Estas ECMs, como todas las demás que compartimos, serán presentadas protegiendo completamente la confidencialidad del que la experimentó, si así se nos solicita. No creemos que estos cambios disminuyan nuestra comprensión de la ECM. Creemos que estos cambios son necesarios para la integridad de la FIECM.

Experiencias ECM y comentarios. Estos son resúmenes de los relatos.

La versión completa se puede encontrar haciendo clic en el nombre de la persona.



4742. Christopher H Posible ECM 12/29/2019. ECM Posible 8939. Original en inglés traducido por Miguel OA. Cada vez que pasaba por un reino, podía ver formas geométricas que parecían geometría sagrada. Absorbía cada uno y era como si estuviera recibiendo todo el conocimiento del universo. Estaba teniendo un billón de pensamientos por segundo. Yo estaba al tanto de todas las cosas. Me sentí como si estuviera de vuelta en un lugar familiar una vez más. En ese momento fui arrastrado a través del velo final, todo estaba perfectamente quieto. Estaba en un lugar que se sentía como el centro del universo. Podía ver galaxias girando lentamente mientras giraban a mi alrededor y era consciente de que no estaba solo.
Posible ECM asociada con cirugía y medicamentos después de la cirugía.

4741. Koppi H Posible ECM 23/12/2019. ECM Posible 8937. Desde Alemania, traducida al inglés por Marguy. Traducida al español por Miguel. Entonces, de repente, me vi inmerso en una hermosa luz de color violeta, magenta. Unos pocos Seres me rodearon y me sentí muy amado. Eran almas con mucho amor. Entonces vi toda mi vida; cada microsegundo, cada pensamiento y cada sentimiento. Los Seres me acompañaron a lo largo de mi vida completa. Era como una revisión de vida. Podía preguntar de todo y obtenía respuestas que curaban mi alma. No había sentido del tiempo y el espacio.
Posible ECM durante hospitalización, habiendo sido diagnosticado como ‘sobre reacción del sistema inmunitario’.

4740. Sara B ECMs 12/22/2019. ECMs 8935. Experiencia Excepcional. De Italia. Original en Fránces. (traducido en espanol por Sandra.) Estos tres Seres puros me hablaron en un idioma diferente. Usaron mis pensamientos pero era diferente a los pensamientos. Me recordaron que había elegido encarnar en la Tierra y que tenía que regresar. Ya sabía que al estar a su lado, todo volvía a mí. Me dieron mucho amor. Estaba en casa y tenía muchas ganas de quedarme. No quería irme, pero tenía que regresar. Así es como tenía que ser. Recuerdo reírme mucho con ellos. Ellos me entendieron. Ellos sabían la dificultad de una encarnación, así como yo lo sabía antes de encarnar en la Tierra.
Múltiples ECM desde los 5-6 hasta los 16 años.

4739. Yamuna S Probable ECM 12/22/2019. ECM Probable 8933. Experiencia no – occidental, desde la India. Original en inglés traducido por Miguel. Bajé flotando desde la luz brillante, hasta un lugar con cortinas blancas y muchos tabiques. Veía que la luz seguía siendo brillante, como si fuera la única presencia alrededor, y estaba en todas partes. Me moví hacia una esquina de la pared, di la vuelta y luego me instalé en otro lugar. Veía todo lo que estaba pasando, pero no a través de mis ojos. Un Hombre delgado con cables y tubos por todo el cuerpo me miraba. Pensé, '¿Por qué este Hombre me mira?' e intuí que estaba en la UCI por insuficiencia renal.
Probable ECM debida a un ataque convulsivo.

4738. ECM de la hija de Ross 22/12/2019. ECM Segunda persona 8932. Original en inglés traducido por Miguel. Mi hija me dijo que se había quedado dormida y vio a mi padre, a quien llamó 'Abuelo Bob'. Mi padre había muerto 7 años antes de cáncer cuando mi hija tenía 7 años. Continuó diciendo que el abuelo Bob le había dicho que necesitaba despertarse, y así lo hizo. Continuó diciendo que el abuelo Bob dijo que me amaba, lo cual era un mensaje para mí.
Hija a los 14 años con Síndrome de Down desarrolló leucemia, sepsis y casi muere. Sobre la recuperación de la hija informó ECM.

4737. Andres V ECM 12/18/2019. ECM 8924. De Columbia, Original en español, traducido al inglés por Geovanna. En ese tienpo pude verme desde arriba, pude ver gente a mi alrrededir y especificamente vi a quien me antendio con su ropa y esta descripcion ayudo a posteriormente dar con ese APH que me atendio, pues mi descripcion se publico en redes sociales para chats para que lo buscaran, este finalmente aparecio y ahora es como otro hermano.
ECM por paro cardíaco.

4736. Alexandra L EMC 12/17/2019. EMC 16108. de austria Original en alemán. Traducido al español por Grecia. Nosotros dos sentimos este indescriptible sentimiento del que hablan quienes han experimentado una ECM. Sentí este sentimiento de amor, paz, confianza – un sentimiento indescriptible. Y entonces, miré a mi amigo. Porque él también me miraba de la misma manera, le pregunté “¿Sientes eso también?” y él asintió con su cabeza. Yo continué, “¿Sientes lo mismo que yo? ¿Este amor inimaginable, esta paz, esta paz?” Él contestó “Siento lo mismo que tú. INCREÍBLE” Obtuve la respuesta. Los dos sentíamos este amor divino.
Experiencia de muerte compartida al momento de la muerte de su hija.

4735. Steve H STE 16/12/2019. STE 8931. Original en inglés traducido por Miguel OA. Los ángeles estaban cantando esta música increíble, en un tono u octava que simplemente no es posible con voces humanas. La música sonaba muy familiar, la había escuchado antes (no aquí). La música era como un coro cantando alabanzas al Señor Dios (en inglés), el Cordero de Dios. Era música de alabanza, simplemente increíble. En el vértice del cono, el área pequeña que dejaría pasar los fluidos en un embudo normal, estaba la fuente de esta Luz intensa e increíble. Había un Hombre al final del embudo de pie como una especie de Guardián. Este Hombre se acercaba a mí, o yo me acercaba al vértice del embudo, y esta Luz intensa se originaba detrás de Él.
STE sueño.

4734. David C ECM 16/12/2019. ECM 8929. Del Reino Unido. Original en inglés traducido por Miguel OA. Recuerdo estar en un camino rural con un prado a la izquierda y un caballete a la derecha. Había una brisa suave. Tenía sentimientos que todavía están conmigo hoy. Yo estaba en total comodidad y lleno de alegría y Felicidad. Tenía sentimientos de amor tan masivos. No sentí dolor. Fue increíble y no puedo poner palabras para explicar lo maravilloso que fue.
ECM debido a que fue atropellado por un automóvil a los 6 años.

4733. Brandon R Probable ECM 16/12/2019. ECM Probable 8928. Original en inglés traducido por Miguel OA. Y tan pronto como comencé a volar hacia esta luz, estaba en la fuente de esta luz. Era una gran bola blanca gigante. Era enorme pero pequeño al mismo tiempo. Se sintió increíble. La luz derramaba amor en todas direcciones. Y el amor que derramó fue un amor que no tenía límites. No hubo juicio por lo que hice para llegar allí. Había un amor puro y brillante sin fin. Rápidamente me di cuenta de que la luz era el amor mismo; la manifestación del amor. Y el amor que era, era el amor perfecto que ama sin condiciones, sin juzgar y sin límites. Era el tipo perfecto de amor que todos buscamos. El amor mismo.
Probable ECM asociado con intento de suicidio.

4732. Tipo ECM Dawn T 16/12/2019. ECM-como 8927. Original en inglés traducido por Miguel OA. Me encontré con un Hombre que sabía que era Jesús. Pero también sentí que él podría ser una persona diferente para diferentes personas. Que él era quien alguien necesitaba que fuera. En mi caso, él era Jesús, aunque nunca me dieron el nombre, solo intuitivamente sabía su identidad. Era de estatura y peso promedio, cabello oscuro algo corto, definitivamente no largo. Una barba corta y oscura y ojos verdes. Vestía una camisa de tejido tosco de color claro y pantalones oscuros, muy normales. ¡Excepto su sonrisa, su sonrisa definitivamente no era promedio! Sonreía mucho y era amplio y grande, ¡siempre llegando a sus ojos verdes!
STE, experiencia similar a la ECM con recuperación lenta de la conciencia después de la anestesia general.

4731. Terri B Posible ECM 16/12/2019. ECM Posible 8926. Original en inglés traducido por Miguel OA. Recuerdo haber pensado en lo tranquila y en paz que me sentía. De repente, escuché a mi madre, que había estado muerta durante tres meses. De niños siempre habíamos bromeado que las oraciones iban de la boca de Ester a los oídos de Dios. Tan claramente como si hubiera estado parada a mi lado, la escuché decir '¡Tú la devolviste!' en la voz sensata de su mamá.
Posible ECM después de un ataque al corazón.

4730. Lee Shi ECM 13/12/2019. ECM de segunda mano 16107. ECM no occidental de China. Original en chino, traducido al inglés por Jenny. Traducido al español por Miguel OA. Después de despertarse, les contó a todos lo que sucedió cuando se desmayó. Ella dijo que estaba en el purgatorio y dos hombres se le acercaron diciéndole con fiereza: '¡Aún no es tu hora, vuelve!' Luego recuperó la conciencia.
ECM debido a ataque criminal.

4729. Kevin O ECM 12/4/2019. ECM 8923. Original en inglés traducido por Christian. Yo no estaba solo. Alguien estaba allí conmigo y NUNCA había sentido ese tipo de AMOR ANTES. No quería dejarlo; Yo no quería dejar ese AMOR. Me dijo que tenía que volver. Cuando pregunté, '¿POR QUÉ?' Él respondió: 'Los niños te van a necesitar'.
ECM por atentado criminal.

4728. Dakota F Probable ECM 24/11/2019. ECM Probable 8922. Original en inglés traducido por Miguel OA. De repente, de la nada, este Hombre apareció ante mí. Su imagen era borrosa, pero pude distinguir algunos detalles cuando se acercó a mí. Era alto, tenía el pelo largo y castaño, vestía una túnica blanca y parecía emitir una vibra cariñosa. Podía sentir que estaba preocupado por mi bienestar, pero no juzgaba mis acciones. Se detuvo aproximadamente a tres metros de mí, sonrió y dijo: "Dakota, hay alguien aquí para verte".
Probable ECM a los 11 años debido a un intento de suicidio a los 11 años y continuas experiencias místicas en la vida adulta.

4727. Steven T ECM 24/11/2019. ECM 8921. Original en inglés traducido por Miguel OA. Me encontré caminando o parado en un hermoso prado ondulado con césped verde y lujoso. El cielo estaba muy azul. Era cálido y pacífico; y me sentí seguro. Recuerdo vívidamente mirar hacia un montículo y ver una hilera de cuatro edificios blancos extremadamente brillantes. Los edificios tenían símbolos extraños en el lado que estaba frente a mí. Los símbolos no se parecían a nada que haya visto antes y, lamentablemente, no puedo recordarlos exactamente, así que no puedo dibujarlos. Sin embargo, los símbolos estaban formados por líneas similares a la escritura asiática.
ECM debido a un paro cardíaco.

4726. William F ECM 20/11/2019. ECM 8919. Original en inglés traducido por Miguel OA. Luego dijo: 'Se te dará una opción que muchos no tienen. Dios te está dando la opción de regresar y arreglar los errores en tu vida o puedes cruzar la puerta. Sin embargo, debe escuchar y prestar atención a estas advertencias. Primero, si pasas por esta puerta, todos tus arrepentimientos en la vida atormentarán tu alma hasta que tengas otra oportunidad. Se sentirá como una eternidad.'
ECM por accidente de moto.

4724. John J Probable ECM 20/11/2019. ECM Probable 8917. Original en inglés traducido por Miguel OA. Vi el árbol de cristal más increíble. Todo era cristal, incluido el tronco del árbol, las ramas y lo que parecían hojas planas con bordes biselados. No había viento como lo conocemos aquí, pero había movimiento. Movió las hojas de cristal, lo suficiente como para tocarlas. Cuando el movimiento tocó las hojas, sonó tan hermoso. Las hojas cambiaron de color como si la luz se separara en colores únicos como un prisma y pudiera escuchar el sonido al mismo tiempo. El sonido era tan puro como el sonido de un triángulo agudo que era muy agradable al oído. Me hace pensar en campanas de viento.
Probable recuerdo de ECM desde el momento del nacimiento.

4723. Shari N EMC 11/17/2019. EMC 16106. Original en inglés traducido por Josefina. Durante el Bautismo, yo estaba rezando y suplicando a Dios Nuestro Señor que nos la dejara. Entonces una Luz brillante se acercó por detrás de mi, me lleno de paz y supe que todo iba a estar bien. Exactamente al acabarse el bautismo, mi hija tubo una emergencia médica otra vez. Realmente creo que fue Dios empezando de nuevo su vida.
Compartiendo experiencia de muerte con su hija.

4722. Wan Fu ECM 15/11/2019. ECM 16105. Original en inglés traducido por Miguel OA. De repente, el cerebro fue como una explosión. Todos los recuerdos de la vida se esfuman. Cada detalle es muy claro y se refleja en forma de sentidos visuales. Sí, es visión y se puede ver. Vi que era joven y tuve que pedirle cinco centavos a mi madre para comprar paletas heladas. Por la expresión de mi madre, me dijo que cruzara la calle con cuidado. Mientras me veía probando las paletas, es como una nueva experiencia. He experimentado la vida a la que renuncié nuevamente en la perspectiva de primera y segunda persona antes de tomar las pastillas para dormir. Resultó ser, que todo vale la pena recordar. Es como una linterna giratoria.
ECM por suicidio.

4721. Timothy P ECM 13/11/2019. ECM 8915. Original en inglés traducido por Miguel OA. Mientras hablábamos debajo de este enorme árbol, noté un pequeño estanque de nubes en las margaritas. Tenía unos 40 pies de diámetro y había 6 espíritus parados en el estanque de nubes y mirando hacia abajo. De vez en cuando, un espíritu se inclinaba y tomaba otro espíritu. Lo acunaba y lo abrazaba en sus brazos, luego miraba hacia arriba y volaba muy rápido hacia las nubes de arriba. Luego, otro espíritu de arriba volaría hacia el estanque y tomaría el lugar del otro espíritu. Esto continuó durante algún tiempo. Entonces le pregunté al ángel qué estaban haciendo allí.
ECM debido a un tumor cerebral que sangra.

4720. Marco R ECM 12/11/2019. ECM 8904. De Italia. Original en inglés traducido por Miguel OA. Recuerdo verme como si fuera de cristal, con un corazón dentro de mi cuerpo que aún latía pero que podría haber terminado en cualquier momento. Entonces tuve una sensación de belleza incomparable: sentí una dicha que nunca antes había experimentado. Era una serenidad sin comparación.
ECM más atroz por hipotermia.

4719. Scott W ECM 11/11/2019. ECM 8914. Original en inglés traducido por Sandra. Luego abandoné el reino terrenal y entré en una realidad alterna. Vi una laguna que estaba rodeada de hermosas plantas. Todo era suave al tacto. Había 4 o 5 entidades presentes, pero no podía verlas. Me aseguraron que todo estaría bien y que podría irme cuando quisiera. Me dijeron que este lugar era para mí y que contenía todo el amor incondicional que tenía por los demás y que tenían por mí.
Notable ECM que parece haber ocurrido durante una cirugía en un momento en que su cerebro estaba completamente drenado de sangre y lleno de líquido criogénico. "Mi cerebro se congeló durante 100 minutos".

4718. Loren M Probable ECM 9/11/2019. ECM Probable 8913. Original en inglés traducido por Miguel OA. Me convertí en parte de una luz intensa y brillante sin visualización de ninguna entidad, objeto o Ser. Podía escuchar una miríada de vocalizaciones pero no podía descifrar, interpretar o entender ningún idioma. Sentí que era parte de algo. Estaba en paz, una paz increíblemente pacífica y brillante que todavía encuentro difícil de articular.
Probable ECM del profesor debido a un aneurisma aórtico y dos cirugías a corazón abierto dentro de las 20 horas.

4717. Peter S Probable ECM 1/11/2019. ECM Probable 8912. De Canadá. Original en inglés traducido por Miguel OA. Recuerdo vívidamente ver a una dama que vestía una túnica oscura. Estoy tratando de encontrar la mejor manera de describir esto. La túnica no tenía color. Estaba oscuro, sí. Pero no era negro. Imagina un agujero negro o un vacío que te envuelve como una manta. Eso es lo que parecía. Tenía el cabello castaño claro, del mismo color que el caramelo o la mantequilla de maní. No recuerdo su rostro, porque no estoy seguro de que tuviera uno.
Probable ECM a los 10 años debido a ahogamiento.

4716. Dr. Dennis M ECM 11/1/2019. ECM 8911. Original en inglés traducido por Sandra. La habitación o área en la que me encontraba parecía real y cerrada. Mientras caminaba hacia una enorme pared de algo que parecía ventanas, fui recibido por una persona muy alta, tal vez de cerca de 2 m de altura, que estaba vestida con una larga túnica blanquecina con cabello rubio medio largo y piel muy blanca ... Casi ¡Brillante! Me sentí tan vivo y muy feliz, y sonriendo en el momento de estar allí por alguna razón desconocida.
ECM debido a emboscada en la guerra de Vietnam.

4715. Calvert K Probable ECM 1/11/2019. ECM Probable 8910. Original en inglés traducido por Miguel OA. Estaba familiarizado con la información sobre experiencias cercanas a la muerte y sabía que lo próximo que debería experimentar sería la luz. Una vez más, sentí que estaba tratando de mirar alrededor pero no pude encontrar ninguna señal de luz. Yo estaba tratando de gritar, '¿Dónde está la Luz?' cuando escuché a uno de los enfermeros decir mi nombre.
Probable ECM debido a problemas respiratorios poco después del procedimiento de colocación de stent arterial.

4714. Linda M ECM 1/11/2019. ECM 8909. Original en inglés traducido por Miguel OA. Estaba rodeada por una luz increíblemente brillante que era amorosa y acogedora. Dentro de la luz estaba mi padre fallecido, que parecía más joven que antes de la transición. Tenía una gran sonrisa en su rostro. No podía acercarme a él pero estaba tan feliz de verlo que no podía dejar de sonreír. Sabía que la luz era consciente y consciente porque podía sentirla.
ECM debido a pérdida del conocimiento debido a un ataque isquémico transitorio.

4713. Natalie H ECM 11/1/2019. ECM 8908. Original en inglés traducido por Jesús. Recuerdo profundamente a mi difunto abuelo materno, a mí y a mis dos hijas Tea’ra y Candice, que no nacerían hasta el 4 de mayo de 1995 y el 11 de junio de 2001. Observábamos desde el cielo todas las actividades que se desarrollaban en la sala de urgencias para intentar salvar mi cuerpo. Era cómo sí hubiésemos retirado el techo del edificio para poder verlo todo simultáneamente. También recuerdo intensamente a mis hijas intentando convencerme de que volviera a mi cuerpo para que pudieran nacer en un futuro cercano.
ECM que se produce por sobredosis de medicación a la edad de 15 años. ECM destacable con sus dos hijas, las cuales nacerían en el futuro, presentes en la ECM.

4712. Ana Carolina T ECM 31/10/2019. ECM 8902. De Brasil. Original en portugués, traducido al inglés por Ed. En ese momento, me encontré acostado en una cama blanca con barandillas de hospital. En este lugar, sentí una paz indescriptiblemente tranquila, casi como una ausencia de sentimientos. Miré con más atención y vi a lo lejos a muchas personas vestidas de blanco, agrupadas en un lugar completamente blanco. Parecían estar en una reunión. Pero nadie me vio y no había nadie cerca de mí. Sabía que se suponía que no debía estar allí.
ECM en el momento de la entrega.

4711. Yi-Ming ECM 10/30/2019. ECM 16104. ECM no occidental, desde China, traducida al inglés por Jenny. Traducida al español por Miguel. Sentí que flotaba en el aire sin ver nada. Parecía que estaba rodeado y volando dentro de un agujero negro. No sentía ninguna emoción, estaba inmóvil y mudo. Sin saber cuánto tiempo había estado volando, empezaron a aparecer imágenes frente a mí, desde mi edad adulta hasta la infancia, acelerando rápidamente hasta llegar a ver algunas imágenes desconocidas. Finalmente llegué al universo, donde había galaxias y estrellas desconocidas. De repente, sentí un fuerte tirón hacia abajo, de regreso al agujero negro de antes. Me sentí como un meteorito, que bajaba a toda velocidad hacia el suelo.
ECM por envenenamiento.

4710. Kimberley P ECM 10/28/2019. ECM 8905. Experiencia sucedida en Nueva Zelanda. Enviada desde el Reino Unido. Original en inglés traducido por Miguel. Recuerdo verme desde arriba. Estaba indefenso mientras me ahogaba bajo el agua. Había paz y no daba vueltas. La imagen se oscureció, hasta que todo se volvió negro. No recuerdo haber visto ningún túnel, ni tampoco luz.
ECM a la edad de tres años y medio, debida a ahogamiento.

4709. Jazmin ECM 10/28/2019. ECM 8880. Experiencia, no – occidental, desde Irán. Original en persa, traducido por Siamak. Traducido al español, por Miguel. Me sentí flotando sin suelo ni ninguna otra superficie sólida bajo mis pies. Empecé a hacer preguntas, como '¿dónde estoy?' y '¿qué día es hoy?' No podía recordar nada, ni siquiera mi propio nombre. No sabía quién era y nadie respondía a mis preguntas. Entonces vi una luz muy pequeña que estaba muy lejos de mí.
ECM debido a desmayos por miedo y pérdida de sangre.

4708. Arnulfo G ECM 10/19/2019. ECM 8900. Advertencia: leer bajo su criterio. Original en inglés traducido por Sandra. Estaba siendo atacado por espíritus que querían penetrar mi alma. Entonces vi lo que parecían océanos y océanos de almas en un reino maligno. Había cientos de millones de seres queridos perdidos. Sentí su horror, dolor y tortura. Los lamentos y el dolor que me proyectaban eran extremadamente intensos. Eran implacables, ¡y todo lo que podía hacer era gritar! Pero entonces el espíritu de Dios me protegió de estos actos de violencia.
ECM infernal debido a caída de la escalera y posible complicación de la cirugía.

4707. Ben K ECM 10/10/2019. ECM 8897. Original en inglés traducido por Miguel OA. Lo siguiente que vi fue que todo estaba oscuro. La oscuridad no tenía fin excepto por la luz que brillaba desde arriba y sobre mi cuerpo. Había paramédicos por todo mi cuerpo excepto por mi cabeza. Estaban arrodillados mientras trabajaban en mi cuerpo. Yo, por otro lado, estaba de rodillas a unos 5 pies de distancia. Seguía gritándome a mí mismo, '¡VIVE! ¡Sigue luchando! una y otra vez.
ECM debido a un aparente paro respiratorio.

4706. Travis S ECM 9/10/2019. ECM 8896. Original en inglés traducido por Miguel OA. Conseguimos la cena y la llevamos a la habitación. Comimos y estuve socializando con los operadores. Estábamos afuera fumando y aprendiendo unos de otros. Regresé a la habitación y estaba hablando con mi esposa cuando comencé a vomitar. Recuerdo haberle dicho que lo sentía y recuerdo que mi silla se volcó y ella gritó pidiendo ayuda. Los operadores entonces estaban hablando de llamar al 911. Lo siguiente que recuerdo es que me pusieron en una camilla y me llevaron a la ambulancia. Luego recuerdo que me subieron a un helicóptero.
ECM debido a un ataque cardíaco con paro cardíaco y sueño OBE con parálisis del sueño.

4705. Teresita ECM 10/9/2019. EMC 8893. De Spain, Original en español, traducido al inglés por David. Se escuchaba como música, algo celestial, pero no era música, era como un sonido de fondo y como si fuera producido por un mecanismo al moverse, pero sonaba como un coro con eco ( no se me ocurre explicarlo de otra forma) pero no era música, era sonido de fondo que irradiaba de todas partes, muy bello. Si han oído el sonido del universo (segun los cientificos) pues algo asi pero bellisimo. Recuerdo que pensé que eso se parecia al cielo de los creyentes y me reí por la 'ridiculez'. Era muy hermoso. El túnel se abría a lo lejos pero yo sólo flotaba allí, no avanzaba, es como si estuviera en la 'puerta'. Yo quería quedarme allí pero sabía que no podría. De repente pense: oh, esto es que el paciente ha muerto, eso hizo que abriera los ojos. Me encontre llorando, antes no me habia dado cuenta, con lágrimas de tristeza por la persona pero al mismo tiempo feliz por la vivencia. Le tomé las constantes y la persona estaba fallecida.
Experiencia de muerte compartida al momento de la muerte de la persona con la que estaba.

4704. Fleur I ECM 10/9/2019. ECM 8894. De Bélgica. Original en holandés, traducido al inglés por Garry. Traducido al español por Miguel OA. Estaba en una oscuridad que seguía oscureciendo. Me di cuenta de que estaba muerto. En ese momento, sentí el increíble concepto lleno de amor de que estaba realmente muerta. Sentí paz y tranquilidad. Fue muy bueno. También sentí una frontera. Era como una pared sin fin que no podía atravesar ni superar. Estaba en la nada y sin embargo estaba en todo. Estaba libre de mi cuerpo, solo, no en una habitación y, sin embargo, tenía la sensación de una pared.
ECM por accidente de bicicleta.

4703. Wanda H Probable ECM 23/9/2019. ECM Probable 8892. Original en inglés traducido por Miguel OA. Procedí a tener una conversación telepática con una presencia que no podía ver pero que sabía que era 'Dios' o tal vez otro guía. Entendí que había muerto pero tenía la opción de regresar. Inmediatamente decidí aceptar mi muerte. Luego me hicieron sentir el dolor que mi familia sentiría por mi muerte. Fue un sentimiento aplastante, y hasta el día de hoy, todavía lloro cada vez que revivo esa experiencia. Luego contemplé elegir vivir, pero no entendí cómo se suponía que debía regresar cuando mi cuerpo estaba tan roto.
Probable ECM asociada con crisis suprarrenal.

4702. Nicolás C ECM 23/9/2019. ECM 8891. De Canadá. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Miguel OA. Cuando vi la ambulancia, vi a los paramédicos cuidando mi cuerpo. Luego me cubrieron la cabeza con una sábana blanca y me subieron a una camilla ya la ambulancia. Cuando las puertas de la ambulancia se cerraron, vi un gran destello blanco que era similar a un relámpago durante una tormenta eléctrica. Entonces todo se volvió negro.
ECM debido a accidente automovilístico.

4701. Jeffrey C ECM 21/9/2019. ECM 8890. Original en inglés traducido por Miguel OA. Todo comenzó a volverse blanco, un blanco brillante hasta que no hubo forma, solo luz brillante. Al principio quería cerrar los ojos pero no tenía ninguno. Luego, la brillante luz blanca, que se sentía como si me estuvieran abrazando, del amor comenzó a desvanecerse, revelando el paisaje más hermoso que jamás haya presenciado. Empecé a ver flores, flores vibrantes. Algunas tenían colores que nunca antes había visto, y se perdían en la distancia a lo largo de las colinas ondulantes. Me movía hacia ellos, deslizándome por el suelo. Entonces mi visión comenzó a aclararse más y estaba junto a un río mirando una glorieta.
ECM por accidente de moto.

4700. Rev. Larry A ECM 20/9/2019. ECM 16103. Original en inglés traducido por Miguel OA. Durante el tiempo que estuve fuera del cuerpo, experimenté una sensación de paz como nunca antes la había experimentado. Sentí esta presencia reconfortante que se quedó conmigo mientras seguía viendo a los paramédicos reanimarme. Luego escuché las palabras “Aún no es tu momento. Tienes más que hacer. Con esas palabras, estaba de regreso en mi cuerpo, luchando por respirar y experimentando un dolor tremendo.
ECM por accidente de coche.

4699. Ashley M ECM 9/17/2019. ECM 8887. Original en inglés traducido por Sandra. Luego me llevaron a una habitación llena de otras personas y sus guías espirituales. Cada uno de nosotros estaba parado alrededor de algo así como una mesa circular. Había una cúpula en el centro de la mesa. Miré en la cúpula y comencé a observar mi vida. Pude presenciar y experimentar mi vida desde muchas perspectivas diferentes. Sentí lo que otros sentían de mis acciones desde su punto de vista. Fue difícil continuar, pero sabía que aprendería y crecería de mi paso por la tierra. Recuerdo haber escuchado a otros llorar, reír y otras cosas por lo que hicieron en la Tierra. Mi guía espiritual me dijo que estaba bien y que todos somos amados; que esto no era un juicio. Me dijeron que todos aprendemos mejor al experimentarlo nosotros mismos. Dios no nos juzga.
Notable ECM debido a ahorcamiento accidental a los 12 años.

4698. Davide R ECM . ECM 8885. De Italia. Original en italiano, traducido al inglés por Dominico. Traducido al español por Miguel OA. Acabo de escuchar una voz en mi cabeza que decía. Te estás muriendo, pero no te asustes. Empecé a ver una luz blanca muy hermosa y me atrajo esta luz porque emanaba alegría. Luego vi algunos destellos de mi vida. Claramente vi imágenes de buenos recuerdos y también algunos malos recuerdos. No solo estaba viendo imágenes o recordando recuerdos, en realidad estaba viviendo los eventos como si esos momentos realmente estuvieran sucediendo nuevamente. Esa voz me explicaba sobre los momentos malos o negativos y yo entendía. Recuerdo que me sentí muy aliviado por las palabras de esa voz; la voz dijo: 'Tú has hecho esto. Pero te entiendo, así que no te sientas culpable.'
ECM debido a un ataque al corazón.

4697. Shannon L Posible ECM 19/9/2019. ECM Posible 8888. Original en inglés traducido por Miguel OA. Sentí que estaba oscuro con chispas de luz a mi alrededor. Me sentí como si estuviera atrapado y tratando de luchar para salir. Me dije a mí mismo que esto no está bien. Hice mi elección y finalmente volví a la conciencia. Le supliqué a mi esposo que me sacara del hospital porque sentía como si el mal me rodeara. Los médicos me dijeron que tuve un derrame cerebral
Evento que amenaza la vida y una posible ECM de un accidente cerebrovascular.

4696. Eva V ECM 4/9/2019. ECM 8878. Original en francés traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Kenroy. Me sentí extremadamente bien y me sentí más allá de los límites físicos de mi cuerpo. De repente, me di cuenta de que la música era diferente a cuando me caí. Y entonces me dije que debo estar muerto oa punto de irme y que quería volver. Escuché en mis oídos como el sonido de bucear bajo el agua. Reintegré mi cuerpo físico tomando conciencia de todas las sensaciones que me brindaba mi entorno.
ECM por desmayo.

4695. Frédéric R Cuasi-ECM 9/3/2019. Cuasi-ECM 8874. Experiencia excepcional. De Francia. Original en francés, traducida al inglés por Marguy. (Traducido en español por Sandra.) Casi inmediatamente sentí un movimiento vertical sin saber si subía (o bajaba) y todas las piedras se transformaron en luz. Me encontré en medio de una luz de una intensidad inconcebible. En comparación con esta luz, mirar de frente al sol es mirar una débil bombilla eléctrica. Esta luz era de una transparencia total, hasta el punto de que la luz normal parecía densa y compacta en comparación. Debido a mis sentimientos supe sin la menor duda que esta luz era Dios (yo era ateo...), de la misma manera que no dudas de la existencia del sol cuando recibes sus rayos. Ya no podía razonar intelectualmente, solo sentía cosas. Esta luz me amaba con amor incondicional y no me juzgaba. Me hizo totalmente transparente para mí, vi la verdad sobre mí mismo sin poder mentirme. Vi mi vida desplazarse a una velocidad inconcebible, como hojear un libro en segundos.
EET: Experiencia Espiritualmente Transformadora (N del T: STE, Spiritually Transformative Experience) en momentos de angustia, una cuasi-ECM.

4694. Bryan C ECM 9/1/2019. ECM 8876. Original en inglés traducido por Miguel. Me saludó una voz amable y amorosa. Luego entré en un área brillantemente iluminada, donde se me permitió ver la caída que había experimentado. Vi varios fragmentos en forma de video de eventos pasados en mi vida. A continuación, estaba en una cúpula circular de colores. Era como estar en una burbuja de jabón, con gente sentada alrededor de la burbuja. Aunque no podía ver a las personas con suficiente claridad para reconocer sus caras, tenía un sentimiento de gran amor proveniente de ellas.
ECM debida a la caída de una escalera.

4693. Gene B ECM 9/1/2019. ECM 8875. Original en inglés traducido por Miguel. Mientras yacía allí, me sentí muy tranquila, y pude ver una luz blanca delante de mí, no muy lejos. Sentí que mi recién fallecido hermano, estaba muy cerca de mí. Me sentí desgarrada al pensar en la necesidad de quedarme con mamá y papá, pero aun así, tenía muchas ganas de ver a mi hermano. Sentí que era una lástima que no pudiera seguir yendo hacia la luz porque transmitía mucha paz, pero sentí que debía hacer todo lo posible por quedarme. También me quedé pensando que podía ver a todos los médicos desde afuera, no desde donde estaba mi cuerpo. Si bien parecían frenéticos, me sentí muy tranquila y en paz.
ECM debida a una reacción alérgica por picadura de avispa.

4692. Mary Beth B Posible ECM 9/1/2019. ECM Posible 23387. Original en inglés traducido por Miguel. Lo siguiente que supe fue que estaba fuera de mi cuerpo y volaba en círculos alrededor de la habitación. Vi al cirujano, a las enfermeras y a mí misma. Luego volé a través del techo y hacia el cielo. Subí, subí y subí, hasta que estuve en el ESPACIO. Había estrellas a mi alrededor mientras flotaba. El sonido del tren de mercancía se convirtió en la música electrónica de baile más asombrosa, que cabe imaginar. Me puse a bailar entre las estrellas.
Probable experiencia de anestesia, o bien posible ECM durante una operación dental, usando ‘gas de la risa’ (óxido nitroso).

4691. ECM de un hombre decente 8/31/2019. ECM 16102. ECM no occidental. De China. Traducida al inglés por Jenny. Traducido por Sandra. Inesperadamente, las tiendas a lo largo de los bordes de las carreteras se incendiaron. El enorme y feroz fuego quemó todas las tiendas. Parecía que todo el mundo estaba en llamas mientras lo miraba. ¡Muy horrible! Si el purgatorio estaba hecho de fuego, entonces creo que esto era el infierno.
ECM infernal de un hombre que quiere permanecer anónimo.

4690. Maria W Probable ECM 8/31/2019. ECM Probable 8872. Original en inglés traducido por Miguel. Estaba muy feliz de ver a papá porque lo echaba mucho de menos. Lancé mis brazos alrededor suyo, para abrazarlo. Entonces sentí que estaba molesto, así que lo miré a la cara. Me dijo telepáticamente: '¡Tu hija te necesita!' Fue entonces cuando me di cuenta de que estaba muerta. Entré en pánico y dije: 'Papá, te amo, pero amo más a mi hija'. Una gran sonrisa se dibujó en su rostro.
robable ECM due to respiratory compromise from the flu.

4689. Alice U ECM 25/8/2019. ECM 8871. De Australia. Original en inglés traducido por Miguel OA. No estaba en mi cuerpo físico, pero si hubiera estado, si hubiera tenido ojos, habría estado mirando hacia arriba. Este Ser era muy alto y asombrosamente poderoso. Tenía una vibración diferente que de alguna manera me sostuvo y me mantuvo en un solo lugar. Este Ser era un cuerpo de luz y aunque no había rasgos físicos discernibles como los que tenemos aquí, sabía que era femenino. Femenino es un término en esta vida que realmente no uso, porque no es parte de mi forma de pensar. Pero este Ser era, sin duda, femenino y profundamente poderoso. Estaba en la luz mirando y asombrado por su presencia, poder y amor asombroso.
ECM debido a sangrado después de un mortinato.

4688. Chenguan ECM 22/8/2019. ECM 16101. ECM no occidental de China. Traducido al inglés por Jenny. Traducido al español por Miguel OA. La música melódica surgió de lejos cerca de mí, que era la música más deliciosa que jamás había escuchado: fácil, encantadora y suave. Lo escuché atentamente y me gustaría cantar junto con él. Sin embargo, toda la pieza aún no había terminado, instantáneamente la silla debajo de mí desapareció. Comencé a caer y grité en voz alta: “¡No quiero volver! ¡No quiero volver! No quiero volver.” Pero fue completamente inútil. La velocidad de descenso fue la misma que cuando ascendí, atravesé nubes de múltiples capas, donde cada cubículo tenía miles de millas de tamaño. Vi que cada capa de nube estaba mezclada con paneles de construcción de forma suave, blancos y coloridos, cuando pasé por ellos.
ECM debido a complicaciones alérgicas.

4687. Damon H ECM 22/8/2019. ECM 8867. De Australia. Original en inglés traducido por Miguel OA. El 'tono' era suave, seguro, omnisapiente. Estaba al mando y yo tenía completa y total confianza y fe en él. Me sentí extrañamente tranquilo en la oscuridad y SABÍA que saldría como me dijeron. Creo que conozco la entidad pero no sé cómo ni quién. No puedo decir con certeza si fue un guía, un ángel o la conciencia de Cristo.
ECM debido a ahogamiento (3 años), SOBE (3 años) y encuentro con una entidad (alrededor de los 3 años).

4686. Kristin M EMC 8/22/2019. EMC 8866. Original en inglés traducido por Helga. Ahora estaba en el cordón/túnel, típico de cómo son las experiencias cercanas a la muerte. El túnel era de color gris, y con crestas y ondulaciones, y yo estaba siendo atraída por una hermosa luz blanca. Estaba muy consciente de que mis hijos estaban durmiendo a mi lado en la cama, y que esta luz, y la puerta a lo que parecía ser del Cielo (movimiento dorado en luz brillante blanca) me acercaba a ella con curiosidad.
Experiencia de muerte compartida en el momento en que una amiga murió a millas de distancia de ella.

4685. Clayton D Probable ECM 8/22/2019. ECM Probable 8865. Original en inglés traducido por Helga. Todo era un blanco uniforme. Es una plataforma blanca giratoria en una llanura blanca vacía de existencia. Veo una criatura en la distancia aunque no lejos y no tengo sentimientos de miedo o alegría y tampoco tengo curiosidad al respecto. Es blanco y en gran medida se asemeja a la forma de un elefante y de alguna manera solo sabía que esta criatura era antigua y muy superior a mí. Ahora me doy cuenta de que me estoy acercando a esta criatura con cada rotación. Nos miramos y nos comunicamos sin hablar.
Probable ECM debido a inconsciencia por el uso ilícito de sustancias.

4684. Chen C ECM 8/15/2019. ECM 16100. ECM No Occidental, desde China. Original en chino, traducido por Jenny. Traducido en espanol por Jesús. Luego atravesamos un túnel brillante y deslumbrante, era tan brillante que aún estoy muy impresionado, incluso a día de hoy. El túnel estaba hecho de muchos colores y era en espiral. Cuando atravesé el túnel sentí que el tiempo se paraba. De repente, noté un rayo de luz al final del túnel. Cuando alcancé la luz, pude ver un hermoso prado con muchas plantas y animales exóticos.
ECM que se produce por un accidente de coche.

4683. Joseph M ECM 12/8/2019. ECM 8860. Original en inglés traducido por Miguel OA. Parecí dejar de alejarme en algún momento y me di cuenta de una fuente desconocida de gran energía detrás de mí. Podía sentirlo contra mi espalda. Recuerdo haber pensado si debería dar la vuelta y enfrentar la energía. Pero tenía niños pequeños que necesitaban un padre, así que también lo consideré. En mi mente, tenía la opción de quedarme aquí y entrar en la energía sabiendo que no habría retorno si lo hacía. O podría regresar y criar a mis hijos. En el mismo instante en que decidí que quería ir a criar a mis hijos, volví a mi cuerpo.
ECM en UCI debido a complicaciones de infección.

4682. Hennie vG Probable ECM 7/8/2019. ECM Probable 8858. De los Países Bajos. Traducido al inglés por Garry. Traducido al español por Miguel OA. Se abrió un túnel y al final había una luz como nunca había visto. Había personas y familiares fallecidos. Me moví rápidamente hacia la luz y tuve mucha suerte. Una figura, que parecía un monje, se paró frente a mí para evitar que siguiera adelante. Intenté esquivarlo, pero me detuvo. Quedó claro que tenía que volver.
Probable ECM debido a apnea del sueño.

4681. Tomás O Posible ECM 8/4/2019. ECM Posible 8857. De España. Original en inglés traducido por Miguel OA. Sentí que mi 'fuerza vital' abandonaba mi cuerpo. Pensé que eso era todo y que no viviría más. Pero cuando estaba cerca de la cama del hospital, vi y sentí una presencia muy cálida y fuerte allí. No lo vi claramente, pero había formas etéreas parecidas a plantas que rodeaban la cama y se formaban como una cueva o un túnel. Cuando las enfermeras me pusieron en la cama, sentí como me rodeaba esa presencia y la energía de las plantas. Empecé a disolverme en la cama, que ya no era la cama sino parte de esa presencia y la masa de energía similar a la planta.
Posible MCE por intento de suicidio.

4680. Elaine C ECM 8/3/2019. ECM 8855. Original en inglés traducido por Miguel. Cuando morí, me encontré rodeada de nada, todo negro. No podía ver ni oír nada. No tenía conocimiento de mi muerte, ni siquiera tenía pensamiento alguno sobre la existencia. Era como estar dormida, solo que había una conciencia absoluta, de forma que yo era consciente de mí misma. Era consciente de que todo lo que me rodeaba era oscuridad. Pero me sentí como parte de eso; como si todo mi ser fuera un solo átomo y estuviera conectado a todos los átomos a mi alrededor. Sentí una total serenidad. Yo era parte de todo lo que me rodeaba, y estaba contenta de serlo.
ECM debida a un fortísimo accidente de tráfico.

4679. Sarah S ECM 7/30/2019. ECM 8854. Original en inglés traducido por Carlos. Levanté la vista para saber de quién eran los pies que estaba viendo. No me lo podía creer. Vi a mi hijo, mi bebé, que murió hace 14 años, 48 días después de nacer. Los pies más pequeños eran los suyos. Tenía unos 6 años de edad, el pelo rubio cortado a tazón, unos ojos azules y brillantes, y una sonrisa enorme atravesando su rostro. Sujetando su mano estaba mi abuelo, que murió tres días después de mi noveno cumpleaños. Mi abuelo tenía 66 años cuando murió y sin embargo, parecía tener unos 30 años cuando lo vi durante mi experiencia.
ECM por complicaciones con la anestesia durante una operación.

4678. Perry D ECM 24/7/2019. ECM 8849. De Francia. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Miguel OA. Entonces vi una luz blanca que era hermosa e intensa mientras me rodeaba. No podría decir si esto tenía la forma de un túnel, pero puedo decir que la luz tenía esta sensación absoluta de calma y bienestar. Recuerdo haber tenido que elegir, seguir mi camino o dar la vuelta. Recuerdo que estaba pensando que tenía que regresar por mi esposa y mi bebé de 6 meses. Elegí volver.
ECM debido a una reacción alérgica a la picadura de abeja.

4677. Douglas T ECM 7/18/2019. ECM 8845. Original en inglés traducido por Miguel. Luego vi un túnel con brillo, más brillante que el sol, que tiraba de mí hacia él. La luz brillante estaba al final del túnel y pude ver mi cuerpo en el suelo. Era como si flotara sobre él. Lo único que noté de inmediato fue una paz interior como ninguna otra. Entonces llegué al final del túnel. Lo que vi fue asombroso: era Jesús.
ECM debida a inconsciencia a causa de alcohol mezclado con medicación.

4676. Leïla ECM 7/10/2019. ECM 8842. Desde Francia. Original en francés, traducido al inglés por Marguy. Traducido al español por Miguel. Instintivamente, entré en la luz y comprendí que mi vida en la tierra se acababa y que me enfrentaba a mi propia muerte. Me sentí bien, algo similar a la sensación de deslizarse en un baño tibio. Estaba feliz de estar allí. Fui consciente de que el sufrimiento se detenía y que nunca más volvería a sufrir; esta sensación es indescriptible. Empecé a profundizar en la luz, 'hablé' fuertemente a través del pensamiento y le decía: 'Si este es mi momento, lo acepto'.
ECM debida a un desvanecimiento.

4675. Farsiris G ECM 10/7/2019 & 20/11/2019. ECM 8841/8918. Original en inglés traducido por Miguel OA. Por un momento, sentí como si algo tocara mi mano. Miré hacia abajo y vi a un niño pequeño, que tenía uno o dos años. Él podía verme. Fue un sentimiento extraño; era como si conociera al niño, ¿quizás era mi hijo? Tan pronto como tocó mi mano, fue como si una especie de energía entrara en mi cuerpo.
ECM debido a un aparente paro cardíaco por causa desconocida a los 17 años.

4674. Jay L Probable ECM 7/6/2019. ECM Probable 8838. Original en inglés traducido por Miguel. Recuerdo que estaba muy oscuro, muy tranquilo y muy fresco. Fue MUY TRANQUILO. No vi una luz. No vi a mis abuelos. Tampoco vi a mis mascotas desaparecidas, con hace años. Estaba oscuro, fresco y silencioso. Realmente odio la luz del sol, los ruidos fuertes y el calor, por lo que la oscuridad, la tranquilidad y la frescura son el cielo para mí.
Probable ECM durante una operación con parada cardíaca.

4673. Jason S ECM 7/6/2019. ECM 8837. Original en inglés traducido por Miguel. En cuanto comenzó la experiencia, y estuve 'muerto', lo supe. Cuatro sombras me agarraron, y yo creí que me arrastraban al infierno. Oré una o dos palabras a DIOS y las sombras desaparecieron. Estaba muerto, pero conscientemente. Pude ver mi cuerpo ahorcado, colgando de la cuerda.
ECM causada por intento de suicidio por ahorcamiento.

4672. Bonnie J ECM Probable 7/4/2019. ECM Probable 8836. Experiencia excepcional. Original en inglés traducido por Sandra. Luego volví a la piscina de purificación por tercera vez. Esta vez, fuimos al cielo. Fuimos a las Pléiades y al Cinturón de Orión. Allí, dije: "Por favor, quédense en la Vía Láctea". Pero no nos quedamos allí. Fuimos a ver el perímetro del universo. Allí vi a Elohim crear una nueva nebulosa. ¡Fue absolutamente increíble! Los colores no eran como nada que hubiera visto. Los patrones eran del Código de Fibonacci que hace que todo el universo se mantenga unido. Los patrones interesantes estaban creciendo más rápido de lo que mi mente podía comprender y tenía que mirar hacia otro lado a menudo.
Probable ECM debida a un intenso ataque de asma seguido de parada cardíaca.

4671. Catherine T ECM 7/2/2019. ECM 8835. Original en inglés traducido por Grecia. Me encontré a mí misma de repente caminando por un hermoso sendero. Por todas partes, los colores parecían vivos con una brillantez imposible de describir para mí. Estaba sola en el sendero y un poco desorientada tratando de descifrar dónde estaba. Entonces, un ser se acercó a mí y me dijo “¿Qué estás haciendo aquí?” Yo contesté “No lo sé”. El ser dijo “No se supone que debas estar aquí todavía. Lo mejor será que vengas conmigo”
ECM a los 9 años de edad debido al juego ‘pass out’. Otra experiencia descrita mientras estaba bajo anestesia. (Propofol).




ECM Actuales

2023 Archivos ECM de 2da mitad
2023 Archivos ECM de 1ra mitad
2022 Archivos ECM de 2da mitad
2022 Archivos ECM de 1ra mitad
2021 Archivos ECM de 2da mitad
2021 Archivos ECM de 1ra mitad
2020 Archivos ECM de 2da mitad
2020 Archivos ECM de 1ra mitad
2019 Archivos ECM de 2da mitad
2019 Archivos ECM de 1ra mitad
2018 Archivos ECM de 2da mitad
2018 Archivos ECM de 1ra mitad
2017 Archivos ECM de 2da mitad
2017 Archivos ECM de 1ra mitad
2016 Archivos ECM de 2da mitad
2016 Archivos ECM de 1ra mitad
2015 Archivos ECM de 2da mitad
2015 Archivos ECM de 1ra mitad
2014 Archivos ECM de 2da mitad
2014 Archivos ECM de 1ra mitad
2013 Archivos ECM de 2da mitad
2013 Archivos ECM de 1ra mitad
2012 Archivos ECM de 2da mitad
2012 Archivos ECM de 1ra mitad
2011 Archivos ECM de 2da mitad pt.2
2011 Archivos ECM de 2da mitad pt.1
2011 Archivos ECM de 1ra mitad
2010 Archivos ECM de 2da mitad pt.2
2010 Archivos ECM de 2da mitad pt.1
2010 Archivos ECM de 1ra mitad
2009 Archivos ECM de 2da mitad
2009 Archivos ECM de 1ra mitad
2008 Archivos ECM de 2da mitad
2008 Archivos ECM de 1ra mitad
2007 Archivos ECM de 2da mitad pt.2
2007 Archivos ECM de 2da mitad pt.1
2007 Archivos ECM de 1ra mitad
2006 Archivos ECM de 2da mitad
2006 Archivos ECM de 1ra mitad
2005 Archivos ECM de 2da mitad
2005 Archivos ECM de 1ra mitad
2004 Archivos ECM de 2da mitad
2004 Archivos ECM de 1ra mitad
2003 Archivos ECM
2002 Archivos ECM de 2da mitad
2002 Archivos ECM de 1ra mitad
1998-2001 Archivos ECM
Archivo Global en Inglés