|
"Je öfter du die Geschichte erzählst, desto eher erscheint der Frieden aus dem Chaos"
- Bill VandenBush.
NTEr mit Multimedia Interview (Klicken sie auf den Link)
KÖNIG HUSSEIN VON JORDANIEN: ""Im
Geist der Versöhnung," Königin Noor,
Miramax Books, Hyperion, New York, NY, pp 235-236. Klicken Sie hier um eine Rezension dieses erstaunlichen philantropischen Buches zu lesen
Ausschnitt
(Eigenübersetzung):
Er hatte auch einen
arrythmischen Vorfall, einen Zustand mit dem er seit den 70er Jahren lebte,
welches es für ihn erforderlich machte, zur Blutverdünnung Antikoagulantien zu
nehmen. Die Medikation war für ihn Lebensbedrohlich, nicht jedoch die
Arrythmie.
Im Januar 1984 brachte
es ihn beinahe um. Während ich in Aqaba mit offiziellen Gästen auf Hussein
wartete, der sich uns von Amman aus anschließen wollte, erhielt ich einen
Notruf, der mir den kritischen Zustandes meines Mannes mitteilte. Ich flog
sofort nach Amman zurück, um festzustellen, dass Hussein fast verblutet wäre.
Er war dabei vom Diwan nach Al Nadwa mit seinem Bruder, Kronprinz Hassan, zu
laufen, als er ein plötzliches Nasenbluten bekam. Wegen den Antikoagulantien die
er einnahm, entwickelte sich aus dem Nasenbluten sehr schnell ein Blutsturz.
Sein Arzt war rasch zur Stelle, aber Hussein war schon kreidebleich. Mein
Ehemann war, in jeglicher Hinsicht, tot.
Als ich ankam war sein
Zustand stabil, da er wiederbelebt wurde nachdem er einige Transfusionen
erhalten hatte. "Ich habe weder Schmerzen, noch Angst oder Sorgen empfunden,"
sagte er mir später. "Ich war ein freier Geist, der über meinen eigenen Körper
schwebte. Es war eigentlich ein wirklich angenehmes Gefühl." Er beschrieb was
oft als eine Nahtoderfahrung bezeichnet wird: Er sah ein "helles Licht," fühlte
sich "entspannt," und erkannte, dass er dabei war zu "gehen." "Ich muss
zurück," sagte er sich immer wieder. "Ich muss zurück." Und mit der
unmittelbaren medizinischen Hilfe, die er erhielt, tat er es.
Hier sind unsere neuesten Erlebnisse:
 5.
Rene Turner
(Australia's) NTE,
Deutsch
ausführliche Version,
Original
aus dem
Englischen
ins
Deutsche
übersetzt
von Amy
1435.
Matthew T NTE Deutsch
ausführliche Version
1/3/2008
From Germany,
Original aus dem Deutsche ins Englischen übersetzt von Amy
Ich befand mich im
Krankenhaus und bei mir wurde eine starke Blutung in der Speiseröhre
chirurgisch versorgt. Ich verlor sehr viel Blut und hatte nur noch
einen HB Wert von 6,2 Normal ist 17-21. In einer Nacht, ich weiß
nicht mehr genau wann, sah ich mich auf ein sehr grelles aber ruhiges Licht
zuschweben und ich hatte in diesem Moment ein Gefühl der absoluten Ruhe und
des absoluten Friedens mit mir selbst. Ein Gefühl also was ich sehr schwer
beschreiben kann...............es war aber sehr schön und seit dem habe ich
keine Angst mehr vor dem Tod.
NDE from blood loss.
1031.
Beverly Bs Erlebnis,
das einem NTE nahekommt . Deutsch
ausführliche Version 2/25/07
Original aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt von Werner
Das letzte, was ich vor dem Ende meiner Reise sah, war ein mächtiges
Feuer, das Innerste, das Zentrum eines wunderbaren Sterns.
Vielleicht war das ein Symbol des Segens, der über mich kommen
würde. Alles verblasste aus einer Leere, die übervoll war, in dem er
und ich alles erfassten, was es gibt. Hier erfuhr ich in
unaussprechlicher Weise die Vereinigung mit dem Lichtwesen. Nun war
ich nicht nur erfüllt mit all dem Wissen, sondern auch mit der
ganzen Liebe. Es war als ob das Licht in mich einströmte und durch
mich hindurchströmte. Ich war Gottes Ziel seiner innigsten Liebe;
und aus seiner/unserer Liebe erhielt ich Leben und Liebe, was die
Vorstellungskraft übersteigt. Mein Wesen wurde verändert; meine
Enttäuschungen, Sünden und meine Schuld waren vergeben und
weggewaschen ohne es zu erbitten; und nun war ich Liebe, Ursein und
Seligkeit. Und in irgendeinem Sinne bleibe ich ewig hier. Eine
solche Vereinigung kann nicht aufgelöst werden. So war es, so ist es
und so wird es immer sein.
Profound and profoundly life-changing experience. Inspiring!
1011.
Linda S Probable NTE. Deutsch
ausführliche Version, 2/3/07
Original aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt von Michel
Ich sah nicht den Geist, so wie ich
Jesus Christus auf gemalten Bildern sah, aber das angeborene Wissen von meinem
Herz erinnerte sich und erkannte Jesus. Dieser strahlende Geist war Jesus
Christus, die Erscheinung und Ausdruck von vollkommener Liebe. Wegen meiner
christlichen Erziehung wusste ich keinen anderen Namen um zu benennen was ich
empfand, als ich zu ihm sah. Andere hätte ihn vielleicht Buddha,
oder Jahwe, oder großer Geist des Himmels genannt, aber der Name spielte keine
Rolle, nur das Wiedererkennen von absoluter Liebe und Wahrheit war wichtig.
Sicher in dieser zarten und dennoch starken Umarmung seiner Liebe, ruhte ich
mich aus, sicher das alles in Ordnung war, genauso wie es sein sollte.
This is
a must read. Astonishingly beautiful and exceptional experience.
8.
Das Nahtoderlebnis Eines
Deutsch
ausführliche Version,
Original aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt von Werner
7. Drei Schwestern
Deutsch
ausführliche Version,
Original aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt von Werner
4.
ZWANZIG JAHRE SPÄTER Deutsch
ausführliche Version,
Original
aus dem
Englischen
ins
Deutsche
übersetzt
von Werner
3.
Als die Zeit still stand,
Deutsch
ausführliche Version,
Original
aus dem
Englischen
ins
Deutsche
übersetzt
von Werner
2.
Meine Sicht des Lebens hat sich für immer verändert,
Deutsch
ausführliche Version,
Original
aus dem
Englischen
ins
Deutsche
übersetzt
von Werner
1.
Dr. George
Rodonaia’s
Nahtoderlebnis,
Deutsch
ausführliche Version,
Original
aus dem
Englischen
ins
Deutsche
übersetzt
von Werner
War er
wirklich drei Tage tot? Sie entscheiden.
919.
Jessica W NTE. Erweiterte
Deutsche Version
29/7/06
Originalversion
auf Deutsch, Englische Fassung übersetzt von Karleen
Auf einmal
merkte wie ich mich löste von meinem Körper und in ein gleißendes helles licht
schwebte ich weiss noch das ich nochmal runter auf meinen daliegenden leblosen
körper schaute und mich für das licht entschied. Ich hatte das gefühl das es
ein endloser Tunnel war. Es war
dort sehr warm und ich weiss das es mir dort sehr gut ging. Ich sah
meine Oma die mir die Hand entgegenstreckte. Komisch war nur das ich sie nur
schemenhaft sah, irgendwie nicht richtig klar. Ich
unterhierlt mich mit meinr Oma über meine Mama und meine Oma sagte das ich auf
meine Mama aufpassen müsse, da ihr damals neuer Freund ihr nicht gut tun würde
und er alkoholiker sein würde. Dort oben
war es so einmalig das ich garnimmer weg wollte, ich sagte meiner oma ich wolle
bei ihr bleiben aber meine oma sagte mir nur das ginge nicht es wäre nicht meine
zeit und so wie sie es aussprach, wurde ich mit aller kraft wieder zurückgezogen
in meinen körper.
728.
Helga's mögliche NTE. Erweiterte
Deutsche Version
25/12/05
Originalversion
auf Deutsch, Englische Fassung übersetzt von Karleen
Je
näher ich diesem Licht kam um so leichter erschien mir die Last die auf mir
ruhte. Als ich direkt am Licht angekommen war steckte ich erst meine rechte
Hand in das Licht und darin war eine ganz angenehme Wärme, demgegenüber war
es im Tunnel eiskalt (ich schwitzte aber trotzdem). Als ich durch das Licht
getreten bin, war alles sehr hell und leicht um mich und wunderschön und ich
war meiner Last, die mich vorher zu erdrücken drohte entledigt Ich fühlte
mich frei und glücklich, so als würde ich an einem warmen Sommertag mit
leichter Briese auf einer duftenden Wiese liegen. Im nächsten Augenblick lag
ich in meinem Grab, neben mir sah ich deutlich die Wände.
Es ist unklar, ob
sie wirklich gestorben ist. Viele Elemente sind NTE-ähnlich, aber die
Beschreibung der plötzlichen Transition zum Grab ist einem Traumwelt
ähnlichen Zustand näher, vergleichbar einer Intensivstation-Psychose.
47.
Lisa
M's NTE. MultiMedia,
Erweiterte
Deutsche Version
05/03/00.
"Das Wesen aus
Licht zeigte mir, dass alles, worauf es im Leben ankommt, ist die Liebe, die
wir fühlen, unsere guten Taten, unsere Worte und Gedanken der Nächstenliebe.
Alles was ohne Liebe geschaffen, gesagt oder nur gedacht wurde, wurde
ausgelöscht."
Transzendente NTE
im fünften Lebensjahr durch beinahes Ertrinken. Wirklich bemerkenswert!
Sean
G's NTE. Erweiterte
Deutsche Version.
Wie lange ich das
tat, kann ich nicht sagen. Zu einem bestimmten Zeitpunkt dachte ich, dass
ich fliegen würde. Unter mir sah ich ein Bett mit einer Form, Instrumenten
und Menschen mit gelben Gesichtern, die in grüne Kleidung trugen. Um das
Bett herum sah ich Vorrichtungen, die die Form auf dem Bett mit dem Bett
verbanden. Ich hörte auch Stimmen und hätte gerne antworten wollen aber kein
Laut kam aus meinem Mund. Das Abtauchen in dem Tunnel setzte sich fort
– immer weiter in Richtung Licht.
74.
TS's Engelvision.
Erweiterte Deutsche
Version
19/08/01.
"Im Jahre 1983 war
ich schwanger und der Termin für die Geburt lag im August des Jahres. Im
Januar besuchte mich ein Engel des Herrn jede Nacht so gegen 03.00 Uhr
morgens, um mir zu sagen: „Sie ist nicht das Baby, dass Du behalten wirst“."
Rührende Erzählung
eines Krankenschwesters über einen prophetischen Engelsbesuch. Keine NTE,
aber Teil der größeren Bandbreite solcher Erfahrungen.
Aktuelle NTEs (English)
Freiwillige für die Übersetzung in alle Sprachen gesucht! Jody kontaktieren
|
Freiwillige für die Übersetzung in alle Sprachen gesucht! Jody kontaktieren Danke!
Wie können wir ihnen helfen? 
Für jeden etwas
1999
by Dr. Jeffrey P. Long