DBS Experiences and Comments: Poniżej zamieszczamy streszczenia relacji. Kliknij imię by przeczytać relację w całości.



430.

418. Nadir M DBS 5/23/04 Original in Arabic From Saudi Arabia. Spojrzałam za siebie i ujrzałam jagnię ulicy do którego szybko się zbliżałam. Szybko wskoczyłam resztą ciała do samochodu i wtedy zaczęła się cała historia. Poczułam, że jestem bardzo wysoka i nic nie ważę. Absolutnie nie miałam nad sobą kontroli. Ujrzałam każde najmniejsze wydarzenie ze swojego życia, aż od urodzenia. Po chwili wszystko zniknęło. Kroczyłam w jakimś kierunku, ale moje kroki były długie na 10 zwykłych kroków. Po bokach widziałam jakieś osoby. Niektóre z nich mnie obserwowały, inne coś ode mnie chciały. Inne z kolei wpatrywały się w siebie. Ujrzałam wielu ludzi, których źle potraktowałam lub skrzywdziłam w przeszłości. Wpatrywali się we mnie jakby chcieli się na mnie zemścić. Następnie bez własnej woli zostałam zatrzymana, jakby na znak STOP. Na wprost rozciągała się droga prowadząca do innego świata. Jeszcze do niej nie dotarłam

380. John M DBŚ 2/20/2004. DBŚ 917. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Potem przeszedłem przez doświadczenie, które ciężko opisać. Leżałem na noszach, które wwożono w stronę czegoś, co wyglądało jak łukowate wejście w średniowiecznej katedrze. Wokół framugi drzwi rosły fioletowe kwiaty. Pomyślałem, że to jakiś teleturniej. W jakiś sposób wiedziałem, że miałem swój udział w tym, by to się wydarzyło.Mężczyzna ubrany we frak przemówił do mnie. Powiedział, żebym się nie martwił. Wszystko będzie w porządku. „Mark” — powiedział — „wkrótce twoje kłopoty, lęki i zmartwienia się skończą. Po prostu się odpręż.” Nosze przesuwały się w stronę wejścia. (Przed operacją byłem nieco przygnębiony z powodu depresji. Modliłem się do Boga, że jestem gotów, by odejść.)Wszystko się uspokoiło, aż zacząłem wyczuwać, że ten mężczyzna nie jest postacią przyjazną. Raczej był oszustem, który próbował mnie zwieść. Nagle połączyłem fakty i zrozumiałem, że ten mężczyzna uosabiał śmierć.
NDE spowodowane komplikacjami w czasie operacji. Obrazy miały charakter senny, co może oznaczać, że jego ciśnienie krwi nie było na tyle niskie, by ‘umrzeć’. Wrócił ze względu na swoje dzieci.

379. Marilyn Y DBŚ 2/20/2004. DBŚ 909. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Doznałam wstrząsu anafilaktycznego. Straciłam przytomność, gdy ratownicy medyczni znosili mnie po schodach.Trudno mi to wyjaśnić — było to niezwykle jasne, złote światło, a wokół mnie znajdowała się grupa istot różnej wielkości. Nie widziałam ich twarzy albo ich nie pamiętam. Wiem jednak, że czułam się tam mile widziana.
Niesamowite! Doświadczyła NDE i od razu zgłosiła je do NDERF! Nie miała jeszcze czasu, by je przetworzyć ani zintegrować — zazwyczaj zajmuje to około siedmiu lat.

378. Achess DBŚ 2/14/2004. DBŚ 893. Z Korei . Oryginał po koreańsku, tłumaczone na angielski przez Lua. Przetłumaczone na polski przez Ewę. Potem straciłem przytomność, i zobaczyłam to ale z perspektywy trzeciej osoby — jakbym oglądał jakąś grę. Widziałem wiele osób , które próbowały rozgrzać moje ciało. Obraz mojego ciała był nieco inny, ale nadal rozpoznawałam siebie. A potem nie wiem, co się stało, ale znów byłem w swoim ciele. Byłam przytomny, lecz wciąż oszołomiony. Pamiętam, że próbowałem się obudzić, wiedząc, że odszedłem bardzo daleko. W tym momencie moje ciało zostało gwałtownie szarpnięte i ponownie straciłem przytomność. Czułem, że oddalam się od siebie — ponownie.
Tracił przytomność i budził się kilka razy, ale raz doznał OBE.

376. Aubaud V DBS 10/6/2003. DBS 898/1118. Z francji. Oryginał po francusku przetłumaczony na Angielski przez Johanne & Marguy. Przetłumaczone na Polski przez Ewę. Znajdowałam się w karetce i miałam mdłości, ruch pojazdu je potęgował. Poprosiłam , żeby zwolnili. Potem pojawiło się światło w moim prawym oku, gdy lekarz mnie osłuchiwał. Powiedział "Pękł jej tętniak i jest w śpiączce". Przez chwilę byłam świadoma hałasu dochodzącego z targowiska. Ludzie zwykle zaczynają rozstawiać swoje stoiska około czwartej rano. Potem weszły dwie pielęgniarki i podniosły mnie. Czułam, że zaraz zwymiotuję, ale nie mogłam. Było mi zimno, bolała mnie głowa i byłam całkowicie oszołomiona.
NDE spowodowane pęknięciem tętniaka mózgu.

375. Phillip B DBS 10/6/2003. DBS 12003. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Doświadczyłem tego, gdy byłem dzieckiem - miałem może około ośmiu lat. Nie pamiętam wszystkiego zbyt dobrze, wiem ,że tata uczył mnie pływać w stawie na farmie. Coś się stało i poszedłem pod wodę. Opuściłem swoje ciało i znalazłem się nad nim, trochę z tyłu, widziałem siebie samego i zastanawiałem się - dlaczego. Wszystko było zielone, z wyjątkiem wielkiego białego światła nad moim prawym ramieniem, za mną. Gdy zostałem oddzielony od swojego ciała, pojawiło się uczucie głębokiego spokoju, ciężko to opisać - niewyobrażalny spokój . A potem nagle poczułem, jakbym został wciągnięty przez rurę z powrotem do swojego ciała i wyniesiony z wody. Tata powiedział, że wynurzyłem się trzeci raz i wtedy chwycił mnie w ostatniej chwili. Tata się bardzo zdenerwował i wtedy postanowił zapisać mnie na lekcje pływania. Dodam jeszcze osobistą uwagę. Myślę, że to doświadczenie pomogło mi przetrwać Wietnam, ponieważ nie bałem się śmierci, z jednym wyjątkiem - pozostawienia mojej rodziny. Kilka razy byłem bardzo bliski śmierci. Straciłem trzynastu kolegów jednej nocy, w odległości około trzydziestu metrów ode mnie. Jednak życie jest naprawdę wspaniałe i chcę dożyć ponad sto lat, tylko po to, by zobaczyć jak moja rodzina się powiększa.
NDE spowodowane utonięciem w dzieciństwie. Krótkie ale prawdziwe NDE ze wszystkimi jego efektami.

Meg A DBS 1/26/2004. DBS 903. Z UK Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. To NDE należy do najbardziej sugestywnych i niepokojących relacji, z jakimi się spotkaliśmy. W kilku aspektach może być ono trudne w odbiorze, dlatego - w trosce o naszych czytelników - uznaliśmy, że warto dodać kilka komentarzy z naszej perspektywy. Osoba, która przesłała to doświadczenie, wyraziła zgodę na jego publikację, jednak nie podała żadnych danych kontaktowych, przez co nie mogliśmy wcześniej podzielić się z nią naszymi uwagami. Jeśli skontaktuje się z nami i odniesie do poniższych komentarzy, z przyjemnością je opublikujemy - za jej zgodą.
Wprowadzenie do przerażających doświadczeń bliskich śmierci przygotowane przez dr. Jeffa Longa, aby pomóc czytelnikom właściwie umiejscowić tą relację w szerszym kontekście. Dla osób, które odczuwają niepokój po lekturze, oprócz komentarzy dr. Jeffa, polecam rozmowę z wielebnym Johnem Price

372. Dot DBS 1/26/2004. DBS 904. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. W 1987 roku, podczas porodu mojego syna, prowadzonego przez lekarza stażystę, moje tętno spadło do 46. Wtedy znalazłam się w tunelu, przypominającym wszechświat. Były tam ciemne cienie i unosił się zapach grzechu, zła i czegoś przerażającego. W oddali widniało światło, do którego się zbliżałam. "O, dobrze, zaraz się uwolnię od tego smrodu" - pomyślałam. Nagle znalazłam się przed stołem. Przede mną stała Wyższa Istota. Sama byłam istotą światła. Wokół mnie znajdowały się inne istoty światła. Były tam również ciemne istoty. Nie podobały mi się.
To bardzo interesujące, ponieważ jest to dość podobne do doświadczenia NDE Meg A (opisanego powyżej), z tą różnicą, że ona nie trafiła do ciemnej strefy. Założę się, że zapach był podobny.

371. Brian N DBS 1/24/2004. DBS 902. Z Kanady Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Przed oczami przemknęło mi całe życie - ale tylko to, co było w nim dobre, nie to, co bolesne. Pamiętam dokładnie chwilę, w której uderzyłem o ziemię, a zaraz potem rozlało się po mnie ciepło. Znalazłem się w świetle tak niezwykle jasnym i jednocześnie tak kojącym, że ogarnęło mnie wszechogarniające poczucie dobrostanu. W moim słownictwie nie istnieją słowa, które potrafiłyby oddać to uczucie. Wszedłem w to światło - i wtedy pojawił się mój dziadek. Stał przy mnie, trzymając mnie za rękę. Mój dziadek zmarł kilka lat wcześniej, a teraz byłem z nim trzymając go za rękę.
NDE spowodowane komplikacjami przy porodzie.

370. Nellie L DBS 1/24/2004. DBS 899. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. W ciągu zaledwie trzech sekund znalazłam się przy świetle i zostałam zatrzymana przez coś w rodzaju bariery. Spojrzałam na to światło i ogarnęła mnie fala pokoju, radości i bezwarunkowej miłości. Wiedziałam , że za tym światłem jest Bóg, a wraz z Nim wszystko, co tylko można sobie wyobrazić jako piękne, dobre, sprawiedliwe, miłosierne i prawe - w stopniu, którego ludzki umysł nie jest w stanie pojąć. Nawet po tylu latach wciąż brakuje mi słów, by to opisać. NIe pragnęłam niczego bardziej, jak tylko przekroczyć tę barierę i przejść przez światło tam, gdzie był Bóg. Powiedziałam "Och, tak, proszę...". Ale nie było mi to dane. Znikąd odezwał się męski głos "Wracaj. To jeszcze nie czas".
NDE spowodowane komplikacjami przy porodzie.

369. Lorraine I DBŚ 1/24/2004. DBS 900. Z UK Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Następnie weszłam w jakiś inny wymiar i zostałam powitana przez istoty, które - jak czułam - były moimi krewnymi, albo po prostu były uradowane moim widokiem - witały mnie ogromną miłością. Mam przelotne wspomnienie, że potem zostałam otoczona najpiękniejszym, żywym światłem, które jakby oddychało i otulało mnie niewyobrażalną miłością. Powiedziano mi, że muszę wrócić do mojego życia i tamtego pokoju, spowodowało to u mnie potworny ból emocjonalny . Aby dodać mi sił pokazano mi moją przyszłość - od momentu powrotu, aż przez całe moje życie.
NDE z dzieciństwa, spowodowane brutalnym atakiem.

368. Nancy H DBS 1/18/2004. DBS 897. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Zaczęłam zauważać maleńkie punkty światła, które mknęły obok mnie ( albo to ja mijałam je ). Nie wiem, czym były, ale wyglądały jak gwiazdy na obcym niebie. Miałam wrażenie, że poruszam się z prędkością światła, choć nie potrafię powiedzieć, na czym dokładnie to odczucie się opierało. Nagle, bardzo gwałtownie, przestałam się przemieszczać. przez cały czas patrzyłam w dół, więc nie mogę powiedzieć, czy zmierzałam ku światłu, ale gdy podniosłam wzrok, znalazłam się na samym skraju najpiękniejszego ZŁOTEGO ŚWIATŁA. Wiem, że inni mówią o białym świetle, lecz to, którego doświadczyłam, było wyraźnie złote. Miało w sobie drobne iskierki, jakby migoczący pył, a gdy to światło przenikało przeze mnie, miało inteligencję i emocje. Wypełniło mnie bezwarunkową, czystą miłością oraz niezwykle intensywną błogością.
NDE spowodowane przedawkowaniem podtlenku azotu u dentysty.

367. Rhonda H DBS 1/18/2004. DBS 896. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Nagle światło stało się niezwykle jasne i poczułam niewyobrażalne ciepło. Kojące ciepło. Gdy dotarliśmy do światła, znaleźliśmy się na wzgórzu, z którego roztaczał się widok na coś, co wyglądało jak pole pszenicy. Ludzie wchodzili na wzgórze w naszym kierunku. Mieli na sobie szaty w różnych kolorach. Czułam, że są w stanie pokoju. Bez emocji - tylko pokój. Podeszłam z poczuciem, że musi to być całkowite spełnienie. Jezus usiadł pod bardzo dużym drzewem, a wszyscy uklękli przed Nim.
NDE z Jezusem.

366. Vicki S DBS 1/18/2004. DBS 892. Z Nowej Zelandii. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Pamiętam uczucie spadania i uderzenia o ziemię. Następnym doznaniem było "widzenie" samej siebie jako zgniecionego ciała leżącego pode mną na podłodze. Ułamek sekundy później "wróciłam do ciała", ale byłam świadoma, że ciało znajduje się w jakimś rodzaju spazmu od szyi w dół - nie czułam go wcale, mimo że widziałam, jak moje kończyny bezwładnie się miotają. Mogłam poruszać oczami z własnej woli, ale niczym innym. W tym momencie byłam świadoma rozłączenia między moim ciałem a umysłem/duszą. Jakby normalny stan płynnej synchronizacji został przerwany i odsłonił dwie odrębne składowe mojego istnienia.
Początek OBE jako fazy DBS.

365. Hans V DBS 1/17/2004. DBS 894. Z Kanady. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. W tym czasie czułem się tak, jakbym jako mały chłopiec jechał na pięknej karuzeli. Rozbrzmiewała cudowna muzyka organowa, a my wszyscy mieliśmy na sobie piękne białe stroje. Byłem szczęśliwy, uśmiechnięty i śmiałem się razem z innymi dziećmi. Doświadczaliśmy całkowitej błogości. Moi mali przyjaciele również byli ubrani na biało - krążyliśmy w kółko, raz za razem. W pewnym momencie mężczyzna wstał, podszedł do uchwytów maszyny napędzającej karuzelę i ją zatrzymał. Zawołał mnie po imieniu i poprosił, żebym zszedł z karuzeli. Byłem bardzo smutny. Płakałem, ale zszedłem. Powiedział mi, że nadszedł czas, aby opuścić to miejsce.
DBS spowodowane wypadkiem samochodowym, gdzie stał się małym chłopcem na karuzeli.

364. Juliet N DBS 17.01.2004 Original in English, Translated by Michał Widziałam cudowne kolory, a Światło wirujące wokół mnie, pulsowało i tańczyło wytwarzając świszczące dzwięki. Było ono, na przemian, radosne i poważne. Wszystko dokoła jaśniało w kolorze brzoskwini i było tak doskonale widoczne, że widziałam dokładnie rzeczy znajdujące się daleko ode mnie. Przebywałam w stanie niekończącego się podziwu i niewysłowionego zdumienia. Otaczały mnie także istoty, które mi pomagały, prowadziły i uspokajały napełniając mnie miłością. Nie byłam już sama.

363. Stefan DBS 1/14/2004. DBS 877. Ze Szwecji. Przetłumaczone przez Lisa M., in Polish by Ewę. Nagle usłyszałem za sobą głos mówiący "Stefan, to jeszcze nie twój czas". NIe widziałem żadnej świetlistej istoty ani niczego podobnego - po prostu wiedziałem, że ktoś tam jest. Od razu to zaakceptowałem i zapytałem, jak mogę wrócić na Ziemię. Głos, ta istota, wskazała wtedy Ziemię i powiedziała, żebym zanurkował w wodę - a wtedy wynurzę się po drugiej stronie. Zobaczyłem przed sobą Ziemię i zanurkowałem głową w dół. Poczułem wodę i zorientowałem się, że zmierzam ku powierzchni wody. Wynurzyłem się na brzegu i poczułem się jak nowo narodzony - szczęśliwy, przepełniony błogością i oczyszczony.
Zaczęło się jak sen a obudził się gwałtownie łapiąc powietrze.

362. Van L DBS 1/11/2004. DBS 871. Z Belgii przetłumaczone przez Bas de Kort, in Polish by Ewę. Znalazłem się w pięknym ogrodzie, pełnym delikatnych kolorów; Park w doskonałej harmonii z błękitnym niebem; Wiosna przypominająca lato; Piękny budynek przypominający klasztor; Piękny korytarz z ogromnymi żyrandolami; Na końcu korytarza - silne, a jednocześnie łagodne światło. Gdy wchodziłem do budynku, zatrzymało mnie troje bliskich mi krewnych, którzy już nie żyli. Rozmawiałem z całą trójką. Ostatnia osoba powiedziała mi, że jest jeszcze za wcześnie, abym wszedł dalej. Potem wróciłem do świata z pięknymi wizjami.
DBS spowodowane wypadkiem samochodowym.

361. Choi DBS 7/16/2003. DBS 12008. Z Korei przetłumaczone przez Gungil, in Polish by Ewę. Podczas zabawy jeden z moich przyjaciół ścisnął mi gardło. Nie chciałem się poddać, więc wytrzymałem to przez chwilę, aż w końcu straciłem przytomność. W tym momencie czułem się bardzo dobrze. Po kilku minutach nie mogłem otworzyć oczu, bo światło było zbyt jasne. Bolały mnie oczy od tego blasku i miałem wrażenie, że wszystko jest białe. Po pewnym czasie moje oczy przyzwyczaiły się do światła i znów mogłem widzieć. Leżałem na ziemi, w pewnej odległości od hali. Nie było tam ani ludzi, ani dźwięków. Czułem całkowity spokój i bezruch.
DBS w dzieciństwie.

360. Sharlene B DBS 1/11/2004. DBS 888. Z Kanady. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Ból pozostał niewyobrażalnie silny, lecz nagle zniknął strach. Moje otoczenie miało różowy kolor i nagle usłyszałam za sobą głos mojej mamy ( nie widziałam jej - zmarła w 1992 roku) Powiedziała mi, że to jeszcze nie mój czas i że mam wrócić do moich synów.
DBS spowodowane atakiem serca.

359. Kay M DBS 1/11/2004. DBS 889. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Następną rzeczą, jaką pamiętam,było znalezienie się w pustce. Potem wszędzie wokół mnie pojawiły się kolory- niemal tak,jakbym była z nimi jednością. Było ich więcej niż na Ziemi i towarzyszyło mi uczucie spokoju. Czułam się otoczona miłością, ukojeniem i błogością. Słyszałam też muzykę, lecz nie taką, jaką słyszymy tutaj - zdawała się być jednością z kolorami. Miałam wrażenie , że wszystko to rozumiem i że chcę tam pozostać. Potem pojawiło się uczucie smutku i otworzyłam oczy - zobaczyłam moich przyjaciół bardzo zaniepokojonych i wpatrujących się we mnie. Powiedzieli , że bardzo długo nie mogli mnie obudzić. Dla mnie jednak było to tylko kilka minut.
DBS spowodowane dziecięcym żartem.

358. Nigel M DBS 1/2/2004. DBS 880. Z Nowej Zelandii. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Gdy tylko pojawiała się we mnie myśl skupiona na sobie albo jakakolwiek inna myśl niezwiązana z pomaganiem innym, natychmiast byłem wyrzucany ku zewnętrznym obrzeżom tej ogromnej, wirującej masy i musiałem z wysiłkiem przedzierać się z powrotem do jej centrum. Zewnętrzne krawędzie masy obracały się z udziałem tysięcy istot w oszałamiająco szybkim, niemal mdłym tempie. Im bliżej zbliżałem się do centrum, tym ruch zwalniał, a energia istot stawała się znacznie lżejsza i mniej chaotyczna.
Ciekawe doświadczenie nowicjusza (miało miejsce 17.12.2003) , w którym poziom współczucia okazał się miarą tego, jak daleko mógł się posunąć po drugiej stronie.

357. Kelley W DBS 1/2/2004. DBS 883. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Za każdym razem, gdy wynurzałam się po łyk powietrza, coś wciągało mnie z powrotem pod wodę. Desperacko walczyłam o oddech, jednak zbyt wiele wody dostało się do płuc zamiast powietrza, więc moje ciało po prostu się poddało, a moja dusza wyskoczyła z ciała ( poczułam wyraźne szarpnięcie ) . Potem moja dusza zaczęła płynąć w górę ku tafli wody pod kątem czterdziestu pięciu stopni i czułam, że mam na sobie długą, bladoniebieską szatę/suknię, tak długą, że zakrywała mi stopy. Następne co pamiętam, to byłam już na brzegu basenu, kaszląc i łapiąc oddech, a moja mama była kompletnie przerażona.
DBS spowodowane utonięciem

356. Tom S DBS 1/2/2004. DBS 884. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Powiedziano mi (to pewnie zabrzmi głupio), że to jeszcze nie jest mój czas, bo mam jeszcze wiele do zrobienia. W tamtym okresie ja i moja żona mieliśmy jedno dziecko - syna. Po tym wszystkim, gdy leżałem w szpitalu, powiedziała mi, że spodziewamy się kolejnego dziecka. NIe było więc tak, że nie mogłem pójść dalej - coś mnie przyciągało i to ode mnie zależało, czy pójdę naprzód czy się zatrzymam. Czułem, że wybór należał do mnie. Myślę, że to miłość do żony i syna mnie zatrzymała, bo wtedy właśnie zacząłem o nich myśleć.
Przegląd życia podczas NDE spowodował poważne zmiany w jego życiu.

355. Anne L DBS 1/2/2004. DBS 885. Z Kanady. Oryginal po angielsku in Polish by Ewę. Za każdym razem, gdy wynurzałam się po łyk powietrza, coś wciągało mnie z powrotem pod wodę. Desperacko walczyłam o oddech, jednak zbyt wiele wody dostało się do płuc zamiast powietrza, więc moje ciało po prostu się poddało, a moja dusza wyskoczyła z ciała ( poczułam wyraźne szarpnięcie ) . Potem moja dusza zaczęła płynąć w górę ku tafli wody pod kątem czterdziestu pięciu stopni i czułam, że mam na sobie długą, bladoniebieską szatę/suknię, tak długą, że zakrywała mi stopy. Następne co pamiętam, to byłam już na brzegu basenu, kaszląc i łapiąc oddech, a moja mama była kompletnie przerażona.
DBS spowodowane utonięciem




Archiwum DBS (2003)
Nadesłane przeżycia (DBS)
Archiwum DBS 2002 (druga połowa)
Archiwum DBS 2002 (pierwsza połowa
Archiwum DBS (1998-2001)
Englisch... (www.NDERF.org)

   Near Death Experience Research Foundation   
Copyright ©1998-2025 Experience Research Foundation (NDERF) All rights reserved.