ОСО Чарльза И. Полная русская версия 2/20/99. оригинал на английском, переведено Юлией Ш. Сердечный припадок и поражение молнией. Интересный ОСО.

ОСП Джин.  Полная русская версия.  21.03.1999. Оригинал на английском языке. Перевёл на русский язык Алексей. «Я видела движение людей и идей, которые формировали историю и были сами сформированы историей. В каждый период истории у меня было всеобъемлющее «чувствование» того периода. Я чувствовала музыку, архитектуру, стиль одежды, политические воззрения и литературу».
Внетелесный опыт с технической точки зрения, в котором прослеживается взаимосвязь между описанными внетелесным и околосмертным опытом.

ОСП Дежавю. Полная русская версия. 18.03.1999 Перевод с английского языка на русский язык Юлии.  «Через разбитое автомобильное окно я потянул за руку мальчика, который был без сознания. И этим мальчиком оказался я».
Удивительная история «дежавю», непохожая на другие истории.

ОСП Карен. Полная русская версия. 03.17.1999 Перевод с английского языка на русский язык Юлии.  «Мы говорили о моей жизни, мы обсуждали религию, мы обсуждали те тайны души, которые мы, люди, должны забыть, иначе мы никогда не будем счастливы на Земле. И все это время я находилась в состоянии восторга».
Очень интересная история о борьбе за возвращение к жизни.

ОСП священнослужителя. Полная русская версия. 3.16.1999 Перевод с английского языка на русский язык Юлии. «Я не слышал слов, я чувствовал их, когда меня заталкивали назад в тело…. У тебя есть еще дела…. Я видел того, кто вернул меня назад в тело и говорил со мной. Это был Йешуа ХаМашиах, что на иврите значит Иисус Христос».
Священнослужитель пережил ОСП в результате смертельного поражения электрическим током (4500 Вольт).

ОСП Синтии. Полная русская версия. 3.6.1999 Перевод с английского языка на русский язык Юлии. «Теперь у меня есть внутренняя удовлетворенность, которую никто не понимает, и которую нельзя описать словами. Мне очень трудно описать словами ту захватывающую и всеобъемлющую сущность мира, которую я познала»
Непродолжительные события, которые существенно изменили мою жизнь.

ОСП Людмила Український розширена версія  1/23/10 З України. Оригінал українською, переклад на англійську мову Юлія. та мене вони так не переймали, оскільки я все знала и не потребувала що небудь  використовувати... адже мене переповнювала радість того, що нарешті я повертаюсь в найріднішу мені стихію мого буття. Моїм рухом керувала моя   зацікавленість. Слова у моїй свідомості були відсутні. Своїм розумом я  використовувала тільки поняття, логику та інтуіцию для моеї свідомості. Я все рухалась нагору, и моя свідомість все більше розкривалася, стан ціеї свідомості гарно визначено алегорічнім символом  квітки лотоса, що розкривае свої 1000 пелюсток... 
ПСБС від анемії та лікування після того, як вона повернулася!

Видение Сотворения Вселенной. Полная русская версия  2/17/99.  оригинал на английском, переведено Юлией Ш. Определенная автором как ОСО удивительная история сотворения и замечательная поэма.

ОСП Брэда К. Полная русская версия. 3.6.1999  Перевод с английского на русский  язык Юлии. ОСП, пережитое в возрасте 2-3 лет, и ОСП, пережитое в зрелом возрасте.

ОСО Кристианы. Полная русская версия. 9/2/99. оригинал на английском, переведено Юлией Ш.  Пять отдельных ОСО.

ОСП Линды. Полная русская версия. 28.02.1999. Перевод на русский  язык Юлии. ОСП маленького ребенка.

  ОСП Донны.  Полная русская версия.   2/23/99. Перевод на русский  язык Юлии. Передозировка наркотическими препаратами. Пока она была "мертвой", она многое услышала и увидела.

ОСП Давида. Полная русская версия. 22.02.99. Перевод на русский  язык Юлии.  «Мое пребывание на седьмом Небе длилось считанные секунды. Там было достаточно света, чтобы осветить целые галактики.»
Удивительное путешествие по семи небесным уровням.

ОСП вызванное употреблением ЛСД. Полная русская версия. 17.2.99. Перевод на русский язык Юлии.  ОСП стало результатом употребления ЛСД, а после пережитого жизнь человека изменилась.

ОСП Джорджа. Полная русская версия. 2/13/99. Оригинал на английском языке. Перевод на русский Анны. Кратковременное, почти без видений, но тем не менее сильно повлиявшее на Джорджа ОСП.

ОСП В.  Расширенная русская версия  3/7/2009 Оригинал на Английский, перевод Сергей  Потом, я была Дома. Земля и эта жизь были как плохой летний лагерь по сравнению, и я знала, что хочу остаться. Я не хотела возвращаться назад, в лагерь. Это все, что я знала. Я не "видела 'Бога'", но я чувствовала, как будто я сидела на коленях и в объятиях самого чудесного, любящего [гигантского] "родителя". Тут, к сожелению, мне будет трудно продолжать, так как не существует сейчас и не найдется никогда слов, которые могли бы передать эти ощущения... Я совершенно не хотела бы использовать слово "Бог," из-за того, что мы, люди, извратили это понятие в ужасной степени, но я буду использовать его здесь и далее, за неимением ничего более подходящего. Я "сидела у Бога на коленях", "закутанная" в самом теплейшем объятии, будучи сразу же вовлечена в "беседу". Мы общались -- телепатически? Не знаю, как это по-другому описать. Я не хотела возвращаться. Это было главным для меня. Я была Дома, мне нравилось быть Дома, просто дайте мне быть Дома. Но Бог держал меня все крепче [в самом лучшем смысле] и показывал мне жизнь, к которой я должна была вернуться.
Глубокое ОСП в возрасте 3-х лет из-за отравления лекарством.

ОСП Джо. Полная русская версия. 2.10.99 Оригинал на английском языке. Перевод на русский язык Юлии.  Короткий, простой и очень трогательный рассказ.

ОСП из Израиля. 2.8.99. Полная русская версия. Оригинал на английском языке. Перевод на русский язык Юлии.  ОСП из Востока. Удивительное ОСП. Перевод с английского Юлии

ОСП Дианы. Полная русская версия.   2.07.99. Оригинал на английском языке. Перевод на русский язык Юлии.  Очень впечатляющее ОСП!

ОСП Сары. Полная русская версия.  Оригинал на английском языке. Перевод на русский язык Юлии.  Интервью для радиопередачи от 2.04.99 г. и повтор передачи 3.20.99 (суббота). Ее история поразила миллионы слушателей! Специально для читателей фонда исследования ОСП…. Удивительное  описание ОСП Сары. По-настоящему ВПЕЧАТЛЯЮЩАЯ история!

  Самоубийство.  Полная русская версия.  Оригинал на английском языке. Перевод на русский язык Юлии.

ОСП Мэри Полная русская версия.  Оригинал на английском языке. Перевод на русский язык Юлии.

ОСП Павла. Полная русская версия. Оригинал на английском языке. Перевод на русский язык Юлии.

ОСП заключенного. Полная русская версия.   Оригинал на английском языке. Перевод на русский Юлии.

ОСП подростка  Полная русская версия.   Оригинал на английском языке. Перевод на русский Юлии.

ОСП одного солдата.  Полная русская версия.   Оригинал на английском языке. Перевод на русский Юлии.

  ОСП Рене Хоуп Тернер. Полная русская версия.  Оригинал на английском языке. Перевод на русский Юлии.

ОСП Томаса Б 3820 Расширенная русская версия 12/15/2008 Оригинал на Английский, Перевод Сергей. Я почувствовал, что я больше не являюсь частью этого мира, а легко соскользнул в другое бытие.  Я начал видеть всю свою жизнь до того момента, как будто бы я смотрел кино.  Понимание происходящего было ускоренным, и то, что длилось бы днями, теперь мгновенно проносилось передо мной, но я мог невероятно четко видеть и понимать все что было мне показано.   Я должен заметить, что зрение и звуки приняли новую форму.  Я все испытывал иначе.  Воспоминания были как точки, которые вносило и разворачивало передо мной, поглощемые моим новым видением.  Я чуствовал себя умиротворенно, самым прекрасным образом.  Комфортно, лучше всего что я когда-либо испытывал.  Однако, у меня было чувство, что я не должен забираться слишком далеко; и хотя я был свободен в движении, я знал, что если бы я пошел дальше, я бы ушел из "другого" мира навсегда.  Я совсем не боялся, только думал, что мое время покинуть этот мир еще наверное не пришло.  Я подумал, каким ударом это будет для моей матери.   Тут я почуствовал, как меня приподняло, и с болью я вернулся к моему прежнему состоянию.  Парамедики (служба спасения) прибыли и начали укладывать меня на носилки.  Место, в котором я побывал, показалось мне ни темным, ни светлым и все переживание длилось может 3 или 4 минуты "старого" времени.  Там где я побывал, не было ощущения времени.  Я не помню ни силы тяжести, ни какого другого движения, пока я не вернулся в этот мир.  Первой эмоцией, которую я запомнил по возвращению, был гнев. 
ОСП, вызванное разбойным нападением.

Юля возможных ОСП. Расширенная русская версия  10/18/08 From Russia, Original in Russian, translated to English by Sergey  Я спирально летела по ней на огромной скорости, в ушах был звук, напоминающий очень сильный шум ветра. На стенках воронки каким-то непонятным образом были закреплены какие-то необычные предметы, тогда я знала что это, но потом забыла, осталось смутное ощущение, что это были игрушки. Во время полета я слышала голоса, обращавшиеся ко мне. Они звучали немного с эхом, тембр был необычным, сейчас мне кажется, что они были как бы "ватными". Тогда я отлично понимала, что мне говорят, и знала, что голоса принадлежат трем апостолам, но прийдя в себя забыла, что мне говорилось. Будучи в "воронке" я чувствовала себя счастливой, свободной, по-детски радостно-удивленной.
Даже если есть вопрос относительно того, она была без сознания во время опыта, это определенно ОСП типа.

ОСП Кары Расширенная русская версия  7/6/08  Original in English, Translated by Sergey. После краниотомии [операции со вскрытием черепа], тело на два дня клинически "зависло" между жизнью и смертью. В это время мой дух оставил мое тело. Я смотрела вниз на тело, и хотя это было зрелищем не из приятных, меня это не волновало. Я воспринимала его как оболочку, которая провела меня через земную "школу". Я находилась в месте, где были любовь, доброта, сопереживание, удовлетворенность, одобрение, радость...месте "знания". Я осознавала себя и других существ как сгустки энергии...все взаимосвязанные и, вместе с тем, самостоятельные. Там не было ни телесных форм, ни общения в том виде как я знаю их будучи в человеческой форме.Там было просто ощущение всеобемлющего знания. Все души поддерживали друг друга, и я "знала" их, хотя они были и не в той форме, как я знала их по земной "школе". В духовном мире не было ограничений, таких как пространство и время. Я знала все о прошлом, настоящем и будущем.
Исключительное ОСП, вызванное травмой головы.

Вероятное СБС Линн Р. Расширенная русская версия  3/9/2008 From the UK. Original in English, Translated by Sergey.  Я не ощущала "время" как это было бы в сознательном состоянии, поэтому я не уверена когда это именно произошло. Я не уверена, произошло ли это когда у меня пропал пульс, или когда я уже была в реанимации. Я не видела мое физическое тело, и мне казалось, что я была скорее духовным существом. Я видела "люминисцентный" бело-голубой свет, который был на некотором удалении от меня. Я не перемещалась в направлении к свету, но он был там. Единственное, что мне оставалось – это довериться своим ощущениям. Не было никаких произнесенных слов, но было невербальное осознание происходящего. Я чувствовала невероятный покой и умиротворение и ощущала, что все в порядке и все будет в порядке. Я помню, как я пыталась понять, почему я не двигаюсь к свету. Я просто знала, что мое время еще не пришло, и то, что я испытывала, было для моего спокойствия? Или может для познание веры и понятие того, что происходит после смерти? Я до сих пор не знаю. Я не рассказываю часто об этом случае, и не всякому. У меня самой еще много вопросов.
Остановка дыхания из-за астмы и 10 дней в реанимации. Нет уверенности, что опыт произошел именно во время опасного для жизни состояния.

 ОСП Рик Р Расширенная русская версия  1/13/2008 Original in English, Translated by Sergey.  И тут, неожиданно, все и произошло! 'Что же ты сделал со своей жизнью?' - этот голос проник сквозь все мое существо! Мне было нечего ответить! Тогда, справа от меня, я увидел что-то напоминающее кинофильм, и я был в нем! Я видел свою мать, рожавшую меня, мое детство и друзей! Я видел всю свою молодость! Я видел все, что я сделал, своими глазами! В то время, как моя жизнь проигрывалась перед моими глазами, я пытался думать о всем хорошем, что я сделал. Я вырос при церкви и был очень активен в церковных делах, но теперь, когда я вглядывался в произошедшее, и я увидел человека в машине, у которого закончился бензин. Я видел, как я остановился и подбросил его к местному магазинчику около года назад. Я купил ему немного бензина, поскольку у него не было денег и помог ему продолжить свой путь! Я подумал: "почему я вижу все это?" Тут голос был громок и ясен: ты, не задумавшись, помог этой душе и не попросил взамен ничего! Такие дела и есть суть добра! Так же я видел всех людей, которых я обидел, и мне было показано, как мои действия стали причиной поступков других людей! Я был поражен! Я никогда не задумывался, как моя жизнь влияет на поступки моих друзей, семьи и людей, которых я встречал! Я видел результат всего, что я сделал! И мне это совсем не понравилось! Я глядел на все это до тех пор, пока все события не подошли к концу. Действительно, я совершил так мало в моей жизни! Я был эгоистичен и жесток во многом! Я искренне сожалел, что я сделал так мало. Вновь, громко и ясно я услышал голос: 'Ты должен вернуться!'. 
"Что же ты сделал со своей жизнью?  Совершенно удивительное свидетельство!

СБС Вики Расширенная русская версия  2/3/2008 Original in English, Translated by Sergey. К приезду скорой мне приходилось прикладывать огромные усилия для того, чтобы дышать. Последнее, что я помню, это то, что я говорила парням [санитарам], что у меня очень сильные боли в груди. Казалось, что тонна кирпичей давит мне на грудь. Когда я увидела свет, я почувствовала любовь и мне захотелсь войти в него. Стремление узнать, кто мог иметь так много любви ко мне. Я начала входить в свет, из темноты, как будто она уходила из меня. Кареглазая девочка подошла ко мне, лицом к лицу, глаза в глаза. Широко открытые глаза, как будто говоря: “эй, что ты делешь?”  Тут я ответила: “Хорошо, я буду бороться!" Ей на вид было 1 или 2 года.
ОСП вызванное аллергической реакцией на лекарство. Женщинa описывает видение ребенка, которого она ожидает родить в будущем.

  ОСП СБС Л. (США). Расширенная русская версия  1/13/2008 Original in English, Translated by Sergey.  Мне было 2 года, когда я упала в речку. Я помню, я видела яркий свет (в форме конуса) и женщину, стоящую на вершине этого туннеля из света; она была одета в белое. Я посмотрела вниз и увидела мое тело плавающее лицом вниз в воде. На мне были коричневые брюки, белые туфли и рубашка навыпуск. Я думала об [этом] много раз, но никогда не говорила об этом до тех пор, пока я не прочитала об СБС в журнале. Я всегда знала о том, что я однажды почти утонула, но не знала подробностей. Я расспрашивала мою маму об этом, и она подтвердила, что она считала, что я мертва, когда она вытащила меня из воды. Я никогда не боялась умереть, потому что я знала о том высочайшем мире и спокойствии, с которым было связано мое переживание. Я отдаю себе отчет, что я была очень маленькой, но это событие и сейчас так реально для меня, как если бы оно произошло вчера. Та женщина, казалось, притягивала [звала] меня к себе, а потом просто растворилась, как облако.
Удивительное ОСП в возрасте двух лет!

ОСП Василий Расширенная русская версия 1/17/2008 From Ukraine, Original in Russian Translated to English by Ivanda.  Сначала был горизонтальный очень быстрый полет в кромешной темноте, затем резкий выброс вверх к очень яркому свету. Ощущение времени прропало (время там не существенно). Исчезла вся злоба. все неприятные эмоции. Осталась всепоглощающая любовь ко всему. Открылись все тайны мироздания и смысла жизни. Очень хотелось все это запомнить (но увы...).Затем меня какое-то существо в� �яв за правую руку водило по сказочно красивым местам и что-то терпеливо объясняло.Это все я старался запомнить.После возвращения в тело, некоторое время правая рука обладала экстрасенсорными возможностями (я нечаянно сделал ею на расстоянии ожог 1 степени родственнице, пытаясь снять боль со спины).Сразу после выписки пришлось побывать на похоронах, так там яфизически ощущал присутствие невидимой субстанции.Потом все способности исчезли.
ОСП от компликаций во время операции

  ОСП Андрей Расширенная русская версия 1/12/2008 From Uzbekistan, Original in Russian Translated to English by Ivanda.  И мне вдруг почему то стало невероятно спокойно. Я смотрел на детей которые плавали вверху. И тут почему то у меня появилось чувство что я падаю сквоз г Яркий свет со всех сторон.Я с удивлением огляделся. И я наблюдаю за бассейном и группой сверху. Я с удивлением оглядел себя. Я понимал что не умею летать. Но я чувствовал.
Child drowning NDE age 3.

7.  Три сестры Расширенная русская версия. Оригинал на английском, переведенный  на русский Аней.

8.  ОСП  ребёнка Полная русская версия  Оригинал на английском, перевёл Сергей

6.  В Божественном свете. Расширенная русская версия. Оригинал на английском, переведенный  на русский Аней.

  ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ Полная русская версия.  Оригинал на английском. Перевёл Vasily/Сергей.  ... Выдающееся собрание мудрых мыслей, полученных из выдающегося ОСО!

  Застывшее вр
ОСО Андрей;я Полная русская версия.  Оригинал на английском. Перевёл Сергей.

МОЁ ВИДЕНИЕ ЖИЗНИ ИЗМЕНИЛОСЬ НАВСЕГДА.  Полная русская версия.  Оригинал на английском. Перевёл Сергей.

Доктор Георгий Родоная. Полная русская версия. Оригинал на английском, перевёл Сергей  Действительно ли он был мертв на протяжении трех дней ?
Вам решать. 

  ОСО Боба А. Полная русская версия. 5/14/02. Перевод Василия.  "Я помню, как я поднялся, посмотрел вокруг и увидел, что все было окрашено зеленым цветом. Светло зеленым, темно зеленым, всеми оттенками зеленого. Церковь была зеленой, река Миссисипи была зеленой. Я подумал, что я разбил голову, и приложил к ней руки, что бы поддержать ее, и затем лег на землю, на спину. Как только мое тело коснулось земли, картины моей жизни пролетели в моем мозгу. Это было похоже на грузовой поезд знаний, движущийся со скоростью света. Каждый опыт (плохой или хороший) в моей жизни, был отдельным “вагоном” этого поезда.
ОСО Боба А. очень достопримечательно, его последствия действительно поразительны! !
Это один из многих случаев, с которыми мне пришлось встречаться. Я хочу выразить глубокую благодарность Бобу, за то, что он поделился своей историей. И хотя он несколько стесняется своей дислексии, мешавшей ему заполнить NDERF форму, за что он извинялся все время, он составил e-mail и сообщил, что хочет поделится своей историей. Я не могу даже сказать вам, какой малой я чувствовала в присутствии такого уникального и высоко-духовного человека. Для меня была большая честь взять интервью у него и помочь ему таким образом поделиться своим опытом с нами. – Джоди.

ОСО Джойса Ш. Полный рассказ на русском 2/16/05 Translated by Vasiliy Полный рассказ на русском 16/02/05 Внезапно я оказалась в присутствии Существа Света. Я не могла видеть его лица, я могла общаться с ним, но не словами или даже образами; это было общение единства. Я часто испытываю такой способ общения во время медитаций, но мне трудно объяснить его. Это не описывается словами и не похоже ни на какой другой опыт. Я чувствовала такую глубокую радость, что все мое естество само выражало благодарность. Я чувствовала умиротворенность. Я чувствовала благоговение и принадлежность. У меня не было никаких особенных просмотров жизни, но я знала все о себе, и моя жизнь была известна, понимаема и не судима. Я была глубоко любима.
Джойс удивительная женщина, которая сейчас посвятила свою жизнь целительству и написала книгу «от души до клетки».   http://www.joycehawkes.com/books.html

ОСО Коугара. Полный рассказ на русском  1/3/01. Translated by Vasiliy «У меня был оди
Андрей1074;ерхностный опыт переживания и два глубоких. Я побывал в раю и в аду и лично  разрешил очевидную двойственность переживаемых  опытов.»  Три СБС (приятный и адский) и поразительные  последующие эффекты. Замечательный как слышится на Мае 2001 Показа Арта Белла. История Коугара близко параллели древняя Sumerian история Богини Инаны, поскольку она путешествует через ад.  
УДИВИТЕЛЬНЫЙ! Cougar-Inanna Параллели " Моя треть NDE была вызвана лихорадкой, и я думаю, кома границы.  Это было поездка в Яму.    13 годами позже, я обнаруживаю, что моя поездка в Ад была странно подобна древнему мифу перед 18-ым столетием BC.  Моя поездка в Ад была astoundingly подобна таковому поездки Инанны.  Вот - двадцать подобных пунктов(изделий) в пределах наших историй
 

Copyright1999 by Jody Long and Dr. Jeff