وصف التجربة:

كان ذلك في عام 1963. وقد كان عليَّ أن أخرج من البحرية في أكتوبر. وبعد جولتين "في البلد"، كان من الرائع العودة إلى "العالم". كانت لدي نقود في جيوبي، وأصدقاء على الشاطئ، وأماكن للذهاب إليها، ونساء لمقابلتهن. كاليفورنيا، يا له من مكان للانتظار وقت الخروج. كنت أرغب في قيادة السيارة عابرًا الولايات في طريق عودتي إلى المنزل وكوني مالك فورد طوال حياتي القصيرة، قررت الحصول على العلامة التجارية الجديدة، بعد إطلاق طراز موستانج التالي.

عادة ما يطلقونها بين شهري سبتمبر وأكتوبر. ولكن لسبب غير متوقع، أطلقت هذا العام مبكرًا وتم بيعها تحت مسمى 63 و1/2 لأنها ظهرت في مايو. لقد رأيتها فأحببتها واشتريتها! كانت 289 HPCI fastback، منافسًا أصفر ذا 5 سرعات. وكانت بها مقصورة خشبية داخلية، ومقاعد جلدية، ووحدة تحكم أرضية كاملة. يا له من جمال وسرعة كبيرة. نحن (أنا وستانج) اصطدمنا بـ NAS LeMoore.

كانت لدينا "حفلة وداع" ضخمة لصديق، خارج المركز، وكنت متأخرًا. فاتصل بي العديد من الفتيات بالقاعدة ليعلمن ما الذي يشغلني وأخبرتهن أنني سأصل قريبًا. ثم قفزت في "ستانج" وأغلقت الأبواب متوجهًا إلى المدينة في ليلة صافية ودافئة من ليالي كاليفورنيا. كان الطريق عبارة عن طريق سريع ذي مسارين ضيقين، تقريبًا "باتجاه واحد" في معظم الطريق إلى المدينة وبدأت في الإسراع لتعويض الوقت. لم يكن هناك أحد على الطريق، ولم تكن هناك أضواء قادمة أو مستمرة، وكنت أجري بسرعة أكبر من 100 ميل في الساعة، مجرد صوت طنين على طول الطريق. كنت أسمع صوت الراديو، وأنظر في مرآة الرؤية الخلفية إلى النمر المتضجر "كتسي" الذي يستريح في النافذة الخلفية. لا يوجد رجال شرطة، ولا قلق ولا شيء سوى ليلة رائعة في ذهني. كان الطريق يطير، وكانت الشرطات البيضاء خطًّا صلبًا تقريبًا وكان العالم ملكي. كنت صغيرًا ومحبوبًا ومتعلمًا وسرعان ما تم تسريحي مثل صديقي الليلة. يا له من شعور رائع.

نظرت إلى الطريق أمامي وبلا مبرر على الإطلاق نظرت إلى الجانب الأمامي من سيارتي فوجدت آلاف الشرارات ترفرف فوق المصدات. كانت شرارات جميلة من الضوء تتدفق عبر الزجاج الأمامي مع جزيئات من اللون الأزرق والأحمر والأخضر. لقد كان منظرًا رائعًا مقابل أفق داكن. في البداية، اعتقدت أنني قد فجرت المحرك، ولكن يبدو أن كل الدخان واللهب كان يتصاعد من الجانبين، حيث كان ينبغي أن تكون العجلات. ثم ظهر سيل متزايد من الجداول المتلألئة من حجر الراين، يعبر كلا المصدات، مثل آلة لحام تشحذ بشكل حاد حافة سيف رفيع. ومن خلال كل هذا الدخان والشرر الصاخب أمامي، وبعضه قادم من النوافذ، نظرت إلى أبعد من ذلك على الطريق الذي كنت فيه أدمع بسرعة محمومة. رأيت على مسافة بعيدة، مجموعة من المصابيح الأمامية قادمة في اتجاهي. مجرد نقطة صغيرة من الضوء أمامك، ولكن كانت تصبح أقوى وأكثر إشراقًا بينما كنت أنحرف نحوها وهي تنحرف نحوي. قلت لنفسي، "مذهل، هؤلاء الناس سوف يرون شيئًا غريبًا حقًّا عندما أتوقف أخيرًا. لا بد أني كنت أبدو مثل الشمعة الرومانية بالنسبة لهم".

وبعد ذلك بالضبط، تم حفر الواجهة الأمامية في الأسفلت مثل المجرف الحاد من خلال الأرض الصلبة والمجففة والمتقشرة في المناظر الطبيعية الصحراوية. وفي أقل من ثانية، انقلبت سيارة "ستانج" رأسًا على عقب، لتصبح في الهواء تمامًا. وشعرت بنفسي أخرج من المقعد وأعلق في الهواء، بينما تدور السيارة بأكملها من حولي. وفي ما اعتقدت أنه استغرق دقائقًا، وجدت نفسي مقلوبًا داخل السيارة، ورأسي حيث كانت قدماي، كان كتفي الأيمن مثبتًا وسط وحدة التحكم، ورأسي يضغط على عصا الكروم. فكرت في نفسي، "مذهل، هذا سيؤلم" عندما نصل (أنا و"ستانج") إلى الأسفل أخيرًا، ولكن في الوقت الحالي كان كلانا بنفس وزن رواد الفضاء الصاروخيين عبر سواد الفضاء العميق. ثم هبطنا وتأذينا، ولكن تحولت السيارة من انقلابها على رأسها على طول إلى لفات برميل طويلة وعنيفة، تحدث مرارًا وتكرارًا. ومع كل لفة، كنت أصدم رأسي وكتفي في وحدة التحكم الوسطى ومفتاح النقل. كنت أشعر أن الزجاج المكسر ينفجر من كل النوافذ مع كل هبوط. وفي إشارة لعدم فقداني الوعي، تمكنت من حساب كل واحدة من تلك التقلبات، معتقدًا أن آخر واحدة أحسبها ستكون الأخيرة التي يجب أن أحسبها. لكن الأمر استغرق تسعة من هذه التقلبات لأفقد أخيرًا كل الزخم اللازم لجعلنا نوقف الصراخ. "واو"، فكرت، "يا لها من رحلة"، ويسرني أنها انتهت في النهاية. كنت أتوقع تقريبًا بعض المطبات والجروح، ولكن بعد بضع ثوان، تمكنت من جمع أفكاري. لم أتمكن من رؤية أي شيء سوى السواد والضباب وحاولت الوصول إلى وجهي لتركيز نظارتي، لكنها لم تعد في وجهي.

اعتقدت أنني قد فقدتها في الشقلبة الأولى أو الثانية التي واجهتها، ولكن لا يهم ما إذا كان ذلك في الأولى أو الأخيرة، فقد فقدتها. وعندما كنت أتجول لأشعر بها، لاحظت أنه لم يكن المكان الذي كنت محشورًا فيه ضيقًا للغاية فحسب؛ بل أصبح حينها أكثر سخونة. وقد جزبت الروائح والضوضاء الصاخبة انتباهي. وشعرت بالحرارة وبدأ الدخان يخنقني. وكما هو الحال مع رجل أعمى، فقد شققت طريقي في الاتجاه المعاكس للمكان الذي شعرت أن الحرارة صادرة منه. وبعد الزحف على ما تبقى من المقعد الأمامي، الزجاج المكسور، المعدن الملتوي والأجزاء الخشبية المكسورة المتناثرة تحت جسدي، شعرت بما اعتقدت أنه ذلك النمر الصغير المحشور، واكتشفت أنني وصلت إلى النافذة الخلفية. أنا متأكد من أن اللهب كان يلعق عند قدمي لأن باطن حذائي كان يزداد سخونة. كنت أعلم أنني يجب أن أخرج من هناك بسرعة مثل تيجر (اسم الفتيات للنمر الصغير) وتمكنت حينها، قبل أن يتوجه اللهب نحو مقدمة سيارتي، من الوصول إلى خزان الغاز المتصدع والذي كان يتدفق. لم أكن أرغب في الخروج في "حريق المجد" وأعني "حريق". كان "المجد" يحمل فكرة ساحرة ولكنه عابر. وتمكنت من الزحف خارج ما تبقى من نافذتي الخلفية وسقطت على الأرض.

مع العلم أنني كنت قد ملأت للتو "ستانج" في القاعدة، ولم أقم بالقيادة إلا لمسافة 10 أميال فقط على هذا الطريق السريع، كان من الواضح تمامًا أنه كان عليَّ أن أستجمع أنفاسي وأن أجعل مساحة بين السيارة المحترقة ونفسي. وبالكاد استطعت رؤية اللهب المتلألئ من خلال الدخان المتصاعد حينها ولكنه كان قريبًا جدًّا من العزاء ولا يزال بإمكاني الشعور بالحرارة على وجهي ويدي. لم أستطع الوصول إلى قدمي، وعندها سمعت انفجارًا وصدمتني الضربة لما اعتقدت أنه كان 20-30 قدمًا أخرى في الهواء. وبدأت في الاستيقاظ مرة أخرى أثناء مسح وجهي حتى أرى أين كنت فيما يتعلق بالسيارة واللهب. ولكن بغض النظر عن مدى صعوبة أو سرعة المسح، لم أتمكن من إزالة ما عرفت أنه دم يغطي عيني. فقررت أن أتجول حيث يتدفق الدم، ووجدت فجوة في الجانب الأيمن من رأسي، فوق خط الشعر وفوق أذني. وقررت ربطها بالنمر لأنني شعرت أن أصابعي كانت صغيرة جدًّا على منع نزيف الدم ويمكنني تحريكها في جانب رأسي. وفكرت: شكرًا لله على تيجر، على الأقل الآن لن أنزف حتى الموت. لقد تمكنت من إزالة معظم الدم من عيني وحاولت التركيز على الحطام المحترق للحصول على اتجاهاتي. كان علي أن أشق طريقي للخروج من هناك، ولم أكن متأكدًا من أين كنت، لكنني اكتشفت طالما أنني أمشي فأنا في حالة أفضل من "ستانج" لأنها كانت لا تذهب إلى أي مكان.

وبمجرد أن ظننت أنني قد قمت بتقييم الأشياء جيدًا - "ما حدث" و"أين كنت" وامتلكت الوعي الكافي لبدء التحكم في الضرر وإيقاف النزيف، سمعت تلك الأصوات الملائكية بطريقة ما من مسافة. كانت هذه الأصوات تنادي باسمي ويبدو أنها أصبحت أعلى وأعلى. "لو، لو حبيبي، تعال هنا، تعال إلينا" وفكرت، "لا، شكرًا لكم، لقد رأيت ما يكفي الليلة" إذ لم أكن بحاجة إلى المزيد من المفاجآت. إلى جانب ذلك، كنت صغيرًا جدًّا على الموت. قادمًا من الخلفية الخشنة والمتداعية التي ولدت فيها وترعرعت فيها، إذ عرفت جيدًا أي اتجاه كانت تلك الأصوات الجميلة تدعوني للذهاب فيه. لا، لن أذهب! بدأت أفكر في معارك العصابات ومعارك البار وجميع معارك اليد التي كنت أواجهها من بروكلين في الخارج إلى لونغ آيلاند وجميع هذه الحانات عبر هذه الولايات المتحدة داخلها وخارجها. وحينها كنت أستعد لخوض أصعب قتال مع أسوأ المتأنقين في الكون وعرفت أنني لست مستعدًا. كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت والتدريب لهذه الجولة الشيطانية.

أعتقد أن الفزع الذي كنت فيه كان أسوأ مما ظننت لأنني شعرت أن هذه الأيدي تصل إليَّ وتسحبني في اتجاه لم أكن أعتقد أنني أريد الذهاب إليه. ولكن بعد أن مرت بعض موجات الصدمة، أدركت أن أولئك الذين كانوا يسحبونني كانوا يثبطونني بالفعل، وكانوا خمس من الفتيات من الحفلة التي كنت سأذهب إليها. فعندما لاحظن أنني لم أحضر بعد، قررن القدوم إلى القاعدة. حيث أردن استعجالي حتى لا يفوتني حفل الوداع (على الرغم من أنه كانت لدي تقريبًا حفلة أكثر ديناميكية للخروج قبل بضع دقائق فقط، وكنت متأكدًا من أن حفلتي كانت لا تنسى فهي أكثر من مجرد سقوط في حالة السكر ونتن التقيؤ). كانت المصابيح الأمامية التي رأيتها تتجه نحو طريقي، قبل التصادم مباشرة، وكانوا قلقين يشاهدون هذه السيارة وهي تتقلب وتنحرف على الطريق أمام أعينهم مباشرة، وتشتعل فيها النيران. لكن الرعب الحقيقي كان عندما اكتشفوا أنها سيارتي. يا لخيبة الأمل، لقد انتقلوا من "سيدات الليل" إلى "ملائكة الرحمة" وبقليل من الرؤية والسمع وخفض الفك، ودقائق من حبس النفس، كل ما أتذكره هو قولهن: "من الأفضل ألا تموت علينا"، وأردت أن أقدم لهن هذه الخدمة الصغيرة لذا لوحت لهن بعلامة رائعة. كان الأمر يتعلق بكل القوة التي يمكنني حشدها بحلول ذلك الوقت.

لقد كانت لديهن سيارة فيرلين مجهزة بأربعة أبواب وانزلقن في "هيوي" السريع وعبرن الوسيط للوصول إليَّ وإلى موقع "ستانج"، وعندها رأين أنها استقرت أخيرًا. وآنذاك كن يحاولن دفعي إلى المقعد الخلفي، وأسرعن بي إلى المستشفى الأساسي حتى أتمكن من الوفاء بوعدي. وصعدت ثلاث من الفتيات إلى المقعد الخلفي، ووضعنني الفتاتان المتبقيتان في أحضانهما. ثم قفزت الاثنتان إلى المقعد الأمامي وأطلقن النار على فورد باتجاه القاعدة بالسرعة التي تجرأن بها وصدقنني، لقد تجرأن. عندما كنت مستلقيًا في حجرهن، سمعت إحداهن تقول دامعة، "انظرن، لقد أنقذ لو تيجر". وعندما وصلت للحيوان المحشور، شعرت بالرعب لرؤية الدم يتدفق من رأسي مرة أخرى واستبدلت تيجر على الفور بواجباتها المنقذة للحياة. ولاحظ شخص آخر نزيف يدي من خلال الزجاج فمزق تنورة إحداهن لعمل ضمادة. كنت أفكر في مدى عظمة هؤلاء الفتيات لعدم قلقهن بشأن الفوضى التي كنت أثيرها عليهن وعلى سيارتهن. وفجأة وجدت نفسي نوعًا ما جالس في وضع مستقيم وأنظر من النافذة الخلفية للسيارة المسرعة، وفوجئت بمشاهدة الفقاعة المحترقة ذات الدخان والتي كانت ذات يوم هي "ستانج" أثناء تلاشيها من بعيد.

شعرت بالضيق قليلاً مع ضغط رأسي على سطح فيرلين ثم نظرت إلى الأسفل لأجد أن الفتيات الثلاث يبكين ويصرخن بشكل هستيري للسائقة كي تعجل. ثم صدمت، "واو، هذا أنا ذا في أحضانهن ولا يوجد أحد في المنزل!" كنت أنظر إلى ما تبقى من موستانج المسكينة، المتداعي من خارج النافذة، والجزء الآخر مني مستلقيًا هناك فحسب بلا رعاية. لقد حاولت أن أخبر الفتيات أنني بخير ويمكنهن التوقف عن البكاء والتباطؤ قليلاً. حيث وصلت إلى السائقة لجذب انتباهها ووجهت رأسها نحوي قليلاً، ولكن يبدو أنها كانت تتحدث إلى الفتاة التي تمسك رأسي الآخر وليس إليَّ. كانت تقول إنها كانت تسير بالسرعة التي تتحملها هذه السيارة البالية. ثم نظرت إلى 110 على عداد السرعة وفكرت، "حسنًا، يمكنني أن أعاني من حادث آخر مرة أخرى" كان هذا الأخير هو الآن قطعة من الكعكة لكنني لا أعرف عن ذلك الآخر الذي يضجع على أحضان الفتيات، يبدو في حالة سيئة للغاية، حتى بالنسبة لي. لم أشعر بأي ألم ولا خوف وكنت مع 5 فتيات يسرعن على الطريق السريع. أنا ونفسي، ويا لها من ليلة طويلة!

إنه لأمر جيد أن يكون للفتيات ملصق قاعدة على سيارتهن لأن الحارس عند البوابة بالكاد كان لديه الوقت لإدخالهن. كن يتقدمن أمامه وعبرن البوابة في ومضة، يصرخن له بأنهن ذاهبات إلى المستشفى. لقد ضحكت نوعًا ما ولوحت له من النافذة الخلفية بينما مررنا بجواره، لكنه لم يلوح. وعندما وصلنا إلى المستشفى، خرجت الفتاتان الموجودتان في المقدمة من السيارة وكأنه سباق تتابع وضربتا الأبواب على التوالي. لقد بدأت في الخروج وتوجهت إلى الأبواب المتأرجحة وعندها عادتا بالفعل مع مسعفين ونقالة. فتقدمت جانبًا لأراهم يحملونني على ذلك الآخر، وبينما كانوا ينقلونه بعيدًا، شاهدت الفتيات الثلاث الأخريات يجهزن أنفسهن ويتوجهن جميعًا إلى غرفة الطوارئ. قررت أن أتبع ذلك حيث لم يلاحظني أحد على ما يبدو وأردت أن أرى ما كانت كل هذه الضجة. كان هناك ممرضات ومسعفون وطبيب يثيرون ضجة كبيرة. وكانت هناك فتاتان في مكتب الاستقبال لتقديم معلومات عني إلى موظف الاستقبال بينما كانت البقية يضغطن على أنوفهن قبالة نوافذ غرفة العمليات. ثم مشيت في الممر ونظرت إلى بعض الأشخاص الجالسين على المقاعد والكراسي، على ما يبدو في انتظار دورهم للحضور، ولكن كان هناك أنا الآخر على رأس الصف، لذلك سمحت لنفسي وتوجهت هناك أيضًا.

مشيت مباشرة من خلال الأبواب وسرت حول الطبيب والممرضات اللائي كن يمزقن ملابسي ويمسحن جرحي. وقد لاحظ الطبيب الثقب الكبير في جانب رأسي وكان ينظفه. وسأله المسعف الذي كان يقف إلى جانبي ما إذا كان بإمكانه خياطة الجرح على يدي. فقال الطبيب إنه سيكون على ما يرام لأنه (الطبيب) لا يعتقد أنني سأنجو على أي حال. ثم قال شيئًا عن الاضطرار إلى وضع "صفيحة" في رأسي ولكنني فقدت كمية هائلة من الدم ولم أكن أعرف ما إذا كنت سأعيش لفترة أطول. ثم سألت الممرضة عما إذا كان يجب أن يكون لديها قاعدة شابلن الاحتياطية. ثم رفع الطبيب بطاقات كلبي. وعندما قرأ "ملحد" ونوع الدم "سلبي O" قال: "لا أعتقد أن هذا الطفل سيهتم ولكن يمكنك مناداته به إذا أردت!" ظننت أن هذا كان فاقد للحس قليلاً، ولم أكن سعيدًا بما يفعله المسعف على يدي أيضًا. وقلت لنفسي، يجب أن أقدم شكوى، ولكن بمجرد أن صدرت تلك الأفكار مني، بدأت أطفو نحو السقف. وأدركت في النهاية أنني أرى نفسي على الطاولة يجري إنعاشي بشكل يائس، وتمكنت حينها من رؤية نفسي التي كانت شفافة في الغالب تطفو فوق كل شيء. نظرت حولي وأنا طاف لأعلى وأعلى ولاحظت الأوساخ والغبار على أضواء الفلورسنت في غرفة العمليات وفكرت، "شخص ما سيسمع عن هذا أيضًا" وعندها سمعت الطبيب يقول، "ضع علامة عليه وضعه في كيس، لن نحتاج إلى صفيحة تلك الممرضة. أيها المسعف، هل انتهيت من عملك على تلك اليد؟" فأجاب: نعم سيدي، فقال الطبيب، "حسنًا، قم بتغطيته الآن يا بني" كنت أعرف ما الذي كان يحدث آنذاك بالنسبة لي، لكنني لم أكن مستعدًا لما كان على وشك أن يحدث لي آنذاك.

كنت على وشك الوصول إلى الفتيات اللواتي يبكين ويحتضن بعضهن البعض، ولكن بدلاً من المضي قدمًا، تم سحبي إلى الخلف والأعلى. ولم يكن لدي شعور بالخوف، ولا الخسارة. وفي الواقع كل ما شعرت به هو الاستغراب والفضول وتوقع ما سيحدث.

دخلت ما اعتقدت أنه يشبه نفق هولندا، بدون السيارات وحركة المرور، ورأيت ما يشبه الضوء في نهايته. كان مظلمًا لكنه ليس معتمًا. وكان المسار مضاءً قليلاً نتيجة ما اعتقدت أنه ضوء شمس ساطع من الطرف الآخر. وبينما كنت أتجه نحو الطرف المضاء من النفق، نظرت عن كثب حولي، حتى كنت حريصًا على رؤية النهايات المظلمة. لقد تجاوزت ما اعتقدت أنه رجال متدينون يفعلون ما سيفعلونه عندما يصلون إلى الله. كانوا يرتدون جميعًا أرقى ملابسهم، وأرديتهم وتوجًا، وأغطية رأس، وأثوابهم، وما شابه.

كان معظمهم على جانبي النفق، لكن أحدهم، الذي بدا أني أطفو فوقه، بدا شرقيًّا برفقة فو مان تشو الضبابي الطويل. كان يجلس هناك في منتصف النفق ويداه متشابكتان وقدماه متقاطعتان. ونظرًا لأنني كنت قد أكملت للتو جولتين "في البلد"، فقد اكتشفت أنه يجب أن يمثل آخر الديانات التي سعيت إلى جعلها ديني. لقد نشأت كاثوليكيًّا ولكني انسحبت من هذا الاعتقاد في سن مبكرة وتعمقت في العديد من الأديان الأخرى من الميان إلى القرآن إلى الهوبي، وكذلك جميع المعتقدات الأصلية لأمريكا الشمالية والجنوبية. يبدو أنه تم تمثيلها كلها هناك. فعندما طفت بجوار الراهب الموجود تحتي مباشرة، اعتقدت أنه يمكنه رؤيتي بالفعل لأنه بدا وكأنه بدأ يبتسم ابتسامة مجازية. جميع الرجال المتدينين الآخرين كانوا يهمهمون بأصوات الصلاة وكانوا يحركون أذرعهم كما لو كانوا يبادرون بإيماءات من البركة. لم أكن متأكدًا مما إذا كانوا يباركون النفق أم أنا. لاحظت أنه لم يكن أيًّا منهم واقفًا أو جالسًا في النفق، لكن يبدو أنهم مرفوعين. كنت أرغب في التوقف والتحدث مع بعضهم، وربما كنت أرغب في طرح بعض الأسئلة مثل من هم ومنذ كم من الوقت كانوا هنا؟ فتم إبعادي نحو النور. ورأيت خيوطًا من الدخان اعتقدت أنها بخور، أتت من جميع أجزاء النفق الكبير من طرف إلى آخر. كنت أستطيع الرؤية والشم ولكن كان لدي شعور باللمس لأن قدمي لم تلمس أرضية النفق أبدًا وبدا أني كنت أسافر مباشرة في المركز بينما انجرفت نحو النهاية.

وكلما اقتربت من نهاية النفق، أصبحت الأشياء أكثر إشراقًا. وعندما اقتربت من النهاية، كان الأمر يشبه المواجهة وجهًا لوجه مع لوحة ضخمة تم تلوينها مؤخرًا باللون الأبيض الأكثر سطوعًا من البيض. كانت لوحة فارغة، جاهزة للطلاء عليها، وانتظرت تلك اللوحة. ثم في لحظة، كانت حياتي كلها، بدءًا من الولادة وحتى الوقت الحاضر، تومض أمام عيني مثل ضوء ستروب بنصف السرعة. إطار بعد إطار، بعض الأجزاء في أحد الإطارات تجمدت لثانية واحدة فقط، ثم انتقلت إلى التالية. شعرت كما لو كنت أخضع لاختبار لمعرفة ما إذا كان هذا في الواقع هو أنا الذي من المفترض أن يكون هنا. ثم انتهى ذلك بالسرعة التي بدأ بها. كان المشهد الأخير هو كتلة معدنية متدحرجة مشتعلة أخيرًا في النيران، وكنت أنظر إلى اللوحة مرة أخرى.

وأثناء التحديق في ذلك البياض الشاسع، نظرت إلى جسدي وكنت أستخدمه مرجعًا، فقط للعثور على المخطط الشفاف الذي كان لدي مرة واحدة لم يعد هناك. وفكرت، "كيف يمكن أن يكون هذا؟ هل أنا الآن جزء من هذه اللوحة البيضاء الفارغة؟" ولكن إذا كنت كذلك، فمن أين تأتي أفكاري لطرح هذه الأسئلة؟ فتعرفت على الفور على كرة ذهبية متوهجة ومتجهة إلى طريقي. نمت بشكل أكبر مع اقترابها وعندما وصلت إلى حجم كرة الشاطئ، كانت فوقي مباشرة وأمامي. لقد تألقت ببراعة وتحولت إلى كائن لا يوصف من ضوء نقي، تم رفعه أمامي حينها. كان أكبر من أطول شخص رأيته على الإطلاق، أوسع مني، لكن متناسبًا بشكل متساوٍ بحيث يكون ذو مكانة رائعة. تم تلخيص معالمه كما لو كانت مصنوعة من ريشة حبر رفيع. الشعر والوجه والرداء، كانت كلها ذهبية ومتدلية، وكذلك الشحنة الكهربائية، وربما حتى الشحنة النووية. كان هذا تجسيدًا للطاقة، وعندما اتخذ شكلها صلابة أكثر، أصبح كل ما كان وراءها صلبًا أيضًا. كان الأمر كما لو أن اللوحة البيضاء بالكامل التي أتيت إليها في نهاية النفق كانت حية آنذاك وكنت جزءًا منها.

ثم ظهرت شخصيات أخرى أمام وخلف الكائن ونفسي. وسرعان ما كان هناك نشاط في كل مكان، من فوق وتحت، وعلى كل جانب، الكثير من الكائنات، لكل منها سطوع وأحجام وأشكال مختلفة. تنبثق الهياكل والمناظر الطبيعية من كل مكان في حالة بلورية، يسكنها جميع هؤلاء الكائنات النورانية الصغيرة. كان بعضهم ذوا أجنحة، ومعظمهم ليس كذلك. بعضها متشكل بالكامل، والبعض الآخر لا. ومع ذلك، فإن الآخرين الذين ظهروا فقط على شكل أجرام متوهجة من الضوء واللون، ارتدوا، ما يشبه الفقاعات في كوب من المياه الغازية.

لم يعد بإمكاني تحمل الأمر؛ كل عاطفة عرفتها كانت تزدهر داخلي بعشرة أضعاف. وبمجرد أن فكرت في التكلم، وفي السؤال، تحدث معي الكائن. كان صوته بمثابة جوقة من الأصوات، ليس ذكرًا وليس أنثى، وليس ذا صوت عالٍ ولا طري، وليس عميقًا ولكن مثاليًّا وشاملًا. وعندما نظرت إلى الكائنين العملاقين والرائعين اللذين يرتديان قبعات رائعة قبالة جانبيهما، قال الصوت، "هذا هو مايكل وغابرييل. لقد اختارك ميشيل لتكون له، وسيعلمك غابرييل الطرق" نظرت عبرهم إلى كائن كبير آخر، جميل جدًّا، ولكن أغمق في المقابل، كما لو كان ذلك بسبب الرداء المترامي الذي كان يرتديه. هذا الكائن كانت له عيون مرضية لكنها مخترقة بنظرته، وقال الكائن النوراني "هذا هو الذي طرد. أنت هو من أعطيته الخيار يمكنك أن تذهب مع أي من هؤلاء الذين تختارهم" ففكرت حيث كان لدي الخيار، فوجدت أن ميشيل قد اختارني سلفًا، فقمت باختياره. لقد بدا مؤثرًا جدًّا وقويًّا، كما بدا الآخرون كذلك، ولكن بدا أن في عينيه نار كانت تجذبني وتأسرني. كانت عيون غابرييل أكثر لطفًا وقدمت الكثير بطريقة متفهمة وفكرت، "أوه، كم هي جميلة هذه الكائنات" ثم نظرت إلى الكائن الموجود أمامي وكانت عيونه مليئة بالحب والإغراء والسلطة والقوة. وبدا أنه وافق على اختياري، ثم قال لي "ستكون جنديًّا وستذهب مع ميشيل لبعض الوقت. وسيأتي غابرييل إليكم في بعض الأحيان. سأرسل لك آخرين، ولن تسقط ثمارك بعيدًا عن الشجرة في وقت الحصاد".

وعندها فقط رأيت خمسة أجرام من الضوء. بدا أنهم يلعبون، يدورون حول الكائن وحولي. لقد ظهروا من المناظر الطبيعية النائية ولاحظت أنهم كانوا جميعًا بنفس الحجم والشكل ولكن بأشكال مختلفة مثل ألوان نويرات الورود، باستثناء اللون المزرق. ويبدو أن اثنين من ذوات اللون الوردي كانتا متشابهتين تمامًا؛ كان الاثنان الآخران متعمقين في ظلال حمراء وبرتقالية. وقبل أن أتمكن من السؤال، تحدثت الصوت قائلًا: "إنهم، كسائر من هم هنا، منك، لكن هؤلاء سيأتون إليك وسوف تهتم بهم أكثر. وسوف يتشتتون بعيدًا ولكن سيجتمعون في وقت التجمع" فاعتقدت أن الكائن قد يخبرني أن هؤلاء هم أطفالي ولكني كنت في الحادية والعشرين من عمري فقط ولم أكن متزوجًا أبدًا ولكن ليس لدي خطط لذلك. وبالتالي لم أفهم كيف كان كل هؤلاء مني وقد كنت سعيدًا عندما ظهر كوكب بلوري رائع وألقى ألوانًا عديدة من أقواس قزح. وفي لحظة، تحطمت إلى آلاف القطع، كل قطعة رائعة في حد ذاتها. وبدأت كل القطع ببطء شديد آنذاك في الانضمام مرة أخرى لتشكيل الكوكب الأصلي مرة أخرى. فعرفت حينها ما كان يعرضه هذا الكائن النوراني، فهذه القطع هي نحن. لقد كنت مجرد واحد من آلاف القطع، مثل كل ما كنت أراه هنا وأولئك الذين عادوا إلى "العالم".

وحينها كان عقلي لا يزال يحاول التفكير في التجمع. وبينما كنت أفكر فيما يمكن أن يعنيه هذا، أجاب الكائن، "هنا سترى الإشارات التي تبرز التجمع"، ومن خلال ذلك رأيت الإطارات تظهر وكأنها شاشات على جهاز تلفزيون. وعندما نظرت إلى الشاشات، كانت الرؤى تستجمع وتنبثق في صورة، وتدخل في ذهني. شعرت كما لو كنت أتعرض لتأثيرها. لم تكن هذه سوى لمحات لكنها كانت واقعية للغاية، كما لو كانت تحدث أمامي آنذاك. لم أستطع الابتعاد، وبعد ذلك بدا أنني أصبحت جزءًا من كل من هذه الرؤى. وكانت هناك مشاهد لرجال يرتدون الزي العسكري يقتلون رجالًا آخرين يرتدون الزي العسكري. وقد تعرفت على بعض الشارات وكان بعضها من الولايات المتحدة. كان هناك أيضًا الآلاف منهم ليسوا بالزي الرسمي مما أسفر عن مقتل آلاف آخرين ليسوا بالزي الرسمي. كان الأمر يشبه النظر إلى شخصيات الألعاب التي تتحرك بمفردها، وتقنص شخصيات أخرى، ودول مختلفة وديانات مختلفة وأسلحة مختلفة وعقود مختلفة لكنها تؤدي دائمًا إلى مقتل وموت مئات الآلاف. أردت الخروج من هناك. إذ شعرت بالألم الذي يعانيه هؤلاء الناس. فسألت الكائن لماذا كان هذا يحدث، وكم من الوقت سيستمر هذا، فقال الكائن: "إن الإنسان سوف يفترس الإنسان، حتى يصلي الإنسان من أجل الإنسان".

كانت الرؤية التالية تتعلق بالفيضانات، وكثير منها ينتشر عبر الأرض في قارات مختلفة وفي مواسم مختلفة وقد كنت أمشي بينها مرة أخرى، وأشعر بالقوة وأستنشق رائحة الموت. لقد فقدت مئات الأرواح والأفدنة على مساحة فدان من المحاصيل بالإضافة إلى مئات من الأنعام والحيوانات البرية التي تطفو في الهاوية. ثم كنت أشاهد البراكين من جميع أنحاء العالم وهي تندلع، الواحدة تلو الأخرى. حيث دفنت الحمم المنصهرة بلدات وقرى بأكملها والناس والحيوانات داخلها. لقد حدقت بين الأنقاض فرأيت القليل المتبقي مما كان يقف هناك. كانت آخر رؤية رأيتها في الشاشة هي الزلازل التي دمرت أجزاء من كل قارة تقريبًا. كان أحدها ضخمًا في أمريكا. وكان معظم الباقي في أوروبا والشرق. ومرة أخرى قتل الآلاف، وانهارت الهياكل، ودكك المشهد، والتفت مرة أخرى إلى الكائن فقال، "لن يكون هناك المزيد مما رأيته فحسب، بل سيأتي الوقت الذي سيحدث فيه كل ذلك في نفس الوقت وسيأتي في نفس الوقت من أعظم خطايا الإنسان" لم يكن لدي الوقت لأسأل، متى وعندها قال: "سوف يبتعدون عني ويدعون الألوهية".

ومع ذلك، دعاني ميشيل للذهاب معه فقد كنت حينها جزءًا من الكون وبرفقة الشهب، الشموس، الكواكب، وكل ما نظرت إليه من الأرض منذ وقت ليس ببعيد.

سافرنا في بداية كل شيء، الأجزاء الداخلية للكون. حيث الملايين من الكواكب حول الملايين من الشموس وكلما اقتربنا من المركز زاد تركيز عدد المجرات. إن الأمر يشبه اللوحة التي رأيتها، كان الجزء الأكبر بعد تحطمها في المركز وتم إرسال الأجزاء التي تحطمت أولاً إلى أبعد نقطة من المركز. وهكذا هو كل شيء في الكون. كل شيء متموضع في شكل حلقة داخل حلقة ملفوفة في حلقة. كل مستوى، كل بعد، ليس سوى فسيلة من الأصل، والتي لا نهاية له. راقبت دخول ملايين الأجرام السماوية بشكل منتظم إلى الكواكب العديدة أمامي. لقد ظهرت وكأنها نحل يتنقل من زهرة إلى زهرة، ويلقح بعضها البعض. ثم اقترب مني مايكل ورأيت حينها أن العديد من هذه الكواكب لديها حياة وأن الأجرام السماوية تنضم إلى مخلوقات هذه الكواكب. لم يكن كل مخلوق متشابهًا على كل كوكب، لكنهم جميعًا لديهم بعض القواسم المشتركة: رأس وجسم وأطراف وكائنات نورانية تحركهم لفترة. لقد توجهنا بعيدًا عن المركز آنذاك وقال ميشيل إن غابرييل سيكون لديه المزيد ليشرحه لي، وإنه يريد مني أن أعرف أنه مسرور من المرات العديدة التي دعاني فيها للكشف عن عرضه. وأنني قمت بواجباتي بشكل جيد. كانت كلمات فراقه، "لن تضطر إلى النسيان مرة أخرى!"

كنت أسافر إلى حيث كنت أعرف أن الأرض ستكون موجودة وشاهدت مذنبات وكويكبات مرت أمامي أو مررت بها. كانت ألوان التكوينات السحابية الغازية لافتة للنظر. لقد بدأت في النظر إلى هذه المجرات الصغيرة، حيث يمكن للمرء أن يسترجع التكوينات الموجودة على الأرض، ويتخيل الشكل الذي كانت تتخذه. فهذا قارب، وهذا طائر ذو أجنحة، وذاك وشاح طاف في النسيم، حتى أدركت ما هو كوكب أوريون وعلمت أنني أقترب من وجهتي. وأثناء الانجراف عبر أوريون، لاحظت جسمين سماويين متوهجين يتسابقان بالتوازي مع مركزهما، ويبدوان كسهمين ينطلقان من قوس رماية متجهين مباشرة إلى "الرخام الأزرق" للمنزل. ثم ظهرت على الفور رؤية لملايين الناس يبكون بسبب الدمار الذي أصاب أجزاء من مدينة نيويورك. فأصبحت مدركًا لشعور غريب لم أكن أعرفه من قبل، واعتقدت أنه قد يكون ذلك لأن هذه هي المدينة التي نشأت فيها. إذ رأيت زلزالًا ضخمًا بلغت قوته 8.6 في مكان ما اسمه يوريكا. كان هناك مذيع إذاعة متصنع يوجه آلاف الأشخاص الذين يهاجرون من مناطق الكوارث المتكررة إلى أماكن آمنة. وبدت محطة الفضاء تسقط من السماء بسبب انفجار داخلي. وتم إطلاق الصواريخ في وقت واحد إلى الفضاء من عدة دول. اعتقدت أن الكائن النوراني قد أظهر لي كل ما يمكن رؤيته لكن هذه كانت مختلفة وأقوى، ولم يكن هناك فحص مسبق كما كان من قبل. ثم ظهر غابرييل بجانبي، واعتقدت أنه جاء لأنني شعرت بالرعشة، ولكنه جاء لشرح النظرة المجرية الممتدة حينها إلى مجالي.

كانت الشمس تتوسع وتطلق كرات الاكتوبلازم الضخمة، أكثر مما فعلت في الماضي، وفي نفس الاتجاه الذي تدور فيه الكواكب. لم أتمكن من أخذ عيني من الأرض، وبينما كنت أشاهد تأثير هذه الانفجارات على الأرض، تجاوزتني كتلة كبيرة، أكبر من أي من الكواكب المعروفة لي. وأثناء مرورها، كنت أرى الأرض تتمايل بشكل كبير كما هو الحال مع قمة تتجه نحو نهاية دورانها. حيث توقف الدوران وبدأ ببطء مرة أخرى، ولكنه كان مائلًا حينها، وقد اقتربت أكثر مثل تقريب العدسة. لقد ضعفت غيوم الضباب التي اجتاحت الأرض، ومثل قطعة معدنية ملحومة يجري تفكيكها، تمكنت من رؤية أجسام المحيط بينما كانت تبدأ في الارتفاع، أولاً المحيط الهادئ، على طول "حلقة النار"، ثم المحيطات الأخرى على نحو متزامن.

ومع تحول المياه نحو الكتل الأرضية، بدأت الكتل الأرضية تغرق تحت المياه مما زاد الضغط عليها. وعندما كانت الضغوط تعادل دوران محور التغيير، لم تعد الأرض تبدو كما كانت قبل لحظات. كانت أحدث، أنظف، وأكثر جمالًا مع الخضرة الداكنة والزرقة الفاتحة. وبدت بعض الكتل الأرضية الجديدة مشابهة لبعض الكواكب الأخرى التي قمت بزيارتها مؤخرًا مع مايكل. إذ كان الناس موجودين على هذه الأرض وبدوا سعداء وأكثر قناعة على الرغم من أنهم يعيشون على ما يبدو مثل السكان الأصليين القدماء. إن المدن، التي بناها القدماء، والتي دفنت تحت المحيطات، أصبحت آنذاك مأهولة بالسكان الناجين في هذا العالم الجديد. إذ رأيت قبائلًا تنضم إلى قبائل أخرى وأممًا صغيرة تتشكل، لكن ما لم أره هو ما جعل قلبي ينفجر. لم تعد هناك حروب. لقد أصاب السلام والسعادة الحقيقيان البشرية في النهاية. أخبرني جبرائيل آنذاك أن هذه هي رسالته التي يجب أن أستعيدها، لأخبر الآخرين أنه ليس هناك ما يخشونه، لأن الأرض ستستمر إلى الأبد، كما فعلت كل الكواكب التي زرتها. إنني أطلب من العالم أن ينظر إلى أوريون، وسيعرفون متى سيأتي عليهم العالم الجديد. سألته: "ماذا عن الآخرين الموجودين على الأرض، أثناء التغيير؟" فأخبرني جبرائيل أنه سيتم رفع كل شيء. سيتم رفع البعض أعلى من الآخرين ولن يستمتعوا بالمستوى المادي، بينما سيتم ترك البعض على الأرض لتجديد وإعادة بناء الجسد. هم أيضًا سيكونون في ارتفاع أعلى ثم سيعيشون هناك!

ثم كنت أمام النور الذهبي مرة أخرى وكانت تلك الأجرام الخمسة لا تزال تدور حوله. كنت أرغب في البقاء واستكشاف هذا المجال مع جميع الكائنات النورانية الأخرى ولكن قيل لي أنني لا أستطيع. فقد أحضرت إلى هنا من أجل العودة وإخبار الآخرين الذين سيأتون بعدي، فإذا قاموا بنشر الحب الذي أحضروه معهم إلى العالم المادي، فسيعرفون أن خالقهم ينتظرهم بفارغ الصبر. أخبرني الكائن أنه إذا كان لدي أي أسئلة عن القلب أو العقل، فسوف يجيب عليها إذا نظرت إلى نفسي فقط، لأن هذا هو المكان الذي سيقيم فيه. فمن هذا الوقت فصاعدًا، أحتاج فقط إلى التفكير في الأمر على هذا النحو، وسوف يكون الأمر كذلك، لأنني سأعرف الحقيقة إلى الأبد. قيل لي إن هناك الكثير من العمل الذي لم يتم إنجازه وأنه قد وضع طريقًا من الصخور أمامي والتي لا بد لي من كنسها حتي أعبر. إذ سيتم تعيين الكثير أمامي حتى أتمكن من المساعدة في حضوري، وفي الكثير منها لن أفعل ذلك، لكنني يجب ألا أقبل على شيء من الضلال، لأن الروح لا تضيع في قلبي. فسألت كيف سأعرف، وقبل أن أتلقى الإجابة، كنت أخرج من خلال ذلك النفق المظلم مثل أرنب مغبر في فراغ، وبقدر من التحكم مثل قطار شحن هارب.

حيث استيقظت على ممرضة تنظف الدماء الجافة من الجانب الأيمن من رأسي. كان جسدي يعاني من الألم. لقد صرخت في الممرضة نسبة لما شعرت به وهو افتقارها إلى التعاطف، وألقيت نظرة صادمة على وجهها. "يا إلهي، مرحبًا بعودتك مرة أخرى أيها الجندي. ظننا أنك هالك لا محالة بالتأكيد". فسألتها أين أنا ومنذ متى كنت هنا وأجابت، "لقد كنت في غيبوبة منذ سبعة أيام حتى الآن. وقد ظنوا أنك مت على طاولة العمليات، وكانوا في طريقهم لشحنك إلى المشرحة، وعندما لاحظ المسعف بعض الحركة تحت الملاءة، أسرع بك إلى غرفة العمليات. فقام الطبيب بفحصك واستغرب من اكتشاف أن علاماتك الحيوية تعود إلى وضعها الطبيعي ولكن ما حيره حقًّا هو القشرة الصلبة التي تكونت فوق الثقب الموجود في رأسك إذ يبدو أنها أغلقت معظم الضرر. لقد قرر أنه لم يعد بحاجة إلى وضع صفيحة فولاذية في رأسك بعد الآن لأن الجرح قد شفي بما فيه الكفاية من تلقاء نفسه في الوقت الذي مت فيه". قلت، "هل تقصدي أن ذلك المسعف الذي كان يخيط يدي في غرفة العمليات قد أنقذ حياتي؟" فقالت: "نعم، لكن كيف عرفت أنه كان يخيط يدك؟ لقد كنت فاقدًا للوعي طوال الوقت الذي كنت فيه موجودًا في غرفة العمليات ولم تكتسب الوعي حتى الآن". لو أنها كانت تعرف كل الأشياء التي عرفتها منذ ذلك الوقت، لكانت قد صدمت بالتأكيد. ثم تناولت الفرشاة والمنشفة من يديها وقلت إنني سوف أنهي العمل نيابة عنها فشكرتني وقالت إنها ستبلغ الأطباء أنني على قيد الحياة واعيًا!

ثم نظرت عبر المسكن فرأيت العديد من البحارة والجنود يرقدون في أسرتهم. بدا البحار مألوفًا وكان يرقد بالقرب مني. لقد ابتسم وقال: "مرحبًا يا سيد تشاك (لقب أطلق عليَّ في البحرية)، فاتك حفل هيلفا الأسبوع الماضي. أجبته، "لقد قيل لي، لكن كان يجب أن ترى الحفل الذي ذهبت إليه، لقد كان مذهلاً حقًّا". قال لي إنني كنت موضوع الصحف المحلية وقد تم التقاط صورة لما تبقى من سيارتي ووضعها في الصفحة الثانية من الأخبار. ثم قال: "أراهن أنك سعيد لأنهم سيوقعون أوراق الإفراج الخاصة بك وليس شهادة الوفاة الخاصة بك حسب ما فعلوا تقريبًا". فمازحته قائلًا، "نعم، أنت تعرف أطباء البحرية هؤلاء، في الداخل والخارج، سيوقعون على أي شيء من أجل الحصول على تصاريح الحرية".

ثم وصل الطبيب أخيرًا وبدأ يفحصني. وقد بدا مهتمًا حقًّا ولكنه مندهش من شفائي المعجزة على ما يبدو. فحص جانب رأسي أولاً، ثم مرر يديه على ذراعي وساقي. وسألني ما إذا كان بإمكاني الوقوف بعد قال لي، "تابع أصابعي وقل لي كم إصبعًا هذه" فقفزت من السرير ووقفت وقد كان مرعوبًا. وسألني عما إذا كان بإمكاني رفع ذراعي فوق رأسي (ظننت أنني لا أستطيع) وعندها سألني ما إذا كان بإمكاني الوصول ببطء إلى أصابع قدمي (وهذا ما فعلته) ثم أجلسني على السرير وبدأ يتحدث معي. قال لي إنني معجزة طبية. إذ لم يكن من المفترض أن أكون على قيد الحياة بعد فقدان الدم الشديد، ولكن الصدمة العقلية الناجمة عن إصابة رأسي ستجعلني على الأقل نباتيًّا. وقال أيضًا إن إصابات ساقيَّ وذراعيَّ وحدها كان يجب أن تبقيني في المستشفى لمدة أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع أخرى. ومع ذلك، كنت هناك، وكل شيء يعمل بشكل جيد، وفي الواقع جيدًا مثل الجديد، ولا وجود حتى لأي علامات سوداء وزرقاء تظهر ما مر به جسدي. قال إنه كان عليه أن يعترف بأنها أعجوبة حقًّا، وعندما سألت عما إذا كان بإمكاني العودة إلى الخدمة الفعلية، قال إنه لا يرى مانعًا في الحقيقة. ثم قام بتوقيع أوراق خروجي من المستشفى وعدت إلى فرقتي في اليوم التالي.

كان من الجيد أن أكون من بين الأحياء، لكنني كنت أعلم أن ذلك كان مكانًا أفضل بكثير، كان أفضل من أي مكان هنا على الأرض مرة أخرى. وتذكرت كل ما حدث لي في ذلك المكان الآخر ولكن لم أتحدث مع أي شخص لأي شيء لأن مجرد ذكر موتي كان كافيًا لجعل الناس يديرون أصابعهم بالقرب من أدمغتهم حيث اعتقدوا أنني لم أكن أنظر، وأحيانًا لم أكن أنظر، لكنني كنت أعرف.

معلومات أساسية:

الجنس: ذكر.

تاريخ وقوع تجربة الاقتراب من الموت: 1963.

أجزاء تجربة الاقتراب من الموت:

في وقت تجربتك، هل كان هناك حدث يهدد الحياة؟ نعم. حادث إصابة مباشرة في الرأس، حادث سيارة.

كيف تنظر في محتوى تجربتك؟ رائعة.

هل شعرت بالانفصال عن جسدك؟ نعم. من الواضح أنني تركت جسدي ووجدت خارجه.

كيف كان أعلى مستوى لك من الوعي والانتباه خلال التجربة مقارنة بوعيك وانتباهك اليومي العادي؟ وعي وانتباه أكثر من المعتاد إذا كان بإمكاني شرح ذلك، فسوف يستغرق الأمر عددًا من الأعمار في المجال المادي للقيام بذلك.

في أي وقت خلال التجربة كنت في أعلى مستوى لك من الوعي والانتباه؟ في مجملها.

هل تسارعت أفكارك؟ كلا.

هل بدا أن الوقت يمر بشكل أسرع أم أبطأ؟ بدا أن كل شيء يحدث دفعة واحدة. لم يكن الوقت موجودًا.

هل كانت حواسك أكثر حيوية من المعتاد؟ أكثر من ذلك بشكل لا يصدق.

يرجى مقارنة رؤيتك أثناء التجربة برؤيتك اليومية التي كانت لديك قبل وقت التجربة مباشرة.. لم أكن أرتدي النظارات وكان لدي تصور بانورامي كامل.

يرجى مقارنة سمعك أثناء التجربة بسمعك اليومي الذي كان لديك قبل وقت التجربة مباشرة.. أكثر وضوحًا كما لو كنت في غرفة صامتة تستمع إلى الهمسات.

هل يبدو أنك على دراية بالأمور التي تحدث في مكان آخر؟ نعم، وقد تم التحقق من الحقائق.

هل مررت بداخل نفق أو عبرت من خلاله؟ نعم.

هل رأيت أي كائنات في تجربتك؟ لقد رأيتها.

هل واجهت أو أصبحت على علم بأي كائنات متوفاة (أو حية)؟ نعم.

هل رأيت أو شعرت أنك محاط بنور ساطع؟ ضوء واضح من أصل صوفي أو دنيوي آخر.

هل رأيت نورًا غريبًا؟ نعم.

هل يبدو لك أنك قد دخلت عالمًا آخر، غامض؟ من الواضح أنه صوفي أو غير واقعي؛ المدن البلورية، الفضاء المفتوح والكون بأكمله بما في ذلك المجرات والكائنات الأخرى.

ما هي العواطف التي شعرت بها خلال التجربة؟ الرهبة والتعجب.

هل كان لديك شعور بالسلام أو السعادة؟ سلام لا يصدق أو لذة.

هل شعرت بالفرح؟ فرحة لا تصدق.

هل شعرت بالانسجام أو الاتحاد مع الكون؟ شعرت أنني متحد مع العالم.

هل فجأة بدا لك أنك تفهم كل شيء؟ كل شيء عن الكون.

هل عادت لك مشاهد من ماضيك؟ برق الماضي أمامي، دون تحكم مني. نعم، إذا كنت تتحدث عن *مراجعة الحياة.

هل جاءتك مشاهد من المستقبل؟ مشاهد من مستقبل العالم.

هل وصلت حدًّا أو نقطة لا عودة؟ كلا.

الله، الروحانية والدين:

ما هو دينك قبل تجربتك؟ معتدل، لا شيء.

هل تغيرت ممارساتك الدينية منذ تجربتك؟ لا.

ما هو دينك الآن؟ معتدل، لا شيء.

هل تغيرت في قيمك ومعتقداتك بسبب تجربتك؟ لا.

هل يبدو أنك واجهت كائنًا روحانيًّا أو حضورًا، أو سمعت صوتًا غير معروف؟ كائن محدد، أو صوت واضح من أصل صوفي أو من أصل دنيوي آخر.

هل رأيت أرواحًا متوفاة أو دينية؟ لقد رأيتها.

في ما يتعلق بحياتنا الأرضية بخلاف الدين:

خلال تجربتك، هل اكتسبت معرفة خاصة أو معلومات عن هدفك؟ نعم. حب - نور - تضحية.

هل تغيرت علاقاتك على وجه التحديد بسبب تجربتك؟ نعم أنا أكثر تسامحًا وتفهمًا، وأقل صبرًا وأكثر توجيهًا جسديًّا!

بعد تجربة الاقتراب من الموت:

هل كانت التجربة صعبة التعبير بالكلمات؟ نعم. مفردات محدودة ومقارنات وصفية.

هل لديك أي هبات نفسية، غير عادية أو أي هبات خاصة أخرى بعد تجربتك والتي لم تكن لديك قبل التجربة؟ نعم، "المعرفة"!

هل هناك جزء أو عدة أجزاء من تجربتك ذات مغزى خاص أو ذات أهمية خاصة بالنسبة لك؟ كل التجربة يجب أن تكون واضحة في ذاتها.

هل سبق لك أن شاركت هذه التجربة مع الآخرين؟ نعم، بعد 10-15 سنة من التجربة، كانت ردود الفعل مختلطة مثل تلك التي تحدثت عنها. قيل لي إنني لمست البعض وغيرت البعض من أجل تحسينهم لمواجهة الحياة والموت.

هل كانت لديك أي معرفة بتجربة الاقتراب من الموت قبل تجربتك؟ لا.

ما رأيك في واقعية تجربتك بعد فترة قصيرة (أيام إلى أسابيع) من حدوثها؟ كانت التجربة حقيقية بالتأكيد لقد كانت معجزة للغاية حيث أن الشفاء الطبي لم يكن ليحدث، لذلك يجب أن تكون حقيقية مثل الشفاء!

ما رأيك في واقعية تجربتك الآن؟ كانت التجربة حقيقية بالتأكيد أرى أنها هدية/ عبء يعتمد على من أحدثهم عنها وأتقبل رد فعلهم.

في أي وقت من حياتك، هل أعاد لك أي شيء إنتاج أي جزء من التجربة؟ لا.

هل هناك أي شيء آخر تود إضافته بخصوص تجربتك؟ "إن الإنسان سوف يفترس الإنسان، حتى يصلي الإنسان من أجل الإنسان".

هل هناك أي أسئلة أخرى يمكننا طرحها لمساعدتك في توصيل تجربتك؟ تحتاج بعض أسئلتكم إلى أكثر من إجابة ولكن طريقتكم تسمح بإجابة واحدة فقط!