وصف التجربة:

كنتُ في مطبخ جدتي. كانت تغسل الصحون، وكنتُ جالسة على الطاولة أتناول قطعة من حلوى أقراص القرفة الصلبة. غادرت جدتي المطبخ، وبدأتُ أختنق بقطعة الحلوى. علقت الحلوى في حلقي، ولم أستطع التنفس. أصبحت رؤيتي ضبابية، وبدأتُ أفقد الوعي، وسقط كوبًا على الأرض. عندما سمعت جدتي صوت تحطم الكوب على الأرض، هرعت إلى المطبخ وأجرت مناورة (هيمليك). (ملاحظة من المترجمة: "Heimlich maneuver" هو إجراء إسعافي طارئ يُستخدم لإنقاذ شخص يعاني من الاختناق بسبب انسداد مجرى الهواء، وفيه تقوم بلف ذراعيك حول خصر المصاب، والضغط بقبضة اليد بسرعة للداخل وللأعلى لطرد الجسم العالق من مجرى التنفس.)

أتذكر أنني فقدتُ الوعي لفترة وجيزة، كأنني كنتُ أغفو. ثم فتحتُ عينيّ، فوجدتُ نفسي أنظر على المشهد وهو يحدث – كأنني كنتُ متفرجة على عرضي الخاص. رأيتُ جدتي تُسرع إلى الداخل وعلى وجهها نظرة رعب، ثم رفعتني عن الأرض. رأيتُها تُحاول إخراج الحلوى من حلقي. لم أشعر بالذعر، بل شعرتُ بفضولٍ مُخدر. أتذكرُ شعورًا انتابني – كان تقريبًا شعورًا بالحيرة.

من جهة، شعرتُ أنني أستطيع مغادرة المنزل، وكل ما أعرفه خلفي. ومن جهة أخرى، شعرتُ أنني أستطيع العودة بطريقة ما وأن الأمور ستكون على ما يرام. أتذكر شعورًا متزايدًا بالدفء والراحة يغمر جسدي. شعرتُ بالخفة والحرية، كأنني كنتُ أستطيع أن أطير بعيدًا. لا أتذكر أنني رأيتُ نفقًا ولا نورًا ساطعًا – لكن المشهد من حولي بدا لي ضبابيًا، كأنه بيئة غير واضحة المعالم – كأن المشهد كان عبارة عن لوحة مرسومة بألوان الباستيل الحالمة.

شعرتُ أنني بحاجة للعودة إلى جسدي، وأتذكر أنني أغمضت عينيّ ثم فتحتهما لأرى قرص الحلوى الأحمر بارز على بلاطة الأرضية ذات اللون الكريمي. رفعتُ رأسي لأرى جدتي تبكي بارتياح. حملتني واحتضنتني طويلًا. لستُ متأكدة إن كنتُ قد متُّ بالفعل أم لا، ولكن بالنظر إلى مدى الهلع الذي كانت عليه جدتي، فأنا متأكدة أنني كنتُ على وشك الموت. لسنوات عديدة بعد تلك الحادثة، لم تحتفظ جدتي بأي نوع من الحلوى الصلبة في المنزل.

معلومات أساسية:

الجنس: أنثى.

تاريخ وقوع تجربة الاقتراب من الموت: صيف سنة 1991.  

عناصر تجربة الاقتراب من الموت:

في وقت تجربتك، هل كان هناك حدث يهدد حياتك؟    نعم.   تعرضتُ لحادث. اختناق بالحلوى عندما كنتُ طفلة صغيرة.

كيف تنظر في محتوى تجربتك؟     مشاعر رائعة.

هل شعرت بالانفصال عن جسدك؟   لقد غادرت جسدي بوضوح وكنتُ موجودة خارجه.

كيف كان أعلى مستوى لك من الوعي والانتباه خلال التجربة مقارنة بوعيك وانتباهك اليومي العادي؟ أكثر وعيًا وانتباهًا من المعتاد. كما هو مذكور أعلاه.

في أي وقت خلال التجربة كنتُ عند أعلى مستوى لك من الوعي والانتباه؟ شعرت بإحساس متزايد من اليقظة والوعي بعد أن فقدتُ الوعي، وبدأت أشاهد المشهد وهو يحدث. قبل وبعد أن "انزلقتُ بعيدًا" كان هناك فقدان تدريجي للوعي، وبعد أن عدتُ بدا الأمر طبيعيًا مرة أخرى، وكأن شيئًا لم يحدث.

هل تسارعت أفكارك؟     تسارعت أفكاري بشكل لا يُصَدّق.

هل بدا أن الوقت كان يمر بشكل أسرع أم أبطأ؟   بدا أن كل شيء كان يحدث في لحظة واحدة أو أن الوقت قد توقف أو فقد كل المعنى.    بدا أن الوقت كان يتباطأ حينما كنتُ أشاهد الأحداث وهي تتكشف. كانت وتيرة أفكاري طبيعية، وكنتُ أتنقل في المطبخ بالزمن العادي، لكن الأحداث من حولي بدت وكأنها تحدث بالحركة البطيئة.

هل كانت حواسك أكثر حيوية من المعتاد؟    كانت حواسي حيوية بشكل لا يُصدق.

يرجى مقارنة رؤيتك أثناء التجربة برؤيتك اليومية التي كانت لديك قبل وقت التجربة مباشرة. نعم. لقد كانت حاسة البصر أكثر تطوراً تقريباً. بدا كل شيء أكثر وضوحًا وأكثر حدة. بدا كل شيء صلبًا بشكل طبيعي، باستثناء أن حواف الأشياء كانت أقل تحديدًا – كانت أشبه بلوحة زيتية، حيث تتداخل التفاصيل معًا إلى حد ما.

يرجى مقارنة سمعك أثناء التجربة بسمعك اليومي الذي كان لديك قبل وقت التجربة مباشرة. نعم. كانت الأصوات مكتومة بعض الشيء، وبدا المشهد وكأنه يُعرض بالحركة البطيئة.

هل بدا أنك كنتُ على دراية بأمور تحدث في أماكن أخرى، كما لو أن ذلك كان يتم من خلال إدراك حسي خاص؟    نعم، وقد تم تأكيد حدوث تلك الأمور.    

هل مررت داخل نفق أو عبرت من خلاله؟   لا .

هل قابلت أو أصبحت مدركًا لوجود أي كائنات متوفاة (أو على قيد الحياة)؟    لا.     

هل رأيت أو شعرت أنك محاط بنور مشرق؟   نور واضح من أصل روحاني أو من أصل غير دنيوي.

هل رأيت نورًا غريبًا؟     غير مؤكّد.  لن أقول إنني واجهتُ "النور الساطع" المعروف، لكن الغرفة بدت مملوءة بنور ناعم ودافئ – كأن شمعة كبيرة كانت مصدر الإضاءة.

هل بدا لك أنك دخلت إلى عالم آخر غير أرضي؟    لا.

هل كان لديك شعور بالبهجة؟     شعرتُ بالسعادة.

هل شعرت بالانسجام أو الاتحاد مع الكون؟     شعرت بالاتحاد مع الكون أو أني ذات واحدة معه.

هل بدا لك فجأة أنك تفهم كل شيء؟     كل شيء عن الكون.    

هل عادت لك مشاهد من ماضيك؟     برق الماضي أمامي دون تحكم مني.    

هل جاءتك مشاهد من المستقبل؟     مشاهد من مستقبل العالم.    

هل وصلت إلى حد فاصل أو نقطة لا عودة؟     لا.

الله والروحانية والدين:

ما هو دينك قبل تجربتك؟    ليبرالية. لم يكن لدي معتقد ديني محدد نظرًا لصغر سني في وقت حدوث التجربة.

هل تغيرت ممارساتك الدينية بعد مرورك بتجربتك؟     لا.   

ما هو دينك الآن؟    ليبرالية.

هل تغيرت في قيمك ومعتقداتك بسبب تجربتك؟    لا.   

هل رأيت أرواحًا لشخصيات متوفاة أو شخصيات دينية؟     لقد رأيتهم بالفعل.

فيما يتعلق بحياتنا الأرضية بخلاف الدين:

هل اكتسبت خلال تجربتك معرفة أو معلومات خاصة تتعلق بهدفك؟     غير مؤكَّد. أدركتُ فجأة أنني يجب أن أتخذَ قرارًا ما.

هل تغيرت علاقاتك على وجه التحديد بسبب تجربتك؟     لا.   

بعد تجربة الاقتراب من الموت:

هل كان من الصعب التعبير عن التجربة بالكلمات؟     غير مؤكَّد. كان من الصعب جدًا عليّ وصف التجربة نظرًا لصغر سني. أتذكر أنني قلت لجدتي إنني شعرتُ "بدفء وسعادة كبيرين" عندما "خلدتُ إلى النوم". أما الآن فأستطيع التعبير عما شعرت به بشكل أفضل، لأنني أشعر أنني أفهم الحدث بشكل أفضل.

هل لديك أي قدرات نفسية غير عادية أو أي مواهب خاصة أخرى ظهرت بعد تجربتك ولم تكن موجودة لديك قبل التجربة؟   غير مؤكَّد. بدا لي أنني مررت بلحظات ديجا فو (شوهد من قبل) أكثر بكثير مع تقدمي في السن. كنتُ أعرف أشياء عشوائية عن الناس، ومشاعرهم، وأفكارًا عشوائية تخطر ببالي. أحيانًا كنتُ ألتقط الهاتف غريزيًا قبل أن يرن، وأغني كلمات أغاني لم أسمعها من قبل، وهكذا. أيضًا (لا أعرف مدى غرابة هذا الأمر)، لكنني لم أستطع قط الاحتفاظ بساعة لفترة طويلة. يبدو أنها تتعطل فورًا أو تحتاج إلى بطاريات. لست متأكدة إن كان هذا أمرًا يتعلق بي أم فقط سوء اختياري للساعات.

هل كان لجزء أو لأجزاء من تجربتك مغزى خاص أو أهمية خاصة بالنسبة لك؟      أعتقد أن أجمل ما في التجربة هو أن جدتي شاركتها معي، وهي من أعادتني. أصبحنا مقربتين بشكل خاص بعد تلك الحادثة.

هل سبق لك أن شاركت قصة هذه التجربة مع الآخرين؟     نعم، أخبرتُ جدتي بالتجربة بعد حدوثها مباشرةً، ثم أخبرت والديّ. لم تبدُ جدتي متفاجئةً لسببٍ ما، وكأنها كانت تعلم ما يحدث. شعَر والداي بالذعر قليلاً، لكنني أعتقد أن ذلك كان بسبب أنني كدتُ أن أموت أكثر من تجربة الاقتراب من الموت المفترضة.

هل كانت لديك أي معرفة بتجارب الاقتراب من الموت قبل مرورك بتجربتك؟     لا.    

ما رأيك في واقعية تجربتك بعد فترة قصيرة من حدوثها (أيام إلى أسابيع)؟     كانت التجربة حقيقية بالتأكيد.

ما رأيك في واقعية تجربتك الآن؟     كانت التجربة حقيقية بالتأكيد.

في أي وقت من حياتك، هل استطاع أي شيء أن يعيد إنتاج أي جزء من التجربة لك؟     لا.