC )

269. Bonnie B DBŚ 4/17/2003. DBŚ 755. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Pojawiło się zielone światło. Nie białe. ZIELONE. Spadałem w jego kierunku. Nagle coś chwyciło mnie z tyłu. Nie wiedziałem co to było, ale definitywnie coś było. Nie wiedziałem co się dzieje, ale nic mnie Nie bolało , mimo że wiedziałem, że właśnie boleśnie się zraniłem. Wyraziłem dokładnie , jak bardzo chciałem wrócić.
Nastolatka w wypadku samochodowym.

268. Brian L DBŚ 4/6/2003. DBŚ 748. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Chciałem kontynuować podróż w górę , gdy usłyszałem śpiewanie i radosną muzykę. Niedługo potem zobaczyłem przed sobą białe światło. Zacząłem płynąć w kierunku tego światełka, które stawało się jaśniejsze i większe. Im bardziej się do niego zbliżałem , tym wyraźniej słyszałem ten głos - głos którego nigdy wcześniej Nie słyszałem. Był mocny ale jednocześnie łagodny. W tamtym momencie jasne światło niemal przypominało mi aby podążać w stronę słońca.
Dziecięce DBŚ. TO DBŚ jest dosyć nietypowe, ponieważ on był przerażony postacią po drugiej stronie- na Ziemi powiedziano mu, że Nie wolno mu rozmawiać z obcymi. Przegląd życia obejmował proroczą wizję jego przyszłości a cienista postać wpadła w złość. Pozytywne doświadczenie DBŚ.

267. Beverly H DBŚ 2/2/2003. DBŚ 20154. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. W trakcie tonięcia kręciło mi się w głowie i byłam zdezorientowana, to narastało , i jak sądzę, pozwoliło mi łatwiej opuścić ciało. Gdy zaczęłam opuszczać swoje ciało w tym życiu , usłyszałam głośny dźwięk. Ten dźwięk narastał i w końcu zdałam sobie sprawę, że to byłam ja. Byłam Tak naprawdę rakietą i w drodze do mojego domu, Nie wiedziałam dokładnie jak tam dotrzeć, ale wiedziałam , że znam drogę. Kiedy ten dźwięk zaczął mnie unosić ku górze, usłyszałam głos "Toniesz w niewłaściwym życiu". W tym momencie lub zaraz po nim, ocknęłam się stojąc w wodzie na głębokości około dziewięćdziesięciu centymetrów.
Przegląd życia z poprzedniego wcielenia - NDE spowodowane utonięciem.

266. Daisy M DBŚ 4/6/2003. DBŚ 734. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Pamiętam jak unosiłam się się w powietrzu i obserwowałam , jak używano defiblyratora na mojej klatce piersiowej oraz jak lekarze odczytywali wykres z elektrokardiografu - wszystko z góry. Pamiętam też pielęgniarki , które coś mi robiły, widziałam również tunel ze światłem. I z niego wyłonili się moi najukochańsi - brat i siostra, których straciłam w 1970 roku. Byli Tak bardzo szczęśliwi , że mnie widzą - a ja ich. Przez lata ciągle o nich śniłam ( moja siostra zginęła w wypadku - jej samochód został stratowany przez pociąg a mój brat zmarł na raka sześć miesięcy później , okropnie za nimi tęskniłam). Objęliśmy się i trzymaliśmy za ręce , błagali mnie żebym z nimi poszła.
DBŚ spowodowane komplikacjami w czasie operacji.

265. Jim K DBŚ 1/18/2003. DBŚ 20151. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Moje następnie wspomnienie to spoglądanie z góry na fasadę mojego domu. Pamiętam , że widziałem śnieg na dachu z perspektywy fasady i boku budynku, jakbym patrzył na naroże fasady w odległości około 4,5 metra nad ziemią i około 4,5 metra od budynku. Pamiętam , że wszystko wyglądało na niebieskawe, jakbym miał na nosie niebieskie okulary przeciwsłoneczne. Widziałem również chłopca, który był ze mna, jak biegnie w dół podjazdu, uderza w boczne drzwi i biegnie dalej. Pamiętam , że byłem sfrustrowany, bo krzyczałem do niego żeby zawołał moją mamę a on mnie Nie słyszał.
Dziecięce NDE (trzylatek) spowodowane utonięciem.

264. Lynn M DBŚ 1/26/2003. DBŚ 20152. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. I Miałam poczucie wolnej woli , ale wracając zastanawiałam się - po co? Chciałam się wiele dowiedzieć i to zapamiętać, pytania i odpowiedzi migały mi w głowie jak tylko o tym pomyślałam - np. dlaczego tu jesteśmy? żeby doświadczyć życia na Ziemi. Żeby komunikować się, w tym spektrum polaryzacji mogę powiedzieć "kocham cię" lub "nienawidzę cię" - to wszystko jest częścią spektrum doświadczeń. Nasza planeta przechodzi zmianę energetyczną , Tak jak i my i całe życie na niej. Ziemia ma wokół siebie krystaliczną powłokę strukturalną, podobną do tej w której byłam, wirującą Tak szybko, że wygląda jak złota kula otaczająca ją, światło które utrzymuje ją w całości. W rejonie Bliskiego Wschodu i Afryki występowały duże wahania i bąbelkowanie.
DBŚ spowodowane atakiem astmy.

263. Chris R DBŚ 4/6/2003. DBŚ 736. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Czułam , jakbym płynęła na pontonie po rozświetlonym słońcem jeziorze, otoczona migoczącymi refleksami, niczym diamenty. Miałam prawdziwe poczucie spokoju, spełnienia i Szczęścia. Wtedy usłyszałam słabe wołanie mojego imienia i lekkie uczucie nacisku na moją klatkę piersiową. NIechętnie odpowiedziałam i obudziłam się na izbie przyjęć w szpitalu, i po raz kolejny straciłam przytomność.
DBŚ spowodowane zatruciem tlenkiem węgla.

262. James B Związek bratnich dusz 4/6/2003. ZBD 759. Z irlandii. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Napłynęła do mnie myśl, że wszyscy jesteśmy połączeni, że jesteśmy jednością, częścią wielkiego planu. Wszyscy jesteśmy duchowo połączeni. "ŁaŁ!" pomyślałem. Potem powiedział mi, że muszę wrócić bo są tam ludzie, którzy mnie potrzebują. Przekazał mi, żebym czekał na małą Pebbels, że powierzył mi ją, zanim trafiliśmy na Ziemię. Że zostaliśmy umieszczeni na Ziemi w tym samym dniu. Powiedział, że ona jest moją bratnią duszą i wkrótce do mnie dołączy. Przekazał mi również, żebym poczekał kilka dni a otrzymam pocztą list od ludzi, którzy Tak bardzo mnie skrzywdzili.
To doświadczenie jest podobne do NDE, gdzie powiedziano mu o spotkaniu bratniej duszy. Spotkał ją , Tak jak mu to powiedziano. Otrzymał również unikatowe zdolności paranormalne.

261. Asim F DBŚ 4/6/2003. DBŚ 758. Oryginal po angielsku in Polish by Joanna. Potem pamiętam to piękne uczucie unoszenia się, Tak jakby ciało zawieszone w wodzie. Moje ruchy były powolne i pamiętam mnóstwo jasno oświetlonych obiektów , które wydawały się być jakimiś postaciami. Przesuwały się obok mnie bardzo szybko więc Nie byłem w stanie rozpoznać ich twarzy ani nawet dobrze się im przyjrzeć. Wydaje mi się, że widziałem historię swojego życia, ale Nie jestem tego pewien. Czułem, że byłem w tym zawieszonym stanie dosyć długo i nagle zacząłem słyszeć głosy - okazało się , że się obudziłem.
Islamskie DBŚ, które Nie różni się wiele od zachodnich DBŚ.

260. Tommy T DBŚ 4/6/2003. DBŚ 723. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Podążyłem ścieżką w kierunku mostu. To był drewniany most w formie łuku o długości około trzech metrów i szerokości półtora metra. Po obu stronach znajdowała się drewniana poręcz. Gdy znalazłem się około piętnastu metrów od mostu zauważyłem postać - ubraną w czystą biel - idącą w moją stronę po drugiej stronie mostu. Gdy tylko dotarłem na koniec mostu, ta postać zatrzymała się około trzy metry od mostu i spojrzała na mnie. To był mój dziadek, który zmarł w 1966 roku. Poczułem ogromne ciepło i spokój, Nie chciałem stamtąd odejść więc zacząłem iść w jego kierunku, byłem Tak szczęśliwy że znowu go widzę. Kiedy zawrócił, wszedłem na most i uderzyłem w niewidzialną barierę, Nie byłem w stanie pójść dalej.
DBŚ spowodowane porażeniem prądem

259. Kim G DBŚ 4/6/2003. DBŚ 727. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Zorientowałam się, że Nie byłam we własnym ciele ale w miejscu , które wyglądało jak równoległe do naszego świata. Kiedy wskoczyłam do tego równoległego świata, byłam w stanie jednocześnie widzieć personel medyczny próbujący wszystkiego, żebym odzyskała przytomność. Byłam w miejscu, które miało nieograniczone światło. Nie było tam żadnych punktów orientacyjnych. Światło było białe i wypełniało wszystko dookoła. Moje ciało zostało wchłonięte przez światło. Czułam się otoczona przez ludzi. Niektórych znałam, innych Nie. Jeden z głosów, którego Nie rozpoznałam, mówił do mnie. Gdy rozmawiali, czułam ,że moje ciało odeszło a dusza pozostała tutaj. Ogarnął mnie najgłębszy spokój i zadowolenie, jakich kiedykolwiek doświadczyłam w życiu.
DBŚ spowodowane reakcją alergiczną

258. Mary M DBS 6.04.2003 Pamiętam jak unosiłam się w sali operacyjnej nasłuchując jak lekarze dyskutują na temat mojej śmierci. Stwierdzili, że jeśli i tak już nie żyję, należy wypróbować tej nowej techniki dla samej medycyny. Równocześnie czułam też uczucie wciągania i zauważyłam to cudowne ciepłe światło. Moje ciało zaczęło dryfować w kierunku tego światła. Wciąż jeszcze widziałam, jak personel medyczny nade mną pracuje. Im bliżej byłąm tego światła, tym cieplejsze było to światło, ja odczuwałam większy spokój, a głosy były coraz bardziej stłumione. Słyszałam też muzykę.
DBS during surgery

257. Wayne J DBŚ 4/6/2003. DBŚ 728. Z Kanady. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Czułem, jak jakaś siła pchała mnie ku niebu , a mimo to wszystko wydawało się zupełnie normalne. Następne co pamiętam, to jak mijałem księżyc i dziwiłem się, że to Nie płaski dysk. Widziałem wyraźnie , że to kulisty obiekt z wieloma kraterami. To było bardzo dziwne dla mnie w późniejszym wieku, ponieważ w wieku pięciu lat w roku 1957 Nie miałem prawa tego wiedzieć. Następnie zacząłem podróżować dalej poza nasz system słoneczny z ekstremalną prędkością. Potem kolejne co wiem, to że siedziałem na łóżku, zlany potem i wołając moją mamę.
Dziecięce NDE spowodowane zapaleniem płuc

256. Todd R DBŚ 4/6/2003. DBŚ 731. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Towarzyszył mi głos, który powtarzał moje słowa i innych z mojej przeszłości. Poczułem jak samochód porusza się pode mną i widziałem to z nieba. Patrząc w dół, zobaczyłem i usłyszałem dziwny strumień powietrza i dźwięku, który Nie pochodził ze zdarzenia które się rozwijało przed moimi oczami. Tuż przed tym, jak wsadzono mnie z powrotem do samochodu w którym był jeszcze mój przyjaciel (podróżował po stronie pasażera) , jakaś osoba, której wizerunek był zamazany, zapytała mnie "Czy chcesz wrócić?".
Wypadek samochodowy, ale pojazd został przekierowany i Nie został uszkodzony.

255. Joseph J DBS 2003

254. Sandy A DSS 4/6/2003. doświadczenie strachu-śmierci 705. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Zobaczyłam mężczyznę ( postaci mojego ojca, jednak mój ojciec żył w tamtym czasie) obok dużego ekranu jak telewizor. Pokazano mi na nim moje życie - Nie wyglądało to jak film- jakby zdjęcie po zdjęciu , a było ich setki, a to wszystko w jedną czy dwie sekundy. Postać o wyglądzie mojego ojca przekazała mi , że moje życie jeszcze się Nie skończyło , że Nie żyłam wystarczająco długo - a potem wszystko się skończyło.
Doświadczenie bliskie śmierci

253. Roger C DBS 2.04.2003 Dostałem się do ciemnego miejsca. Nic nie było wokół mnie, ale nie bałem się. To miejsce było takie spokojne! Następnie zacząłem oglądać film przedstawiający wydarzenia z mojego życia - od bycia noworodkiem. Film ten był tak prawdziwy! Oglądałem siebie, a cała projekcja była znacznie lepsza od kina trójwymiarowego, bo mogłem dodatkowo poczuć, co czuli ludzie, którzy pojawiali się w tym filmie. Czułem zarówno dobre jak i złe uczucia, jakich przeze mnie doświadczali. Widziałem też, że im więcej ludzie dobrego ode mnie otrzymali, tym lepiej dla mnie - były to moje zasługi (Karma). Zło natomiast zasługi te mi odbierało. Podobne to było do konta w banku, lecz tu było to "konto mojej Karmy". Czułem też, że im więcej dobrego się uczyni, tym do lepszego miejsca tam gdzieś uzyska się dostęp.  
Oto wspaniałe doświadczenie! Roger współdziałał ze światłem, czuł ogromną miłość i pozwolono mu obejrzeć inne planety - zarówno te na wyższym i na niższym poziomie ewolucji niż nasza!

252. Edward B DBŚ 4/2/2003. DBŚ 741. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Straszliwe męki tych , którzy trafili do "piekła" były znacznie gorsze niż to co głoszą kaznodzieje o ogniu i siarce. To było raczej coś podobnego do spędzenia wieczności z tymi którzy krzywdzą innych w taki sam sposób jak ty sam. Albo inaczej, wieczna samotność dla tych , którzy ( z braku odpowiedniego słowa) "oskubywali " innych. Dziwną rzeczą w tym mrocznym miejscu było to , że do tego miejsca ( i Nie-miejsca zarazem) trafiało się z własnej winy. Nikt inny cię tam Nie wysłał jak ty sam i tylko ty sam mógłbyś stamtąd odejść. Wieczność wydawała się być taka, jak ją sobie wyobrażałeś. W Piekle populacja jest ogromna, miliony dusz, ale to tylko bardzo mały ułamek całkowitej populacji dusz.
Niezwykły opis piekła!

251. Annamarie F DBŚ 4/2/2003. DBŚ 751. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Będąc w Jego obecności czułam nieprawdopodobną miłość, ciepło , akceptację, tolerancję, pokój , spokój i ukojenie. Jak możesz się domyślić - przy tych wszystkich przymiotnikach tego cudu po prostu Nie da się opisać w sposób, który oddałby jego głębię. Wizualizację Nie były potrzebne. Zrozumienie i miłość to było wszystko co miało znaczenie.W Jego obecności czułam że posiadam całą wiedzę o wszechświecie. Wszystkie pytania i odpowiedzi były całkowicie sensowne. Komunikowaliśmy się swobodnie , bez słów, lecz jasno i bardziej precyzyjnie niż w jakiejkolwiek rozmowie, jaką kiedykolwiek prowadziłam. Nie obawiam się tego świata.
Nastolatka porażona piorunem.

250. Patty J DBŚ 4/2/2003. DBŚ 753. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Czułam się niewinna jak dziecko i Nie pamiętałam mojej rodziny czy Ziemi. Zobaczyłam światło zbliżające się do mnie z daleka, malutkie ale było bardzo fascynujące, i jedyne tam. Czułam , że poruszam się bardzo szybko ale się Nie bałam. Usłyszałam cichy brzęczący dźwięk i próbowałam się w niego wsłuchać - wtedy usłyszałam swoje imię. Potem przypomniałam sobie moją mamę i narzeczonego, mieliśmy jechać do Georgii żeby się pobrać. Wiedziałam, że jeśli odejdę przed moją mamą to ją to bardzo zasmuci i że ona mnie potrzebuje. Pamiętam powiedziałam w myślach "Nie mogę iść , Panie". Wtedy usłyszałam mocny ale delikatny głos " Bardzo dobrze" , ale to brzmiało Tak, jakby głos chciał żebym odeszła.
DBŚ z wypadku samochodowego.

249. Randy K DBŚ 4/2/2003. 740. Najwyraźniej jak zwykle straciłem przytomność , ale tym razem wypłynąłem ze swojego ciała i unosiłem się około trzech metrów nad moimi dwoma braćmi i przyjacielem. Pamiętam jak się chichotali i śmiali ze mnie i pamiętam jak mnie to bardzo zdenerwowało ( moje ciało ). W tamtym czasie Nie wiedziałem , że to co mi się przytrafiło było dziwne czy niezwyczajne. Ogarnęło mnie wtedy uczucie " totalnej miłości " i poczułem się Tak dobrze jak nigdy wcześniej.
Dziecięce NDE

248. Matt M DBŚ 4/2/2003. DBŚ 743. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Byłem w stanie zobaczyć z góry samochód wiozący mnie do szpitala (płynąłem za samochodem około dziesięciu stóp nad ulicą) .Byłem w stanie zobaczyć siebie samego na tylnym siedzeniu samochodu. A potem widziałem jak byłem operowany. W tamtym czasie Nie potrafiłem nazwać tego doświadczenia. Mając sześć lat Nie byłem w stanie opisać co czułem i co widziałem.
Wkrótce potem zauważyłem,że jestem w stanie widzieć energię w przedmiotach i do dnia dzisiejszego potrafię wyczuć ich strukturę molekularną.

247. Anna M DBŚ 4/2/2003. DBŚ 739. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Byłam w trakcie operacji , gdy coś poszło Nie Tak. Wyskoczyłam z ciała i zobaczyłam jasne światło. To światło okazało mi bezwarunkową Miłość i wytłumaczyło, że muszę wrócić żeby wychować trójkę dzieci. Bez słów. Przekazano mi wiele tajemnic świata. Nie ma piekła i nieba, jest tylko doświadczenie. I to ani dobre, ani złe! Zostałam źle nauczana przez religię więc musiałam wrócić , żeby odnaleźć prawdę! Nic Nie wiedziałam o reinkarnacji i karmie, a świat duchowy miał mnie nauczyć , jak to zrobić właściwie! Nie "opanowałam" jeszcze siebie.
DBŚ w czasie komplikacji operacyjnych.

246. Barbara R DBŚ 4/2/2003. DBŚ 742. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Nie jest do końca jasne czy to było OOBE. Mam uczucie że widziałam siebie jak mnie przewożą korytarzem szpitalnym. Kiedy odzyskałam przytomność miałam poczucie , że byłam w miejscu bardzo komfortowym i bezpiecznym.
Tutaj jest przedstawiona wczesna faza DBŚ.

245. Nanette F DBŚ 4/2/2003. DBŚ 749. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Obudziłam się, myślę że to był statek lub samolot, a obok mnie siedział Mężczyzna. Ja leżałam na łóżku. Nigdy wcześniej go Nie widziałam ale uśmiechał się do mnie w taki sposób , że poczułam spokój. Zapytałam go, czy umieram ale odpowiedział NIE. Powiedział, że czeka mnie długa podróż a on jest tutaj żeby dotrzymać mi towarzystwa.Kiedy próbowałam rozmawiać z innymi ludźmi, którzy się tam znajdowali, oni Nie reagowali. Wyglądało, jakbym była dla nich niewidzialna. Mężczyzna obok mnie powiedział, że tylko on może ze mną rozmawiać. Nie rozmawialiśmy dużo, ale było przyjemnie mieć go obok siebie. Dawał mi picie i jedzenie , kiedy potrzebowałam.
Zadławiła się jedzeniem gdy była pod respiratorem. Doświadczenie wydawało się trwać miesiące, a spędziła pod respiratorem pięć dni.

244. Brian S DBŚ 3/28/2003. DBŚ 722. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Na niebie jednak było moje życie. To było jak oglądanie filmu na szerokim ekranie - w kolorze- na magnetowidzie, który ma zablokowany przycisk przewijania do przodu , ale zamiast tylko widzieć moje życie, ja je CZUŁEM , jakbym naprawdę w nim uczestniczył , był w środku a jednocześnie stał z Lisą i Susan w tym samym czasie. Życie przewinęło się dosłownie od moich narodzin do mojej "śmierci". Na koniec tego seansu życiowego Nie pojawił się nikt , kto by powiedział " Zgrzeszyłeś! Jesteś grzesznikiem! Zrobiłeś to i tamto co było złe i sprzeczne z Dziesięcioma Przykazaniami !" Zamiast tego zostałem sam by wyciągnąć wnioski i przemyśleć swoje życie.
To jest wspaniałe doświadczenie do czytania. Tak wiele z tego opowiedziane jest w sposób bardzo rzeczowy. Nie sposób Nie zastanowić się, czy istota, której Nie mógł zobaczyć , Nie była przypadkiem jego dzieckiem, po które - jak sam powiedział- musiał wrócić , ponieważ było to częścią jego życiowego celu.

243. Barry W DBŚ 3/28/2003. DBŚ 721. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Moja własna tożsamość również wydawała się być złożona ze światła i zauważyłem , że moje światło miało zdolność docierania tam , gdzie chciałem , a każdą wiązką świetlnej świadomości , na którą postanowiłem skierować swoją uwagę , mogłem natychmiast podróżować. Zrobiłem to i znalazłem się w kwiaciarni. Co Było najbardziej fascynujące , to że mogłem doświadczać wszystkich kwiatów jednocześnie i że bez względu na to , gdzie się znajdowałem , zawsze byłem w centrum wszystkiego.
Wspaniały opis świadomości i wzmocnionego zmysłu węchu.

242. Nan A DBŚ 3/28/2003. DBŚ 720. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Zbliżając się do światła zauważyłam tysiące bytów odzianych w białe suknie, wszyscy skierowani w światło śpiewali pieśni, których nigdy wcześniej Nie słyszałam. Byli w służbie światła i najwyraźniej śpiewali pochwały na cześć "Światła" . Było ono wypełnione najbardziej niezwykłym, przytłaczającym i Nie do opisania uczuciem MIŁOŚCI. Potem znalazłam się bezpośrednio przed światłem , które przemówiło męskim głosem " Wracaj!". Z wielką pewnością siebie odpowiedziałam " Ej, ale co masz na myśli ? Ja chcę tutaj zostać!". Wtedy Światło przemówiło ponownie " Wracaj! Musisz się jeszcze naprawdę wiele nauczyć".
Nie była zadowolona z powrotu na Ziemię .

241. Hal B DBS 3/28/03  On second or third day, I felt a shift in consciousness. I was no longer uncomfortable or frightened. I was outside my body, like being several stories above my bed but being able to see everything in the room crisply and clearly. I remember being like at a crossroads, yet knew this was a kind of dream, that is, my own consciousness sort of providing an image for something I didn't quite understand. At this crossroads, I knew that I had to choose. To my right was death and the solid sense of a very different world than I'd ever experienced. To my left was a road back to my body.
Teenager DBS where he came back for his father.

240. Bobbi P DBŚ 3/28/2003. DBŚ 716. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Zobaczyłam film z mojego życia Tak jak by ktoś to nagrał. Oglądnęłam to i ujrzałam wielu ludzi, miejsc i wydarzeń z mojego życia, zaczynając od sytuacji, które wiem że się wydarzyły. To było cudowne. Nagranie było biało-czarne ale otoczenie wciąż szare. Chciałam znów zobaczyć kolory i kiedy mi się to udało - to było fantastyczne ! Widziałam kolory, których Nie jestem w stanie opisać. Odcień czerwieni , którego nigdy Nie zapomnę. A potem wizje , które były Tak rzeczywiste. Wizje rzeczy i ludzi, które mogłam dokładnie obejrzeć. Tam było Tak cudownie, chciałam zostać, ale wiedziałam że muszę wrócić.
DBŚ podczas udaru.

239. Megan M DBŚ 3/28/2003. DBŚ 718. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. W następnej chwili byłam w jakimś miejscu, ogrodzie wśród niesamowitej gamy oszałamiająco kolorowych kwiatów. Tam spotkałam moją zmarłą matkę oraz inną postać, której Nie rozpoznałam. Uczucie ciepła i spokoju było takie, jakiego doświadczyłam wcześniej tylko raz - podczas medytacji. Panowało tam poczucie bezczasowośći i komfortu , którego Nie potrafię wytłumaczyć. Ale pamiętam , że kiedy wróciłam do świadomości , z całego serca pragnęłam tam wrócić.
Straciła przytomność podczas dializy.

238. Allen P DBŚ 3/28/2003. DBŚ 719. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Zobaczyłem siebie na stole operacyjnym. Byłem około 15 - 18 metrów od swojego ciała. Nie było podłogi,sufitu, ścian i gdy tam siedziałem zobaczyłem - Tak mi się wydawało - moją siostrę zbliżającą się do mnie z drugiej strony z odległości około dwunastu metrów. Oboje mieliśmy białe szaty. Gdy podeszła do mnie leżącego na stole , wróciłem do swojego ciała , ponieważ zobaczyłem ją na przeciwko siebie, przy stole. Poklepała mnie po kolanie i powiedziała " Wszystko będzie dobrze"
Dziecięce NDE podczas operacji.

237. Mosher C DBŚ 3/25/2003. DBŚ 708. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Pędziłam w dół ( lub w górę ) korytarzem dźwięku i światła i w końcu dotarłam do końca , do światła, gdzie czekało na mnie troje przepięknych ludzi , którzy poinformowali mnie, że przyszli mi pomóc. Za nimi mogłam zobaczyć wielkie piękno, boskie kwiaty i zielone pastwiska. Powiedziałam, że Nie mogę tam wejść. Uśmiechnęli się i powiedzieli, że wszyscy tam przychodzą - na co odpowiedziałam "Nawet ja ? Jeżeli to prawda , to muszę wrócić i wszystkim to powiedzieć ! " . Uśmiechnęli się wtedy do siebie i powiedzieli - Ale i Tak nikt ci Nie uwierzy . Moją odpowiedzią było "a właśnie że uwierzą ".
DBŚ podczas porodu.

236. Arnie R DBŚ 3/25/2003. DBŚ 714. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Kolejna rzecz jest trudna, i mogę to tylko opisać jako totalna euforia. Zanim zostałem obudzony po operacji , miałem świadomość , że jestem otulony jasną poświatą , która Nie oślepiała - była po prostu doskonała. Poczułem euforię Tak intensywnie, że mogę to porównać jedynie do seksualnego orgazmu, tyle że Nie było w tym nic seksualnego i Nie było punktu kulminacyjnego. Choć było to intensywne i pełne chwały , Nie było przytłaczające - utrzymywało się na stałym, możliwym do zniesienia poziomie, które chciałoby się zatrzymać na zawsze.
Wyjątkowo trafne postrzeganie ( doświadczenie OBE )!

235. Jim C DBŚ 3/25/2003. DBŚ 702. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Ten byt obok mnie sprawił, że spojrzałem na siebie leżącego na szpitalnym łóżku przez świetlisty tunel ( dziś to już oklepany motyw ). Zapytał mnie czy chcę wrócić do tego ciała i trochę mi zajęło podjęcie decyzji. Powiedział , że muszę podać 3 powody dlaczego powinienem wrócić.
DBŚ nastolatka. Musiał podać 3 powody dlaczego powinien wrócić.

234. Tilda M DBŚ 3/25/2003. DBŚ 711. Z Kanady. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. W tamtym momencie unosiłam się , pchana do przodu przez bezkresną przestrzeń kosmiczną. Było bardzo ciemno ale byłam otoczona przez nieprawdopodobną miłość, pokój i radość! Wtedy usłyszałam irytujący dźwięk , chciałam żeby zniknął. Dźwięk Nie ustawał co zaczęło mnie denerwować, chciałam żeby zostawił mnie w spokoju.Ten dźwięk stawał się coraz głośniejszy i głośniejszy , wtedy pomyślałam " Dlaczego to Nie ustaje?" . I nagle do mnie doszło że to był głos jakiejś osoby mówiący do mnie żebym oddychała.
DBŚ związane z operacją

233. Tina S DBŚ 3/25/2003. DBŚ 710. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Było całkowicie ciemno gdy lekkie światło zaczęło się materializować. Natychmiast poczułam obecność intensywnego komfortu i miłości a następnie poczułam obecność mojej babci i jej matki ( których nigdy Nie poznałam ) , obie rdzenne amerykanki. Powiedziały mi że to Nie jest jeszcze mój czas ( Nie słyszałam ich , po prostu wiedziałam ) . Były tam żeby dać mi siłę. Potem straciłam przytomność.
DBŚ Rdzenne amerykanki podczas operacji kiedy ona była przytomna!

232. Gary J DBŚ 3/25/2003. DBŚ 707. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Następne co wiem, to otoczenie przez całkowitą ciemność , czułem się euforycznie i bardzo kochany. Słyszałem kogoś wołającego moje imię . To była ekipa ratunkowa wołająca do mnie że otrzymałem już prądy 3 razy i jeżeli Nie dam żadnego znaku to będą musieli przerwać. Rozejrzałem się i widziałem tylko ciemność ale czułem że byłem na krawędzi urwiska i WIEDZIAŁEM że muszę przeskoczyć na drugą stronę żeby przeżyć.Wierzyłem że to będzie bezpieczne , bo jeżeli mi się Nie uda to wrócę do Boga.
DBŚ przez nagłe zatrzymanie akcji serca. Wrócił dla żony i syna.

231. Deborah Le DBŚ 10/24/2004 & 3/22/2003. DBŚ 2050/700. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Również widziałam, sądzę że można to określić jako swego rodzaju przegląd życia , ale trwało to tylko chwilę , jak błysk , ale zawierało wszystko . Były tam momenty, czyny które mnie zawstydzały i czułam że muszę je sobie wybaczyć . Potem mogłam dołączyć do mojej rodziny ( wiedziałam że ci ludzie to moja rodzina ) i wiedziałam że niektórych ludzi których znam w tym życiu, którzy są moimi przyjaciółmi , należą do większej prawdziwej rodziny . Potem Greg powiedział " Wiesz , że musisz prędko zdecydować " a ja odpowiedziałam " Wiem , i myślę że chcę tu zostać , tu jest Tak fajnie " . A on " Nie chcesz być ze swoim synem ?" . Odpowiedziałam " On Nie zostaje ", Greg potwierdził " Nie, on wraca ". Więc powiedziałam " To ja też wracam " .
Poród NDE gdzie mama zawsze się zastanawiała , czy jej syn to Greg którego spotkała po drugiej stronie.

229. Diane K DBŚ 3/22/2003. DBŚ 699. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Następnie , przejście. Zwalniam. Widzę punktowe światło, gwiazdę, zbliżającą się. Zwalniam ; coś powoduje że zwalniam .Prawie całkowicie mnie zatrzymało ale dalej prę do przodu - to jest jakieś pole siłowe albo coś w tym rodzaju, przeciwko czemu naciskam. To mnie Nie rani - po prostu Nie pozwala mi dalej przejść. Jestem trochę zdezorientowany. Spojrzałem w tył skąd przyszedłem, i chociaż Nie mogę tego zobaczyć - dokładNie wiem że to tam jest. Unoszę się w próżni , zawieszony w powietrzu. Ponownie odwracam się w stronę " gwiazdy" czy światła i otrzymuję odpowiedź . Zastanawiam się czy powinienem się obrócić i otrzymuję w głowie odpowiedź "Tak" .
Dziecięce NDE przeszła przez pustkę a potem do gwiazdy .

228. Donna A DBŚ 3/22/2003. DBŚ 706. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Podczas operacji prawie umarłem i pamiętam, jak wyskoczyłem z ciała na kilka stóp i jedyne, co mnie interesowało, to moją matkę. Zauważyłem wielkie, ogromne światło wydobywające się nade mną. Nie byłem w stanie stwierdzić, czy to było światło chirurgiczne, czy pochodziło skądinąd. Przepływałem przez drzwi i nie zwracałem uwagi na to, co się działo podczas operacji.
Dziecko DBŚ po operacji.

227. Anne S DBŚ 3/19/2003. DBŚ 696. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Z Wielkiej Brytanii Zostałam jakby wciągnięta w jego oczy, a on pokazał mi swój świat, latając ze mną nad wzgórzami, wodospadami i scenerią skąpaną w złotym świetle. Powiedział, że jeśli chcę z nim iść, wystarczy, że dotknę jego ręki, którą wyciągnął w moją stronę. Powiedziałam, że nie jestem jeszcze gotowa, a on uniósł rękę i popchnął mnie do tyłu w dół tunelu, po czym wpadłam z powrotem przez sufit do gabinetu lekarskiego.
DBŚ z powodu reakcji alergicznej.

226. Anne M DBŚ 3/19/2003. DBŚ 726. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Nagle samochód skręcił, a ja odpiąłem pas bezpieczeństwa. Próbowałem się wydostać. Ale samochód obrócił się i zostałem rzucony na dach samochodu. Skręciła mi się szyja. Ból był przeszywający. Nie mogłem oddychać. Znalazłem się gdzieś. Było ciemno. Unosiłem się, dryfowałem, istniałem - w samotnej, mglistej, ogromnej przestrzeni. Nic w nim nie było. Nic tylko ja.
Wypadek samochodowy DBŚ

225. Tom B DBŚ 3/19/2003. DBŚ 685. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Następną rzeczą, którą pamiętam, było przebywanie w (czysto białym) „miejscu” otoczonym miłością. Było powyżej, poniżej, z przodu, z tyłu, nawet przeze mnie. W jakiś sposób wiedziałem, że jestem w obecności Boga. Nie mówił głosem, lecz myślami. Powiedział mi, że mnie kocha i zawsze mnie kochał i że jest ze mnie bardzo dumny. Pamiętam, że nie mogłam uwierzyć, jak tam było spokojnie i ile było miłości. Pamiętam, że po raz pierwszy pomyślałem, jak bardzo chcę zostać, i wiedziałem, że mogę, jeśli chcę. Ale moją następną myślą była moja żona i dzieci...
NDE z toksycznego gazu; wrócił po żonę i dzieci.

224. Jody R DBŚ 3/19/2003. DBŚ 686. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Siedziałam na krześle w moim domu w Midland, kiedy straciłam przytomność. Odeszłam na całe dwa dni, chociaż powiedziano mi, że nie było mnie tylko przez krótką chwilę. Ja natomiast wiem, że to były dwa dni i było to bardzo, bardzo prawdziwe doświadczenie.
Dziewięćdziesięciosiedmiolatek, który zmarł na atak serca i wrócił, by o tym opowiedzieć.

223. Theresa K DBŚ 3/19/2003. DBŚ 687. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Następną rzeczą, jaką pamiętam było długie brzęczenie/dzwonienie, a potem zobaczyłam siebie przemieszczającą się przez ceglany tunel. Miałam wrażenie jakby to tunel przesuwał się względem mnie. Wydawało mi się, że to nie ja się poruszam, ale cegły wokół mnie. Miałam wizję tunelu, więc nie widziałam co było na górze, ani na dole, widziałam tylko część ściany i na wprost. Na końcu tunelu było jasne światło i widziałam coś pomiędzy światłami, które były prawie oślepiające. Wtedy poczułam, że coś mówi do mnie, że to nie mój czas, i mam wracać.
Trzynastolatek, który miał doświadczenie w tunelu.

222. Wayne W DBŚ 3/19/2003. DBŚ 688. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Wyglądało na to, że stali w pewnym konkretnym szyku. Ci wyglądający na najmłodszych byli z przodu, najbliżej mnie. Starsi stali z tyłu i spoglądali ponad głowami i ramionami tych, którzy byli przed nimi. Wszyscy nosili białe szaty i byli łysi. Komunikowali się ze sobą poprzez swoje umysły i mogłem „słyszeć” ich myśli w moim umyśle, bardzo, bardzo wyraźnie. Młodsi pytali starszych: „Czy jest gotowy? Czy przyjdzie? Czy powinniśmy mu pomóc? Czy jest gotowy? Czy przyjdzie? Czy powinniśmy mu pomóc?” Starsi mówili po prostu: „Czekajcie, bądźcie cierpliwi, czekajcie”.
DBŚ z walki.

221. Ashley P DBŚ 3/19/2003. DBŚ 691. Z Wielkiej Brytanii. Oryginał w języku angielskim, przetłumaczony na język polski przez Gosia. Czułem się jak w nieważkości, bez ciała i w jedności z otoczeniem. Było mi tak dobrze w uczuciu ciepła, miłości, pokoju i radości. Uczucie niechęci do powrotu było przytłaczające, czułem się trochę jak dziecko w łonie matki – bezpieczeństwo, miłość i podekscytowanie tym, co ma nadejść.
DBŚ jako dziecko i wypadnięcie z chaty na drzewie.

220. Benjamin W DBŚ 3/13/2005 & 3/19/2003. DBŚ 2152/694. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Leżałem w powietrzu tuż obok czegoś w rodzaju zasłony czy granicy i mogłem zajrzeć do jej wnętrza. Czułem, że leżę z głową skierowaną na zachód. Spoglądając w zasłonę widziałem jasne światło, z którego leciały do mnie małe iskierki, kulki światła. Gdy się zbliżały, stawały się większe, a kiedy do mnie dotarły, eksplodowały w coś, czego nie potrafię opisać ani wyrazić. Poczułem od nich energię. To było pełne zrozumienie, bez osądu, większe niż Miłość. Zacząłem wsuwać nogi za tą granicę, potem ręce i poczułem, że idę do tej energii. Wtedy usłyszałem głos, głos dziecka. Głos powiedział: „Musimy się stąd wydostać”
DBŚ z wypadku ciężarówki.

219. Jane D DBŚ 3/19/2003. DBŚ 697. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Kiedy leżałam nieprzytomna na podłodze, poczułam, że unoszę się nad swoim ciałem i zbliżam się do rogu pokoju. Patrzyłam, jak lekarz i pielęgniarka podawali adrenalinę i słyszałam, jak rozmawiali o zdarzeniu, które właśnie miało miejsce. Nie miałam dłuższego doświadczenia, po prostu wrażenie unoszenia się, obserwowanie tego, co dzieje się w pokoju i słuchanie, jak rozmawiają.
To tylko początki DBŚ jako reakcja na penicylinę.

217. Waylan DBŚ 3/8/2003. DBŚ 737. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. W jednej chwili znalazłem się w obecności Boga i usłyszałem, żebym się Nie bał, bo wszystko jest w porządku. Natychmiast zniknął cały strach i wiedziałem, że wszystko jest rzeczywiście w porządku. Pamiętam, że było tam wielu innych ludzi, niektórych rozpoznałem, a innych Nie, chociaż zdawałem sobie sprawę, że znam ich wszystkich. Nie da się wyrazić miłości, jaką darzy nas Bóg. Nikt nigdy dobrowolnie Nie odszedłby od Boga. Tęsknię za powrotem.
Powikłania po operacji na otwartym sercu.

216. Max DBŚ 4/17/2003. DBŚ 20162. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Cóż, biegłem prawie z pełną prędkością po lodzie, kiedy się poślizgnąłem, zobaczyłem, że moje stopy wznoszą się w powietrze, a potem straciłem przytomność. Wtedy „Unosiłem się” na jednym z tych pagórków śnieżnych i widziałem siebie po prostu leżącego na boku ze skrzyżowanymi nogami, ale szczególnie pamiętam, że moje nogi były skrzyżowane. Potem usłyszałem głos z bardzo daleka wołający moje imię, pytając, czy żartuję, potem zobaczyłem coś w rodzaju białego koloru i tak naprawdę nie mogłem zobaczyć zbyt wiele.
Nastolatek, który właśnie mu się to przydarzyło.

215. Tony D DBS 2003

214. Sybil S DBŚ 3/2/2003. DBŚ 689. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Stałam tam i nagle zobaczyłam Jezusa. Stanie w Jego obecności było niesamowitym szokiem. Byłam taka zachwycona. Nie mogłam mówić. Moje oczy były utkwione w Niego. Jego włosy były białe jak wełna i zwisały Mu do ramion. Jego skóra była jak mosiądz bez jednej zmarszczki. Jego oczy były jak płomienie, a kiedy przemawiał, robił to z wielkim autorytetem. Jednocześnie gdy przemówił, było to miłe, delikatne i pełne miłości. Kiedy przemówił, brzmiało to jak grzmot przetaczający się po niebie Północnej Karoliny, ale o wiele głośniejszy niż jakikolwiek, który kiedykolwiek słyszałam. Pewnie pomyślicie, że się bałam, ale tak nie było. Wręcz przeciwnie. Czułam się szczęśliwa! Czułam się taka szczęśliwa! To było uczucie nieporównywalne z żadnym, jakie kiedykolwiek czułam.
To wspaniałe spotkanie z Jezusem!

213. Kathaleen DBŚ 3/2/2003. DBŚ 690. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Pamiętam to wszystko tak, jakby to się właśnie tam wydarzyło, całkowicie. Wszyscy rozmawiali jednocześnie, tacy szczęśliwi! Pamiętam, że zadawałem tyle pytań. Pierwszym było: „Skąd mam wiedzieć, że jesteś Jezusem?”. Ponieważ nigdy nie widziałem jego twarzy, wyciągnął ręce. Widziałem parę całkowicie nieskazitelnie białych, to znaczy czystych, rąk, z wyjątkiem jasnoczerwonej smugi w kierunku nadgarstka. Widziałem na nim naprawdę białe, czyste, lejące się ubranie, ale wiedziałem, że jeśli spojrzę mu w twarz, nie będę mógł wrócić. Pamiętam, że zadawałem mnóstwo pytań i otrzymywałem odpowiedzi.
Kolejne wspaniałe spotkanie z Jezusem! Powiedziano jej, że zostawi swojego agresywnego męża i spotka swoją bratnią duszę – siedem miesięcy później tak się stało.

212. Ros DBŚ 2/16/2003. DBŚ 680. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Zdawszy sobie sprawę, że jestem odpowiedzialna nie tylko za własne życie, ale także za życie moich dzieci, zaczęłam schodzić po schodach. W tym momencie usłyszałam wyraźny głos mówiący do mnie: „Ros, wstań i idź do łazienki”, odpowiedziałam: „Nie, nie muszę iść do łazienki”. Głos powtórzył prośbę, na którą odpowiedziałam w taki sam sposób jak poprzednio. Za trzecim razem głos stanowczo zażądał, żebym wstała i poszła do łazienki, więc tym razem posłuchałam i wstałam z łóżka w nieprzeniknionej ciemności.
Zatrucie tlenkiem węgla i schody do nieba.

211. Mike R DBŚ 2/16/2003. DBŚ 681. Oryginal po angielsku in Polish by Ewa. Pamiętam uczucie pozostawienia wszystkiego za mną i uczucie wznoszenia się .Nie było sufitu , który by mnie ograniczał. Gdy się obróciłem mogłem zobaczyć wszystkich w pokoju , moja mama i ciocia płakały . Widziałem pielęgniarki , lekarza i mojego tatę jak rozmawiali. Wszyscy zachowywali się jakby stało się coś strasznego . Obserwowałem to wszystko nadal unosząc się powoli do góry. Pamiętam wielkie poczucie ulgi i ukojenia ( gdzie będąc w tak młodym wieku nie znałem nawet takiego określenia )
Dziecięce NDE , wiek 7 lat. Powrócił , bo zdenerwował się że pielęgniarka wyrzuci jego poduszkę którą otrzymał jako nagrodę.

210. Maryann C DBŚ 2/16/2003. DBŚ 679. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Osoba, która leżała za zasłoną obok mnie na izbie przyjęć była bardzo cicho. Pamiętam, że zastanawiałam się, kto to był a potem nagle zaczęłam unosić się w górę do kąta pokoju. Widziałam trzysta sześćdziesiąt stopni dookoła, czułam się świetnie i czułam za sobą światło. Widziałam też, że na tacy nad moim łóżkiem pielęgniarka przygotowała kolejną fioletową i czerwoną igłę. Stół był wysoko, więc Nie mogłam go widzieć z pozycji leżącej. W następnej chwili byłam już z powrotem w łóżku i znów czułam ból. Pielęgniarka podała mi zastrzyk z fioletową igłą, którą widziałam na stole.
Czy to możliwe, że dwie anielskie postacie, które nad nią znajdują się ósemki, mogą być jej dwoma bliźniakami przygotowującymi się do wejścia w swoje ciała? Ta rodzina ludzi, którzy doświadczyli NDE, byłaby najbardziej interesującą grupą ludzi!

209. Anthony N DBŚ 2/8/2003. DBŚ 677. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Nauczono mnie tam wielu rzeczy i mogłem, z braku lepszego sformułowania, „zaglądać w ludzkie dusze”. W jednej chwili zrozumiałem konsekwencje wszystkich naszych działań i zachowań w stosunku do siebie nawzajem. Zobaczyłem, że gniew rodzi się z bólu lub lęku i zdobyłem wiele innych lekcji o tym, co teraz uważam za chorobę ludzkości. Potem zobaczyłem, że wszyscy na planecie są ze sobą połączeni i doznałem uczucia Tak obezwładniającej miłości i empatii, że miałem wrażenie, jakby moje serce miało zaraz eksplodować.
To dziecięce NDE to niesamowita podróż do miłości, wiedzy, tworzenia i zdobywania doświadczenia.

207. George E Prawdopodobne DBŚ 9/29/2013. 6923. Oryginał w języku angielskim. (przetłumaczone na język niemiecki przez Marguy) Na język polski przetłumaczyła Nina. Poczułem się więc spokojnie i bardzo dobrze, pomyślałem: „Cóż, to z pewnością jest lepsze od bycia chorym jak pies. To jest całkiem w porządku. Unoszę się w pokoju, czując zachętę, i postanawiam wypłynąć przez okno. Okna w tym pensjonacie, w którym mieszkałem, były tylko kratą. Możesz wyciągnąć rękę, jeśli chcesz. Miałem silną ochotę dowiedzieć się, co jest na zewnątrz, więc wypłynąłem przez okno. Na zewnątrz było oślepiająco jasno, światło było wszędzie, Nie pochodziło z żadnego konkretnego źródła, ale jakby światło było płynem, a ja byłem w morzu światła. W tym momencie byłem bardzo podekscytowany, całkowicie w euforii.
Prawdopodobne NDE spowodowane ciężkim zapaleniem żołądka i jelit w wieku 17 lat.

206. Natasha E DBŚ 6/7/2014. DBŚ 20123. Oryginal po angielsku in Polish by Nina. Pokój był bardzo jasny i wcale się nie bałem! Cały ból, który odczuwałem podczas choroby, zniknął i naprawdę nie chciałem wracać do swojego ciała. Wiedziałem, że moja rodzina mnie kocha, a ja kocham ich, więc podjęłam świadomą decyzję powrotu do ciała.
11-letniej NDE z zapaleniem płuc, które również miało elementy prekognitywnej wiedzy, ponieważ następnego wieczoru zobaczyła swoją śmierć z powodu niewydolności serca.

205. Lars Ö DBŚ 1/24/2003. DBŚ 661. Tłumaczenie z angielskiego na niemiecki przez Marguy. Na język polski przetłumaczyła Nina. Nawet jeśli nie masz swoich normalnych uczuć, masz uczucia duszy, ale ja ciągle jeszcze nie potrafię o tej emocjonalnej stronie mówić, ciągle jeszcze boli kiedy o tym myślę. Kiedy wydostaniesz się ze spirali, tej po drugiej stronie, jest ciemno i widzisz wiele jasnych punktów, poruszających się w twoja stronę. Masz uczucie, jakbyś z ogromna prędkością został wypchnięty. Nie wiem jak daleko ja tam dotarłem, ale trwało to długo. Wtedy zacząłem się zastanawiać: jeżeli będę tak dalej robił..to utknę tutaj na stale i wtedy się obudziłem, lezący na podłodze. To jest piękny opis doświadczenia tulu.
To świetny opis doświadczenia w tunelu.

204. Doineau H DBŚ 1/19/2003. DBŚ 664. z Francji. Oryginał został spisany po francusku, przetłumaczony z włoskiego na polski przez Kasię. Miałem wrażenie, że należałem do tego świata Nie jako istota, ale jako foton wewnątrz otaczającego mnie światła. Usłyszałem dźwięk melodii, którego Nie znajduję w żadnej muzyce, której słucham. Światło “wszechobecne” dookoła mnie, jasne, dość intensywne, ale które Nie oślepia. Przede wszystkim mnie uspokajało.
Nadzwyczajne DBŚ dziecka, które doświadczyło go w wieku zaledwie 9 miesięcy!

203. Kate B DBS 1/18/2003. DBS 663. Oryginał spisany w języku angielskim, przetłumaczony przez Kasię Kaczmarek. Umierałam i nic mnie to nie obchodziło, czułam tylko spokój. W pewnym momencie, przestałam oddychać tracąc świadomość. Pamiętam, że czułam wokół siebie obecność miłości nie do opisania. Nie wiedziałam skąd ona pochodziła, wiedziałam tylko, że jest ona wszechobecna. Miałam wrażenie, że znajduję się w tunelu, na którego końcu widać było światło. Czułam, że przemierzam ten tunel z zawrotną prędkością. Podczas gdy przez niego przelatywałam, mogłam dostrzec wszystkie sceny ze swojego życia, wszystkie osoby, które znałam i kochałam: było to niezwykle dziwne doświadczenie.
DOŚWIADCZENIE BLISKIE ŚMIERCI spowodowane atakiem astmy, podczas którego doświadczyła niezwykłego przeżycia, zobaczyła światło i znalazła się we wspaniałym miejscu.

202. Paul G DBS 1/18/2003. DBS 665. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. To było jak przebywanie w pokoju oświetlonym jego własnym słońcem, tyle że jaśniejszym od słońca! Naprawdę Nie pamiętam liczby postaci, które ujrzałem - zawsze podążam za swoim religijnym pochodzeniem więc naliczyłem dwanaście - przez minutę ci mężczyźni po prostu wpatrywali się we mnie. Potem ten w środku (Piotr) pochylił się do przodu i jego twarz znalazła się zaledwie o kilka cali od mojej. A potem zaczął powoli potrząsać głową: „Nie”. Kiedy to zrobił, jasne światła bardzo powoli zaczęły słabnąć i zmieniać się w mieszankę bieli i pudrowego błękitu. Właściwie powinienem powiedzieć, że wszystko tam było takie jasne; wszystko było czarno-białe! Jasne światło, które sprawiało że wszyscy ludzie wyglądali jak cienie.
Po przemyśleniu, utonięcie w dzieciństwie rodzi pytania w wieku średnim. Autor zastanawia się: „Myślałem, że to, co otrzymałem, zostało wyświęcone i wypełniałem boską misję. Teraz zastanawiam się, czy to drzwi zostały otwarte, czy też to doświadczenie po prostu zmieniło moją rzeczywistość! ”

201. Lee S DBS 1/18/2003. DBS 666. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Nagle znalazłem się w bardzo ciemnym, długim tunelu. Nie pamiętam, czy miałem ciało. Najlepiej widoczne było czerwono-złote światło na końcu tunelu. To był najpiękniejszy kolor, jaki kiedykolwiek widziałem. Poczułem nieodpartą chęć, by przejść przez tunel do tego światła. Wtedy jakby znikąd pojawiły się ledwie rozpoznawalne postacie w czarnych szatach, które zdawały się mnie przyzywać. Te postacie znajdowały się na samym końcu ciemności, blisko światła, ale nie bezpośrednio w nim. Miałem wyraźne wrażenie, że byli to zmarli krewni, ale żadnego z nich nie mogłem rozpoznać indywidualnie jako jednego z moich trojga zmarłych wcześniej dziadków.
Doświadczenie narkotykowe, w którym przekroczona została granica NDE.

200. Mollie E DBS 1/16/2005. DBS 20117. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Spojrzałam w dół i zobaczyłam, jak lekarze i pielęgniarki nadal pracują nade mną leżącą na łóżku. Wiedziałam, że Nie żyję i widziałam jasnożółte światło na końcu tunelu. Było absolutnie cudownie, Tak spokojnie, żadnego bólu tylko radość i oczekiwanie. Pamiętam, jak patrzyłam na swoje ciało i myślałam: „Nie wracam do tej obrzydliwej, prymitywnej formy życia.”. Gdy zmierzałam w kierunku światła i opuszczałam już szpitalny sufit, uroczy kobiecy głos zapytał: „A co z Julie?” Julie była moją czteroletnią córeczką , a ja zapomniałam o niej dążąc niecierpliwie do światła.
DBS po poronieniu.

199. Karen K DBS 1/18/2003. DBS 668. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. W pewnym momencie znalazłam się w innym miejscu. Żadnych obrażeń, wspomnień podróży, nic z przeszłości. Po prostu stałam w pokoju, w którym byli ludzie grający w bingo. Była tam moja babcia. Przestała grać i przez chwilę rozmawiałyśmy. Kiedy Tak rozmawiałyśmy, podeszła opiekunka, którą miałam jako młoda dziewczyna, żeby się ze mną przywitać. Wcześniej już spotkała się z moją babcią. Ostatnią rzeczą, jaką powiedziała mi babcia, było: „Musisz wracać. Są jeszcze rzeczy, które musisz zrobić”.
DBS, podczas którego autorka ponownie spotkała się ze swoją babcią.

198. Joe I DBS-Like 1/1/2003. DBS 660. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Bez ostrzeżenia zostałem nagle wyciągnięty na wysokość telewizora [ zawieszonego pod sufitem]. Wcale Nie byłem zaniepokojony, ale raczej niedowierzałem, że coś takiego może się wydarzyć. Spojrzałem na końce moich stóp i rąk, żeby zobaczyć jakiekolwiek pęta. Nie było, ale zamiast tego zobaczyłem zwiewne pasma spływające z moich kończyn w kosmos. Nie było żadnego wrażenia związania; Mimo zaskoczenia czułem się nieważki i spokojny. Nic Nie słyszałem. Przypadkowo zerknąłem w dół na swoje łóżko i zobaczyłem siebie leżącego tam, jakby z dużej odległości. To, że znalazłem się w dwóch miejscach jednocześnie spowodowało taką dezorientację w moim umyśle, że natychmiast spadłem na ziemię. Właściwie podskoczyłem, kiedy uderzyłem w łóżko.
To doświadczenie bliskości śmierci miało kilka niezwykłych następstw, ponieważ autor ukończył szkołę pielęgniarską i nadal służy innym!

197. Ken G DBS 1/1/2003. DBS 657. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Następnego ranka około godziny 5:00 nastąpiła niewydolność wątroby i nerek. Ciało zaczęło wypełniać się płynem. Przestałem oddychać. Pamiętam, jak obserwowałem personel medyczny z kąta pokoju. Na początku myślałem, że w pokoju jest jeszcze ktoś, nad kim pracują. A potem zdałem sobie sprawę, że to ja. Czułem spokój i nic mnie Nie bolało. Czułem, że w pokoju jest ktoś jeszcze, ale nic się Nie odzywał, po prostu jakby mnie obserwował.
To DBS miało miejsce zaledwie miesiąc temu. Podczas kiedy autor próbuje je zrozumieć, towarzyszy mu sporo dezorientacji i pytań. Większości ludzi potrzebuje co najmniej 7 lat, żeby zintegrować doświadczenie DBS.






Nadesłane przeżycia (DBS)
Archiwum DBS (2003)
Archiwum DBS 2002 (druga połowa)
Archiwum DBS 2002 (pierwsza połowa
Archiwum DBS (1998-2001)
Englisch... (www.NDERF.org)

   Near Death Experience Research Foundation   
Copyright ©1998-2025 Experience Research Foundation (NDERF) All rights reserved.