Ann M NDU Svensk fullständig version 3/19/03 Original in English, translated by John S  Bilen vände sig plötsligt och jag kunde lossa mitt bilbälte. Jag försökte komma ut. Men bilen vände sig igen och jag kastades upp mot biltaket. Det smällde till i nacken. Smärtan var olidlig. Jag kunde inte andas. Jag befann mig någonstans. Det var mörkt. Jag flöt, drev, existerade – i en ensam, dimmig, enormt stor rymd. Det fanns ingenting där. Ingenting utom mig. 
NDU på grund av en bilolycka.

Tom B NDU Svensk fullständig version 3/19/03 Original in English, translated by John S Det jag sedan kommer ihåg är att jag är på en helt vit ”plats” med kärlek överallt, den var över, under, framför, bakom, till och med igenom mig. Och på något sätt visste jag att jag var i Guds närvaro. Han talade inte med en röst utan genom tankar. Han sa att han älskade mig och att han alltid hade älskat mig. Och att han var stolt över mig. Jag minns att jag inte kunde fatta hur mycket frid och kärlek som fanns där. Det första jag tänkte på var hur mycket jag ville stanna kvar där och jag visste att jag kunde det om jag ville, men därpå tänkte jag på min fru och mina barn.
NDU utlöst av giftig gas; han kom tillbaka för sin frus och sina barns skull.

Jody R NDU Svensk fullständig version 3/19/03 Original in English, translated by John S  Jag var borta i två hela dagar även om de sa att jag bara var borta under en kort tid. För min del vet jag att det var två dagar och det var verkligen, verkligen på riktigt. Precis lika säkert som att jag sitter här och pratar med dig, det var verkligen verkligt. Jag såg änglar och jag flög och jag såg den allra vackraste, vackraste plats och det var riktigt, riktigt verkligt. Jag kan inte tala om för dig hur verkligt det var.
97-årig kvinna som dog av en hjärtattack och återvände för att berätta om det.

Theresa K NDU Svensk fullständig version 3/19/03 Original in English, translated by John S Det jag sedan minns är att jag hörde ett långvarigt surrande eller en klocka som klämtade, därefter såg jag mig själv färdas igenom en tegelstensliknande tunnel, nästan som att tunneln passerade förbi mig. Jag rörde mig inte utan det verkade som att tegelstenarna runt mig rörde sig istället. Jag hade inget tunnelseende så jag kunde inte se uppåt, nedåt eller åt sidorna, bara en del av sidorna och rakt fram. Där var ett starkt ljus i slutet av tunneln och jag kunde se någonting mitt emellan ljuset. Ljuset var nästan bländande. Sedan kände jag någonting säga att det inte var dags för mig att komma tillbaka.
En 13-åring som hade en tunnel-upplevelse.

Wayne W NDU Svensk fullständig version 3/19/03 Original in English, translated by John S De verkade stå i en viss ordning. De som såg yngre ut stod längst fram, närmast mig. De äldre stod bakom, uppenbarade sig ovanför huvudena och axlarna på dem som var framför. Allihop bar vita skrudar och var utan hår (flintskalliga). De kommunicerade med varandra genom sina sinnen och jag kunde ”höra” deras tankar i mitt sinne, mycket, mycket tydligt. De yngre frågade de äldre: ”Är han redo? Kommer han? Bör vi hjälpa honom? Är han redo? Kommer han? Bör vi hjälpa honom?” De äldre konstaterade lugnt: ”Vänta, ha tålamod, vänta…”
NDU på grund av ett slagsmål.

Ashley P NDU Svensk fullständig version 3/19/03 Original in English, translated by John S Jag kände mig viktlös, som att jag inte hade någon kropp och var ett med omgivningen. Jag var till freds och kände en värme, kärlek, frid och ett lugn. Känslan av att inte vilja komma tillbaka var överväldigande. Det kändes som jag skulle vilja beskriva som känslan en bebis måste uppleva i sin mammas mage, trygghet, kärlek, och förväntan inför vad som ska hända härnäst. Jag kände det som att något osynligt vägledde mig genom att säga att det inte är dags för mig än!
Barn-NDU utlöst av ett fall från ett träd.

Benjamin W NDU  Svensk fullständig version 3/19/03 Original in English, translated by John S Jag försökte svänga lastbilen åt vänster mot mitten av körbanan och det är allt jag kommer ihåg fram tills jag var på den här platsen där jag låg raklång svävande i luften. Det fanns en gräns där och mina ben och armar och mitt ansikte började färdas in i gränsen; precis ovanför var detta väldigt vita ljus, och medan jag fortsatte igenom gränsen och in i ljuset började dessa vita ljusklot komma emot mig, de kom riktigt nära och liksom briserade som bomullsbollar förutom att de bestod av ljus. Jag minns att jag kände mig mycket lugn och inte alls rädd; jag var redo att fortsätta.
NDU vid lastbilsolycka.

Jane D NDU  Svensk fullständig version 3/19/03 Original in English, translated by John S Medan jag låg där medvetslös på golvet kände jag att jag flöt ovanför min kropp och uppe i hörnet av rummet. Jag såg hur läkaren och sköterskan höll på med adrenalinsprutan och jag hörde hur de pratade om det som just hade hänt. Jag hade ingen utökad upplevelse, bara känslan av att flyta, iaktta vad som hände i rummet, och lyssna på när de pratade.
Inledningen till en NDU orsakad av en reaktion på penicillin.

William E NDU  Svensk fullständig version 3/19/03 Original in English, translated by John S Därefter började rummet blekna bort och detta ljus antog formen av en tunnel som omslöt mig, och nu knuffades jag i hög hastighet framåt; det var någon som var med mig och jag kände mig trygg och älskad och till freds. Denna person var genomskinlig men jag kunde ändå se honom le emot mig och säga till mig, fast utan att prata med sin mun utan hans sinne sa till mig: ”Allting är bara bra.” Och sedan var vi på denna vackra plats av varmt ljus och med miljontals människor som alla sa: ”Tiden är nära. Var redo för den dagen.” Det var som ett högt rytande, fast sättet det sades på var mycket kärleksfullt. Och musiken var inte likt något som jag någonsin har hört, den gick rakt igenom en och samtidigt var man själva musiken.
Barn-NDU orsakad av kvävning.

Waylan NDU  Svensk fullständig version 3/8/03 Original in English, translated by John S Genast var jag i Guds närhet och jag fick veta att jag inte skulle vara rädd, att jag var okej, och på en gång försvann all rädsla och jag visste att allt var bra. Jag minns att många andra människor också var där, några kände jag igen och åter andra kände jag inte igen trots att jag var medveten om att jag kände dem alla. Det är omöjligt att förklara den kärlek Gud har till oss. Ingen skulle någonsin frivilligt vilja lämna Gud. Jag vill hemskt gärna återvända dit.
Sviter i samband med en hjärtoperation.

Max NDU Svensk fullständig version 3/8/03 Original in English, translated by John S Nå, jag sprang i full fart upp på isen då jag halkade till, såg mina fötter fara upp i luften innan jag förlorade medvetandet. Efter det så ”flöt” jag omkring ovanför dessa snöhögar, och jag såg mig själv ligga där på sidan med benen i kors, jag minns särskilt att båda benen var korsade. Därefter hörde jag en röst som kom väldigt långt ifrån säga mitt namn och fråga om jag skojade, sedan såg jag som i en sorts vit färg och kunde inte se särskilt mycket.
En tonåring som precis haft denna upplevelse.

Tony D NDU Svensk fullständig version 3/2/03 Original in English, translated by John S Jag tittade återigen på honom och jag visste att jag kände honom riktigt bra. Jag insåg att jag hade känt honom innan jag kom in i denna kropp. Jag kände mig väldigt lycklig över att vara tillsammans med honom. Ju mer jag såg på honom desto mer insåg jag hur länge jag hade känt honom, jag kom faktiskt ihåg att jag hade känt honom till och med innan detta universum var skapat. Jag kunde faktiskt se detta. Jag tittade och tittade, och jag kunde inte se någon tid då jag inte hade känt honom. Och jag kunde se långt tillbaka innan något hade blivit skapat. Han kallade mig vid ett annat namn som jag kände igen. Det var inte som ett ljud utan snarare en känsla som jag kände igen som mig. Jag kände det som att han var min äldsta vän. Kommunikationen försiggick igenom hela sammanhang. När jag ser tillbaka kan jag se att det han sa var som i 360 graders vinkel, ingenting saknades.
Han såg någon som han kände igen från innan universum skapades.

Sybil S NDU Svensk fullständig version 3/2/03 Original in English, translated by John S  Jag stod där och plötsligt såg jag Jesus. Det var en rätt häftig chock att befinna sig i Hans närhet. Jag kände en sådan vördnad, jag kunde inte tala. Mina ögon var fixerade på Honom. Hans hår var vitt som ull och hängde ner till Hans skuldror. Hans hud var som mässing utan en enda rynka. Hans ögon var som flammande eld, och när Han talade var det med stor auktoritet. Ändå var Hans röst vänlig, mild och kärleksfull. Då Han talade lät det som när åskan dundrar fram på North Carolinas himmel fast mycket högre än något jag någonsin har hört. Man skulle kunna tro att jag blev rädd men det blev jag inte. Tvärtom, jag kände mig lycklig! Jag var så lycklig, en känsla som ingen annan jag någonsin har haft.
Det här är ett underbart möte med Jesus!

Kathaleen NDU Svensk fullständig version 3/2/03 Original in English, translated by John S  Jag kommer ihåg allt detta fullständigt klart, precis som om det hade hänt alldeles nyligen. Alla talade på en och samma gång, och jag var så lycklig! Jag minns att jag ställde så många frågor. Den första var: Hur vet jag att du är Jesus? Och utan att jag någonsin såg Hans ansikte höll han fram sina händer, jag iakttog ett par fullständigt fläckfria, vita, det vill säga rena händer, bortsett från ett ljusrött, strimmigt märke ovanför handflatan. Jag såg att han bar bländvita, rena, böljande kläder, men jag visste att om jag såg Hans ansikte så skulle jag inte kunna återvända. Jag kommer ihåg att jag ställde en himla massa frågor och att jag fick alla svar.
Ett annat underbart möte med Jesus! Hon fick veta att hon skulle lämna sin misshandlande make och träffa sin själsfrände – sju månader senare gjorde hon det.

Ros NDU Svensk fullständig version 2/16/03 Original in English, translated by John S I vetskap om att jag hade ansvar inte bara för mitt eget liv utan också för mina barns liv, började jag gå tillbaka nerför trappan. Då hörde jag en röst säga till mig: ”Ros, res dig upp och gå till toaletten”. Jag svarade nej, jag behöver inte gå på toaletten. Då upprepade rösten sin uppmaning, på vilken jag svarade på samma sätt som tidigare. Tredje gången krävde rösten att jag reste mig upp och gick till toaletten, så jag lydde och reste mig upp från sängen i det kolsvarta mörkret.
Koloxidförgiftning och en trappa till himlen.

Mike R NDU Svensk fullständig version 2/16/03 Original in English, translated by John S  Det jag kommer ihåg är en känsla av att lämna allt bakom mig, och börja flyta uppåt. Det fanns inget innertak som höll mig kvar. När jag vände mig om kunde jag se alla i rummet, och min mamma och moster grät. Jag såg sköterskorna, doktorn, och min pappa, och alla pratade med varandra. Alla betedde sig som om något hemskt hände. Medan jag såg allt detta och sakta flöt uppåt minns jag en känsla av enorm lättnad, och en känsla av frid som jag inte hade något ord för vid denna tid.
Barn-NDU vid sju års ålder. Han kom tillbaka för att han var upprörd över att sköterskan tänkte slänga bort hans älskade kudde.

Maryann C's NDE Svensk fullständig version 2/16/03 Original in English, translated by John S  Personen som stod bredvid mig på akutmottagningen bakom draperiet var väldigt tystlåten. Jag minns att jag undrade vem det var, och i nästa stund flöt jag upp över rummet in i ett hörn. Jag kunde se runt omkring mig i 360 grader, det kändes helt fantastiskt, och så kände jag ett ljus bakom mig. Jag kunde också på brickan ovanför min säng se att sköterskan hade förberett en annan lila och röd spruta. Bordet var högt upp så jag kunde inte se det från där jag låg i sängen. I nästa ögonblick var jag tillbaka i sängen och hade ont. Sköterskan gav mig den lila sprutan som jag hade sett på bordet.
Barn-NDU vid 13 års ålder. Början på en NDU orsakad av en allergisk reaktion.

Anthony N NDU  Svensk fullständig version 2/8/03 Original in English, translated by John S  Jag fick lära mig en massa saker, och hade förmågan att, i brist på ett bättre uttryck, ”se in i människors själar” och förstod genast alla de förgreningar som uppstår genom vårt handlande gentemot varandra, att ilska kommer av smärta eller rädsla, och många andra lärdomar kring det som jag nu ser som det mänskliga förhållandet. Och sedan såg jag hur alla på denna planet hörde samman på dessa villkor, och en känsla av sådan överväldigande kärlek och empati for igenom mig med sådan kraft att det kändes som att mitt hjärta skulle explodera.
Denna barn-NDU är en otrolig resa och upplevelse av kärlek, kunskap, skapelse och lärande.

Annie P NDU Svensk fullständig version 2/8/03 Original in English, translated by John S  Varje cell blev ömt smekt av denna fullständigt överflödande Kärlek, vördande och förhärligande varje del av Vem Jag Är. Kärlek som svämmade över utan några krav, restriktioner eller ansträngningar, allestädes närvarande och väldigt Verklig! Jag blev fascinerad och frågade min eskort: ”Åh! Är detta vad Himlen verkligen är?” Ljuset log och strålade inifrån Sig själv och svarade trösterikt: ”Ja!”
En hel del hände under ett tillstånd av koma efter en bilolycka! Denna berättelse måste bara läsas!

George E NDU-Like Svensk fullständig version  2/2/03 Original in English, translated by John S  På åttonde dagen av detta elände verkade jag helt enkelt flyta rakt upp ut från min kropp. Så jag tittade ner på min kropp som fortfarande låg där på sängen som ett lik, och jag utbrast: ”Åh, *censur*! Jag har dött!!” Jag bekymrade mig egentligen inte om detta. Men ögonblicket därefter tänkte jag för mig själv: ”Vänta nu ett tag, om jag är död, vem tänker då dessa tankar??” Då kände jag mig lugn och mådde väldigt bra, och tänkte: ”Ja, det här slår verkligen att vara sjuk som en hund, det här är helt okej.” Så jag flöt omkring i rummet. Och det var mitt på dagen. Utanför låg en kyrka – det här var i Rio Piedras i närheten av universitetet där – och klockorna började ringa, vilket de gjorde då och då. Jag fick en stark lust att kolla upp det där och flöt ut genom fönstret. Utomhus var det bländande ljust. Jipii! Det var SÅ LJUST.
En NDU som innebar en väldigt annorlunda integration än för de flesta andra.

Natasha E NDU Svensk fullständig version  1/26/03 Original in English, translated by John S Rummet var mycket ljust! Och jag var inte ett dugg rädd. All den smärta som jag hade haft medan jag var sjuk hade försvunnit och jag ville verkligen inte återvända till min kropp. Men jag visste att alla i min familj älskade mig och jag älskade dem, så jag tog ett medvetet beslut att återvända till kroppen.
NDU orsakad av lunginflammation hos en elvaårig flicka, som även innehöll inslag av föraning då hon såg sin egen död till följd av hjärtstillestånd påföljande natt.

Doineau H NDU Svensk fullständig version  1/19/03 French NDE translated by Johanne into English, translated by John S  Jag hade känslan av att jag tillhörde denna världen inte så mycket som en varelse utan snarare som en foton inuti det omgivande ljuset. Jag hörde ett melodiskt ljud som jag inte riktigt har funnit i den musik jag lyssnar på. Ett klotformat ljus överallt runt omkring mig, mer strålande än bländande, men ändå intensivt. Lugnande framför allt, lugnande.
Häpnadsväckande fransk barn-NDU som inträffade vid nio månaders ålder!

Kate B NDU Svensk fullständig version  1/18/03 Original in English, translated by John S  Jag visste att jag höll på att dö och det bekymrade mig inte det minsta, jag kände mig bara så lugn. Vid det här laget förlorade jag medvetandet och slutade andas. Jag minns att jag kände en otrolig kärlek omkring mig, jag vet inte var den kom ifrån men den var överallt omkring mig. Jag kände det som att jag var i en tunnel och vid slutet var ett ljus. Det var som att jag flög igenom tunneln i en otrolig hastighet, men medan jag for igenom den kunde jag förnimma alla de saker jag hade gjort i livet och alla de människor jag hade känt och älskat, det var den märkligaste känsla.
NDU i samband med ett astmaanfall, då hon hade en fullödig upplevelse, såg ljuset, och kom till en vacker plats.

Paul TG NDU Svensk fullständig version  1/18/03 Original in English, translated by John S Det var som att befinna sig i ett rum som lystes upp av sin egen personliga sol… fast ännu skarpare! Jag kan inte riktigt minnas antalet varelser som jag såg (jag har alltid lutat mig emot min religiösa bakgrund och antagit att de var tolv), och under någon minut bara stirrade dessa män. Därefter lutade sig han i mitten (Petrus) framåt och hans ansikte var bara någon decimeter ifrån mig. Sedan började han sakta skaka på sitt huvud ”nej”. Medan han gjorde detta började det skarpa ljuset mycket sakta bli mildare, och långsamt dämpas till en blandning av vitt och mörkblått. Man skulle kunna säga att ljuset därinne gick i svart och vitt! Det starka ljuset gjorde att alla personer såg ut som skuggor.
När Paul nu i medelåldern reflekterar över denna drunkning i barndomen väcker den många frågor. Han undrar: ”Då trodde jag att det jag hade varit med om var lagt på mig och att jag hade en gudomlig mission… Nu undrar jag, har en dörr öppnats, eller har upplevelsen helt enkelt förändrat min verklighet!”

Lee S NDU Svensk fullständig version  1/18/03 Original in English, translated by John S Plötsligt var jag i en väldigt mörk, lång tunnel. Jag har inget minne av om jag hade en kropp eller inte. Vad som verkligen var det mest framträdande var ett rödaktigt gyllene ljus vid slutet av tunneln. Det var den vackraste färg jag någonsin har sett, både före och efter detta. Min vilja att fara igenom tunneln och in i ljuset var överväldigande stark. Sedan från ingenstans dök vagt urskiljbara varelser i svarta klädnader upp som verkade vinka till mig. Dessa varelser befann sig alldeles vid slutet av mörkret, nära men inte inne i ljuset. Jag hade den bestämda känslan att det var avlidna släktingar, men ingen gick att känna igen individuellt så som döda mor- eller farföräldrar, trots att jag hade tre vid tillfället.
Experimenterande med droger som gick över gränsen till en NDU.

Mollie E NDU Svensk fullständig version  1/18/03 Original in English, translated by John S   Jag tittade ner och kunde se läkarna och sköterskorna fortsätta jobba med mig på bädden. Jag visste att jag var död, och jag kunde se ett skarpt gult ljus i slutet av en tunnel. Det kändes helt underbart, så fridfullt, det fanns ingen smärta utan bara glädje och förväntan. Jag minns att jag såg ner på min kropp och tänkte: ”Jag återvänder inte tillbaka in i det där avskyvärt låga livet igen.” Just när jag var på väg mot ljuset och lämnade sjukhusets innertak, sa en underbar kvinnas röst: ”Hur blir det med Julie?” Julie var min fyra år gamla dotter och jag hade glömt allt om henne i min strävan efter att komma till ljuset.
NDU i samband med ett missfall.

Karen K NDU Svensk fullständig version  1/18/03 Original in English, translated by John S  Vid något tillfälle befann jag mig på en annan plats. Inga skador, inget minne av en resa, inget förflutet. Jag bara var i ett rum där det fanns människor som spelade bingo. Min mormor var där. Hon slutade spela och vi pratades vid en stund. Medan vi pratade kom en barnvakt jag hade haft som liten flicka över för att säga hej. Hon hade redan träffat min mormor. Det sista mormor sa till mig var: ”Du måste vända tillbaka. Det återstår fortfarande saker som du behöver göra.”
En NDU där Karen återförenades med sin mormor.

Joel I NDU Svensk fullständig version 1/1/03 Original in English, translated by John S Utan förvarning drev jag plötsligt iväg, utan minsta ansträngning, upp till samma nivå som tv:n. Jag blev inte alls orolig utan snarare skeptisk till att något sådant kunde ske. Jag tittade på mina fötter och armar för att se om där var några ”tjuder”. Där var inga, utan istället föll gasbindorna av från mina armar och fötter och försvann i tomma intet. Detta föreföll inte vara någon sensation, jag kände mig viktlös, och lugn trots min förvåning. Jag kunde inte höra något ljud. Jag råkade snegla ner på min säng, och jag såg mig själv ligga där som från ett mycket stort avstånd. Detta orsakade en sådan förvirring i mitt medvetande, över att vara på två platser på en och samma gång att jag störtade till jorden. Jag studsade faktiskt när jag landade på sängen.
Denna NDU innebar några märkvärdiga eftereffekter på så sätt att Joe avslutade sjuksköterskeskolan och arbetar fortfarande med att hjälpa andra!

Ken G NDU Svensk fullständig version 1/1/03 Original in English, translated by John S På morgonen vid femtiden fick jag lever- och njursvikt och min kropp började fyllas med vätska. Jag slutade andas. Jag minns att jag iakttog dem från hörnet av rummet medan min förvirring tilltog. Jag trodde att det var någon annan i rummet som de arbetade med. Jag kände ingen smärta, bara frid och en önskan om att de hade låtit mig gå då jag skulle dö på grund av leversvikt, och jag ville inte att det skulle bli utdraget. Det var första gången på flera år som jag inte kände någon smärta och var tillfreds. Om jag kunde skulle jag gå tillbaka! Jag var kvar på sjukhuset från 26 till 30 november. Jag kände närvaron av andra i rummet men de sa ingenting, de bara iakttog allt precis som jag.
Denna NDU inträffade för bara drygt en månad sedan. Det uppstår en hel del förvirring och frågor då han försöker förstå sin upplevelse. För de flesta människor tar det minst sju år för att integrera nära döden-upplevelser i sin tillvaro.

Steven T NDU-Like Svensk fullständig version 12/25/02 Original in English, translated by John S Hon var klädd i ljus, utomordentligt vacker, och kärleksfull. Hon var den vackraste kvinna jag någonsin har sett, och jag gråter nästan när jag tänker på det. Jag blev förälskad i samma ögonblick som jag såg henne. Jag var euforisk. Hon bar en löst åtsmitande vit klänning, och den sken med sitt eget ljus. Hennes ljus var gyllene och vitt. Hon var smal, blond, med axellångt hår. Hon var ungefär 1,70 lång, och med ljus och gyllene hy. Hon var definitivt en kvinna, men utstrålade makt och intelligens, liksom kärlek och omtanke. Hon var ansvarsfull och hade en stor auktoritet.
Han vaknade med en sådan kärlek och intensitet av känslor för sin fru. Steven översatte några verk av Voltaire vilka är ytterst inspirerande och ingår som en del av denna NDU-liknande upplevelse.

Mani O NDU Svensk fullständig version 12/23/02 Original in English, translated by John S  Jag befann mig tio meter upp i luften med det här kraftfulla ljuset. Istället för snö såg jag ljuset framför mig, som hade en skön värme. Ljuset som var med mig lät mig gå in i det. Medan jag var därinne upplevde jag ett avbrott då jag nu var med Kristi ljus och såg mig själv som om jag reste tillbaka i tiden där jag såg mig själv i sängen, tomrummet och olyckan, det var jättekonstigt för det kändes som att jag var på alla dessa platser på en och samma gång. Samtidigt som jag såg allting kände jag att ljuset sa till mig att han skulle tillmötesgå min begäran om att återvända.
Denna NDU orsakades av ett fall på tio meter från en stege där Mani beskriver hur han är överallt på en gång, vilket är typiskt när man befinner sig utanför vår tredimensionella jordiska verklighet.

Janet S NDU  Svensk fullständig version 12/23/02 Original in English, translated by John S   Plötsligt började mitt hjärta bete sig på ett sätt som jag bara kan beskriva som att det ”skälvde”. När det hade stannat skulle jag precis ropa på min dotter då jag plötsligt insåg att ALLT hade stannat upp. Det fanns inget ljud, inga rörelser, ingenting. Jag stod där och försökte smälta detta faktum när jag tittade ner och såg min kropp ligga på sängen och tänkte: ”Åh, jag är död” som om det var helt i sin ordning. Därefter kommer jag ihåg att jag tänkte: ”Undrar om regnet också har stannat upp?” Så jag gick igenom väggen och såg mig omkring utanför. Regnet hade inte bara upphört, regndropparna hängde kvar i luften.
Regndropparna som stannade upp och hängde kvar i luften är en underbar beskrivning på skillnaden i tid mellan jorden och andra sidan.

Earl W NDU Svensk fullständig version 12/23/02 Original in English, translated by John S  Det började mörkna. Därefter började jag röra mig framåt. Snabbare och snabbare. Det blev mörkare och mörkare, som om jag var i en tunnel. Jag ser en ljuspunkt. Den blir klarare och klarare. Plötsligt stannar jag upp. Jag står upp. Ser den mest fullkomliga person jag någonsin har sett. Ljuset kommer från honom. Han var ljuset. Jag känner igen honom som Jesus Kristus. Jag upplever den mest underbara känsla av frid. Han säger: ”Tyvärr, du kan inte stanna kvar, det är något som du måste göra.”
Efter bilolyckan såg han Jesus.

Michelle B NDU-Like. Svensk fullständig version 12/23/02 Original in English, translated by John S  Plötsligt såg jag bilden av mig själv alldeles nedblodad och död. Jag kände mig skräckslagen och mycket, mycket nedstämd. Jag minns att jag precis innan hann tänka: ”Jösses, det är så här jag kommer att dö!” Och plötsligt stannade bilen upp, och jag gjorde det knäppaste man kan göra – jag tryckte ner bromspedalen. Sedan var det som en deja vu – på något sätt kommer jag ihåg att jag såg det – att jag skulle vara med om en bilolycka, alldeles ensam, och att min bil till slut skulle stanna upp, och att jag väldigt lugnt skulle trycka ner bromspedalen. Jag var fortfarande mycket uppskakad, tittade ner på mig själv för att se efter om jag var nedsölad av blod, hade brutna ben, och var orörlig. Jag var väldigt glad och lättad och överraskad över att se att jag levde.
Barn-NDU som innehåller en inledande nära döden-upplevelse.

John R NDU. Svensk fullständig version 12/8/02 Original in English, translated by John S  Efter vad som kändes som fem minuter kom jag till en plats jag inte kunde se men som jag kunde känna eller förnimma. Jag upplevde en överväldigande glädje och kärlek komma över mig som ett flöde som gick igenom min kropp. Jag var medveten om att närvaron av ”min dam i vitt” hade anlänt och hon välkomnade mig. Det var inte en verbal kommunikation utan mer som att jag kunde känna vad hon ville, jag föreföll veta svaren på mina frågor innan jag avslutat min tanke kring dem, som om jag alltid känt till dem. Jag blev tillfrågad om jag tyckte om tillvaron där och om jag ville stanna kvar.
Barn-NDU i samband med ett astmaanfall.

Frank A NDU. Svensk fullständig version 12/7/02 Original in English, translated by John S  På avstånd kunde jag se ett starkt, vitt ljus allt eftersom jag kom närmare. Jag kunde se att det var en kvinna, energin som hon utstrålade var ”kärlek”. Hon var rent, vitt ljus och mjuka regnbågsfärger kom från hennes hjärta. Hon bad mig gå in i henne vilket jag gjorde, och jag kände den magnetiska energin av frid, enhet, kärlek i dess renaste form. Jag minns att jag tänkte att det här är varifrån jag har kommit. Hon bad mig gå längre in. Jag kom fram till en mur av böcker som var ungefär tio meter hög och sträckte sig åt båda sidor utan slut. Jag gick närmare för att läsa på bokryggarna. Då rann ”ENERGI” från muren och kom in i mig. Jag kunde känna hur den tömde sig i mig som vatten tills det bara var droppar kvar.
Denna berättelse visar på den integrerande aspekten av NDU. Frank presenterade den för ett år sedan, och därefter på nytt i går. Båda svaren finns med för att läsaren ska kunna se vad som har förändrats och vad som inte har gjort det.

Kathaleen E NDU-liknande. Svensk fullständig version 12/7/02 Original in English, translated by John S  I jämförelse med allt jag har läst om NDU:er var min upplevelse väldigt kort. Jag var omsluten av ljus som var ren kärlek. Jag upplevde en kärlek jag aldrig hade känt till tidigare, och jag visste att jag var älskad oberoende av någon annan människa. Jag hade ett val och jag valde att återvända därför att jag hade en tvåårig son som jag INTE ville att min svärmor (vid den tiden) skulle uppfostra. Han (min son) var mer som min familj och jag ansåg inte att det läget för honom skulle vara passande.
NDU-liknande upplevelse orsakad av utomkvedshavandeskap. Enligt denna beskrivning förekom ingen tydlig separation av medvetandet från kroppen.

Lee NDU. Svensk fullständig version 12/7/02 Original in English, translated by John S Jag minns en tunnel och ett avlägset ljus. Jag kommer ihåg att jag visste att om jag gick in i ljuset så skulle jag inte kunna komma tillbaka. Jag kämpade och så kom jag tillbaka. Ibland undrar jag om det var verkligt.
Påbörjad NDU orsakad av lunginflammation.

JoAnn M NDU. Svensk fullständig version 11/24/02 Original in English, translated by John S Vid något tillfälle kom en varelse fram och tog med mig på en tur i universum. Jag introducerades i Skapelsen och hur galaxerna hade bildats. Jag fick besöka platser som var mer framåtskridna än man kan föreställa sig, och även se platser som precis hade påbörjat sin utveckling! Jag bemöttes av sådan kärlek och medkänsla att jag inte brydde mig om vad som hände med min mänskliga kropp. Medan ambulanspersonalen fortsatte arbeta med mig och förbereda mig för transport till sjukhuset, var jag alltför upptagen med att leka på en stjärna och möta min Skapare! Det hade ingen betydelse för mig att där inte fanns några kroppar, och rädsla fanns inte i mitt ordförråd. Saker och ting assimilerades in i mig på ett ögonblick och i ett nu, kunskap upptogs i mig fullständigt. Dessa varelser är varken manliga eller kvinnliga. Då det inte finns något sätt att mäta tiden har jag ingen uppfattning om hur länge detta pågick. Jag fick se och veta saker som är omöjliga att ens föreställa sig.
Det här är en fantastisk berättelse som kommer att ta dig med häpnad!

Donna W NDU. Svensk fullständig version 11/14/02 Original in English, translated by John S Jag lämnade kroppen, och trots att jag bara var fem år visste jag att jag inte längre var i min kropp. Jag såg mig omkring i operationssalen och iakttog läkarna, sköterskorna och utrustningen. Medan jag steg högre upp möttes jag av en varelse av rent ljus. Det hade inga armar och ben, inga kläder, bara rent ljus. Det var ett mycket mycket starkt vitt ljus, ändå störde det mig inte att se på det. Ljusvarelsen omfamnade mig men jag hade inte någon kropp. Jag hade ingen skepnad.
Barn-NDU vid fem års ålder i samband med en hjärtoperation. Lägg märke till det direkta accepterandet av att återvända: Ingen invändning, bara själsligt samförstånd.

Mari C NDU. Svensk fullständig version  11/11/02 Original in English, translated by John S En hastig resa (som verkade kortvarig) tog vid och jag var omfamnad av ljus samt intensiv och obegränsad kärlek. Från och med nu minns jag det hela som en själ utan någon ålder. Så bra som jag nu kan beskriva det befann jag mig i ett tillstånd av total salighet, men det finns inget språk som kan förmedla dessa känslor. Det föreföll vara ett kollektivt medvetande som välkomnade mig men som samtidigt förmedlade insikten att jag var den som var ansvarig för beslutet att stanna kvar eller återvända. Jag minns detta beslut inte utifrån ett litet barn utan som en person som tillägnat sig kunskap att kunna värdera valmöjligheterna och fatta ett beslut.
Denna NDU inträffade när hon var ett och ett halvt år gammal, med kristallklara minnen. Detta är häpnadsväckande då det innebär att minnena inte kunde ha lagrats eller bearbetats i hjärnan på ett så litet barn. Därmed tenderar upplevelsen att styrka teorin om att minnen lagras i ett medvetande som överlever kroppen.

Neil H NDU. Svensk fullständig version 11/11/02  Original in English, translated by John S Jag var ungefär åtta meter ovanför dem och tittade ner. Jag såg hur de återupplivade mig. Sedan var jag tillbaka i min kropp. Jag kommer ihåg var människorna stod någonstans och vilka kläder de hade på sig. Jag minns att jag såg saker som på en filmremsa som var skarp, och med tydliga och klara färger. Ingen tunnel, inga ljus, men på en fridfull plats där jag betraktade allting. Men människorna kunde inte se mig. Därefter kräktes jag och var tillbaka i min kropp.
KOMMENTAR:  NDU genom drunkningsolycka som hände ett femårigt barn. Denna anmärkningsvärda redogörelse innehåller många typiska moment som är vanliga bland barns NDU:er. Frustrationen över att ägna en livstid åt att försöka integrera upplevelsen med denna verklighet är tydlig. Man kan också ana en början på en integration då upplevelsen inträffar för andra gången (nästan ett år senare) blir hans svar mer av ett accepterande av sig själv, av sökandet efter svar, samt av livet på jorden.

Larry J NDU. Svensk fullständig version 11/11/02 Original in English, translated by John S Jag minns nästan ingenting av händelsen förutom känslan av att jag hade lämnat kroppen och befann mig i en tunnel av ljus. När jag blev äldre fick jag en känsla av ökat andligt medvetande och vördnad inför Gud.
NDU genom elchock vid tre års ålder.