Archiwum DBS 2002 (1/1/2002-6/30/2002)
|
DBS Experiences and Comments:
Poniżej zamieszczamy streszczenia relacji. Kliknij imię by przeczytać relację w całości.
88.
Dziadek Ricarda DBS
3/25/1999
DBS 10064
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla Marguy(in Polish by Anetka.)
"Na miejscu czekala na niego grupa ludzi.Byli ubrani w biale szaty z przodu na szacie mieli namalowany kwiat rozy. To było realistyczne przedstawienie kwiata, z dwoma liśćmi na każdej stronie. Jeden z mężczyzn trzymał jeden rozany pak w dłoni i wsunął go do dloni mojego dziadka."
DBS z Portugali,opowiedziane przez wnuka.Bardzo efektowne i znaczące silne wrażenia wizualne.
87.
Evelyn DBS
12/9/2001
DBS 487
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla Marguy(in
Polish by Anetka.)
"Jasne swiatlo ktore w miedzyczasie zmienialo sie w biala postac,zblizalo sie do
mnie.Wszyscy ucichli gdy zblizyl sie do mnie.Twarz blyszczala,byla usmiechnieta
i spokojna.Odczuwalam nawet ciepla energie tej postaci"
DBS z Danii podczas operacji
86.
PJ DBS
12/16/1999
DBS 480
Oryginal po angielsku in Polish by Joanna.
"Uderzajace jest dla mnie to ze nawet po tylu latach cale doswiadczenie wydaje
sie byc tak realistyczne, komfort I spokoj a takze wyraziste kolory I detale
krajobrazu ktore normalnie bylyby rzecza oczywista."
Dwa doswiadczenia DBSs, obydwa to wzrokowe spostrzeganie
wydarzen majacych miejsce w duzej odleglosci od ciala.
85.
Gina DBS
12/9/2001
DBS 474
z Kanady. Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki
tlumaczyla Ingrid. (in Polish by Anetka.)
"Nastepnie co pamietam ,to ze przechodze przez tunel w kierunku bardzo
spokojnego i pieknie jasnego swiatla.Bylam pelna poruszajacych sie form,ktore
byly czysta energia.To bylo piekne miejsce,pelne milosci.Pamietam ze kochalam
tam byc i mialam uczucie zdziwienia z powodu milosci ktora tam
otrzymalam.Zrobilam przeglad mojego zycia i dostalam oszacowanie siebie"
DBS z powodu wypadku samochodowego w wieku lat 17.
84.
Jackie DBS
12/9/2001
DBS 472
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Ingrid. (in Polish by Anetka.)
"Powiedzialam jej ze zaczelam szybowac i widzialam wszystkie wydarzenia...to
dzialo sie naprawde ale ona bala sie tego i zdenerwowala sie tym...ze tak
dokladnie opowiedzialam o moim doswiadczeniu."
DBS w wieku lat 7 z powodu krwawienia wewnetrznego
brzucha.Dokladna percepcja opuszczenia ciala.
83.
TO DBS
12/9/2001
DBS 477
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Ingrid. (in Polish by Anetka.)
"No dobra,nie bylo u mnie bialego swiatla za to przepiekne,uspakajajace ,cieple
swiatlo miodowego koloru-w kolorze ktorego nigdy wczesniej jeszcze nie
widzialam.Jedynie jak potrafie je opisac to ze mialo fioletowo/bialo/niebieski
blyszczacy kolor-jak basen pelen kolorow(nie byl to tunel,naprawde)bylo
niesamowicie blyszczace.Chcialam je wchlonac....zatopic sie w nicm."
DBS z powodu ugryziecia przez pajaka/ czarna wdowe
82.
Alan DBS
2/8/1999
DBS 10049
Oryginal po angielsku in Polish by Joanna.
"... jasny promien zlotego swiatla rozjasnil ciemnosci. Jeden z promieni uderzyl
mnie w piersi. Nie czuje bolu ale przewracam sie I nie moge sie poruszyc. Ktos
mnie podnosi I kladzie na stole lub lozku. Ktos mnie pyta czy chce isc z nimi
czy czekac na pomoc. "
Zazwyczaj tego typu przezycia towarzysza bardzo ciezkim
obrazeniom ciala. Warto zauwazyc ze generalnie w DBS tego typu doswidczenia nie
sa typowe.
81.
Jerome DBS
10/27/2001
DBS 428
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Anja. (in Polish by Anetka.)
"Potwierdzenie, że moja tożsamość nadal istniała było zdecydowanie najbardziej
spektakularne z mojego doświadczenia. Uświadomieniem sobie, że moje myśli miały
ogromny wpływ na mój stan psychiczny był "przerażające" - ale dobrą rzeczą było
to, że dowiedziałem się (chyba), że muszę pracować, by mieć zupełnie pozytywne
doświadczenie jeśli opuszcze na zawsze moje ciało ."
DBS wyniku zatrzymania akcji serca. Interesujace
doswiadczenie opuszczenia ciala.
80.
Kelly DBS
10/27/2001
DBS 426
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Ingrid. (in Polish by Anetka.)"Istota bylo samym zlem,byla negatywna.Nie
wiedzialam ze istota ,chciala mnie ze wzgledu na moja sile i moc"
Doswiadczenie bliskiej smierci wynikle z komplikacji przy
operacji chirurgicznej mozgu podczas ktorego doszlo do spotkania z zla istota.
79.
David O
DBS
10/27/2001
DBS 408
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Ingrid. (in Polish by Anetka.)
"Zrozumiałem, jak myśli i czyny ludzi maja wplyw na energie planety. Wskazano mi
dusze, które sie zagubily i dusze, które próbowały pomóc im dostac sie do
światła. Pokazano mi aury ludzi i naszej planety i wyjaśniono jej cel"
DBS przez przedawkowanie narkotykow/ zatrucie.Bardzo
transcendentne doświadczenie.
78.
Burke DBS
10/27/2001
DBS 390
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Ingrid. (in Polish by Anetka.)
"Wiedza wpadła do mnie, jakby to był ostatni odcinek w procesie doskonałości
doskonaląc harmonię, której byłam teraz częścią"
DBS z powodu prawie-utonięcia. Otrzymała ogromną wiedzę.
77.
Val DBS
10/27/2001
DBS 389
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Anja. (in Polish by Anetka.)
"gdy stwierdzilam ze nie potrafie dalej isc bo mnie za reke trzyma moja
mama,bylam taka rozdarta....z jednej stony nie chcialam opuscic rodziny a
zdrugiej znowu chcialam byc przy tej osobie ktora czekala na mnie w swietle."
DBS podczas operacji i interesujaca relacja Matki pacjentki.
76.
Alexa DBS
9/30/01.
75.
Joanna DBS
1/12/2002
DBS 10051
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Anja. (in Polish by Anetka.)
"jeszcze nigdy nie widzialam ani nie wyobrazilam sobie takiego miejsca pelnego
czystosci i pokoju.Spokoj i cisza jakiej jeszcze nigdy nie zaznalam"
DBS w zwiazku zatrzymaniem akcji serca ,przed i po
doswiadczeniem polaczone z bardzo ciezkim zyciem.
74.
TS
Wizyty Aniola
7/7/2002
Other 10063
Original in Englisch. (in Polish by Jo.)
W 1983 roku bylam w ciazy I oczekiwalam narodzin mojego dziecka w sierpniu 1983.
Od poczatku stycznia kazdej nocy okolo trzeciej nad ranem pojawial sie aniol
mowiac, “Ona nie jest dzieckiem ktore bedziesz mogla zatrzymac”.
Poruszajaca historia pielegniarki opisujacej wizyty aniola
przpowiadajacego przyszlosc jej nienarodzonego dziecka. Nie jest to historia
opisujaca doswiadczenia z pogranicza smierci ale nalezy do spectrum doswiadczen
w tej dziedzinie.
73.
Linda B
DBS
12/9/2001
DBS 10053
Oryginal po angielsku (in Polish by Mateusz.)
’Als ich meine Augen oeffnete war ich in der Hoelle! In einer besonderen
Abteilung in der Hoelle’
Innere Bluting resultierte in einer DBS mit Bildern typisch
fuer die Hoelle und dem Himmel.
72.
Tee DBS
9/30/2001
DBS 10054
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Ingrid). (in Polish by Anetka.)
Nic nie jest bardziej trudne do opisania.Nie bylo zadnych sensorycznych wrazen
czy wyjscia.Nie wiem po prostu jak to inaczej nazwac by opisac "ciemnosc" czy
pustke
Przerazajace "puste" DBS w zwiazku z wypadkiem samochodowym.
71.
Jerry B
DBS
10/18/2001
DBS 10001
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Ingrid). (in Polish by Anetka.)
To co pokazal mi tego dnia pan BOG przewyzsza wszelkie pojecie i slowa,nie ma
nawet takich ktorych mozna by uzyc by opowiedziec o tym doswiadczeniu,jednak
postaram sie jak najbardziej potrafie i przekaze moje przezycie slowami ktore sa
mi tutaj na ziemi dostepne
DBS zwiazane z zatrzymaniem akcji serca
70.
Duane DBS
5/18/2001
DBS 406
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Ingrid). (in Polish by Anetka.)
’ Obwohl vieles von dem, was um mich herum passierte, auf meiner linken Seite
war, rechts oder hinter mir, mußte ich mich nicht umdrehen um es zu bezeugen,
weil ich volle 360° rund um mich herum sehen konnte, einschließlich vieler Dinge
die unmittelbar in der Nähe auf einmal passierten.’ Wirklich bemerkenswerte
DBS durch Beinahe-Ertrinken, eine weitere ‘du mußt es lesen’
für jene, die an NTE's interessiert sind.
69.
Ellen DBS
10/18/2014
DBS 10004
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Ingrid). (in Polish by Anetka.)
‘Die Geräusche hörten sich an, als ob seelenerweichende Schreie - nicht Schreie
wegen Schmerz, aber Schreie von der Seele), von dem Feuer hinter ihm ausgestoßen
würden. Ich versuchte mich zurückzuziehen, aber bemerkte, daß ich es nicht
konnde.’
DBS im Zusammenhang mit einer Geburt mit angsterregenden
Elementen.
68.
`Bones`prawie
ze w niebie na moim harleyu
8/12/2001
DBS 10005
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Ingrid). (in Polish by Anetka.)
‘Ich entschied mich gerade, ob ich leben oder sterben wollte.
Weil für irgendeinen unbekannten Grund, schaute es so aus, als ob ich eine Wahl
hätte.’
DBS nach einem Motorrad-Unfall.
67.
Pepa DBS
4/22/2001
DBS 2
Oryginal po angielsku.(na niemiecki tlumaczyla Ingrid). (in
Polish by Anetka.)
Es war wie wenn ich im äußeren All sei, alles um mich herum war in Stille, der
gesamte Kosmos war rund um mich, aber ich fürchtete mich nicht oder hatte eine
schlechtes Gefühl.Ich fühlte mich voll Hoffnung, energetisch, lebendig. So als
ob alle meine Träume wahr geworden wären. Alles auf einmal.
66.
Michael
G DBS
3/1/2001
DBS 10006.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.)
"Bylem teraz w domu,w bezwarunkowo kochajacym,bialym swietle, ktore odnowilo
moja Dusze"
DBS podczas operacji.
65.
SW DBS
3/4/2001
DBS 308
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Anja i
Hermann) (in Polish by Anetka.)
To bylo zabawne i spodobalo mi sie,wierze ze Bog ze mna rozmawial a ja chcialam
tak bardzo przekroczyc ostatnia bariere jednak glos powiedzial mi ze jeszcze nie
moge,ze nie nadszedl jeszcze moj czas."
DBS podczas operacji w wieku lat 9.
64.Valerie
DBS
3/4/2001
DBS 298
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.) "Musialam poddac sie operacji.....w ktorej zostalam
poddana kontrolowanej symulacji smierci...tylko w ten sposob mozna bylo
przeprowadzic operacje na mozgu....przeplyw krwi zostal calkowicie wstrzymany
zeby uchronic mnie przed krwotokiem i udarem mozgu.."
Interesujące DBS w trakcie operacji neuro-chirurgicznej,
przez znaczne ograniczenie przepływu krwi w mózgu.
63.Miguel
DBS
3/4/2001
DBS 304
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.) Nie widzialem nikogo jednak czulam,ON byl obok
mnie,pelen milosci i radosci,a ja chcialem zostac jednak to nie nadszedl jeszcze
moj czas ,wiec wyslano mnie z powrotem do mojej rodziny.
DBS w wieku lat 10 z Meksyka.
62.
Cougar DBS
10/18/2014
DBS 10002
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.)
"Miałem krótkie, powierzchowne i dwa głębokie doświadczenia`.
Bylem w niebie i w piekle i dokonalem pozornych zmian przez
te doswiadczenia`Trzy DBS ( mile i piekelne) i przerazajace nastepstwa.
61.
John F DBS
12/3/2000
DBS 171
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.) `Pomyslalem zeby sie bardziej przyblizyc i nagle
znalazlem sie na skraju zlotego miasta.Ujrzalem male wodospady w ogrodzie pelnym
kwiatow ktore byly po prostu przepiekne.
Czulem sie tak dobrze``bardzo dokladnie opisane DBS i
spotkanie z JEZUSEM.
60.
Judith D
DBS
12/3/2000
DBS 233
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.)jednak widzialam cala scene w sali operacyjnej.Troche
bylo ciemno zato bardzo spokojnie.Pamietam ze myslalam ze wszystko skonczy sie
dobrze kiazdy pozniej mnie zrozumie.Niebylo nic czego musialabym sie z powodu
mojego doswiadczenia bac.Bylo tylko cudownie`
Przezycie DBS z elementami OBE z powodu operacji na sercu.
59.
Bette DBS
4/29/2001
DBS 10008
Oryginal po angielsku(tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.) Gdy zarzadzajacy cmentarzem zjawil sie( byl rowniez
ratownikiem) w calym tym zamieszaniu ktore wlasnie sie dzialo-lezalam na
plecach,oczy zamkniete-widzialam jednak jego stopy,sznurowki w butach nie byly
zawiazane i nie mial nawet ubranych skarpetek.
58.
Az DBS
4/22/2001
DBS 10009
Oryginal po angielsku(tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.) Rzadko spotykane,nie zachodnie DBS z Iranu.
Bylam taka szczesliwa i wlasciwie czulam sie jak 8 albo 9 letnie dziecko,ktos
podszedl do mnie i powiedzial mi ze zostal wyslany by mnie stad zabrac,jednak
odpowiedzialem ze to nie jeszcze moj czas...
57.
Lisa B DBS
10/1/2001
DBS 273
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.)
Widzialam przyszlosc.......... Mogę tylko słuzyc temu celowi, jeśli zgubie lek
przed odrzuceniem i moje nastawienie,że inni ludzie mają kontrolę nade mną etc
...wtedy moge dzialac z czystej milosci -bez zadnych komplikacji......
DBS z ktorym podzielila sie z nami jest bardzo pouczajace w
madrosci duchowej.
56.
Tim DBS
4/22/2001
DBS 10010
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.)
Kazda ognista kula reprezentowala przerozna i niewyobrazalna rzeczywistosc.Kazda
byla wyjatkowa i kazda inna.Dopiero pozniej zrozumialem ze kule oznaczaly
wszystkie rozne rodzaje i krolestwa zycia``
Zadziwiająco szczegółowe DBS w wieku 2i 1/2 lat.
55.
Jennifer
DBS
12/3/2000
DBS 10011
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.)
Tymczasem ci ktorzy ida do przodu droga milosci,zrozumieli co jest najwiekszym
skarbem na ziemi
DBS w wieku 8 lat, spowodowane upadkiem z duzej wysokosci.
54.
Ruthie DBS
12/3/2000
DBS 10012
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.)
"Moja mama i moj brat ktorzy nie zyja juz od 5 lat (umarli w odstepie 6
miesiecy,w ten dzien) przyszli odebrac mnie do domu"
DBS w polaczeniu z choroba.
53.
Derry DBS
2/8/1999
DBS 10044
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.)
"Mysle ze jednym z powodow dlaczego jeszcze zyje;dlaczego powrocilam na ziemie j
to by potwierdzic ze swiat duchowy jest prawdziwy i przepiekny....."
DBS z powodu wypadku samochodowego.Niezwykle spotkanie z
Jezusem.Dwa piekne wiersze
52.
Barbara
DBS
9/23/2000
DBS 10013
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Ingrid) (in
Polish by Anetka.)
"Odczuwam wewnatrz siebie prawie nieopisalne uczucie spokoju.Slowa nie potrafia
tego oddac ,jest mi ciezko to oszolamiajace uczucie ktore mi juz zawsze
towarzyszy ubrac w slowa"
Krotkie przezycie ze zdumiewajacym potencjalem na zmiane
prowadzenia stylu zycia
51.
DBS August
5/7/2000
DBS 188.
Oryginal po angielsku.(tlumaczenie na niemiecki-Ingrid) (in
Polish by Anetka.)
"uznanie waznosci rodziny i przyjaciol,bo przez bezinteresowne wysilki naszej
duszy poprzez nasz wlasny rozwoj,rytualy albo podroze przez zycie,pomagamy innym
sie rozwijac.
Transendentne DBS prawnika.
50.
Karen DBS
5/7/00.
"W odpowiednim czasie przypomnę sobie kim na prawdę jestem i jaki jest mój cel
na ziemi. Gdy skończę swoje zadanie tu, wrócę do domu"
DBS na skutek wypadku
49.
DBS induskiego lekarza
9/23/2000
DBS 10014.
Oryginal po angielsku. (tlumaczenie na niemiecki-Matthias)
(in Polish by Anetka.)
Bylo to tak jakbym nie widzial wizualnie,bez zadnych dzwiekow.Znajdowalem sie w
innym wymiarze istnienia.
DBS induskiego lekarza.Dobry opis doswiadczenia z nie
zachodniej kulury.
48.
Delona DBS
9/23/2000
DBS 10015
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Christian.) (in Polish by Anetka.)
"Nie wiedzialam w tym czasie ze on (moj syn)byl w tak ciezkim stanie.Wyczulam
jego prawa reke i zlapalam za nia.Ktos z ratownikow wlasnie wypowiedzial ze
stracilismy jego matke.Wtedy-reka w reke,poszlismy ja i moj syn przez ciemny
tunel.Na koncu tego tunelu czekali na nas przyjaciele i rodzina ktorzy juz
wczesniej umarli"
Wspolne doswiadczenie bliskim smierci matki razem z synem z
powodu wypadku.
47.
Lisa M DBS
5.03.2000
Świetlna istota pokazała mi, że wszystko, co w życiu się liczy to miłość,
wynikające z niej dobre uczynki, dobre słowa, myśli itp. Wszystko to, co zostało
wypowiedziane, zrobione lub nawet pomyślane, a nie miało w sobie miłości - było
niezrobione, niepomyślane. Nie miało znaczenia, po prostu nie istniało
Przeżycie transcendentne spowodowane utonięciem. Lisa miała
wtedy 5 lat. Na prawdę wspaniałe!
46.
C DBS
8/15/1999
DBS 102
Oryginal po angielsku (tlumaczenie na niemiecki-Christian).
(in Polish by Anetka.)
DBS z powodu gwaltu
45.
James DBS
7/18/1999
DBS 110
Oryginal po angielsku ( tlumaczenie na niemiecki -Hermann)
(in Polish by Anetka.)
Samobojstwo fizyka.
44.Sammy
DBS
7/18/1999
DBS 109
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Anja.) (in Polish by Anetka.)
DBS po ataku serca
42.
Greg DBS
7/5/1999
DBS 103
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Christian.) (in Polish by Anetka.)
DBS przez wypadek samochodowy
41.
Rachel Prawdopodobieństwo DBS
6/18/1999
Prawdopodobieństwo DBS 101
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Anja.) (in Polish by Anetka.)
40.5
Brian B Prawdopodobieństwo DBS
6/7/1999
Prawdopodobieństwo DBS 92
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Ingrid.) (in Polish by Anetka.)
Mehrfacher Herz-und Atemstillstand über einen Zeitraum von
60 Tagen.
40.
Guy DBS
6/7/1999
DBS 95
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Anja.) (in Polish by Anetka.)
DBS in der Intensivstation. Anwesenheit von Jesus.
39.
Peter DBS
7.5.1999.
DBS 10016.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Christian) (in
Polish by Anetka.)
Doswiadczenie bliskim smierci (NDE) artysty,ktory przeszedl
przez to przezycie jako male dziecko.Jako artysta wlacza swoje doswiadczenie do
swoich prac.Podanych jest pare przykladow.
38.
Harold DBS
5/25/1999
DBS 87.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Christian) (in
Polish by Anetka.)
Doswiadczenie (NDE) zawiera specyficzne informacje na temat
zycia.
37.
Rosemary
DBS
12.5.1999.
DBS 79.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Anja) (in
Polish by Anetka.)
Dzieciece NTE doswiadczenie bliskim smierci (wiek 12)
36.
Pul DBS
11.5.1999.
DBS 78.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Hermann) (in
Polish by Anetka.)
Doswiadczenie (NDE) z przepowiednia dla obecnego czasu
35.
D DBS
22.3.1999.
DBS 81.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Patricia) (in
Polish by Anetka.)
Tajemnicze doswiadczenie bliskim smierci ( NDE )
potencjalnie weryfikowane w skutkach fizycznych
34.
Rena KPS
25.3.1999.
ADC 10060.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Patricia) (in
Polish by Anetka.)
"on przyszedl do mnie i powiedzial ,kocham cie.Teraz nie moge dluzej zostac z
toba ale ktoregos dnia bedziemy znowu razem"
Komunikacja po smierci jest jedna z mozliwych opcji ktore
zawieraja doswiadczenia bliskim smierci (DBS)
33.
Patti DBS
22.3.1999.
DBS 10017.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Patricia) (in
Polish by Anetka.)
"Zaraz po tym kiedy opuscilam moje cialo,pokoj zalala fala bardzo bialego
swiatla i piekna kobieta z czarnymi ,dlugimi wlosami,w bialej sukni utkanej ze
zlota przeszla przez swiatlo do mnie.Wyciagnela do mnie dlon i dala mi
wybor,albo za nia podazyc do swiatla albo pozostania tu na ziemi w moim
ciele.Najpierw bardzo chcialam za nia pojsc bo przezywanie tego bylo tak piekne
i przepelnione spokojem,nie odczuwalam wogole bolu w czasie gdy otulalo mnie
swiatlo"
DBS (doswiadczenie bliskim smierci) przy narodzinach dziecka.
32.
Jean DBS
17.3.1999.
DBS 10061.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Patricia) (in
Polish by Anetka.)
"W tym historycznym czasie moglam sie calkowicie wczuc w okres tej periody,z jej
muzyka,architektura,stylem ubioru,politycznej mysli i literatury"
31.
Deja-Vu
Experience
18.3.1999.
Other 10018.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Christian) (in
Polish by Anetka.)
"Siegnalem w rozbita szybe auta i pociagnalem za reke chlopca ktory stracil
swiadomosc.Tym chlopakiem bylem ja".
Niesamowita historia ktora wyroznia sie od wszystkich
innych ktore znamy jako doswiadczenie bliskiej smierci.
30.
Karen S
DBS
17.3.1999.
DBS 10058.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Hermann) (in
Polish by Anetka.)
"Rozmawialismy o moim zyciu i na tematy religijne,rowniez o tajemnicach duszy
jak na przyklad o fakcie ze sie rodzimy i musimy wszystko zapomniec by odniesc
tutaj na ziemi sukces.
29.
Minister
DBS
3.16.1999.
DBS 10020.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Hermann) (in
Polish by Anetka.)
"Podczas gdy zostalem wepchniety z powrotem do ciala, nie slyszalem zadnych slow
tylko je czulem.Tak po prostu.....jeszcze nie jestes gotowy......widzialem kto
mnie na powrot wepchnal i kto ze mna rozmawial.To byl "Yeshua
Hamashia",hebrajski tytul Jezusa Chrystrusa.
Doswiadczenie pastora wywolane porazeniem pradem mocy 4.500
wolt. "Podczas gdy zostalem
28.
Cynthia
DBS
3.6.1999.
DBS 10021.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Christian) (in
Polish by Anetka.)
"Odczuwam wewnatrz siebie prawie nieopisalne uczucie spokoju.Slowa nie potrafia
tego oddac ,jest mi ciezko to oszolamiajace uczucie ktore mi juz zawsze
towarzyszy ubrac w slowa"
Krotkie przezycie ze zdumiewajacym potencjalem na zmiane
prowadzenia stylu zycia
27.
Brad K DBS
6.3.1999.
DBS 10022.
Oryginal po angielsku (tlumaczenie niemieckie Christian) (in
Polish by Anetka.)
Przezycie doswiadczenia bliskim smierci jako 2,3 letnie
dziecko i ponownie jako dorosla osoba.
26.
Linda DBS
28.02.1999.
DBS 10023.
Oryginal w jezyku angielskim ( tlumaczenie na j. niemiecki
Christian) (in Polish by Anetka.)
Przezycie jako male dziecko
25.
Donna DBS
23.02.1999.
DBS 10024.
Oryginal w jezyku angielskim ( tlumaczenie na j. niemiecki
Christian) (in Polish by Anetka.)
Przedawkowanie narkotykow- widziala i slyszala glosy
podczas "smierci"
24.
David DBS.
2/22/99.
I only lasted ten seconds in the Seventh Heaven. Whole galaxies could be created
with the light there with total ease."
Remarkable tour of the seven levels of heaven
23.
Charles
E DBS
20/02/1999.
DBS 10026.
Original in Englisch (ins Deutsche übersetzt von Christian)
(in Polish by Anetka.)
Zatrzymanie akcji serca i uderzenie pioruna. Ciekawe DBS.
22.
Wizja stworzenia swiata z
17/02/1999.
DBS 10057.
Orginal po angielsku tlumaczenie niemieckie Christian (in
Polish by Anetka.)
Swiadek twierdzi ze mial doswiadczenie bliskim smierci.
Protokol zawiera szczegolny wiersz
21.
Jonathan
DBS
17/02/1999.
DBS 42.
Original in Englisch (ins Deutsche übersetzt von MF) (in
Polish by Anetka.)
W epilogu nastepuje opis zmian prowadzenia stylu zycia po
doswiadczeniu NTE
20.
George DBS
2/23/1999.
DBS 10028.
Original in Englisch (ins Deutsche übersetzt von Christian)
(in Polish by Anetka.)
krotkie,nie farbowane a jednak George jest tym bardzo
poruszony!
19.
Joe DBS
2/22/1999
DBS 10029
Original in Englisch ins Polish by Daria.
Krótkie, proste i wzruszające.
18.Christianne
DBSs
2/20/1999.
DBS 10030.
Original in Englisch (ins Deutsche übersetzt von Christian)
(in Polish by Anetka.)
Pięć oddzielnych doświadczeń bliskich śmierci.
17.Israel
DBS
8/22/2002.
DBS 10031.
Original in Englisch (ins Deutsche übersetzt von Christian)
(in Polish by Anetka.)
16.Diane
DBS
3/3/2002.
DBS 21.
Original in Englisch (ins Deutsche übersetzt von Christian)
(in Polish by Anetka.)
15.
Sarah DBS
Relacja opowiedziana w audycji w stacji Art Bell (4.02.1999)
i powtórzona (w sobotę 20.03.1999). Historia, która zdumiała miliony słuchaczy!
Specjalnie dla odwiedzających DBSRF Zupełnie nowe informacje na temat przeżycia
Sarah znajdziecie na końcu jej relacji (link powyżej). Naprawdę NIEZWYKŁE!
14.
Samobójstwo DBS
2/8/99.
Doświadczenie 10046
Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla
Christian) (in Polish by Anetka.)
13.
Doświadczenie Mary
2/9/99.
Doświadczenie 10034
Original in English, Translated to Polish by Ola
12.
Doświadczenie Paul
2/8/99.
Doświadczenie 10035
Original in English, Translated to Polish by Ola
11.
Doświadczenie Więźnia
2/8/99.
Doświadczenie 10036
Original in English, Translated to Polish by Ola
10.
Doświadczenie Teen
2/8/99.
Doświadczenie 10037
Original in English, Translated to Polish by Ola
9.
Śmierć kliniczna żołnierza
Original in English, Translated to Polish by Pawel
8.
Śmierć kliniczna dziecka
Original in English, Translated to Polish by Pawel
7.
Trzy siostry
Original in English, Translated to Polish by Pawel
6.
W BOSKIM ŚWIETLE
Original in English, Translated to Polish by Agnieska
5.
Australia DBS
Original in English, Translated to Polish by Agnieska
4.
Dwadzieścia lat później: Wspomnienia mojej śmieci i jej skutków na moje życie.
... Niezwykła kolekcja mądrości zdobytej podczas DBS!
3.
KIEDY ZATRZYMAŁ SIĘ CZAS
Original in English, Translated to Polish by Agnieska
2.
NA ZAWSZE ZMIENIŁA SIĘ MOJA WIZJA ŻYCIA
Original in English, Translated to Polish by Agnieska
1.
Dr. George Rodonaia DBS
Zdecyduj sam.
Archiwum DBS (2003)
Nadesłane przeżycia (DBS)
Archiwum DBS 2002 (druga połowa)
Archiwum DBS 2002 (pierwsza połowa)
Archiwum DBS (1998-2001)
Englisch... (www.NDERF.org)