De repente, estaba volando unos 8 pies sobre mi cuerpo. Estaba viendo la escena de abajo mientras la enfermera corría por el gabinete buscando algo. Ella sacaba cosas al suelo. La auxiliar de enfermería corrió al quirófano. Agarró al médico, que corrió hacia mí y comenzó a hacer compresiones mientras las enfermeras sacaban una gran aguja. Discutían sobre si sería mejor ponerla en mi pecho o en la línea IV. Pensé que estaba soñando hasta que miré el electrocardiograma y estaba sin latido, con las alarmas disparadas.

Me dije, 'Oh mierda! ¡me estoy muriendo!' Podía ver a los médicos abajo intentando frenéticamente traerme de vuelta. Dije: "¡No quiero morir! ¡Oh Dios mío! ¡NO!' Traté de zambullirme en mi cuerpo, pero en vez de eso caí hacia atrás en un túnel oscuro a lo que parecía miles de km/h. Fue horrible hasta que empecé a frenar. Me di cuenta de que no era un túnel oscuro. Era un túnel con tantas luces. Había tantos colores que nunca había visto antes. Ya no tenía miedo.

Al final del túnel se encontraba el lugar más hermoso que exista. Parecía haber regresado a la habitación pero en otra dimensión. Yo miraba a todos y a todo en ese hospital a través de lo que sólo puedo describir como "los ojos de Dios”. Sentí el Amor de Dios por todas estas personas en el hospital; los pacientes, el personal y la recepcionista. Nunca vi mi propia vida, pero vi la vida de todos pasar ante mis ojos. Vi a la recepcionista y todo sobre ella. Vi su corazón. Sentí su amor por sus bebés. Sentí su dolor y sus pensamientos. Vi al técnico y todo en su vida en ese preciso momento. Vi a cada persona por lo que realmente eran. Vi lo que los motivó y sus hermosos corazones llenos de alma. Vi sus almas como a través de los ojos y el corazón de Dios. Los vi y los amé, a todos y cada uno. Parecía que me retiraban de la habitación hacia arriba, fuera del edificio. Vi gente en la calle y conocía su dolor. Los vi con puro amor.

Entonces empecé a tener una descarga de información. No hablando, simplemente la información entraba en mí con amor absoluto. Era muy claro, fuerte, y seguro, que TODOS SOMOS MUY IMPORTANTES PARA DIOS. Somos profundamente amados por Dios y la vida se supone que es difícil, pero que es una especie de prueba de terreno creada por Dios (N del T: ground for god to create him). El mensaje era que nuestras vidas son profundamente importantes para Dios y para la existencia del universo. Nuestro amor, el que tenemos y el que cultivamos en la tierra, especialmente por personas que es difícil que nos gusten, ese amor de alguna manera amplía el universo y hace algunas cosas muy importantes. Sentí que había algo en juego, que tenemos un trabajo muy importante que hacer. Los seres humanos son amados y nuestro libre albedrío se nos da cómo prueba de Dios (N del T: our choice in how to act is given to us to prove God). No sé cómo describirlo, estoy tratando de explicarlo aquí, pero es difícil de explicar. Puede tomarme toda la vida explicar lo que aprendí.

EN el lugar al que vamos, tendremos alegría, risas y felicidad, y nuestra familia espiritual nos espera. Nuestro trabajo en la tierra es descubrir cómo romper todas estas paredes ilusorias en todas partes que erigimos para ocultar quiénes somos. Necesitamos amar a todos y a nosotros mismos. Sentí como que también había sentido del humor allí. Era como un profundo aprecio por nuestras vidas e incluso por nuestros fracasos. Se supone que debemos aprender de nuestros fracasos y no mortificarnos con ellos (N del T: “not beat outself up over them”). Encontrar una forma de perdonar y amarnos a nosotros mismos porque en realidad, en el real lugar de la creación, sólo hay Amor. Parecía que el mensaje era que si no pudiéramos encontrar un camino para el amor, entonces destruimos algo muy, muy precioso.

Reconocí una gran multitud de personas a mi alrededor, pero no tenían forma humana. Reconocí sus almas. Tenían formas rosadas pero también resonaban sus energías. A mi tío abuelo Steve, lo sentí allí. También sentí la presencia de mi abuela aunque está viva. Fue entonces cuando me di cuenta de que cuando oramos, realmente enviamos nuestra alma al lado de la persona. Es un acto de amor que hace la creación. El amor era increíble y la belleza era tan absoluta, brutalmente increíble. Cuando miraba bajo a todas estas personas y al médico que estaba tratando de salvarme, pensaba, 'OK hombre, ¡vamos a volver allí! Amo a estas personas ¡Oh, estas personas son tan amadas!' Quería volver tan intensamente y decirles lo amados que eran. Estaba de pie junto a mi familia espiritual y en presencia de lo que yo describiría como el amor total de aquel que lo hizo todo. Sin embargo, quería volver.
Al momento siguiente estaba en mi cuerpo y apreté la mano del médico que sostenía mi mano. Él lloraba por mi regreso. Le dije: '¡No me deje ir! ¡Oh, doctor, no me deje ir!.

Antecedentes

Género: Femenino

Fecha de la ECM: 02/19/2001

Elementos de la ECM

En el momento de la experiencia, hubo algún suceso que amenazará su vida? Sí. Relacionado con la cirugía. Mi corazón no funcionaba porque hubo un problema con el goteo de la anestesia. Estuvo acodado durante 40 minutos y luego, cuando se fue el doblez, las drogas anestésicas entraron rápido en mi sistema y detuvieron mi corazón. Mi corazón no funcionó durante 2 minutos y 45 segundos, tiempo en el que tuve una ECM.

Cómo considera el contenido de su experiencia? Ambas, agradable y angustiante

La experiencia incluyó: experiencia fuera del cuerpo

Se sintió separado de su cuerpo? Sí, estaba completamente separada de mi cuerpo. Desde el momento en que volé sobre mi cuerpo, hasta cuando atravesé el túnel, estuve en un lugar amplio. Estaba rodeada por lo que yo describiría como el yo-alma de personas que eran familiares y a quienes no conocía, pero lo sabía de alguna manera, pero no podía recordar. Estas personas no tenían cuerpos humanos tampoco; eran como formas brumosas de color rosa, sonreían con alegría y resonaban con amor. No tuve ningún dolor en absoluto y eso que vivo con dolor crónico debilitante de una lesión de la médula espinal y SDRC (N del T: Síndrome de Dolor Regional Complejo), así que definitivamente me separe de mi cuerpo.

¿En qué momento de la experiencia tuvo su máximo nivel de conciencia y alerta? Los médicos dijeron que mi corazón no funcionó por 2 minutos y 45 segundos. Sin embargo en la experiencia, recibí información y fue muy inquisitivo, pero en otra dimensión.

Le parecía el tiempo acelerado o enlentecido? Todo parecía estar sucediendo a la vez; o el tiempo detuvo o perdió todo significado. Absolutamente. No parecía haber concepto de tiempo en esta tierra eterna. Aunque parecía que las cosas se movían, lo que no tiene sentido para la física newtoniana o para los postulados de Einstein, este lugar era una creación magnífica. Fue inefable y me evoca el ¿cómo se explica la belleza de la sinfonía de Mozart? pero lo sentí en su totalidad como era. Parece que cuando creamos la belleza en la tierra, se está manifestando en el cielo. Cuando cantamos en la tierra, se amplifica a la proporción de oro en el cielo donde se convierte en maná, aunque en este lugar no hay hambre ni sed. Sólo hay verdad y satisfacción.

Por favor, compare su audición durante la experiencia con la suya cotidiana previa a la experiencia. Sólo oí todo lo que sucedía cuando salí de mi cuerpo, flotando por encima de la habitación. Oí las alarmas del monitor cardíaco y el oxímetro. En realidad no entiendo cómo mi cerebro "despertó" después de haber sido privado de oxígeno durante tanto tiempo, pero tuve un intenso chequeo cardiaco después de eso y no mostró ningún daño duradero.

¿Pasaste a través de un túnel? No.

La experiencia incluyó: presencia de fallecidos

¿Encontró o advirtió algún ser fallecido (o vivo)? Sí formas de vapor color rosa en las que reconocí sus almas, a pesar de que no tenían rostro. Es como si parecieran resonar a una vibración de amor que reconocí. He intentado dibujar imágenes de lo que vi.

La experiencia incluyó: Luz

¿Viste una luz sobrenatural? Sí, soy una artista. La luz que describo no era blanca, sino como tropecientos colores que nunca he visto o experimentado. Era de un tipo totalmente diferente. Estoy interesada en la ciencia y me preguntaba ¿qué era eso? No era un fotón regular, sino algo completamente diferente.

La experiencia incluyó: Un paisaje o ciudad.

¿Parecías entrar en otro mundo sobrenatural? Un reino claramente místico o sobrenatural. Yo parecía super-sensible en este otro reino. Me pareció muy claro que en nuestra existencia como seres humanos, no tenemos los receptores para procesar esta belleza o tipo único de luz y sonido. Parecía haber una música que cada ser vivo poseía. Realmente podía sentir, no sólo escuchar, los árboles, animales, pájaros, hierbas y cielos en esta otra REALIDAD. Este es un lugar donde las cosas tienen una canción que se puede sentir. Suena extraño, lo sé, apenas puedo explicarlo. Desde la experiencia he estado estudiando física tratando de darle sentido.

La experiencia incluyó: Fuerte tono emocional

¿Qué emociones sintió durante la experiencia? Sentí amor puro y total, ligereza, alegría, más profunda compasión y pura alegría. Había un asombro profundo, cálido, resonante e increíble, junto con el amor inspirador.

La experiencia incluyó: conocimiento especial

¿De repente parecía entenderlo todo? Todo sobre el universo. Somos importantes para Dios o lo que quieran llamarlo. Todas las religiones están tratando de explicar a Dios, pero es simplemente imposible de explicar. Un corazón verdadero que está motivado por compasión amorosa es lo que importa en la vida. Nuestro trabajo es tratar de amarnos unos a otros sin importar nada. Importa mucho si podemos amar o no, porque ese es nuestro trabajo en este mundo. ¡Debemos amar! Esto es para lo que vivimos y no significa que sólo debemos amar a nuestro cónyuge. Significa que necesitamos descubrir cómo amar a nuestro enemigo porque es por eso que estamos aquí. También somos profundamente importantes para Dios. Nuestro trabajo en la tierra es importante. Si no aprendemos a amar hay muy malas consecuencias en el multiverso. Mi sensación era fuertemente de que somos necesarios y nuestro valor es cuánto podemos amar.

¿Escenas de tu pasado vinieron a ti? Mi pasado brilló ante mí, fuera de mi control.

La experiencia incluyó: conocimiento del futuro

¿Te vinieron escenas del futuro? Escenas del futuro del mundo. Fue muy inquietante de hecho. Tuve sueños que parecen presentarse como enigmas. No me gusta decirle a nadie esta parte de ello. No me gusta esta parte y todas las cosas extrañas que han sucedido después. Siento los sentimientos de otras personas, incluso de personas que no conozco. Siento que la gente piensa que soy un monstruo si lo descubre. Sin embargo, luego mis sueños, se hacen realidad. Estas comunicaciones se repiten (N del T: I have these communications happening again). No son voces de las que le hablan a los locos (N del T: “They are not voices or crazy-people talk”, sinceramente creo que hay un error tipográfico y en vez de “or” es “of”; otra traducción que me proporcionaron y parece plausible es: “no son voces o delirios de loco”). La información se me presenta en sueños o despierta. Me preocupaba que algo estuviera mal conmigo y hablé con mi psicólogo. Comencé a verlo como un niño y comencé a decirle lo que vi, y estaba en lo cierto.

No estoy en absoluto cómoda con estas cosas. No me gusta esto y tengo miedo de esta habilidad post-ECM. No tiene sentido. Estoy tratando de entender lo que posiblemente podría estar causando estas cosas. No lo menciono a nadie, excepto a muy pocas personas, porque suena como si fuera una especie de locura. Las únicas personas con las que lo comparto son mis amigos nativos americanos. Tengo familia lejana que son nativos americanos que creen que lo que estoy teniendo son visiones de mujer sanadora. Como una persona con mentalidad científica, yo asumiría que estas experiencias serían algún tipo de daño cerebral, excepto que estos sueños se están haciendo realidad y las cosas que menciono a la gente les suceden. Creo que tengo que hacer una búsqueda profunda en mi alma para ver que creer realmente. Después de todo soy una artista y quizás tengo una imaginación muy vívida y algunas extravagantes suposiciones.

Pero, a veces me meto en una habitación con alguien y hay como un recuerdo en mi cabeza, excepto que no es mi memoria. No son personas que conozca personalmente. Dos veces cuando mencioné estas cosas a la persona, empiezo con '¿significa esto algo para usted?' Entonces empiezan a llorar o algo así. ¡NO quiero ser un monstruo! Nunca pedí esto. A mi entender, quién sabe, quizás hice un acuerdo con el otro lado al regreso. Soy una artista a quién parte de la sociedad siente marginada, y siempre pensé que los 'médiums' eran locos y estafadores. Supongo que me llamaría empática.

La experiencia incluía: Una frontera

¿Llegaste a una frontera o estructura física limitante? Sí, pude ver la distinción entre nuestra vida y este otro lugar. La pared entre los dos mundos no es más que un filamento, fino como un trozo de pelo de bebé. El amor que buscamos está ahí resonando justo fuera de nosotros. Sólo necesitamos invocarlo. El mundo aquí en la tierra no se supone que tiene toda esta belleza desde el otro lado. Se supone que traemos la belleza a este mundo con nuestro amor. Eso es lo que necesita, el amor humano para llevarlo a una nueva conciencia.

Dios, espiritualidad y religión

¿Cuál era su religión antes de su experiencia? Judío moderado.

¿Cuál es tu religión ahora? Judío moderado.

¿Han cambiado sus valores y creencias debido a la experiencia? Sí. Mi creencia de que hay múltiples dimensiones ciertamente se cimentó en mi mente. Siempre he tenido una profunda búsqueda de conocimiento, pero ahora ha crecido y es mucho más intensa. Mi antigua creencia en Dios es ahora sólida como roca. Es absoluta totalmente, sin duda. Ese lugar es la verdadera realidad, ese lugar al que fui, no este lugar (N del T: that place is the real reality, that place I went to is not this place). Esto es una especie de terreno de prueba.

la experiencia incluyó: presencia de seres no terrestres

Acerca de nuestra vida terrenal no religiosa

¿Qué cambios de vida ocurrieron en su vida después de su experiencia? Sí. Creo que el propósito de mi vida ha cambiado y, por tanto, no estoy segura a dónde llevará esto.

Tras la ECM:

¿Fue difícil expresar la experiencia con palabras? Sí. El nivel de amor era tan increíble, inmenso y abrumador. Nunca he sentido eso en ningún lugar de la tierra. Como el ambiente tras caer a velocidades imposibles hacia atrás a través de este túnel gigante al principio era muy aterrador. No quería estar en el túnel. Quería regresar a mi cuerpo. Pero al final del túnel estaba de vuelta en la habitación, algo así. Yo estaba en este lugar que no puedo describir porque es más hermoso que cualquier cosa que he visto o experimentado en mi vida, fue etéreo. Pude probar la belleza, aunque no parecía tener un cuerpo porque había una absoluta ausencia de dolor. Sentía absoluta alegría, felicidad, ligereza y perfección. Fue la perfección completa y total.

Este lugar era infinitamente extenso y, sin embargo, la habitación estaba allí, como en un cubo de cristal. El cubo es la dimensión que vivimos en la tierra y no es sino una pequeña fracción de la realidad de la existencia. Nosotros en la tierra, en nuestras vidas, sólo vemos con estos pocos sentidos. Mientras tanto, en la REALIDAD, y eso es lo que yo sentía de eso, esa verdadera REALIDAD consiste en mucho más que las escasas dimensiones que tenemos en la tierra. Tenemos nuestros 5 sentidos en la tierra y es sobre esto que construimos todo nuestro sentido de lo que y quienes somos y lo que estamos haciendo aquí. En la REALIDAD, hay mucho más elementos y muchos más sentidos que poseen nuestras almas. Ahora esto suena loco, pero si puedes imaginarlo, desde un físico teórico o a un místico judío, casi tiene sentido, supongo. He estado estudiando estas cosas para intentar dar sentido a la información que recibí.

¿Tienes algún don psíquico, no ordinario u otro especial que no tenías antes de la experiencia? Sí, esto es embarazoso de mencionar, pero sí. Incluso tuve que ponerme en contacto con alguien para hacer "limpiezas en mi casa" porque estaban sucediendo muchas cosas extrañas y inexplicables. Algunas de estas cosas mi marido también las presenció, por lo que no era en absoluto imaginación. Primero pensé que estaba perdiendo funciones cognitivas debido a la falta de oxígeno cuando mi corazón se detuvo, pero las cosas que han estado sucediendo son inexplicables y extrañas. Yo solo se lo contaría a muy poca gente.

¿Hay una o varias partes de su experiencia que sean especialmente significativas o relevantes para usted? La mejor parte fue experimentar el amor que Dios tiene por todos nosotros y llegar a experimentar cómo Dios nos ama a través de sus ojos. La oportunidad para mí de sentir verdadera compasión amorosa hacia otra persona fue un cambio de vida. Lo peor fue que me preocupaba que mi vida fuera cortada. Todavía soy joven y tengo tanta vida para vivir. Siempre he amado tanto mi vida.

¿Alguna vez ha compartido esta experiencia con otros? Sí, sólo he compartido esta experiencia con 12 personas y algunas personas en ciertas comunidades en línea. Temo que la gente piense que soy una loca, extremista, perturbada conspiranoica, lo cual no me beneficia en absoluto en mi trabajo. Esta experiencia ha traído algo inesperado a mi, sin embargo, después de tener esta experiencia no puedo volver precisamente a los negocios como de costumbre. He visto un montón de videos en amazon prime acerca de ECM y me río de los científicos que son arrogantes y declaran que las ECM son sólo un producto de la disminución de ciertos neurotransmisores a ciertas partes del cerebro. ¡Es tan ridículo! Tengo entendido que conocemos tan poco sobre el sistema nervioso central (N del T: “I have learned because we know so little about the central nervous system”). Busco sin cesar la verdad, esto lo sé desde que era una niña. A los 10 años, mi mamá me preguntó qué quería hacer cuando creciera. Le dije: 'Bueno mamá, tengo la impresión de que mi vida consistirá en una especie de generosa búsqueda de la verdad' (N del T “compassionate search”). Eso no ha cambiado, seguro.

En algún momento de su vida, ¿algo ha reproducido alguna parte de la experiencia? Sí. Puesto que tengo una enfermedad terminal que es muy dolorosa, cada vez que el dolor se vuelve demasiado para que mi cuerpo humano pueda con el, hago lo que llaman meditación trascendental. Cierro los ojos y me siento si puedo. Me imagino el cuerpo desde el ombligo, hacia arriba en el reino celestial. Oro a los que me rodearon con su amor y les pido su guía. Pido a veces por su ayuda y su amor para llenar mi alma y ayudar a curar mi cuerpo. Tras rompérseme el cuello y una cirugía chapuza, vivo en un dolor terrible donde a veces sólo puedo respirar a la vez (N del T: “I can only take a breath at a time”, otra traducción posible puede ser “respirar entrecortado”). Hace dos años me dijeron que antes dos años viviría en una silla de ruedas. Bueno, todavía estoy de pie. Cuando tengo estos momentos, imagino que mi cabeza y mi cuello están en el reino celestial, a veces escribo; A veces hago preguntas y escribo respuestas que vienen de lo que algunos podrían llamar mi yo superior.

¿Hay algo más que le gustaría añadir sobre su experiencia? Gracias por pedir compartirla. Espero tener la oportunidad de conectarme con otros que hayan tenido esta experiencia. Sé, que quien está leyendo esto, es profundamente amado. Su vida es muy importante para Dios. Dios es más formidable que cualquier cosa que puedas comprender -incluso para mi, a pesar de la experiencia- (N del T: “too great for me to even experience”). Sentí la presencia de Dios y su amor. Tú, mi querido lector, eres importante. Tu vida es crucial. El amor que tienes dentro de ti es hermoso y brillante y se necesita en esta tierra. Puedes cambiar este mundo con un amor, que es completamente característico tuyo, único. Tienes tu propia canción.

¿Hay alguna otra pregunta que podamos hacerte para ayudarte a comunicar tu experiencia? ¿Hay grupos de apoyo a los que unirse para ayudarte a lidiar con tu ECM y cualquier cambio resultante en tus niveles de sensibilidad? y, si es así, enumerarlos para que podamos obtener ayuda de otros.