FIECM(1/1/14-6/30/14)
Experiencias individuales ECM
Home Pagina ECMs actuales Comparta su ECM

Estas ECMs, como todas las demás que compartimos, serán presentadas protegiendo completamente la confidencialidad del que la experimentó, si así se nos solicita. No creemos que estos cambios disminuyan nuestra comprensión de la ECM. Creemos que estos cambios son necesarios para la integridad de la FIECM.

Experiencias ECM y comentarios: Estos son resúmenes de los relatos.
La versión completa se puede encontrar haciendo clic en el nombre de la persona.




3712. Karin F ECM 6/30/2014. ECM 7291. Original en inglés traducido por Maria. Tan pronto como estire mis brazos, sentí como si mi cuerpo explotara y ya no tuviera una forma física. Yo no podía ver ninguna separación. Yo no tenía ni principio ni fin. Yo era verdaderamente "una" con toda la creación, y solo podía verme a mí misma como una luz púrpura y dorada, al igual que las otras. El ser que me llevo allí me dijo que ya era hora de regresar. Yo lloré y le mendigue que me dejara quedarme, pero ella me dijo que mi trabajo no había concluido.
ECM debido a muerte clínica durante una intervención quirúrgica.

3711. Carmen V ECM Compartida 6/30/2014. ECM Compartida 7284. Original en inglés traducido por Jesús. A mí me pareció la misma energía cómo sí estuviera caminando hacia una fiesta con mucha gente: cómo la energía de muchos seres. Tengo una imagen mental de estos seres blancos y rodeados de blancura. También sentía una hermosa música, reconfortante y pacífica. No creo que escuchara la música y no tengo ninguna memoria auditiva de la música, pero de alguna forma sentía esta maravillosa música.
Experiencia cercana a la muerte compartida, con el feto por nacer.

3710. Béatrice P ECM 6/30/2014. ECM 7290. De Francia. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Miguel. Tuve una sensación de completo bienestar. Tuve la sensación de que no me podía pasar nada, y me escuché a mí misma diciéndole a mi madre, 'déjame morir' sin miedo alguno. Después me vi a unos 3 metros por encima de mi cuerpo. Vi a mi madre llena de pánico, sacudiéndome, pero yo me encontraba como un observador de lo que ocurría, sin ningún tipo de estrés.
Comienzo de una NDE debido a una reacción alérgica.

3709. ECM de Alba 6/24/14 De Spain.  Original en español, traducido al inglés por Erika/Roberto.  ue en ese momento que tuve la experiencia, veia mi cuerpo sobre la camilla, las enfermera intentando despertarme, como no lo hacia comenzo a pedir a yuda, yo veia todo el movimiento del hospital como que este no tuviera techo, me sentia muy acogida delicio
ECM de aborto involuntario.

3708. Samson J ECM 6/21/2014. ECM 7278. Original en inglés traducido por Miguel. La luz era el blanco más brillante que jamás había visto. Cuando entré al túnel, sentí una indescriptible sensación de calidez, amor, paz. No estoy seguro de cómo describirlo. Cuanto más me adentraba en el túnel, mayor era la sensación de paz. Cuando me acerqué al "final" del túnel, pude ver gente esperando para recibirme. Uno de ellos parecía ser mi suegra, que había fallecido 7 meses antes.
ECM por sobrecarga de líquidos intravenosos.

3707. Haley T ECM 6/21/2014. ECM 7277. Original en inglés traducido por Mitchelle. Ella procedió a decirme que mi hija necesitaría todo el amor y el apoyo que yo pudiera darle para que pudiera tomar las decisiones correctas cuando lo necesitara. Su camino era un camino menos transitado. Esta Mujer me explicó que sabía que yo quería quedarme en 'este lado' pero que tenía que volver para cuidar a mis hijos y 'volver al camino'. Varias de las personas me felicitaron por el maravilloso regalo que me habían dado y me dijeron que yo era tan valioso para ellos pero no conocía a ninguno de ellos. La Mujer me apartó del grupo y me dijo que recordara todo lo que dijo, me dio un gran abrazo y me dijo que era hora de irme.
ECM debido a la pérdida de sangre durante el parto. Interesante información de que tendría una hija a pesar de que le habían dicho que tendría un hijo.

3706. Jo B ECM 6/21/2014. ECM 7275. Original en inglés traducido por Miguel. In one strand I was aware that Light knew me better than I knew myself. Despite any of my foibles, eccentricities, poor decisions and plain old humanness, it loved me to the core. It found the seriousness with which I viewed myself amusing. It seemed to be certain that in the end, all of my problems, hurts, inflicted hurts, and my life in general would be redemptive in the sense that it would ultimately end in love. In another strand of thought it seemed as if huge amounts of information about the true nature of reality were being introduced. My mind kept seeing, and attempting to absorb, data that was contained on scrolls. A scroll would unroll and the data implant itself in me. Some of it I could comprehend. Much of it was totally above my head; gibberish. What was clear to me was the overriding message that humans, as units of consciousness, are capable of experiencing reality in ways far beyond what we typically do.
ECM debido a convulsiones.

3705. Lis L Probable ECM 6/21/2014. ECM Probable 3859. De Suecia. Original en sueco, traducido al inglés por Ami. Traducido al español por Miguel. La sensación en sí misma, la sensación de ser pesado como el plomo, me produjo la impresión de estar en otra dimensión. Como si el cuerpo y el alma emergieran de diferentes dimensiones, y que esto resultara en una especie de astilla dentro de nuestro cuerpo humano.
ECM probable que resultó en PTSD (síndrome de estrés postraumático)

3704. Salem ECM 6/14/2014. ECM 7271. Original en inglés traducido por Miguel. Junto este ser estaba mi padre, que acababa de morir. Mi padre vestía la misma ropa que vestía cuando murió unos días antes. Mi padre le habló al ser diciendo: 'Mi hijo no me dejará ir'. Lo dijo en un idioma indio llamado Gujarati, que es el que hablamos nosotros. Una larga cola de personas seguía entrando a mi izquierda, esperando para subir estas escaleras blancas. En ese momento, el ser se acercó a mi cara y GRUÑÓ con fuerza. Sus colmillos blancos y brillantes y sus cabellos espeluznantes me asustaron terriblemente. Me estaba diciendo que dejara ir a mi padre. Lo dejé ir al instante. Estaba retrasando el proceso mientras hacíamos cola, ya que era el turno de mi padre de partir hacia la luz, y yo no lo soltaba (ESTABA APEGADO A ÉL, LO RETENÍA).
ECM con contenido atípico debido al desmayo. El colaborador es musulmán del Reino Unido.

3703. Kat P Probable ECM 6/14/2014. ECM Probable 7269. Original en inglés traducido por Maria. Me encontré a mi misma completamente despierta y plenamente consciente, todo lo que podía ver ya, era la hermosa luz jamás antes vista, que todo lo consumía. En cualquier parte estaba solo la luz. Era como el centro de una llama . Yo tenía un sentimiento desbordado de bienestar, algo más allá del amor, más allá de la paz y la serenidad. Yo me sentía tan bien que no hay palabras para describirlo. Entonces escuché mi propia voz decir, "pero solo tiene 9 años", refiriéndome a mi hijo. Aquel fue un momento de duda.
Probable ECM mientras estaba conectada a ventilación mecánica, síndrome de angustia y fallo multi-organico.

3702. Sally A ECM 6/14/2014. ECM 7265. Original en inglés traducido por Inés. Comencé a sentir demasiado frío y vi un rayo de luz del sol. Comencé a recordar eventos de mi vida en flashes. Recuerdo haber pensado “debo vomitar todas las miserias de mi vida antes de acercarme más a la luz cálida”. Solo quería alcanzar la luz. Sentía un frío extremo, pero no sentía pánico. Luego de vomitar, llegué a estar muy cerca de tocar el rayo de luz. Me sentía extremadamente bendecida; sentía paz, amor y mucha tibieza. Mentí como exhalaba mi último aliento. Estaba completamente en paz y sentía una alegría que no podía describir.
ECM debido a inconsciencia de causa desconocida. La experiencia ocurrió 4 días antes de que se compartiera.

3701. Daniel H ECM 6/14/2014. ECM 7264. Original en inglés traducido por Sonia. Un túnel apareció ante mi vista y estaba cubierto de niebla. Más allá en el túnel, vi una luz y empezó a aclararse. Me dije a mí mismo que estaba contento de subir en vez de bajar. Vi mi cuerpo tumbado en el suelo pero mis ojos estaban nivelados con la hierba. Era de día donde estaba. Vi a un anciano de pelo blanco sentado en una silla con un chico de pelo largo sentado al lado suyo en un taburete. Había bosques al fondo. Recuerdo sobre todo que el señor mayor me dijo que hiciera las paces en la Tierra porque todavía no podía quedarme. Les dije que les vería de nuevo y entonces volví a introducirme en mi cuerpo.
ECM a la edad de 12 Años debido a una lesión en la cabeza. Compartido 52 años más tarde.

3700. Michael Joseph ECM 6/9/2014. ECM 7210. Original en inglés traducido por Sandra. Terminé con una revisión de mi vida, y fui escoltado en "el otro lado" por un ser que era mi ángel de la guarda / maestro a quien llegué a llamar "profesor", y quien tenía un increíble sentido del humor. Digo 'él' con ironía porque 'él', no era ni él, ni ella. Vi lo que les sucedió a los verdaderos ateos (aparentemente yo tenía la mente lo suficientemente abierta y por eso no lo era). Pude ver varios 'cielos' y pedí ver cómo era el 'Infierno' si hubiera uno (y lo hubo, pero no era como yo esperaba). Incluso pedí encontrarme con Jesús y disculparme, solo para encontrarme con un hombre que no se parecía en nada a lo que yo esperaba y que dio datos históricos interesantes que luego pude verificar.
Dos ECM de adolescente.

3699. Sonya M ECM 6/7/2014. ECM 7263. Original en inglés traducido por Miguel. Me sentí transportada a una luz blanca y pacífica que me hizo sentir como si me fuera a casa después de un haber salido de ella. Vi imágenes de mi vida a mi alrededor. Cuando estuve al otro lado de la luz, vi una belleza increíble. Había jardines sobre jardines, de flores de colores, y el cielo estaba blanco. Apareció una persona que me llevó más adentro mientras me decía: 'No es tu momento; te queda trabajo por hacer”
ECM por haber sido apuñalado en un ataque criminal.

3698. Wanda S Posible ECM 6/7/2014. Posible ECM 7262. Original en inglés traducido por Miguel. Tuve una experiencia en que aparecieron imágenes de mi pasado brevemente. Fue como un montaje. Eran imágenes familiares, pero distantes. No eran recuerdos de esos que están disponibles para pensar en ellos en cualquier momento. No entendí cuál era la importancia de esas imágenes ni siquiera supe si eran importantes. La mejor manera de describirlos es, (si está usted familiarizado con las películas y libros de Harry Potter), que eran similares a las fotografías en movimiento que salen en ellos.
Posible ECM bajo anestesia.

3697. Sabina Posible ECM 6/7/2014. ECM Posible 7261. Original en inglés traducido por Jesús. Me olvide de todo lo que había dejado atrás y quería estar allí donde estaba el Ser. Sabía que sería el fin de todos mis miedos, nunca volvería a estar triste, nunca lloraría y nunca estaría preocupada. Sabía que esto sería el fin de todo. Estaba bastante lejos del Ser y quería moverme y acercarme pero no podía. Entonces escuché la voz. La voz no pertenecía a ninguna Mujer ni a ningún Hombre y no hablaba en ningún idioma. No vi al Ser abrir Su boca (sí es que tenía alguna); la escuché en mi cabeza de alguna forma. Esta voz era tan reconfortante, tan tranquilizadora y tan dulce. Dijo solo dos palabras, 'Ahora no.'
ECM Posible que se produce a la edad de 15 años, por la noche, mientras estaba durmiendo.

3696. Glen D ECM 6/7/2014. ECM 7260. Original en inglés traducido por Sandra. En ese momento tenía 46 años y no veía muy bien sin mis anteojos, pero recuerdo haber visto cómo nuevas enfermeras de cardiología entraban a la habitación para ayudar. Estas son enfermeras con las que no había tenido contacto cuando entré a quirófano. Curiosamente, desde mi punto de vista podía leer los nombres en sus insignias, Landers y McCarthy, y no llevaba las gafas.
ECM por paro cardíaco. Verificación posterior destacada de las observaciones ESC (experiencia de salida del cuerpo) durante la experiencia.

3695. Robert T NDE 8/9/2014 & 6/7/2014. ECM 7343/7256. Original en inglés traducido por Helga. En la distancia, había un suave y pacífico resplandor rojizo. Creció más y más grande. Parecía rojo, pero a medida que me acercaba, parecía de color melocotón, rosa y naranja. Hasta esta fecha, describir los colores sigue siendo difícil para mí, porque simplemente no puedo decir que he experimentado colores tan vivos y brillantes. Era casi como las fases de un atardecer nublado o amanecer donde los colores evolucionan con el sol que se desliza y se reflejan en las nubes.
ECM debido al SIDA en fase terminal.

3694. Lou N Probable ECM 10/18/2014 & 6/7/2014. ECM Probable 7426/7255. Original en inglés traducido por Miguel. Recuerdo claramente flotar sobre mi cuerpo, porque podía mirar hacia abajo y ver a los médicos trabajando en mí. También recuerdo ir a la sala de espera para intentar decirles a mis padres que todo iría bien. En ese instante, sentí una sensación de calidez y gran satisfacción. Cuanto más calidez notaba, más atraído me sentía hacia una luz cálida blanca y brillante. Yo era muy joven en aquel entonces.
ECM probable durante la cirugía por complicación de apendicitis a los 7 años. Compartida 60 años después.

3693. Hamad A ECM 12/20/2013. ECM 16072. ECM no occidental de Irán. Original en inglés traducido por Helga. No hubo miedo, ni pesadillas en ninguna de estas experiencias; por el contrario, había una especial sensación de paz y calidez. Podía sentir la diferencia entre el mundo físico y el espiritual. Podía sentir que las leyes físicas como la gravedad o el dolor no aplicaban en este mundo espiritual. Puedes ver claramente en la oscuridad de la noche y puedes ver directo al sol sin quemarte los ojos. Podía sentir que era protegido por una fuerza invisible. No sentí soledad o pérdida en absoluto, es difícil de explicar.
ECM por combate en guerra con Irak.

3692. Andrea J ECM 6/5/2014. ECM 7252. Del Reino Unido. Original en inglés traducido por Helga. Estaba en el quirófano mirándome a mí misma con muchas enfermeras y doctores a mi alrededor. Había tanta sangre. Después fui arrastrada hacia el cielo. Mi visión era borrosa, pero vi luces y colores muy brillantes y maravillosos y luego vi un edificio. Luego me detuvieron y me dijeron que no era mi hora de regresar.
ECM debido a una pérdida de sangre en el parto.

3691. Mary C ECM 6/5/2014. ECM 7251. De Canada. Original en inglés traducido por Maria. Pase de estar congelada, temblando y gritando en silencio a sentir una increíble, calidez y Felicidad. Allí, bajo el hielo, estaba bañada en luz y ya no me sentía, húmeda o mojada ni pesada, ni sentía mis ropas ni preocupaciones. Me encontraba en una perfecta calidez y gozo, amada y en paz. La luz me rodeo, pero también parecía que me dirigía o invitaba a ir hacia adelante. Sentí la misma clase de "perfección" y amor desbordado que sentí cuando sostuve a cada uno de mis hijos por primera vez.
ECM Debido a caída en un foso de agua helada a los 9 años.

3690. Greta H EMM 6/5/2014. EMM 7249. Original en inglés traducido por Jesús. Estaba en el río Mississippi y bajé de un banco de arena sin chaleco salvavidas. Me atrapo la corriente y me sumergió. Mi hermano estaba cerca de mí e intenté agarrarme a él para aguantar. Él no era lo suficientemente fuerte y me hundí. Mire hacia arriba y pude ver la luz por encima de mí y a mi hermano nadando en la parte superior del río, lo cual es raro, ya que en el Mississippi no puedes verte la mano por debajo del agua. Es muy turbio. Al principio luchaba y agitaba los brazos para mantenerme a flote, pero luego mi vida empezó a pasar por delante de mis ojos. Podía verme columpiándome en el columpio, trepando por los árboles y jugando con mis muñecas. Estuve completamente tranquila y en paz durante todo este tiempo. Después, de repente, escuché un silbido y mi otro hermano mayor me agarró y tiró de mí hacia arriba. Me salvo la vida.
Experiencia de miedo a la muerte que se produce por ahogamiento a los 12 años.

3689. Sherrye KS Probable ECM 6/5/2014. ECM Probable 7246. Original en inglés traducido por Miguel. Estaba de vuelta otra vez, a la orilla del río negro. De nuevo miré al otro lado y esta vez vi el Paraíso. El banco de la otra orilla estaba hecho de arena cristalina que resplandecía como si fuesen diamantes, bajo la maravillosa luz que brillaba allí. Más allá de la arena había un follaje hermoso y exuberante, con todo tipo de plantas de gran belleza. Mis ojos se dirigieron entonces hacia la playa donde vi, para mi asombro, a mi amiga Penny. Estaba vestida con un hermoso vestido que parecía flotar en el aire. Me sonrió y me hizo señas. Entonces vi movimiento en el follaje y entre los arbustos apareció la cabeza de un tigre albino.
ECM debido a accidente automovilístico con lesión en la cabeza.

3688. Brenda R ECM 6/5/2014. ECM 7245. Original en inglés traducido por Miguel. Mientras retrocedía, vi tres eventos diferentes en mi vida que eran parte del futuro. Dos de esos eventos me produjeron un gran estremecimiento y una sensación de alivio cuando los hube superado por completo. Luego aparecimos sobre la parte superior del hospital y descendimos a través del techo, pasamos por diferentes pisos, viendo a gente caminando y trabajando en esos pisos. Finalmente, aparecimos en la sala de operaciones, mirando desde arriba a mi cuerpo y a los dos médicos y la enfermera. Escuché lo que hablaban de mí. El médico dijo: 'No voy a perder a esta paciente en una operación tan simple'. Estaban trabajando alrededor de mi cabeza.
ECM debida a complicaciones aparentes de una operación de ligación de trompas.

3687. Simon ECM 6/5/2014. ECM 7243. Original en inglés traducido por Mitchelle y Sonia. Mi primer recuerdo fue la llegada de mi prometida. Ella estaba de pie junto a mí y me decía: "Despierta, Steve, tienes que despertar". Pude ver su rostro, tranquilo pero insistente. Era casi como si llegara tarde al trabajo. Lo siguiente que recuerdo es que estoy despierto, boca abajo en el lago con la boca llena de agua. Vacié mis pulmones mientras trataba de nadar hacia la parte trasera del bote. Me subí a la parte trasera del barco, subí a la cabina de popa y subí a la cubierta principal. Esperaba ver a mi prometida allí. Ella no estaba allí.
ECM debido a una aparente lesión en la cabeza. Encuentro con una persona viva durante la experiencia, lo cual es relativamente raro. La experiencia ocurrió dos días antes de que se compartiera.

3686. ECM Probable de Ana A 5/14/2014 De Columbia.  Original en español, traducido al inglés por Helga y Roberto. entonces vi encima de la cabeza de mi cuerpo que yacía en la cama una luz muy brillante, llena de rayos dorados, era muy bonito. Cuando la ví, llegaron pensamientos a mi, los cuales, me decían, esto es lo que se siente al morir. Solo pensé, por fin, ya la hora llego y estoy feliz por que ya me quiero ir. Por fin lo cumplí. Así que me fui directo a la luz, pero cuando estaba entrando en la puerta que contenía la luz.
ECM de una reacción a la medicación y la marihuana.

3685. Julian de Norwich ECM 5/26/2014. ECM 7240. Original en inglés traducido por Helga. Juliana de Norwich probablemente experimentó una experiencia cercana a la muerte el 13 de mayo de 1373 d.C. Juliana de Norwich, cuyo nombre real se desconoce, vivió en relativa reclusión como una anacoreta inglesa (un tipo de monje femenino) durante el final de la Edad Media. Aunque no es un nombre familiar, ha sido venerada por los místicos cristianos a lo largo de los siglos. Pocos libros sobreviven de esa época de hace 641 años. De particular interés, “Showings” fue el primer libro escrito por una Mujer en el idioma inglés. Me parece intrigante que el primer libro escrito por una Mujer en inglés tratara sobre una experiencia cercana a la muerte. La calidad de Juliana de Norwich brilla tanto en complejidad literaria como en madurez espiritual. En mi opinión, los escritos de Chaucer, su contemporáneo, palidecen en comparación. Edmund Colledge dice esto: "El libro de Juliana es, con mucho, el más profundo y difícil de todos los escritos espirituales medievales en inglés".
ECM de 1373 D.C.

3684. Francesca ECM 5/26/2014. ECM 7238. Original en inglés traducido por Helga. Lo siguiente que estuve mirando fue a mi misma en la distancia, pero no a nivel del suelo. Había gente a mi alrededor mirándome. Podía ver los vehículos de emergencia y las luces de lo que parecía una milla de largo.
ECM debido a un accidente de motocicleta.

3683. Malavika H ECM 5/26/2014. ECM 7237. De India. Original en inglés traducido por Sandra. Vi a mi abuela, que había fallecido cuando tenía 15 años. De niña, era muy cercana a ella, ya que mis padres trabajaban hasta tarde y ella me crio. Estaba tan feliz de verla. Ella realmente estaba rezando y siempre asistía a los bhajans, etc. La abracé y le dije que la extrañaba. Ella me dijo que también me echaba de menos y que estaba realmente orgullosa de dónde estaba y en quién me había convertido. Estaba deprimida por algunos problemas y le pregunté si podía quedarme allí con ella. Ella me dijo, 'No.' Dijo que tenía mucho que lograr. Necesitaba estar allí para mis padres, mi otra abuela y mis gatos. Me besó la frente.
ECM no occidental, de la India, por desmayo.

3682. Leslie Probable ECM 5/26/2014. ECM 7236. Original en inglés traducido por Maria. Una vez que paró, me di cuenta que estaba flotando justo por encima de mi cuerpo, de cara al techo. La habitación estaba llena de una suave luz brillante. Después, la luz se quedó fija iluminando el techo. Sentí mucha curiosidad sobre esto y quise flotar para echar un vistazo. Entonces flote hacia el techo y observé allí la luz inmóvil. Me di la vuelta y miré hacia mi cuerpo. Realmente no sentí ninguna emoción en relación a mi cuerpo . En realidad estaba muy tranquila y me sentía extremadamente en paz con todo lo que estaba sucediendo.
Probable ECM a los 13 años debido a una neumonía.

3680. Penny C ECM 5/26/2014. ECM 7234. Original en inglés traducido por Maria. Fui recibida por mi bisabuela que parecía muy joven. Allí estaban otros muchos miembros de mi familia fallecidos, con grandes sonrisas en sus rostros. Algunos habían fallecido incluso antes de que yo naciera. Yo conocía a algunos porque mi madre me había hablado de ellos. Todos se presentaron y me contaron quienes fueron. Sentí un amor que no era propio de este mundo. Era como si ellos me hubieran estado esperando, ellos sabían que yo iba a ir allí, y se prepararon para recibirme. No fui juzgada por mi estilo de vida sobre la tierra, pero recuerdo a mi bisabuela mostrándome tantas cosas al tiempo que me las explicaba !
ECM Debido a un desmayo a la edad de 15 años.

3679. Nicola E Amigo Otro 5/26/2014. Otro de segunda mano ECM 32304. Experiencia Excepcional. Original en inglés traducido por Sandra. Micheal dijo que él recuerda que me detuve para cargar gasolina y le pedí al asistente que me diera instrucciones para llegar al hospital (VERDADERO). Dijo que me quería como mami porque le gustaba mi voz cuando hablaba con el asistente. (Paré por gasolina y estaba un poco perdida yendo a un hospital rural, así que pedí direcciones). Luego dijo que recuerda que el estacionamiento estaba parcialmente cerrado por obras, así que tuve que estacionar en una esquina y correr al hospital… Entonces Mich'l dijo lo más increíble. Dijo que mientras su "verdadera mamá" estaba de parto, le preguntó a Dios si podía ser su mamá porque sabía que su "verdadera mamá" no sobreviviría por mucho tiempo, y tenía miedo de estar solo en la Tierra. Aparentemente, le dijeron que no podía tenerme como su "verdadera mamá", pero que todo estaría bien y que él seguiría estando conmigo durante su vida.
El recuerdo prenatal más notable jamás compartido con nosotros. Observaciones excepcionalmente detalladas de un niño a punto de nacer confirmadas años después por una amiga presente en su nacimiento. Nicola E no compartió su dirección de correo electrónico; le pedimos que nos envíe un correo electrónico.

3678. Michele G ECM 5/17/2014. ECM 7229. Original en inglés traducido por Maria. En ese preciso instante, sentí como si yo tuviera 8-10 pies de altura (3m.). Yo estaba mirando hacia abajo, hacia las ruedas, pero estaba a mucha más altura de la que hubiera estado sentada en el coche. Yo escuché / sentí una voz preguntándome, deseas marcharte ya?. A lo que yo respondí indignada..! Tengo cosas todavía que hacer! . Yo no había terminado todavia. Como te atreves a preguntarme eso?
ECM Debido a accidente de tráfico.

3677. Rick E Posible ECM 5/17/2014. ECM Posible 7227. Original en inglés traducido por Helga. Sobredosis de drogas o medicamentos. Parecía como si el planeta siguiera moviéndose, pero no lo hizo. Viajé a través del sistema solar y la galaxia y el universo viendo nebulosas por el camino. Finalmente llegué a un lugar donde había un cilindro hecho de luces giratorias, no era muy diferente a un túnel. A medida que me acercaba, seres que parecían ángeles aparecieron y sentí como si los conociera. Lo más importante para mí en general fue la sensación de libertad. Sin miedo. Total asombro. Fue lo mejor que he sentido en mi existencia.
Posible ECM debido a una “sobredosis de drogas o medicamentos” no especificada..

3676. Tina H ECM 5/17/2014. ECM 7226. Original en inglés traducido por Helga. En ese momento todo se volvió negro y sentí una paz que no había sentido antes o de nuevo. Ya no tenía más dolor emocional. No estaba enojada o asustada. Era la paz que siempre había estado buscando. Luego, de repente, estaba de vuelta en el suelo del baño mientras los paramédicos llegaban.
ECM por una sobredosis de alcohol.

3675. Stephanie D ECMs 5/17/2014. ECMs 7224. Original en inglés traducido por Miguel. Había un Ser de pie a mi lado, a la derecha. Irradiaba sin cesar amor y calidez. El sentimiento de amor era diferente que aquí en la Tierra. Era algo así como estar en los brazos de alguien a quien amas profundamente, sentirte cálido, protegido y feliz, multiplicado todo por 1,000. Su amor irradiaba y me llenaba de ese mismo amor.
ECM a los 4 años debido a la pérdida de sangre después de la operación y a los 25 años debido a la caída de un objeto pesado sobre ella.

3674. Beverly L ECM 10/26/2013. ECM 22944. Original en inglés traducido por Miguel. Yo tenía cuatro años. Me caí y me lastimé la cabeza. Perdí el conocimiento. Entonces, me vi por encima de mí, consciente del niño herido. Me conecté con el herido de una manera que no puedo explicar. Yo era mayor pero consciente de nosotros dos. Podía ver desde ambos puntos de vista.
ECM a los 4 años debido a una lesión en la cabeza.

3673. Mahmoud ECM 5/14/2014. ECM 7189. ECM no occidental de Irán. Original en Persa, traducido al inglés por Shadi. Traducido por español por Sandra. Fui a un lugar diferente. Era tranquilo y agradable. Me sentí muy liviano. La sensación era tan intensa que no puedo describirla. Podía saborear la dulzura dentro de mí; todo era hermoso. Ese momento duró unos 30 minutos. En ese momento, sabía que podría obtener todo lo que quisiera. Por un segundo pensé "¿quién soy?" Vi toda mi vida pasar ante mí como una película en un “flash”. Podría ir a cualquier momento de la revisión de mi vida. Fue increíble. Sentí que mi inteligencia y mis pensamientos estaban más allá de lo normal. No sentí que no entendía, fue una gran sensación y deseé poder quedarme aquí y no irme. Tenía pensamientos y me preguntaba, '¿Qué puedo hacer?' Ya que podía hacer cualquier cosa.
ECM tras inconciencia por golpe.

3672. ECM Possible de Doris 5/14/14 De Spain.  Original en español, traducido al inglés por Adriana. si claro, escuche, lo que pasaba fuera del edificio, pero me veía en la pared, asi como estaba vestida y con ese ataque de asma que tenia para el momento, o seo creo que me desdoble, no me dio miedo, porque yo sabia que me sentía mal, tampoco le pare a lo que escuchaba de la calle, porque yo estaba en lo que me estaba pasando
Possible ECM, ya que es difícil decir cuál de las experiencias que pasó en el momento de la muerte o pérdida del conocimiento.

3671. Marisol S ECM 5/10/2014. ECM 7222. Original en inglés traducido por Christian. Estaba rodeada de un espacio infinito negro a mi alrededor. Dejé de volar hacia adelante cuando me di cuenta de que estaba en un lugar diferente a la tierra. Miré hacia arriba, había un espacio infinito arriba como si fuera por la eternidad. Miré hacia abajo y el espacio infinito negro se prolongó para siempre. Miré de izquierda a derecha y fue lo mismo. No estaba asustada en absoluto. Luego me miré las manos, no tenía manos, todo lo que podía ver no era mi cuerpo, sino el contorno de mi cuerpo y mis manos. Eran todos los colores del arcoíris en franjas o rojo, amarillo, verde, azul, morado, etc. Entonces me dije a mí misma “al diablo con esto, ¡no me voy a quedar aquí!”
ECM debida a una sobredosis accidental de heroína. Al parecer, recibió un medicamento que revirtió rápidamente la acción de los narcóticos (como la heroína) en el cuerpo.

3670. Rachel R ECM 5/10/2014. ECM 7220. Original en inglés traducido por Maria. Entonces fui recibida por 5-10 esferas (orbes) doradas, que yo sentí que ya conocía. Fue como una reunión. Cuando me recibieron sentí un júbilo y éxtasis que jamás antes había sentido. Los conocía por dentro. Un orbe se acercó a mí y me mostró que yo también era un orbe como ellos. Cuando se fundió conmigo me di cuenta que yo también era un orbe dorado.
ECM debido a un accidente de coche siendo yo un peatón.

3669. Gail A ECM 5/10/2014. ECM 7219. Original en inglés traducido por Jesús. Luego vino una especie de juicio, en el cual fui juzgada por las cosas que había hecho y por las cosas que haría en mi vida futura. Esto me molestó ya que sentía que era mezquino castigarme o juzgarme por las cosas que aún no había hecho. No me juzgaron por grandes cosas, sino más por pequeñas declaraciones de intención. Eran las pequeñas cosas las que importaban, no las grandes.
ECM que se produce por un atentado criminal a la edad de 14 años.

3668. Ray ECM 5/10/2014. ECM 7216. De Arabia Saudi. Original en inglés traducido por Sandra. Vi algo oscuro cruzando la calle a pesar de las luces brillantes. Vi colores brillantes y partes de mi vida en menos de un segundo.
Golpe de coche a los 9 años.

3667. Domi L Probable ECM 5/5/2014. ECM Probable 7215. De Francia. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Christian. Entré en el túnel de luz. No tenía cuerpo. Sentí un bienestar, como tal, que no existe en la tierra. No tenía ni sentimiento ni pasado. Al otro lado del túnel, sentí millones de presencias, que tampoco tenían sentimientos, pero que no se sentían ni mal ni bien. Ya no conocían el mal. Por otro lado, no vi ningún animal.
ECM probable por un accidente automovilístico.

3666. Robyn F ECM 5/3/2014. ECM 7209. ECM excepcional. Original en inglés traducido por Sandra. Dejé mi cuerpo y pasé por un túnel de luz, que me llevó a una puerta de luz brillante. La puerta se abrió. Me arrodillé y vi que estaba vestida con algún tipo de túnica oscura. Mientras me arrodillaba, miré hacia arriba y vi a Jesús frente a mí clavado en la cruz. Me miró directamente a los ojos. Nunca había visto ojos como esos antes o después. Mientras me miraba a los ojos, le pregunté, sin pronunciar palabras: "¿Qué hago?". Él respondió sin decir palabras: 'Perdónalo'. Cuando 'dijo' las palabras, estaba hecho. El perdón sucedió en ese mismo instante.
ECM excepcional debido al brutal intento de asesinato por parte del esposo del que se iba a divorciar. Comunicación notable con Jesús que le salvó la vida.

3665. Lesley H Posible ECM 5/3/2014. ECM Posible 7213. Experiencia del Reino Unido. Original en inglés, traducido por Camille. Cuando llegué a una de las puertas, un Hombre de aspecto oficial me preguntó si sabía que había muerto. Me sorprendí al principio. Entonces reconocí que había muerto pero que no tenía miedo. Me preguntó qué quería hacer y eso es lo que recuerdo más significativamente; que en realidad tenía una opción; un concepto que nunca había contemplado en la vida cotidiana. Me dijo que si quisiera vivir más, podía regresar pero si quería pasar adelante y atravesar la puerta, podía y sabía que esto sería gozoso y eterno, pero ya sabía que también sería para siempre, siempre que decidiera ir.
Sueño en comparación con una ECM en el momento de una hospitalización con neumonía potencialmente mortal.

3664. Ryan F Probable EMM 5/3/2014. EMM Probable 7212. Original en inglés traducido por Camille. Todo lo que puedo recordar es haber flotado sobre mi novia y yo como si estuviera viendo una escena de una película, en lugar de estar involucrado en el accidente. Fue breve y cuando el auto se detuvo en un campo cercano, volví a estar en mi cuerpo, mirando a mi novia.
Probable experiencia de miedo a la muerte en comparación con un posible ECM debido a un accidente automovilístico a los 16 años.

3663. Francis G ECM . ECM 7208. Original en inglés traducido por Maria. Estaba llamando a las puertas del cielo, pero no podía entrar. Un espíritu me dijo que todavía no era mi hora porque todavía tenía cosas bonitas por hacer, ayudar a la humanidad y a la naturaleza. Yo discutí enérgicamente y le dije ( a el o ella) que mi cuerpo estaba dañado. Como podría yo hacer nada con un cuerpo tan dañado? Me dijeron como podría hacerlo, pero no en inglés, húngaro o alemán sino mediante pensamientos proyectados dentro de mi espíritu. Fue entonces cuando supe que todavía tenía una vida por vivir.
ECM debido a accidente de motocicleta.

3662. ECM de Angelo  4/30/14 De Spain.  Original en español, traducido al inglés por Adriana.  cuando m lo puso enseguida empeze a notar mucho picor por todo el cuerpo y en unos segundos mas casi no podia respirar hacto seguido perdi el conocimiento. a partir de ese momento entre como en una especie de sueño muy placentero me estaba viendo a mi mismo como si mi cuerpo flotase encima de la camilla y me estaba viendo a mi y los medicos. tambien empeze a recordar cosas de mi vida pero nada en concreto era como una pelicula muy rapida, tambien note como que entraba en algun sitio, creo que era una especie de tunel pero nunca sentia miedo al contrario era todo muy placentero, tenia la sensacion de que estaba tan bien que no queria volver.
ECM de una reacción alérgica.

3661. Jiří H ECM 4/30/2014. ECM 7160. Original en inglés traducido por Miguel. Me encontré parado en un prado o, tal vez, un campo. Un poco a mi derecha había un grupo de árboles, un pequeño bosque, aunque estaba bastante lejos. Era un hermoso día de verano, y el sol brillaba. No lo veía directamente pero lo sentía y lo percibía. A mi izquierda había dos ciervos, uno más grande y otro más pequeño. El grupo de árboles me atraía mucho y tuve una sensación muy agradable.
ECM de una caída.

3660. Muhammad E Posible ECM 4/29/2014. ECM Posible 7194. No occidental de Irán. Original en farsi, traducido en inglés por Shadi y al español por Camille. Las entidades volvieron a hablar diciéndome: "No respires más que queremos llevarte con nosotros". De nuevo detuve mi respiración y las entidades aparecieron de nuevo. Esta vez me sentí ligero y me vi a mí mismo como la luz brillante. Flotaba hacia el túnel de luz. Escuché voces de entidades que me llamaban. Un ascensor apareció en la habitación y dos entidades salieron del ascensor. Se acabó toda la luz y el túnel ya no existía.
Posible ECM por apnea del sueño.

3659. Nicolas F ECM 4/29/2014. ECM 7204. De Francia. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Miguel. Era como si una mano me llevara, pero también se hubiese podido describir de manera precisa, diciendo que flotaba. Estoy en un túnel, una especie de bóveda gigantesca, oscura e iluminada al mismo tiempo. Estoy rodeado de decenas de personas, todas atentas, amables, sonrientes, a cual más amable. Todos me miran pero no puedo distinguir sus caras. Son hombres y mujeres, pues puedo distinguir su género. Para describir con palabras, sentimientos que son indescriptibles, diría que se tiene una visión de 360 °, y que se es consciente de todo.
ECM por complicaciones de la cirugía.

3658. Carolane B ECM 4/27/2014. ECM 7205. De Bélgica. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Miguel. También recuerdo que en el momento en que estaba inconsciente, era como si estuviera flotando en el aire en una posición acostada. Me sentía bien, en paz.
ECM infantil de una caída.

3657. Luce ECM 4/27/2014. ECM 7195. De Francia. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido por Helga. Aún estaba cayendo y cayendo hasta el momento en el que vi una fuerte luz. Inmediatamente me sentí calmada. Me dirigí hacia esta luz y escuché mi nombre varias veces. Ésta llamada vino de otra parte, no del lugar en donde estaba (este túnel blanco). No sabía qué hacer y de repente sentí que volvía pesadamente a mi cuerpo, mientras que justo antes me sentí muy ligera.
ECM de quedar inconsciente.

3656. Amanda ECM 4/26/2014. ECM 7203. Original en inglés traducido por Helga. Desde ese momento, experimenté un túnel oscuro con destellos de luces de neón de todos los colores, donde estaba viajando a gran velocidad en forma de tornado. Al final, vi una brillante luz blanca, mientras me acercaba se hizo más ancha. De repente, estaba en posición de pie rodeada por el lugar más hermoso que he visto, la paz, la hierba, los árboles y una hermosa música con risas que venía de alguna parte.
ECM por ingestión accidental de narcóticos a los 14 años.

3655. Hannah F ECM 4/26/2014. ECM 7202. Original en inglés traducido por Miguel. Había una cascada frente a nosotros y un hermoso paisaje. Era lo que llamaríamos un hermoso jardín. Sin embargo, todo era natural. Recuerdo un sentimiento de amor y tranquilidad. No recuerdo lo que me decía el Hombre, pero estuvo hablando durante mucho tiempo. Parecieron horas. Recuerdo que me sorprendieron algunas cosas que dijo. Ahora, en mi experiencia, yo era YO pero no era 'HANNAH'. Me conocía a mí misma, pero no como Hannah. No recuerdo lo que hablamos pero recuerdo los sentimientos que sentí. Todo cuanto recuerdo que dijo fue: 'Es hora de volver ahora'.
ECM debido a un desmayo a los 16 años.

3654. Micella ECM 4/26/2014. ECM 7201. Original en inglés traducido por Miguel. Estaba en un campo de hierba alta y estaba con una persona joven de entre 5 y 10 años. Estábamos 'jugando', aunque no estoy segura de cuál era el juego. Seguí diciéndole al joven que tenía que regresar, y entonces él o ella (no estoy segura de su género) respondió: 'Por favor, quédate un poco más'. La idea de quedarme más tiempo me seducía, aunque el ser no se molestó cuando le dije que debía volver. Sin embargo, siguió animándome a quedarme un poco más. La escena pastoral era tan agradable que, tal vez, era difícil dejarla. Recuerdo que sabía que tenía que regresar, ya que o no era mi momento o tenía asuntos pendientes en el otro lugar.
ECM por episodio sincopal a los 17 años.

3653. Michael DP ECM 4/26/2014. ECM 7200. De India. Original en inglés traducido por Sandra. Luego hubo paz, una gran sensación de paz y conciencia de la muerte. Comencé a moverme hacia arriba y lejos de mi cuerpo. Apenas me moví unos pies cuando vi a mi hermana en la habitación contigua, extendiendo la mano para apagar el ventilador. La vi a través de una abertura que conectaba las dos habitaciones, pero esa vista no era posible desde donde mi cuerpo estaba atascado. Tan pronto como ella apagó el ventilador, estuve de nuevo en mi cuerpo durante aproximadamente 2 segundos antes de perder toda conciencia.
ECM no occidental, de India. ECM debida a electrocución a los 10 años de edad.

3652. James A ECM 4/26/2014. ECM 7199. De Australia. Original en inglés traducido por Sian. Él lo hizo ser sabido que él no iba a decidir mí futuro. Seria mí elección si yo me morí o no. Me sentía tanto miedo pues, no quise morirme. Antes de la experiencia, fui tanto entumecido y amargo, como un zombie. Ahora, sentía el anterior passión por vivir como lo que tuve como un joven. Esa passión me vino como el miedo. El deseo de esa entidad era que yo fuera con él, o por lo menos él era como me sentí. Como un iman atraendo lentamente hacia a el. Soné un deseo automático para “Solamente ver como son las cosas abajo” los ojos abrieron brevemente, lo más pronto que pasó. Estuve fuera justo de mi cuerpo flotando como un orbe, era tanto pacífico, el verde nublado del agua, la mezcla de cálidad y el frio.
ECM debido a ahogamiento a los 17 años. La experiencia ocurrió hace solo tres meses.

3651. Kate ECM 4/26/2014. ECM 7198. Original en inglés traducido por Jesús. Tenía una sensación cómo de vacío. Fui absorbida por un campo de color brillante sobrenatural, con un gran árbol a mi derecha, a lo lejos y la sensación de un acompañante no humano que me escoltaba a mi izquierda. Sentía que no tenía que preocuparme por mis hijos ni por nada de lo que dejaba atrás. Todo iría bien. Todo estaba bien y era bueno; pero luego, vino el conocimiento de que no podía quedarme.
ECM que se produce por sangrado posterior a un parto con cesárea.

3650. Tracy S Posible ECM 4/26/2014. ECM Posible 7197. Original en inglés traducido por Miguel. Lo siguiente que recuerdo es que sentí que estaba tumbada boca arriba, flotando más allá de la luz del techo del hospital. Había una luz extremadamente brillante por todas partes, que era cálida. Me deslicé un poco hacia atrás hasta que pareció que mi cara estaba contra las luces del techo. Todavía estaba boca arriba, como flotando en una piscina, y me miré en la cama. Miré hacia abajo ya la derecha, y vi a mi médico en junto a mi cama, escribiendo en mi hoja y revisando el gotero. Intenté hablar con él o saludarlo para llamar su atención, pero nada funcionó. Seguí intentándolo, y al mismo tiempo, me vi flotando hacia abajo, otra vez de vuelta hacia 'dentro de mi cuerpo'.
Experiencia probable de anestesia versus posible ECM después del parto con mucha pérdida de sangre.

3649. Rebekah J ECM 4/26/2014. ECM 7196. Original en inglés traducido por Jesús. Podía ver los más hermosos colores cómo en un túnel arco iris arremolinado. Era muy brillante. Podía ver figuras oscuras tipo ángeles. Oía una voz. Estaba a mi alrededor. No sé sí era Hombre o Mujer. Dijo que tenía una opción, ‘puedes continuar o puedes regresar.’ Lo dudé por un momento y después pensé, ‘Quiero crecer y mis padres me echaran de menos’. La sensación de paz y tranquilidad era abrumadora pero decidí regresar.
ECM que se produce a los 12 años por ahogamiento.

3648. Patrice S Probable ECM 4/26/2014. Probable ECM 32302. Original en inglés traducido por Lucia. Tenía 5 años de edad. Había una tormenta de nieve. Fui atropellada por un conductor ebrio. Estaba en la mesa de operaciones. Rápidamente estuve sobre mi cuerpo mirando como los doctores trabajaban sobre mi cuerpo en el quirófano. Estaba cerca de una presencia que creo que era Dios. Mi madre me dijo que estaba gritando en el quirófano. Estaba en paz, feliz y en calma con Dios. Me dijeron que era muy joven para regresar.
Probable ECM durante una cirugía a la edad de 5 años, luego tuvo un encuentro con la Virgen María.

3647. Monique B ECM 4/26/2014. ECM 7193. De Francia. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Miguel. En el tercer paro cardíaco, "me fui" y me encontré en un paisaje, "tipo David Hamilton", rosado, dorado, suave, agradable y caminaba sobre nubes. Una situación tan cómoda que recuerdo haber pensado: "Si esto es estar muerta, es realmente bueno". Seguí avanzando sobre las nubes en este entorno acogedor; para mi sorpresa, después de unos momentos, me encontré con una silueta blanca brillante, un ángel o la virgen bendita (?), quien me 'hablaba' diciéndome 'tienes que volver, tu hijo (de 7 años en ese momento) te necesita.
ECM de quedar inconsciente.

3646. ECM de Teresa P 4/26/14 De Mexico.  Original en español, traducido al inglés por Adriana.  Sentí abandonar mi cuerpo por la misma parte donde se golpeó, salí de el, no me detuve a observarlo ni siquiera observé nada de la habitación sencillamente me elevé en linea diagonal hacia esa luz que vi. Sentí una gran paz, alegría, fuerza vital, salud, armonía y una gran expansión. Allá estaba la luz y había que llegar. Una suave brisa y un clima perfecto, esa brisa me acariciaba la sentí perfectamente mientras yo volaba, no había eso que conocemos como gravedad yo flotaba ligera, entonces empecé a escuchar voces que venían de esa luz, estaban alegres muy alegres repitiendo: ¡Ahí viene Tere! ¡Ahí viene Tere!
ECM de una caída e ir inconsciente.

3645. Ronnie D ECM 4/12/2014. ECM 7188. Original en inglés traducido por Helga. A medida que me aproximaba a la luz, no sentía miedo, ni me preocupaba por nada. Sentía que todo estaba bien. Mientras salía del túnel, todo se puso muy nublado, pero podía distinguir siluetas de personas caminando hacia mi. No ví sus rostros; simplemente pasaron a mi lado a mi izquierda y a mi derecha. Me alejé del túnel y de nuevo me asusté. Miedo de no encontrar el camino de regreso. Seguía oyendo agua goteando como si estuviera en un túnel con eco. Caminé un poco más y me encontré con un par de escalones. Los escalones eran de oro sólido.
ECM a los 15 años por deslizarse en trineo sobre la nieve en el camino de un automóvil que se aproximaba. Notable sensación de desaceleración del automóvil que podría haberle salvado la vida. Recuperación aparentemente inexplicable tras ser atropellado por un coche.

3644. Lauren ECM 4/12/2014. ECM 7184. De Francia. Originario de Argel. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Miguel. Vi una cuerda gruesa de color blanco plateado saliendo entre mis pulmones. Lo que me sorprendió, de inmediato, fue que esta cuerda iba directamente desde mi cuerpo hasta la ventana. Mientras miraba por la ventana para ver hacia dónde conducía esta cuerda, vi a tres mujeres sosteniendo el otro extremo de la cuerda. Estaban suspendidas en el aire sosteniendo el extremo de la cuerda y tiraban. Estaban boca abajo, sus pies hacia el cielo y sus manos y rostros hacia mí, todavía tirando de la cuerda. Entré en pánico, comprendiendo que si tiraban con demasiada fuerza, moriría.
ECM de quedar inconsciente.

3643. CB Posible ECM 4/12/2014. ECM Posible 7183. Original en inglés traducido por Miguel. Mientras estaba profundamente dormido, de repente, me vi flotando por encima y detrás del hombro izquierdo del médico, observando cómo me suturaba cuidadosamente la rodilla. Podía escuchar música clásica. Podía ver a la enfermera, al anestesiólogo y a mí mismo. Recuerdo que no sentí dolor, ni fiebre, nada más que interés en el trabajo que el médico estaba haciendo con los puntos. Si mal no recuerdo, había más de 50 de ellos.
Anesthesia Posible ECM, no apparent life-threatening event at the time.

3642. Marny ECM 4/12/2014. ECM 7182. Original en inglés traducido por Miguel. Sentí mucha calma, viéndome a mí misma sin sentir dolor alguno. Las luces brillantes eran intensas, pero yo no me fui a ninguna parte. Fue extremadamente rápido, tal vez veinte segundos. Sentí un suave empujón y estaba de vuelta en mi cuerpo. Me vi a mí misma siendo revivida sobre la mesa de parto. Vi al equipo médico desde arriba.
ECM por complicación del parto.

3641. Kristine J ECM 4/12/2014. ECM 7181. Original en inglés traducido por Miguel. No tenía idea del paso del tiempo o recuerdos del paso del tiempo, pero finalmente me encontré con una Mujer. En ese momento, era natural, como conocer a alguien que siempre había conocido, sin embargo, no podía decir quién era ahora. Estábamos en alguna parte / en ninguna parte: sin paredes, sin pisos, sin techo, sin arriba o abajo. Solo estábamos ella y yo en la oscuridad, con una luz parcialmente detrás de ella. Mientras hablábamos, ella y yo "fuimos", era como si simplemente estuviéramos "allí". Vimos a mis hijos en clase en la escuela. Una de mis gemelas le estaba contando a su maestra sobre su nueva madrastra a partir del próximo fin de semana. Estaba mirando felizmente, cuando caí en la cuenta de lo que significaba 'madrastra'. Sin hablar, la Mujer con la que estaba me dijo: 'Sí, estaba muerta'.
ECM debida a la gripe aviar H1N1. Conocimiento futuro notable y detallado de cómo su esposo conocería a otra Mujer y se casaría con ella. Sin embargo, se recuperó y el futuro que vio no sucedería.

3640. Maime S ECM 4/12/2014. ECM 7179. Suráfrica. Original en inglés traducido por Sandra y Helga. I remember the tunnel, but it isn't like many describe it. It was more like the tunnel is flowing over me. Each place I looked, there are pieces of my life playing back. I saw experiences I had not remembered. The feeling was absolute peace and calm. I found myself loving that I could almost feel. I felt the emotions with each ‘movie’ experience of my life I was watching. In these experiences I was with family that had passed and some that had not. There were lots of experiences from when I was very young. It was a feeling of safety and love.
NDE due to allergic reaction. Prominent life review.

3639. Rebecca P ECM 4/5/2014. ECM 7177. Original en inglés traducido por Helga. Pensé que tendría que permanecer en este solitario lugar por toda la eternidad y pienso constantemente en cómo me equivoqué al inhalar el nitroso. Decepcioné a mi hijo y a mi familia. Estaba triste, pero acepté que lo había hecho mal y deseé poder haberlo hecho mejor. Sentí como si hubiera estado allí una eternidad. Una vez que empecé a sentir remordimiento, escuché una voz que me hablaba. No recuerdo que sonara como si tuviera un género específico, ni era una voz que reconociera. Nunca vi nada mientras hablaba. Permanecí en esta oscuridad mientras me hablaba. Decía, “No perteneces aquí. Necesitas encontrar algo en la vida que amas, y salir”.
ECM debido a la inhalación de óxido nitroso sin oxígeno.

3638. Ivan ECM 4/5/2014. ECM 7175. Del Reino Unido. Original en inglés traducido por Miguel. Mientras me agitaba y entraba en pánico, una gran calma se apoderó de mí con una sensación de 'todo irá bien'. Esto ocurrió estando bajo el agua, mientras me ahogaba. Sentí paz y calma; el amor me estaba esperando cuando muriese. La intervención de un adulto, que me sacó del agua, me sacó simultáneamente de una creciente sensación de calma y paz. Mientras estaba 'calmado' estaba fuera de mi cuerpo, mirándome mientras chapoteaba en el agua. Lentamente, sentí que me alejaba aún más, sin dejar de mirarme.
ECM debido a ahogamiento a los 10 años.

3637. Daniel M Probable ECM 4/5/2014. ECM Probable 7174. Original en inglés traducido por Miguel. Un ser apareció y sonrió. En ese mismo momento, me di cuenta de que ya no estaba en posesión de mi cuerpo físico. No tenía concepción del tiempo pero tenía muchos pensamientos. Eran pensamientos de mis seres queridos. Tuve una mayor sensación de conciencia, y entonces apareció otro ser entre el primer ser y yo. No pude ver ningún movimiento de labios, pero escuché al segundo ser decir: 'Tengo cadenas, candados y llaves para esos candados, no es tuyo'. La expresión en el rostro del primer ser cambió al enfado, y luego desapareció. El segundo ser se volvió lentamente hacia mí y me miró con una cálida y amorosa sonrisa. En ese mismo momento, supe que me iban a enviar de regreso.
ECM probable debido a un accidente de motocicleta.

3636. Steve T ECM 31/3/2014. ECM 7172. De Filipinas. Original en inglés traducido por Sandra. Durante este tiempo, estuve en algún lugar en las nubes. Vi a mi padre, que había muerto unos 20 años antes, y sentí a otros que sabía que estaban parados detrás de él. Mi padre caminó hacia mí y me dijo: "Hijo, no es tu hora, tendrás que volver". Me sentí de maravilla. Entonces una voz tan poderosa y fuerte, como si resonara en la niebla, dijo: 'Tienes que volver ahora'. Mi padre se desvaneció y me senté en la cama. La enfermera y el personal no podían creerlo, ya que yo había muerto. Ella me dijo que el personal médico había hecho todo lo posible por traerme de vuelta, pero nada funcionó.
ECM al ser golpeado en la cabeza.

3635. Mary W ECM 3/31/2014. ECM 7170. Original en inglés traducido por Jesús. Miraba por encima de ellos. Oía todo lo que decían y hacían. El médico no podía encontrarme una vía central. La escena era un caos.
ECM que se produce por un traumatismo severo.

3634. Eugenia M Posible ECM 3/31/2014. ECM Posible 7168. Original en inglés traducido por Miguel. Recuerdo la sensación de flotar y una luz suave muy cálida. Estaba en un hermoso campo lleno de flores silvestres. ¡La luz se veía en el horizonte, como un amanecer! Estaba completamente en paz, sintiendo solo la calidez, la luz y el amor total que me rodeaban. Mientras flotaba hacia la luz, sentía mucha ansiedad por llegar a ella, y entonces noté una forma sombría a mi izquierda. Sentí un toque en mi hombro izquierdo y una voz que decía 'no es tu momento'. ¡Tienes que volver!'
Posible ECM due to suicide attempt with medications.

3633. Serge D ECM 3/31/2014. ECM 7166. De Hungaria. Original en inglés traducido por Miguel. En ese momento, sentí una fuerza de succión que venía de arriba. La fuerza me arrastró hacia una corriente superior de energía donde dejé la tierra y pasé la luna y todo el sistema solar. Hacía fresco, un poco de frío, y sentí un poco de miedo. Vi todo el Universo flotando a mi alrededor, o tal vez era yo quien flotaba dentro de él. No hay palabras para describir esa visión ni lo que sentí durante la experiencia. Me detuve a contemplar la belleza de la teoría del Big Bang, la evolución, el equilibrio entre lo bueno y lo menos bueno.
ECM debido a un accidente automovilístico.

3632. SW N Posible ECM 5/1/2006. ECM Posible 2651. Original en inglés traducido por Helga. En el camino estaba empezando a perder la conciencia. Sabía que estaba en el coche, pero no tenía sentido del tiempo o de la realidad. Tenía visión periférica y podía ver los árboles y el cielo a los lados de la carretera a toda velocidad. Frente a mí había un largo túnel de luz brillante, pero suave, muy blanca. Aparentemente estaba hablando, pero no lo recuerdo. Decía que no quería ir a la fiesta.
Posible ECM por reacción alérgica a una picadura de avispa.

3631. Victoria P Probable ECM 5/1/2006. ECM Probable 2650. Original en inglés traducido por Jesús. Podía ver mi cuerpo en la mesa de operaciones. También podía ver y oír al personal médico, aunque no estaba interesada en lo que decían. Estaba rodeada por Dios y por una luz blanca y brillante. Dios me consoló y me invitó al cielo. Dios también me dio la opción de volver a la vida para criar a mi hijo de tres años. Cómo era madre soltera, me alegro de haber tomado la opción de regresar.
ECM Probable que se produce por complicaciones en la operación.

3630. Heidi C Probable ECM 3/13/2014. ECM Probable 7164. Original en inglés traducido por Helga. Lo siguiente que recuerdo es despertar en la más hermosa luz, blanca cálida y dorada. Estaba bañada en ella. La calidez que sentí fue indescriptible. Recuerdo que cuando era pequeña me quedaba en la casa de mi abuela y de mi abuelo. Cuando dormía en su casa, siempre dormía más profundamente y en paz. Me sentía a salvo, cálida y segura. La luz y el calor se sentían así solo un millón de veces más maravillosos. Me sentía envuelta en alas de Ángel. No tenía cuerpo físico, simplemente era. Estaba rodeada por seres queridos y otros seres, se sentían como ángeles y santos. No podía verlos pero sentí que me estaban rodeando. Seguí recibiendo tres mensajes telepáticamente: Seguía oyendo que me amaban incondicionalmente, que las cosas siempre son como se supone que son y que todo siempre estaría bien. Sabía que mi marido, mi familia, mis amigos y mis bebés estarían bien. Sabía que siempre estarían bien. Sabía que si no volvía todo estaría bien que todo sería siempre como debía ser. El amor, la paz, la alegría, la Felicidad y el amor incondicional que sentí fueron indescriptibles. Sentí que estaba en casa.
Probable ECM mientras estaba bajo anestesia general.

3629. Abigail K Probable ECM 3/23/2014. ECM Probable 7163. Original en inglés traducido por Mitchelle. El ser me llevó a "sentarme". Todavía no sé cómo. Me dijo sin palabras: "Tienes que volver". Respondí desafiante: '¡No, me quedo en casa!' El Ser, nuevamente, hizo la misma declaración y yo, nuevamente, negué hasta que él o ella simplemente soportó algo en mí: El conocimiento de que realmente tenía más que hacer y necesitaba regresar. Iba a tener hijos y necesitaba saber sobre la disponibilidad de este gran amor inefable, al que me refería como Dios.
Probable ECM debido a un aparente episodio de apnea mientras dormía. Encuentro notable con un perro que murió esa noche, e información de que tendría hijos aunque no creía que pudiera.

3628. John K STE 3/23/2014. STE 7161. Original en inglés traducido por Mitchelle. Le dije a Dios: 'Si realmente existes, necesito que me ayudes ahora mismo. Estoy al final de mi cuerda y sin tu ayuda y tu amor, no puedo continuar. Si realmente existes, debes mostrarte ahora mismo. Si no lo haces, entonces tu silencio será la respuesta ''. En ese momento, mientras yacía en este viejo y cavernoso dormitorio en la esquina de la abadía, la habitación se llenó de un viento cálido. Los rayos de luz parecían rodearme, y sentí que me levantaban y me acunaban en estos grandes brazos. Estaba envuelto en la más asombrosa sensación de compasión y amor que jamás había sentido. Nunca antes había sentido algo así. Sabía que estaba abrazado por Cristo.
Dramática comunicación de Dios mientras era noviciado en un monasterio benedictino y contemplaba el suicidio.

3627. Timothy A ECM 3/23/2014. ECM 7159. Original en inglés traducido por Sandra y Nancy A. Estaba a 1.5 – 2 m por encima de mi cuerpo, moviéndome hacia arriba y mirando hacia abajo. Podía verme tirado en el suelo de cemento. Pude ver mucho más de lo que mis ojos normalmente podían ver. Mi campo de visión y claridad mejoraron. Podía ver todo excepto lo que estaba detrás de mí, técnicamente encima de mí.
ECM a la edad de 5 años por electrocución, además notable CTM (comunicación tras morir) descrita brevemente.

3626. ECM de Madeleine 3/23/14 Original en español, traducido al inglés por Manuel.   a la vez que sucedía eso con mi cuerpo, yo me ví parada en el mismo lugar, viendo cómo mi cuerpo estaba en el suelo, pero no sentía nada, ningún dolor físico ni malestar, tampoco miedo o angustia, perdí la noción del tiempo, no sé cuanto tiempo habré estado observandome a mi misma en el suelo, intentando entender por qué me había caido y golpeado tan fuerte y no había sentido dolor alguno. Después de eso no recuerdo más.
ECM de intento de suicidio en la adolescencia.

3625. Steve R ECM 8/18/2007. ECM 16070. Original en inglés traducido por Nancy A. Me sentía en paz. En este punto estaba siendo atraído hacia un túnel blanco, muy brillante. Al moverme más adelante en este túnel, vi dos grandes pórticos de medio punto marrones, cerrados, como los que hay en las iglesias. En el lado izquierdo, junto a la entrada, vi una figura ataviada en un hábito de color oscuro similar al de un monje pero no pude ver un rostro. Luego escuché las palabras inmortales: -“Regresa. No es tu hora”. La voz que escuché era la de una Mujer y el tono era muy reconfortante.
ECM por ahogamiento en la infancia.

3624. Soizi W Probable ECM 3/16/2014. EMI Probable 7158. De Francia. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Miguel. Estaba en un pasillo donde había muchas personas. Entre ellos, reconocí al abuelo de mi esposo, quien murió algún tiempo antes de esto. Estaba en un sitio muy grande, parecido a una carpa. Había varios sitios y yo estaba de pie delante de uno de ellos, hablando con un monje budista que vestía de blanco. Me dijo: "No deberías venir hoy. Volverás aquí cuando cumplas la edad de ??? años. Hiciste muchas cosas buenas en tu vida, volverás. Pero ahora aprovecha al máximo tu vida". Ya no sé si esas son las palabras exactas, ¡pero esa es la idea principal que hay en ellas!
ECM probable de accidente automovilístico.

3623. Kathy VB ECM 3/16/2014. ECM 7157. Original en inglés traducido por Miguel. No hay separación excepto la diferencia que creamos con el ego. Debajo del agua, estaba erguida y no había pánico ni miedo. Brazos extendidos, protegidos y amados. Pude abrir los ojos bajo el agua y ver con claridad. Hermosos colores, un brillo de luz blanca y un conocimiento, todo entrelazado como una tela. Un amor, como el regazo de las olas sobre mí en la superficie del océano, me envolvió y me atravesó.
ECM debido a ahogamiento. Experiencia y rescate notables.

3622. Cali ECM 3/16/2014. ECM 7155. Original en inglés traducido por Helga. Estaba físicamente en la ambulancia pero no recuerdo haber mirado mi yo físico en 360 grados como hice durante la Experiencia Fuera del Cuerpo, en cambio, estuve en un lugar extrañamente desprovisto de detalles pero no vacío. Mi madre estaba ahí; ella había muerto desde que yo tenía veintitantos años. Estábamos sentadas, pero no recuerdo ningún mueble. Había luz ahí, pero no el túnel brillante que la gente reporta haber visto.
ECM debido a un shock de insulina.

3621. ECM de Victorio 3/10/14 De Argentina.  Original en español, traducido al inglés por Adriana. Mientras estaba en la camilla, observé una luz muy blanca y lejana, a la cual me iba acercando, iba como flotando en el aire. Al llegar a la luz, entré y mis brazos desaparecieron a traves de ella, pero parte de mi ser estaba afuera y no crucé esa frontera. A medida que mis brazos entraban, la gente que estaba dentro de la luz vinieron a agarrarme. Eran todos amigos y parientes que habían fallecido, y los podía ver de cuerpo entero.
ECM se caiga de un autobús.

3620. ECM de Romy 3/9/2014 NDE 7153. Original en inglés, traducido al español por Ed. Miré de nuevo a mi niñez. Podía entrar en fotos allí. De cada imagen, momento o pensamiento, siempre existía la posibilidad de acceder a esa luz que separaba entre ésta y la siguiente imagen. Pude ver también todos los pensamientos que tuve toda mi vida. Sus 'imágenes' eran tan fuertes como las imágenes que representaban acción o palabras. Me sorprendió ver que nuestros pensamientos son tan fuertes, tan real. Parecía como si ellos también se enroscan en una cadena de la luz. Me di cuenta de que todo lo que me pasó a mí y cada pensamiento que tenía, creó una huella..
Excepcional ECM de una señora originaria de Israel como consecuencia de accidente de coche en la India. Comentarios notables y detalladas sobre revisión de la vida. Recibida la información en la experiencia que probablemente le salvó la vida.

3619. Barbara W ECM 3/9/2014. EMI 7152. Original en inglés traducido por Miguel. Había un cielo azul y soleado. Recuerdo haber caminado hasta una gran casa hecha de ladrillos, y había hermosas flores en la acera. Todo era muy colorido y vívido. La puerta de entrada parecía especialmente iluminada y reluciente. Caminé hasta la puerta principal y noté el hermoso diseño de baldosas de terracota frente a la puerta de madera. Extendí mi mano hacia un pomo de metal redondo para abrir la puerta y entrar. No hubo miedo ni tristeza. Lo único que sabía es que quería entrar. Justo al tocar el pomo de la puerta, oí que alguien me llamaba por mi nombre.
ECM vs experiencia de anestesia inmediatamente después de la cirugía.

3618. Sally D ECM 3/9/2014. ECM 7151. Desde Canadá.Original en inglés traducido por Jesús. Estaba tranquilo y hacia calor cuando me acerqué y me vi a mi misma tumbada tan placenteramente en el banco del centro comercial. No había movimiento, ni lucha y por fin ningún dolor. Cuando llegó el equipo de bomberos, sentí una mano fuerte en mi hombro, una mano que parecía tener también una calidez que irradiaba por todo mi ser y que agregaba visiones de colores que nunca antes había experimentado, aun cuando mis ojos estaban cerrados.
ECM que se produce por una aparente inconsciencia causada por una enfermedad desconocida. Resulta interesante que la Experiencia Fuera del Cuerpo precedió a la Experiencia Cercana a la Muerte. La experiencia fue compartida 5 días después de que ocurriera.

3617. Gene B ECM 3/9/2014. ECM 7149. Original en inglés traducido por Miguel. Al final del túnel había un gran espacio, con muchos colores que bailaban, con tonalidades y matices que no había visto nunca antes. Los colores eran coreografiados con música etérea y asombrosa. Me sentí en completa paz, y en un estado próximo a la euforia. Sabía que no había nada que temer, que no habría condena alguna, por la forma en que había vivido mi vida. Experimenté un completo perdón con respecto a mi vida y a todo lo había hecho. Se me dio la opción de "dar un paso al frente" o regresar a mi vida actual. Sin embargo, me animaron a volver, porque aún me quedaba trabajo por hacer.
ECM de un médico que actualmente está jubilado, pero que ejercía en el momento de la ECM. ECM debido a insuficiencia respiratoria repentina.

3616. David M ECM 3/9/2014. ECM 7148. De Canadá. Original en inglés traducido por Miguel. Fue en este punto que la luz se hizo más brillante, y estaba a mi alrededor. Mis brazos se abrieron hacia los lados y me volví ingrávido, como si estuviera en una piscina flotando con los brazos y las piernas extendidas. Todo era cálido y me sentía lleno de paz y todos los pensamientos de mis penas, y demás, simplemente desaparecieron junto con cualquier dolor o estrés. Estaba relajado. Miré directamente a la fuente de luz, que era un círculo y comencé a flotar de espaldas hacia ella.
ECM por insuficiencia respiratoria súbita a los 16 años.

3615. Witney ECM 3/9/2014. ECM 7147. Original en inglés traducido por Miguel. Mi madre se sentó en el asiento medio de la furgoneta y mis hermanos en la parte de atrás. Mientras conducíamos, fuimos golpeados de frente por un conductor ebrio que entró en nuestro carril sin detenerse. Todo pareció suceder a cámara lenta. Pude ver su vehículo dirigiéndose directamente hacia nosotros, y luego me desmayé. Inmediatamente me olvidé de todo. Estaba en completa oscuridad: era cálido y reconfortante. Me sentí segura y contenta. Me sentí amada. Todo estaba muy silencioso, era como si estuviera nadando o flotando. Me sentí como si estuviera en un capullo cálido y seguro. No sentía ningún dolor. Vi una luz en la distancia. Era suave y reluciente. Sin embargo, no sentí la necesidad de ir allí. Tengo que volver'. Me desperté de repente, pero no podía ver bien debido a las heridas en los ojos y en la cara. Me estaban sacando del coche accidentado.
ECM debido a un accidente automovilístico a los 12 años.

3614. Marc-André B Posible ECM 3/6/2014. Posible ECM 7144. De Canadá. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Miguel. Salí de mi cuerpo; Vi la línea plateada que me conectaba a ella. Mis padres estaban en la habitación del hospital donde yo estaba en una incubadora, conectada por todos lados, con todo tipo de máquinas. Mi madre estaba llorando y mi padre no dijo nada, pero sostenía a mi madre en sus brazos. Me volví, como si mirara al techo. Sentí que tiraban de mí hacia arriba, y vi la luz de una gran calidez suave que atravesaba mi ser. Casi instantáneamente me encontré en un lugar luminoso donde todo era maravilloso, donde sentí mucho, mucho amor, conocimiento infinito y, sobre todo, tuve un aprendizaje de mis vidas pasadas y futuras. Había seres de luz a mi alrededor, hablándome, y me sentí muy bien, con total confianza.
Posible ECM from a child under one year old.

3613. Silvia C Posible ECM 3/4/2014. ECM Posible 5462. Original en italiano, traducido al inglés por Fran. Traducido al español por Helga. Estuve fuera de mi cuerpo y me sentía muy bien. ¡Podía ver la “superficie” de la luz frente a mi! Nada en la tierra tenía la misma consistencia. Era muy bonito y placentero y me sentía rodeada por mucho amor. Quería permanecer en la “superficie” de la luz que percibí como un túnel. Mientras lo percibía, me alejaba más de mi cama y entré al túnel. Pero luego de un instante, algo me arrojó de vuelta a mi pequeño cuerpo y lo que oí en mis pensamientos fue “esta no es tu hora”.
Posible ECM por una fiebre cuando era niña.

3612. Fabio G ECM 8/6/2011. ECM 5463. Desde Italia. Original en italiano, traducido al inglés por Fran. Traducido al español por Jesus. Podía ver las estrellas, la nebulosa, los planetas, y yo estaba allí, en el medio. Era mi realidad; realmente estaba en el espacio exterior. Estaba fascinado antes de entrar en el túnel y no fui capaz de apreciar la belleza del cosmos. Después me relajé un poco, me sentía sereno y me emocioné ante tanta magnificencia. Me imaginaba a mi mismo con los brazos abiertos en éxtasis, aun cuando no tenía cuerpo. Después de un rato y desde una parte concreta del espacio, 'sentí' una presencia, algo, a alguien, no lo puedo explicar.
ECM que se produce por un accidente de buceo.

3611. Haze ECM 3/2/2014. ECM 7145. Original en inglés traducido por Christian. Luego vino la blancura y luego la paz completa. Estaba con mi hermano y mi padre, ambos fallecidos. No recuerdo palabras de ellos, solo un sentimiento de total paz y seguridad. Sentí o escuché a mi mejor amiga, Deb, hablar cuando me tocó la mano. Ella dijo que tenía que volver; no era mi momento. Sin lugar a dudas, me levanté y fui con ella.
ECM debida a convulsiones durante la donación de sangre.

3610. Jane O Probable ECM 3/2/2014. ECM Probable 7140. Original en inglés traducido por Helga. Estaba por encima de mí, no había nada que temer porque todo era perfecto. Incluso el miedo era perfecto y había un conocimiento sin prejuicios de que había una razón para el miedo. Cuando estaba fuera de mi cuerpo, no me preocupé por nadie en la tierra. Sabía que sentían dentro de cada uno de ellos lo que yo estaba sintiendo en ese momento. Había paz y sabía que Dios los amaba incondicionalmente. Era como si todos estuvieran sumergidos en el amor de Dios, que era mejor que cualquier cosa que pudiera proporcionarles. Que sus vidas iban a seguir perfectamente, de acuerdo a lo que necesitaban que pasara con Dios. Todo era perfecto.
Probable ECM después de una pierna rota durante un accidente de esquí.

3609. Ellen F Probable ECM 3/2/2014. ECM Probable 7137. Original en inglés traducido por Sandra. Había el sentimiento emocional y espiritual más fuerte de estar oprimida de todas las formas posibles. Es casi inexplicable cuánto dolor emocional sentí. Era casi como si todos los sentimientos negativos que había sentido en mi vida se me estuvieran imponiendo a la vez. Destellos de mi pasado y decisiones terribles y errores que había cometido volaron a mi lado. También vi caras de miembros de mi familia, todos estaban llorando. Sabía que me iba al infierno y era un millón de veces peor de lo que jamás había imaginado.
Experiencia con drogas versus ECM por drogas a los 17 años. Experiencia infernal seguida de cambios sustanciales en la vida.

3608. Marie M Posible ECM 3/2/2014. ECM 7136. Original en inglés traducido por Mitchelle. Más tarde esa noche, me recuerdo en un lugar oscuro que era muy pacífico. En ese lugar, me sentí tan viva con tanta claridad que nunca antes me había sentido. Recuerdo que me vinieron muchas preguntas a mí y a mi espíritu y recuerdo haber hecho estas preguntas sin siquiera mover la boca. Estas preguntas eran preguntas profundas, sobre la vida que, al parecer, solo mi espíritu podía hacer, y no mi mente cardinal. No tenía sentido del tiempo ni del espacio. Recuerdo que estas preguntas surgieron dentro de mí, y las respuestas regresaron que entendí completamente de una manera como nunca antes lo había hecho. No puedo describir con palabras la intensidad, la profundidad de cómo entendí las respuestas que me llegaban. Luego, tan rápido como llegaron, se fueron.
EEC (experiencia extracorpórea) que fue una experiencia de sueño versus fiebre versus posible ECM. Comunicación con Dios y comprensión de tres tipos diferentes de comunión con Dios.

3607. Graeme C ECM 3/2/2014. ECM 7135. De Reino Unido. Original en inglés traducido por Mitchelle. Fue entonces cuando sentí el dulce perfume del incienso y me encontré mirando hacia un pasillo de paredes blancas brillantemente iluminado. Recuerdo que me sentí muy tranquilo y sin miedo. Creo que la experiencia duró unos breves segundos antes de que comenzara a respirar y me recuperara. Toda la experiencia, aunque no del todo desagradable, fue, sin embargo, bastante perturbadora. Como ya te habrás dado cuenta, no tengo pensamientos realmente positivos sobre la religión o el más allá. Sin embargo, esta experiencia me hizo pensarlo de nuevo.
ECM debido a la exacerbación del asma.

3606. Austin C Probable ECM 2/23/2014. ECM Probable 7134. Original en inglés traducido por Helga. Entonces me dí cuenta de que viajaba a través de un túnel oscuro. Me encontré en un camino sinuoso hacia un hermoso lugar rural, en el que había una gran casa rústica ubicada en un valle con un bosque detrás. Había un río resplandeciente y las praderas frente a él eran doradas y apacibles. Puede haber habido una rueda de molino en el lado más alejado de la casa, a través del cual fluía una corriente. El bosque detrás, parecía seguro y acogedor y tenía curiosidad por verlo y permanecer allí.
Experiencia anestésica versus ECM a la edad de 7-8 años compartida por el ministro 56 años después de que ocurrió. El colaborador es un ministro.

3605. Brian C EMM 2/23/2014. EMM 7133. Original en inglés traducido por Helga. Me hundí hasta el fondo y empecé a ahogarme casi de inmediato, succionando agua hacia mis pulmones. Al principio, estaba sintiendo pánico puro. Pero luego, me sentí fuera de mi cuerpo, una vez fuera de mi cuerpo, sentí mucha calma y seguridad amorosa. Sentí la presencia del amor rodeándome y no tuve miedo en absoluto. También se sentía familiar, como si antes hubiera pasado por esto muchas veces y no hubiera nada de qué preocuparse.
Experiencia de miedo a la muerte a los 5 años debido a que casi se ahoga. Compartido 50 años después.

3604. Wanetta L Probable ECM 2/23/2014. ECM Probable 7132. Original en inglés traducido por Inés. Estaba confundida, pero no asustada. Recuerdo golpes en mis brazos y piernas y que, al mirar hacia arriba, vi dos cosas. Ví la luz del sol, al menos eso es lo que creo que era,y vi el brazo de una Mujer estirándose hacia mí. Era un brazo blanco dentro de una manga brillante.
Probable ECM debido a ahogamiento a la edad de 5 años. Compartida 61 años después.

3603. Justin M ECM 2/23/2014. ECM 7131. Original en inglés traducido por Sian. Ella me enseñó cinco senderos distintos. En ese momento, estuve para regresar a mi cuerpo para continuar mi vida. Me decia mientras volvía que no iba a recordar lo que me lo dijo. Y solamente podia decirmelo, a todo, para que yo regresara a mi cuerpo. Antes del regreso, me noté que habia mucha gente (O energias, espíritus) que nos habian rodeado, solamente estuvieron a pie, mirandonos.
ECM debida a intento de suicidio y accidente automovilístico.

3602. Beata M Probable ECM 2/23/2014. ECM Probable 7123. Desde Nueva Zelanda. Original en inglés traducido por Jesús. Sentía que estaba en un área oscura, una especie de vacío, aunque de alguna forma, aun cuando no podía ver nada sabía que había límites en este área: ¿fronteras? ¿paredes? Había otra gente allí también. Tenía una sensación de mi misma, flotando, aunque sin control del movimiento, los demás parecían saber cómo, yo podía sentirlos. De vez en cuando se oía el sonido de una campana; sonaba de forma aislada, sin regularidad. Intenté averiguar que pasaba, después una voz femenina me dijo, 'Acabas de llegar aquí; todavía no sabes cómo moverte.'
ECM Probable que se produce durante una operación de apendicitis.

3601. Carlos K STE 2/23/2014. STE 7124. Experiencia Excepcional. Original en inglés traducido por Miguel. Todo el cielo lo estaba celebrando en voz alta y regocijándose conmigo a mi llegada. Estaba de vuelta. Podía 'escuchar' campanas celestiales, trompetas, coros angelicales, risas y todo tipo de sonidos alegres, llenos de alegría infinita, para los que no tenemos nombre aquí en la tierra, porque esas cosas no existen aquí. Sentí el inefable, omnipresente e incondicional Amor de Dios por mí. Lo sentí de un modo realmente "personal" y, debido a su carácter incondicional, es casi incomprensible. Hasta el punto en que pensé: '¿Todo este amor por mí? ¿Quién soy? Solo soy un niño que creció en una familia de clase media-baja, en un vecindario corriente, fue a una escuela corriente. No tengo logros. Nunca he hecho nada notablemente especial. Solo soy un tipo normal, un ser humano normal. ¿Qué he hecho para merecer esto? ¿Es TODO este AMOR realmente para mí? '' En el momento en que terminé ese pensamiento, fui instantáneamente 'succionado' por este asombroso Amor. ¡"Yo" me había ido completamente! No había nada más que amor. No yo, no Dios: simplemente AMOR eterno, incomprensible, indescriptible, total, completo, absoluto.
STE (experiencia espiritualmente transformadora) excepcionalmente profunda. Entre las STEs más notables y detalladas jamás compartidas con NDERF.

3600. Ron K ECM 2/23/2014. ECM 32286. Original en inglés traducido por Miguel. Mi mamá estaba a varios miles de kilómetros de distancia y me lancé en espíritu hacia ella. Ella me dijo años más tarde que yo estaba allí como una luz azul, a unos dos metros sobre el suelo, y sabía que era yo. Inmediatamente se dio cuenta de que debía haber muerto. Dijo que la seguía por toda la casa. Recuerdo haberla seguido, sí. Podía escuchar sus palabras, podía entender bien su significado. Le dije adiós. Experimenté que dejaba el planeta. Estaba muy consciente de que estaba en el espacio exterior al planeta. Entonces me dirigí al área más brillante, de donde todo emergía. Cuando me acerqué, un grupo salió rápidamente y, cuando pasé junto a ellos, me llamaron y me dijeron que tenían un mensaje para mí.
ECM aos 15 anos devido à perda de sangue de um ataque criminoso.

3599. Gavin C Probable ECM 2/17/2014. ECM Probable 7122. De Nueva Zelanda. Original en inglés traducido por Miguel. De repente, me sorprendieron dos grandes explosiones y las imágenes de mis dos niñas aparecieron ante mí. De pronto me di cuenta de lo que estaba pasando, y vi que era el final, me volví absolutamente loco, dando patadas, lo que hizo que, obviamente, me hundiera bajo el agua.
ECM probable debido a ahogamiento. Compartido pocos días después de que ocurrió.

3598. Brenda S ECM 2/16/2014. ECM 7118. Original en inglés traducido por Helga. Estaba corriendo eufórica en un hermoso campo de lirios, un brillante día soleado, hierba alta, una cerca, un árbol; usaba un velo blanco sobre mi cuerpo. Podía sentir la belleza y el amor en mi, rodeándome. También podía verme a mí misma a través de la forma de un ojo, solo mirando y siendo yo misma al mismo tiempo. Era hermosa y saludable de nuevo, a diferencia del estado en el que me encontraba en la tierra. Me reía, a diferencia de la tierra.
ECM debido a un ataque criminal.

3597. Jim A ECMs 2/16/2014. ECMs 7117. Original en inglés traducido por Helga. En dos ocasiones, fui a un lugar extraño. La primera vez fue muy corta. En la segunda ocasión, estuve mirando a través de una “ventana” multicolor hacia un hermoso jardín “tropical”. No tengo palabras para describirlo mejor. La ventana era una serie de mosaicos con hermosas luces de colores suaves y apacibles que se alternaban.
ECM debido a presión arterial baja luego de una pérdida masiva de sangre.

3596. Lauren K ECM 2/9/2014. ECM 7116. Original en inglés traducido por Miguel. ¡Dejé mi cuerpo y entré en un aura de luz blanca! Fue totalmente cálido y pacífico, amor puro emanando a través de mí y a mi alrededor. En ese momento, mi abuelo, que había fallecido a principios de ese año, se me apareció y nos abrazamos. "Querida, tienes que tomar una decisión". Sabía que la decisión era quedarme o volver. En ese momento, tuve la oportunidad de ver mi vida.
ECM debido a un trauma como resultado de un accidente al ser remolcado detrás de un automóvil en un platillo de nieve. Diálogo notable sobre la necesidad posterior de una traqueotomía (y que ella estaría bien) si eligiera regresar a su cuerpo, o cuál sería la causa de su muerte si optara por no regresar a su cuerpo.

3595. Bailey J Probable ECM 2/9/2014. ECM Probable 7112. Original en inglés traducido por Miguel. De repente sentí que todo el dolor se desvanecía, y quedé solo con una sensación de conciencia flotante y tranquila. Mis pensamientos ya no eran lentos. Había un nivel de calma y claridad que nunca antes había experimentado. Me sentí totalmente tranquila y aliviada. No hubo miedo en absoluto. Recuerdo haber pensado: 'Así que esto es lo que se siente al morir'. Sentí que tenía una opción. Podría hundirme de nuevo en mi cuerpo, o podría flotar suavemente hacia la paz.
ECM probable debido a fiebre alta asociada con escarlatina.

3594. Marshall L ECM 2/9/2014. ECM 7111. Original en inglés traducido por Mitchelle. Estaba cruzando la calle de cuatro carriles en mi Honda civic y, de la nada, un camión me golpeó a 50 mph (millas por hora) en una zona de 40 mph, iba a 25 mph. Estuve aturdido / desmayado durante varios minutos. Solo vi un atisbo de lo que parecía ser una ciudad en las nubes. Luego, después, vi destellos de mi vida pasar todos en 2-3 minutos, pero parecía mucho más largo, en ese estado mental actual. Cuando recuperé la consciencia, mi hermana me estaba despertando sacudiéndome llamándome. Fue tan pacífico: quiero volver.
ECM debido a un accidente de auto. Compartido solo unos días después de su ocurrencia.

3593. Bob G Posible ECM 2/9/2014. Posible ECM 7110. Original en inglés traducido por Mitchelle. De repente, apareció esta luz blanca intensamente brillante, y un ser que también era muy brillante, que tenía un poco de azul para distinguir a "ella" de la luz. Digo ella porque me pareció, en ese momento, que era una presencia femenina. Era casi como si esta 'persona' fuera lo que yo había conocido, con un poco de origen católico, que era la 'Virgen María'. No necesariamente, pero alguien similar. Se me relató telepáticamente que tenía una opción: podía acercarme a 'ella' o podía regresar.
Posible ECM mientras me recuperaba de una caída.

3592. Catherine A ECM 2/9/2014. ECM 7109. Original en inglés traducido por Jesús. Estaba caminando bajo una ola, una ola ENORME, y no me mojaba. Había colores del arco iris que no había visto jamás. Dentro de la ola, me sentía feliz y no tenía dolores. Estaba muy contenta de estar allí. ¡No sabía que podía sentir tanta alegría! Podía ver a una anciana delante de mí. Solo podía verla la espalda. Tenía el pelo gris y rizado y un cuerpo esbelto. ¡Había mucha gente también, aunque ningún cuerpo! Solo sentía su presencia a mi alrededor. Aún a día de hoy siento su presencia. Podía oírla decir que 'me diera prisa'; que tenía mucho que contarme.
ECM que se produce a la edad de 11 años en el transcurso de una operación experimental para corregir la escoliosis.

3591. Rosemary L ECM 2/9/2014. ECM 7108. Original en inglés traducido por Helga. Fui a través de un túnel pero la luz al final no era tan brillante. Vi muchas figuras de pie al final del túnel. Parecían ser de color sepia. Casi tenían la apariencia de Monjes. Sentí una gran Felicidad y consuelo y total, completo amor. Recuerdo haber estado tan feliz que no quería irme. Estaba rodeada por el sentimiento más profundo de dulce belleza y amor. Pero algo me estaba diciendo que no era el momento de estar ahí.
ECM debido a un infarto de miocardio mientras dormía.

3590. Cathy T Probable ECM . 7107. Original en inglés traducido por Helga. Había una luz brillante y una sensación de gran paz y asombro. Recuerdo claramente haber pensado, “¡Caramba, no pensé que pudiera respirar bajo el agua, pero cielos, seguro que puedo!” Miré a mi derecha y vi las piernas de mi madre y de alguna manera supe que era ella, lo que me dio incluso una mayor sensación de paz y de seguridad. Se sentía divino incluso sin saber realmente cómo se sentía algo divino. Ni una sola vez sentí ninguna sensación de pánico o miedo, solo paz y belleza dichosa: sin lucha alguna.
Probable ECM por ahogamiento a la edad de 5 años. Compartido 58 años más tarde.

3589. David A Probable ECM 2/9/2014. ECM Probable 6684. Original en inglés traducido por Miguel. De repente, me vi caminando a través de un campo de cereales con una luz radiante y vívida que hacía que los alrededores parecieran más vivos. A lo lejos, vi dos edificios gemelos con una simetría majestuosa. Sentí a alguien a mi lado. Pregunté qué eran los edificios y me dijo que los ángeles simplemente habían construido el edificio y cantaban en él. Me llevaron hacia los edificios. Había un portal que unía los dos edificios, y mientras caminaba hacia allí, pregunté si podía entrar, pero me dijeron que no. Tenía que regresar y pelear.
ECM por sepsis.

3588. Jarod ECM 2/3/2014. ECM 7103. De Francia. Original en francés traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Miguel. Literalmente sentí que abandonaba mi cuerpo. Me encontraba a un milímetro de marcharme al otro mundo, cuando de repente comencé a escuchar voces de gente que había en un banco a unos pocos metros de distancia. Quizás fue eso lo que me despertó.
ECM de un accidente.

3587. ECM de Petra J 2/3/14 De Venezuela.   Original en español, traducido al inglés por Manuel. Y me vi flotando en un vacio infinito, envuelta totalmente por una luz blanca muy brillante, pero que no cegaba. Mire debajo y a los lados, pero no habia nada mas que aquella luz. No senti miedo, tristeza, angustia ni dolor alguno. Yo estaba en total y absoluta paz y envuelta en una calidez muy agradable. No tuve nocion del tiempo. Tampoco pensaba en mi familia ni en lo que me estaba sucediendo. Ni siquiera estaba consciente de mi misma. Solo percibia que estaba muy comoda en aquel lugar y tambien sentia como si algo me atrajera muy suavemente desde atras y yo queria dejarme llevar por aquella sensacion de ingravidez y de absoluta paz... Era como si flotase boca arriba en un rio sin piedras ni obstaculos cuya corriente era tan suave. Y alli estaba yo simplemente dejandome arrastrar.
ECM de la infección por E. coli

3586. Paula E ECM 2/3/2014. ECM 7102. De Francia. Original en francés, traducido por Marguy. Traducido al español por Christian. En ese momento vi de frente, un camino que subía hacia el cielo, entré en este camino que me pareció maravilloso, dos ángeles se mantenían a cada lado, ambos eran dorados, eran más bien infantiles, estilo querubín, y abrían un puerta para dejarme pasar. Una gran puerta se abrió frente a mí. Los ángeles sonreían y lo que sentí fue maravilloso, fue una emoción de alegría total, de éxito total, también poder entrar a este lugar mágico. Un árbol estaba en el medio, sus ramas se extendían con gracia, estaba hecho de plata. Me conmovió mucho llegar a este lugar; no era un jardín ya que había un gran espacio detrás de esta puerta.
ECM por complicaciones quirúrgicas.

3584. Tammy H ECM 2/2/2014. ECM 7105. Exceptional Experience. Original en inglés traducido por Miguel. No me sentí asustada ni confusa. Me sentí tranquila y curiosa por las actividades que ocurrieron a continuación. Estaba demasiado elevada como para ver a las personas con suficiente detalle, e identificarlas. Sentí como si mi espalda estuviera contra una barrera. Sabía que la barrera no era visible para mí; pero, si me daba la vuelta y la examinaba, (sabía que) la atravesaría. Es algo que no puse en duda. Seres queridos o amigos, no vinieron a verme. No vi 'la luz'. La sensación de calma total y paz me envolvió. Mi atención cambió, y sentí mucha curiosidad por una fila de pinos a lo largo de la valla que había a la derecha, y cómo se veía. Recuerdo que pensé: '¡Así es como se ven desde aquí!'
ECM debido a una lesión en la cabeza como resultado de una caída de un caballo a los 13 años.

3583. Nigel O ECMs 7/18/2020 & 1/31/2014. ECMs 9032/7098. Oriundo de Reino Unido. Original en inglés traducido por Sandra y Jesús. En un punto indeterminado, dentro del 'túnel', me detuve cuando una voz que no era ni masculina, ni femenina, sonando suave y amable, dijo (o sonó dentro de mi cabeza): 'Hola Nigel, no temas que hayas tenido un accidente, no es tu hora, tienes que volver'. Dije que no quería, ya que me dolía demasiado y quería quedarme aquí.
Dos ECM. Una ECM ocurrió hace 5 años debido a múltiples accidentes cerebrovasculares. La otra ECM ocurrió a los 9 años de edad.

3582. Betty N Probable ECM 2/2/2014. ECM Probable 7096. De Canadá. Original en inglés traducido por Miguel. Mientras daba vueltas en el túnel, oí una voz que decía 'no te rindas, no te rindas' y, de pronto, comencé a ver una luz cegadora. Aunque pensé que la luz podía cegar mis ojos, sabía que tenía que seguir mirándola para salir de allí. El viaje por el túnel, pareció increíblemente largo. Pero tras de escuchar la voz y ver la luz, enseguida empecé a escuchar otras voces alrededor, y una voz dominante que decía “ya casi has llegado”.'
Experiencia de anestesia. Es interesante notar algunas similitudes y diferencias con las ECM típicas.

3581. Brandon C ECM 2/2/2014. ECM 7095. Original en inglés traducido por Helga. Sentí amor y una especie de "despreocupación". No estoy seguro de si fue la presencia de mi esposo lo que estaba allí, pero algo envolvió su amor a mi alrededor. Recuerdo reconocerme a mí mismo como “vivo”, pero no recordaba el suicidio, ni nada por el estilo. Sin embargo, a pesar de todas las píldoras y el trago que consumí, ya no estaba ebrio. Todo era demasiado confuso independientemente de la oscuridad que me rodeaba, también tuve la sensación de que había estado ahí antes. He perdido todo deseo de quitarme la vida.
ECM debido a un intento de suicidio.

3580. SJ ECM 2/2/2014. ECM 7094. Original en inglés traducido por Paula. El ser del trono hizo que los "ministros" rodaran algunas bolas de colores de una punta de la habitación a la otra. Eran como bolas de billar. Las bolas hicieron un sonido cuando rodaron por el piso, que hizo eco en las paredes, aunque no podía ver las paredes. Eso y unos pasos eran los únicos sonidos durante todo el proceso.
Experiencia con drogas versus ECM con interesantes perspectivas.

3579. Julia M ECM 1/30/2014. ECM 7093. De Francia. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Helga. Contemplo la suavidad de esta luz y escucho una maravillosa música que me hace perfectamente feliz, un tipo de música tan hermosa que no puede existir en la tierra. Luego a mi izquierda, surgiendo del centro de la luz, veo primero formas humanas aproximándose lentamente: hombres, mujeres, niños, jóvenes y viejos. Ellos me miran con gran ternura, como si sintieran mucho amor por mi y entre ellos. Vienen a darme la bienvenida con simpatía para que me una a su grupo, ellos están sonriendo, tranquilos y vestidos de blanco. Los miro, ya que quiero ver si los conozco; de hecho estoy buscando a mi padre fallecido, a mi hermana y a mi abuela.
ECM por complicaciones en una cirugía.

3578. ECM de Irma 1/30/14 De Mexico.  Original en español, traducido al inglés por Adriana. De pronto yo estoy sintiendo un placer intenso, que estoy feliz, junto a mi están mis padres y mis hijos. El placer es tan maravilloso, que me molesta una fuerte voz que me dice "Irma, aquí estoy" ¡oh no!
ECM de ir inconsciente.

3577. ECM Posible de Lana L 1/28/14 De Uruguay.  Original en español, traducido al inglés por Adriana. Durante ese período, me sentí muy amada, comprendida, sostenida. No vi nada, todo fue percepcion y sentimiento. Las palabras son un muy limitado medio para describir.  El tipo de amor que percibía hacia mi era infinito, incondicional, íntimo, de una naturaleza en que sentí que tenía aspectos paternales y maternales, pero multiplicados infinitamente. Ese amor me conocía totalmente, interiormente, me tenía una paciencia sin fin, una ternura, que parecía que me sostenía entre algodones. 
Posible ECM vs una experiencia anestesia. 

3576. Neerie ECM 1/27/2014. ECM 7092. Original en inglés traducido por Miguel. Había una persona allí, de mi edad, de cabello castaño, y estábamos balanceándonos. Lo recuerdo como el sentimiento mejor del mundo. ¡Felicidad total! Comencé a caminar por un túnel oscuro, pero no daba miedo. También era cálido y acogedor. Escuché a mi mamá que me llamaba por mi nombre. Lo último que vi fue cuando me di la vuelta para mirar el comienzo del túnel, de donde venía la luz del parque.
ECM a los 12 años debido a desmayo e inconsciencia.

3575. Scot W Probable ECM 1/27/2014. ECM Probable 7090. Original en inglés traducido por Mitchelle. Cuando comencé a dejar mi cuerpo, pude verme desde arriba. Me veía como una crucifixión allí tirado, y luego las cosas, todas las cosas, el tiempo, el espacio, las cosas que el Hombre había arrojado al espacio; todo se convirtió en polvo con el viento sobre el que cabalgaba ahora. ¡Estaba más allá de las baratijas que el Hombre había arrojado al espacio y me estaba moviendo! Fue demasiado rápido, mi tiempo se acortó y las emociones que pensaba que estaban ligadas solo a la carne se convirtieron en castigo por las pruebas que había fallado.
ECM probable notablemente trascendente debido a unas complicaciones de la fascitis necrotizante ("bacteria carnívora").

3574. Sara J ECM 1/27/2014. ECM 7089. De Canadá.. Original en inglés traducido por Miguel. Experimenté una luz brillante y un túnel con una luz al final. Había una increíble sensación de paz y, como de "volver a casa". Había una voz hablando. No sabía si era mi propia mente u otra entidad, pero instintivamente sentí que no debía intentar intelectualizarlo, sino simplemente experimentarlo. En un momento, toda la historia de mi vida pasó ante mis ojos y pensé en mis padres.
ECM debido a una reacción alérgica a la picadura de un insecto tropical.

3573. Yvette P Posible ECM 1/27/2014. ECM Posible 7088. Original en inglés traducido por Miguel. Estoy en un parque. Hay hierba verde creciendo por todas partes. Todo es muy bonito y muy limpio. Veo un gato negro corriendo hacia mí. Es mi gato, (llamado) “Amigo”, mi gato negro que había fallecido 6 meses antes. Corre hacia mí y salta a mis brazos. Él siente exactamente lo mismo. Siempre fue un gato fuerte por los años que pasó en la calle. Lo abrazo fuerte, estoy tan feliz de verlo. ¡¡La alegría me llena!! Lloro un poquito. Lo abrazo, lo abrazo, lo beso. Está frotando su mejilla contra mi cara. Estoy tan feliz de verlo… Está tan feliz de verme… Esta Felicidad es como si nunca la hubiera sentido antes. Podía sentir su amor y adoración. Nunca antes había sentido una Felicidad como esta en mi vida. Sentí una gran paz, y me sentí muy reconfortada y satisfecha.
Posible ECM asociado con la cirugía de válvulas cardíacas.

3572. Jill W ECM 1/27/2014. ECM 7086. Original en inglés traducido por Inés. Aproximadamente a mitad de camino a través del túnel, ocurrió un evento de revisión de mi vida. Fue como si alguien pasara las páginas de un libro: toda clase de eventos de mi vida, grandes y pequeños, buenos y malos. Entonces oí una voz que dijo “Todo está bien.” Alcancé el final del túnel y entré en un campo de luz.
ECM debido a coagulación intravascular diseminada y hemorragia.

3571. Anne R EMM 1/27/2014. EMM 7085. Original en inglés traducido por Nancy A. De repente me sentí diferente. Fue surreal. Era como estar en paz. Vi burbujear el agua y muchas luces blancas a nuestro alrededor. Sentí que podía respirar bajo el agua. Ya no me sentía aterrada.
Experiencia de miedo a la muerte de temor debida a un casi ahogamiento a la edad de 15 años en Filipinas.

3570. Melissa ECM 6/4/2013. ECM 22910. Original en inglés traducido por Miguel. Estaba sentada en tierra viendo como mi papá me hacía un caballo de madera. Estaba tan emocionada con la idea de tener un pony (de madera) que apreté a mi perro con un fuerte abrazo, y este se giró para morderme en la cara. Mi primer recuerdo de la OBE fue cuando vi a mi padre levantarme por encima de la cerca para entregarme al vecino del otro lado y decirle a mi mamá que se llevara al perro. Escuché gritos y vi a mi mamá arrastrando al perro al patio trasero y a mi hermana y mi hermano llamando a la policía. Recuerdo haberles dicho sin hablar que se calmaran. Era mi hermana quien estaba hablando por teléfono.
ECM después de una mordedura de perro en la cara a los 3 años.

3569. Concetta S ECMs 1/25/2014. ECMs 5461. De Italia. Original en italiano. Traducido al inglés por Fran. Traducido al español por Miguel. Un poco después, una luz cegadora apareció a mi derecha. Con mucha firmeza y autoridad, me ordenó que no me diera la vuelta, (aunque) sin palabras, puesto que no necesitaba palabras para oírlo. La luz me ordenó que no me diera la vuelta porque 'No era un lugar que me hiciera falta ver'.
ECM durante una operación

3568. Angelo G Probable ECM 1/24/2014. Probable ECM 5460. De Rumania. Original en italiano, traducido al inglés por Fran. Traducido al español por Mitchelle. Estas experiencias extraordinarias comenzaron cuando de repente caí en una gran sensación de "paz". Me sentí muy vivo y con gran conciencia (similar a una meditación profunda). Estaba rodeado (como si me abrazaran) de un inmenso e indescriptible amor que me hacía sentir como si estuviera en total Felicidad. Se sentía como un 'amor paternal' y estaba tan seguro y lleno de alegría por su extraordinaria presencia, como nunca antes había experimentado. Viajaba, volaba, sobre toda la creación y hablaba con Dios nuestro Padre como si hubiéramos mantenido la conversación para siempre. Me estaba guiando y dirigiéndose a mí con una voz profunda y cálida y yo estaba sintiendo su inmenso amor paternal.
Probable ECM - La experiencia ocurrió durante un período de 5 días, por lo que es difícil correlacionar la experiencia con el momento de la muerte.

3567. ECM de Juan Pablo 1/20/14 De Mexico.  Original en español, traducido al inglés por Adriana. me inyectaron penicilina de 800 unidades, la cual hizo que se me dispararon los oidos y se me cerrara la garganta ,un tiempo despues me acostaron en una camilla donde a mi prima ahi presente le comente que le hablara a mis amigos para despedirme de ellos,en ese instante quede ciego y sordo, y empeze a escuchar el acto de contriccion el cual jamas que fui al catesismo me lo aprendi,pero ahi en ese momento me lo sabia todo.asi mismo empeze a sentir una paz tan hermosa que jamas la habia sentido y vi como un niño me llebaba de la mano hacia un lugar donde habia personas aplaudiendome
ECM de una reacción alérgica.

3566. Laurence D ECM 1/20/2014. ECM 7071. De Francia. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Helga. Luego me encontré sumergido en la oscuridad total. Mi vista cambió 360°. Todo estaba negro; estaba completamente solo. Parecía que ya no tenía cuerpo. Pero aún estaba ahí, más consciente que nunca. Después pensé (me impuso como una evidencia) que esta oscuridad era infinita, atemporal, sin principio y sin fin. Era como si estuviera sumergido dentro para siempre, en total soledad. El tiempo, como lo sentimos en nuestro cuerpo, extrañamente ya no existía. Comprendiendo esto, sentí un extraordinario destello de miedo/pánico/angustia viniendo sobre mí. Pasé de un sentimiento de miedo a uno de pánico indescriptible. Nunca antes había sentido tanta angustia.
ECM angustiante por quedar inconsciente.

3565. Huet Posible ECM 1/20/2014. Posible ECM 7059. De Francia. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Mitchelle. Durante la experiencia, hubo una sensación de violencia, y una lucha, luego una luz intensa.
Posible ECM, pero la experiencia fue demasiada fragmentaria para decirlo con seguridad.

3564. Dennis F Posible ECM 1/19/2014. Posible ECM 7080. Original en inglés traducido por Mitchelle. Su descripción de total paz y comodidad es lo que también sentí. No vi un espíritu. Sabía que el espíritu estaba conmigo y me hacía sentir completamente cómodo en mi entorno. Estaba completamente envuelto por la sensación de absoluta paz y tranquilidad. También tuve como describieron un sentimiento de amor total. Sentí el espíritu. Me sentí rodeado por su presencia. La escena que se estaba desarrollando frente a mí era un brillante remolino de colores muy intensos. El fondo era un azul brillante de alta definición . El azul más vibrante que he visto en mi vida.
Posible ECM asociada con el tratamiento de braquiterapia para el cáncer de próstata.

3563. Martin S Posible ECM 1/19/2014. ECM Posible 7079. Desde Reino Unido. Original en inglés traducido por Lucia. Debo reiterar en este punto que NO hubo sentimientos negativos de ningún tipo. No estoy seguro, mientras estaba en ese estado, incluso podría haber concebido lo que era un pensamiento negativo. Era un concepto extraño; mientras que esto era paz, dicha y alegría, como si nunca hubiera conocido esta vida. Amo a mi esposa, hijos y familia con todo mi corazón, pero este plano de existencia era diferente. Ni siquiera tenemos un nombre para ese sentimiento en términos humanos. Recordé palabras clave y frases, las cuales sentí que eran importantes y cuando las noticias terminaron pensé “¿cómo regreso a mi cuerpo?” Sin saber cómo, estaba de nuevo sentado donde había empezado.
Posible ECM, con extraordinaria verificación de una experiencia EFC.

3562. Harris B ECM 1/19/2014. ECM 7074. Original en inglés traducido por Jesús. Después tuve una experiencia fuera del cuerpo, flotaba por arriba, a la vez que observaba los intentos por resucitarme. Les oía discutir por no poder tomarme el pulso, al tiempo que se comunicaban por radio con el hospital. Por arriba estaba oscuro y muy calmado, tranquilo. No tenía miedo de morir pero noté que me estaba muriendo. Recuerdo que pensé para mí, riéndome entre dientes, ‘No puedo creer que me vaya a morir de una picadura de abeja.’ ECM que se produce por una picadura de abeja.
ECM que se produce por una picadura de abeja.

3561. Julie K ECM 1/19/2014. ECM . Original en inglés traducido por Christian. Se sintió como un deslizamiento porque me estaba enviando hacia este vacío en la oscuridad de una luz blanca brillante. Creo que solo estuve inconsciente durante unos 30 segundos. Viajando rápidamente hacia la luz, pensé que había una grieta debajo de una puerta y recuerdo haber pensado 'no hay forma de que pueda pasar por allí'. Piense en sentarse en una habitación oscura con la que la habitación de al lado tenga la luz. Esto es similar a lo que me dirigía, solo que era una caja de luz larga, de forma rectangular, en medio de la completa oscuridad. Justo cuando iba a entrar en el vacío iluminado, pasé por debajo de la puerta (por así decirlo) y en un estado instantáneo de euforia. Fue como 'ah-h-h-h-h, esto es lindo'. Era como si todos mis sentidos estuvieran complacidos más allá de lo normal. Cuando encendí la luz fue una emoción de 'relación', 'Felicidad', 'libre de preocupaciones' y total comodidad que va más allá de cualquier palabra que tenga: casi una experiencia orgásmica total.
ECM debida a un accidente automovilístico.

3560. Walter N ECM 1/19/2014. ECM 7068. Original en inglés traducido por Miguel. Mientras estaba fuera de mi cuerpo, caminaba hacia una luz brillante. Era más brillante que cualquier cosa que hubiera visto en mi vida. A medida que seguía avanzando hacia ella, se alejaba más y más. Estaba totalmente tranquilo y en paz.
ECM debido a una enfermedad.

3559. Terry B ECM 1/19/2014. ECM 7066. Original en inglés traducido por Miguel. De repente, (me vi) flotando verticalmente alrededor de una (impresionante) luz en forma de cono. Me sentí atraído hacia él, y pude ver cómo me iba acercando. (De pronto), la voz de mi abuela, que había fallecido cinco años antes, me dijo que me mantuviera alejado de la luz.
ECM por ahogamiento.

3558. Donna J ECM 1/19/2014. ECM 7064. Original en inglés traducido por Mitchelle. También era consciente de lo PACÍFICO que era todo, había brillo a mi alrededor y no tenía absolutamente ninguna sensación de miedo. Esta "paz" que sentí se ha permanecido conmigo toda mi vida. La verdad de ese día fue que estaba boca abajo en el agua, justo debajo de la superficie, con solo mi cabello largo, rubio y decolorado por el sol flotando sobre la superficie del agua.
ECM debido a ahogamiento a los 5 años.

3557. Mark Posible ECM 1/19/2014. Posible ECM 7061. De Australia. Original en inglés traducido por Mitchelle. Mientras estaba electrizado, estaba envuelto por túneles de jade y azul, similares a los túneles de gusanos que ves en las películas de viajes en el tiempo. El tiempo pareció detenerse. Estuve conectado a la energía durante unos 5 segundos, según me dijeron testigos a mi alrededor en ese momento. Pero se sintió más como de 20 a 30 segundos.
Probable experiencia de electrocución versus posible ECM debido a electrocución.

3556. Donald C ECM 1/19/2014. ECM 7060. Experiencia Excepcional. Original en inglés traducido por Mitchelle. Después de esto, mi abuela y él hablaron y ella se volvió hacia mí y me dijo: 'Tienes que volver'. Creo que incluso me sorprendí a mí mismo, cuando dije 'no, quiero quedarme aquí'. En esse momento, la abuela dijo eso entristecería mucho a mi familia porque me quieren mucho. Dije "no, no me quieren" y me dijeron que mirara. Al mirar hacia abajo, a través de lo que pensé que era una televisión, pude ver a mi hermana y mis hermanos tratando de revivirme. Mi hermana mayor me estaba quitando el barro de la garganta y la nariz. Me sorprendió. Podía escucharla decir, "Donnie respira, Donnie respira, por favor", mientras me abofeteaba. Entonces mi abuela se inclinó y, estando sobre una rodilla, me dio la vuelta y me miró directamente a la cara. Con sus manos sobre mis hombros, dijo las palabras que me perseguirían: 'Donald, tienes que volver, pero recuerda. ¡Recuerda que eres parte de algo muy importante! "
ECM excepcional debido a una caída de un árbol a los 10 años.

3555. Lani K ECM 1/20/2014. ECM 7057. Original en inglés traducido por Sonia. Lo siguiente que recuerdo fue una sensación de estar flotando y de paz. Estoy segura de que había mucho ruido proveniente del choque automovilístico, pero no oí nada de aquello. Parecía como si estuviera en un tranquilo y oscuro túnel.
ECM debido a un accidente de tráfico.

3554. Eruera M ECM 1/5/2014. ECM 7053. De Nueva Zelanda. Original en inglés traducido por Sian. Miré alrededor a los árboles, haciendo una decisión mirar a los árboles porque fue una aura de cálidez y cuidado que vino de esa dirección. Cuando yo miraba a los árboles, de nuevo ellos fueron consciente de mi mismo, exudando de los mismos arboles fueron amor y acceptación.
ECM excepcional debido a una lesión durante un partido de rugby a los 15 años.

3553. Gillian M ECM 1/5/2014. ECM 7054. Original en inglés traducido por Helga. Mi siguiente recuerdo es estar en un vasto espacio, aparentemente interminable, lleno de luz blanca brillante. No recuerdo límites de percepción, ni visión binocular, sino panorámica/esférica/360 grados: difícil de describir, Pasé lo que pareció mucho tiempo, ciertamente no fueron minutos, horas o días; más como semanas, meses o eones. El tiempo no tenía sentido. Estaba en un grupo de seres que sentía que conocía desde hacía mucho tiempo. Parecían más de 12 minutos y menos de 25 minutos.
ECM debido a un paro cardíaco estando en el médico. Discusión extensa e interesante sobre la ECM

3552. Wynne B Probable ECM 1/5/2014. ECM Probable 7056. Original en inglés traducido por Helga. Estaba en un lugar tan vasto como el océano, excepto que realmente no era un lugar. Era como ondas de sonido recubiertas de oro, un lugar hecho de vibraciones, como el mar, podía flotar sobre ellas; sólo que me sentía como si estuviera flotando en un tiempo y espacio que no existía. Me sentía ingrávida. Todo vibraba; no había espacio o tiempo, como sé que es. Solo había un sinfín de vibraciones doradas. Ojalá pudiera recordar más o explicarlo mejor, pero esto es todo lo que puedo recordar.
Probable ECM durante un procedimiento dental con óxido nitroso aparente a los 6 años.

3551. Lizzy L Probable EMM 1/5/2014. Probable EMM 7055. Original en inglés traducido por Jesús. De repente, nada en este mundo tenía sentido para mí. No es que me importara, sino que ya no creía que perteneciera a la tierra. La estaba abandonando, pero justo en ese momento llegó el Hombre del kayak. Probable EMM que se produce al estar a punto de ahogarse.
Probable EMM de casi ahogarse.




ECM Actuales

2023 Archivos ECM de 2da mitad
2023 Archivos ECM de 1ra mitad
2022 Archivos ECM de 2da mitad
2022 Archivos ECM de 1ra mitad
2021 Archivos ECM de 2da mitad
2021 Archivos ECM de 1ra mitad
2020 Archivos ECM de 2da mitad
2020 Archivos ECM de 1ra mitad
2019 Archivos ECM de 2da mitad
2019 Archivos ECM de 1ra mitad
2018 Archivos ECM de 2da mitad
2018 Archivos ECM de 1ra mitad
2017 Archivos ECM de 2da mitad
2017 Archivos ECM de 1ra mitad
2016 Archivos ECM de 2da mitad
2016 Archivos ECM de 1ra mitad
2015 Archivos ECM de 2da mitad
2015 Archivos ECM de 1ra mitad
2014 Archivos ECM de 2da mitad
2014 Archivos ECM de 1ra mitad
2013 Archivos ECM de 2da mitad
2013 Archivos ECM de 1ra mitad
2012 Archivos ECM de 2da mitad
2012 Archivos ECM de 1ra mitad
2011 Archivos ECM de 2da mitad pt.2
2011 Archivos ECM de 2da mitad pt.1
2011 Archivos ECM de 1ra mitad
2010 Archivos ECM de 2da mitad pt.2
2010 Archivos ECM de 2da mitad pt.1
2010 Archivos ECM de 1ra mitad
2009 Archivos ECM de 2da mitad
2009 Archivos ECM de 1ra mitad
2008 Archivos ECM de 2da mitad
2008 Archivos ECM de 1ra mitad
2007 Archivos ECM de 2da mitad pt.2
2007 Archivos ECM de 2da mitad pt.1
2007 Archivos ECM de 1ra mitad
2006 Archivos ECM de 2da mitad
2006 Archivos ECM de 1ra mitad
2005 Archivos ECM de 2da mitad
2005 Archivos ECM de 1ra mitad
2004 Archivos ECM de 2da mitad
2004 Archivos ECM de 1ra mitad
2003 Archivos ECM
2002 Archivos ECM de 2da mitad
2002 Archivos ECM de 1ra mitad
1998-2001 Archivos ECM
Archivo Global en Inglés