|
"Ju mer man berättar historien, desto mer kommer den friden
komma ur kaoset."
- Bill
VandenBush. NDUare
som vi intervjuat i multimedia
(Klicka på länken)
Här är
våra nyaste upplevelser:
 George
E NDU-Like
Svensk fullständig version
2/2/03 Original in English, translated by
John S
På åttonde dagen av detta elände verkade jag helt enkelt flyta rakt upp ut från
min kropp. Så jag tittade ner på min kropp som fortfarande låg där på sängen som
ett lik, och jag utbrast: ”Åh, *censur*! Jag har dött!!” Jag bekymrade mig
egentligen inte om detta. Men ögonblicket därefter tänkte jag för mig själv:
”Vänta nu ett tag, om jag är död, vem tänker då dessa tankar??” Då kände jag mig
lugn och mådde väldigt bra, och tänkte: ”Ja, det här slår verkligen att vara
sjuk som en hund, det här är helt okej.” Så jag flöt omkring i rummet. Och det
var mitt på dagen. Utanför låg en kyrka – det här var i Rio Piedras i närheten
av universitetet där – och klockorna började ringa, vilket de gjorde då och då.
Jag fick en stark lust att kolla upp det där och flöt ut genom fönstret. Utomhus
var det bländande ljust. Jipii! Det var SÅ LJUST.
En NDU som
innebar en väldigt annorlunda integration än för de flesta andra.
Natasha
E NDU
Svensk fullständig version
1/26/03 Original
in English, translated by John S Rummet
var mycket ljust! Och jag var inte ett dugg rädd. All den smärta som jag hade
haft medan jag var sjuk hade försvunnit och jag ville verkligen inte återvända
till min kropp. Men jag visste att alla i min familj älskade mig och jag älskade
dem, så jag tog ett medvetet beslut att återvända till kroppen.
NDU orsakad av
lunginflammation hos en elvaårig flicka, som även innehöll inslag av föraning då
hon såg sin egen död till följd av hjärtstillestånd påföljande natt.
Doineau
H NDU
Svensk fullständig version
1/19/03 French NDE translated by
Johanne
into English, translated by John S Jag
hade känslan av att jag tillhörde denna världen inte så mycket som en varelse
utan snarare som en foton inuti det omgivande ljuset. Jag hörde ett melodiskt
ljud som jag inte riktigt har funnit i den musik jag lyssnar på. Ett klotformat
ljus överallt runt omkring mig, mer strålande än bländande, men ändå intensivt.
Lugnande framför allt, lugnande.
Häpnadsväckande fransk barn-NDU som inträffade vid nio månaders ålder!
Kate
B NDU
Svensk
fullständig version
1/18/03 Original
in English, translated by John S Jag
visste att jag höll på att dö och det bekymrade mig inte det minsta, jag kände
mig bara så lugn. Vid det här laget förlorade jag medvetandet och slutade andas.
Jag minns att jag kände en otrolig kärlek omkring mig, jag vet inte var den kom
ifrån men den var överallt omkring mig. Jag kände det som att jag var i en
tunnel och vid slutet var ett ljus. Det var som att jag flög igenom tunneln i en
otrolig hastighet, men medan jag for igenom den kunde jag förnimma alla de saker
jag hade gjort i livet och alla de människor jag hade känt och älskat, det var
den märkligaste känsla.
NDU i samband
med ett astmaanfall, då hon hade en fullödig upplevelse, såg ljuset, och kom
till en vacker plats.
Paul
TG NDU
Svensk
fullständig version
1/18/03 Original
in English, translated by John S Det
var som att befinna sig i ett rum som lystes upp av sin egen personliga sol…
fast ännu skarpare! Jag kan inte riktigt minnas antalet varelser som jag såg
(jag har alltid lutat mig emot min religiösa bakgrund och antagit att de var
tolv), och under någon minut bara stirrade dessa män. Därefter lutade sig han i
mitten (Petrus) framåt och hans ansikte var bara någon decimeter ifrån mig.
Sedan började han sakta skaka på sitt huvud ”nej”. Medan han gjorde detta
började det skarpa ljuset mycket sakta bli mildare, och långsamt dämpas till en
blandning av vitt och mörkblått. Man skulle kunna säga att ljuset därinne gick i
svart och vitt! Det starka ljuset gjorde att alla personer såg ut som skuggor.
När Paul nu i
medelåldern reflekterar över denna drunkning i barndomen väcker den många frågor.
Han undrar: ”Då trodde jag att det jag hade varit med om var lagt på mig och att
jag hade en gudomlig mission… Nu undrar jag, har en dörr öppnats, eller har
upplevelsen helt enkelt förändrat min verklighet!”
Lee
S NDU
Svensk
fullständig version
1/18/03 Original
in English, translated by John S Plötsligt
var jag i en väldigt mörk, lång tunnel. Jag har inget minne av om jag hade en
kropp eller inte. Vad som verkligen var det mest framträdande var ett rödaktigt
gyllene ljus vid slutet av tunneln. Det var den vackraste färg jag någonsin har
sett, både före och efter detta. Min vilja att fara igenom tunneln och in i
ljuset var överväldigande stark. Sedan från ingenstans dök vagt urskiljbara
varelser i svarta klädnader upp som verkade vinka till mig. Dessa varelser
befann sig alldeles vid slutet av mörkret, nära men inte inne i ljuset. Jag hade
den bestämda känslan att det var avlidna släktingar, men ingen gick att känna
igen individuellt så som döda mor- eller farföräldrar, trots att jag hade tre
vid tillfället.
Experimenterande med droger som gick över gränsen till en NDU.
Mollie
E NDU
Svensk
fullständig version
1/18/03 Original
in English, translated by John S Jag tittade ner och kunde se läkarna och sköterskorna fortsätta jobba med mig på bädden. Jag visste att jag var död, och jag kunde se ett skarpt gult ljus i slutet av en tunnel. Det kändes helt underbart, så fridfullt, det fanns ingen smärta utan bara glädje och förväntan. Jag minns att jag såg ner på min kropp och tänkte: ”Jag återvänder inte tillbaka in i det där avskyvärt låga livet igen.” Just när jag var på väg mot ljuset och lämnade sjukhusets innertak, sa en underbar kvinnas röst: ”Hur blir det med Julie?” Julie var min fyra år gamla dotter och jag hade glömt allt om henne i min strävan efter att komma till ljuset.
NDU i samband med ett missfall.
Karen
K NDU
Svensk
fullständig version
1/18/03 Original in English, translated by John S
Vid något tillfälle befann jag mig på en annan plats. Inga skador, inget minne
av en resa, inget förflutet. Jag bara var i ett rum där det fanns människor som
spelade bingo. Min mormor var där. Hon slutade spela och vi pratades vid en
stund. Medan vi pratade kom en barnvakt jag hade haft som liten flicka över för
att säga hej. Hon hade redan träffat min mormor. Det sista mormor sa till mig
var: ”Du måste vända tillbaka. Det återstår fortfarande saker som du behöver
göra.”
En NDU där Karen återförenades med sin mormor.
Joel
I NDU
Svensk
fullständig version
1/1/03 Original in English, translated by John S
Utan förvarning drev
jag plötsligt iväg, utan minsta ansträngning, upp till samma nivå som tv:n. Jag
blev inte alls orolig utan snarare skeptisk till att något sådant kunde ske. Jag
tittade på mina fötter och armar för att se om där var några ”tjuder”. Där var
inga, utan istället föll gasbindorna av från mina armar och fötter och försvann
i tomma intet. Detta föreföll inte vara någon sensation, jag kände mig viktlös,
och lugn trots min förvåning. Jag kunde inte höra något ljud. Jag råkade snegla
ner på min säng, och jag såg mig själv ligga där som från ett mycket stort
avstånd. Detta orsakade en sådan förvirring i mitt medvetande, över att vara på
två platser på en och samma gång att jag störtade till jorden. Jag studsade
faktiskt när jag landade på sängen.
Denna NDU
innebar några märkvärdiga eftereffekter på så sätt att Joe avslutade
sjuksköterskeskolan och arbetar fortfarande med att hjälpa andra!
Ken
G NDU
Svensk
fullständig version
1/1/03 Original in English, translated by John S På
morgonen vid femtiden fick jag lever- och njursvikt och min kropp
började fyllas med vätska. Jag slutade andas. Jag minns att jag iakttog
dem från hörnet av rummet medan min förvirring tilltog. Jag trodde att
det var någon annan i rummet som de arbetade med. Jag kände ingen smärta,
bara frid och en önskan om att de hade låtit mig gå då jag skulle dö på
grund av leversvikt, och jag ville inte att det skulle bli utdraget. Det
var första gången på flera år som jag inte kände någon smärta och var
tillfreds. Om jag kunde skulle jag gå tillbaka! Jag var kvar på
sjukhuset från 26 till 30 november. Jag kände närvaron av andra i rummet
men de sa ingenting, de bara iakttog allt precis som jag.
Denna
NDU inträffade för bara drygt en månad sedan. Det uppstår en hel del
förvirring och frågor då han försöker förstå sin upplevelse. För de
flesta människor tar det minst sju år för att integrera nära
döden-upplevelser i sin tillvaro.
Steven
T NDU-Like
Svensk
fullständig version
12/25/02 Original in English, translated by John S Hon
var klädd i ljus, utomordentligt vacker, och kärleksfull. Hon var den vackraste
kvinna jag någonsin har sett, och jag gråter nästan när jag tänker på det. Jag
blev förälskad i samma ögonblick som jag såg henne. Jag var euforisk. Hon bar en
löst åtsmitande vit klänning, och den sken med sitt eget ljus. Hennes ljus var
gyllene och vitt. Hon var smal, blond, med axellångt hår. Hon var ungefär 1,70
lång, och med ljus och gyllene hy. Hon var definitivt en kvinna, men utstrålade
makt och intelligens, liksom kärlek och omtanke. Hon var ansvarsfull och hade en
stor auktoritet.
Han vaknade med
en sådan kärlek och intensitet av känslor för sin fru. Steven översatte några
verk av Voltaire vilka är ytterst inspirerande och ingår som en del av denna
NDU-liknande upplevelse.
Mani
O NDU
Svensk
fullständig version
12/23/02 Original in English, translated by John S
Jag befann mig tio meter upp i luften med det här kraftfulla ljuset.
Istället för snö såg jag ljuset framför mig, som hade en skön värme.
Ljuset som var med mig lät mig gå in i det. Medan jag var därinne
upplevde jag ett avbrott då jag nu var med Kristi ljus och såg mig själv
som om jag reste tillbaka i tiden där jag såg mig själv i sängen,
tomrummet och olyckan, det var jättekonstigt för det kändes som att jag
var på alla dessa platser på en och samma gång. Samtidigt som jag såg
allting kände jag att ljuset sa till mig att han skulle tillmötesgå min
begäran om att återvända.
Denna NDU orsakades av ett fall på tio meter från en stege där Mani
beskriver hur han är överallt på en gång, vilket är typiskt när man
befinner sig utanför vår tredimensionella jordiska verklighet.
Janet
S NDU
Svensk
fullständig version
12/23/02 Original in English, translated by John S
Plötsligt började mitt hjärta bete sig på ett sätt som jag bara kan
beskriva som att det ”skälvde”. När det hade stannat skulle jag precis ropa på
min dotter då jag plötsligt insåg att ALLT hade stannat upp. Det fanns inget
ljud, inga rörelser, ingenting. Jag stod där och försökte smälta detta faktum
när jag tittade ner och såg min kropp ligga på sängen och tänkte: ”Åh, jag är
död” som om det var helt i sin ordning. Därefter kommer jag ihåg att jag tänkte:
”Undrar om regnet också har stannat upp?” Så jag gick igenom väggen och såg mig
omkring utanför. Regnet hade inte bara upphört, regndropparna hängde kvar i
luften.
Regndropparna som stannade upp och hängde kvar i luften är en
underbar beskrivning på skillnaden i tid mellan jorden och andra sidan.
Earl
W NDU
Svensk
fullständig version
12/23/02 Original in English, translated by John S
Det började mörkna. Därefter började jag röra mig framåt. Snabbare och snabbare.
Det blev mörkare och mörkare, som om jag var i en tunnel. Jag ser en ljuspunkt.
Den blir klarare och klarare. Plötsligt stannar jag upp. Jag står upp. Ser den
mest fullkomliga person jag någonsin har sett. Ljuset kommer från honom. Han var
ljuset. Jag känner igen honom som Jesus Kristus. Jag upplever den mest underbara
känsla av frid. Han säger: ”Tyvärr, du kan inte stanna kvar, det är något som du
måste göra.”
Efter bilolyckan såg han Jesus.
Michelle
B NDU-Like.
Svensk
fullständig version
12/23/02 Original in English, translated by John S
Plötsligt såg jag bilden av mig själv alldeles nedblodad och död. Jag kände mig
skräckslagen och mycket, mycket nedstämd. Jag minns att jag precis innan hann
tänka: ”Jösses, det är så här jag kommer att dö!” Och plötsligt stannade bilen
upp, och jag gjorde det knäppaste man kan göra – jag tryckte ner bromspedalen.
Sedan var det som en deja vu – på något sätt kommer jag ihåg att jag såg det –
att jag skulle vara med om en bilolycka, alldeles ensam, och att min bil till
slut skulle stanna upp, och att jag väldigt lugnt skulle trycka ner bromspedalen.
Jag var fortfarande mycket uppskakad, tittade ner på mig själv för att se efter
om jag var nedsölad av blod, hade brutna ben, och var orörlig. Jag var väldigt
glad och lättad och överraskad över att se att jag levde.
Barn-NDU som innehåller en inledande nära döden-upplevelse.
John
R NDU.
Svensk
fullständig version
12/8/02 Original in English, translated by John S
Efter vad som kändes som fem minuter kom jag till en plats jag inte
kunde se men som jag kunde känna eller förnimma. Jag upplevde en överväldigande
glädje och kärlek komma över mig som ett flöde som gick igenom min kropp. Jag
var medveten om att närvaron av ”min dam i vitt” hade anlänt och hon välkomnade
mig. Det var inte en verbal kommunikation utan mer som att jag kunde känna vad
hon ville, jag föreföll veta svaren på mina frågor innan jag avslutat min tanke
kring dem, som om jag alltid känt till dem. Jag blev tillfrågad om jag tyckte om
tillvaron där och om jag ville stanna kvar.
Barn-NDU i samband med ett astmaanfall.
Frank
A NDU.
Svensk
fullständig version
12/7/02 Original in English, translated by John S På avstånd kunde jag se ett starkt, vitt ljus allt eftersom jag kom
närmare. Jag kunde se att det var en kvinna, energin som hon utstrålade var ”kärlek”.
Hon var rent, vitt ljus och mjuka regnbågsfärger kom från hennes hjärta. Hon bad
mig gå in i henne vilket jag gjorde, och jag kände den magnetiska energin av
frid, enhet, kärlek i dess renaste form. Jag minns att jag tänkte att det här är
varifrån jag har kommit. Hon bad mig gå längre in. Jag kom fram till en mur av
böcker som var ungefär tio meter hög och sträckte sig åt båda sidor utan slut.
Jag gick närmare för att läsa på bokryggarna. Då rann ”ENERGI” från muren och
kom in i mig. Jag kunde känna hur den tömde sig i mig som vatten tills det bara
var droppar kvar.
Denna berättelse visar på den integrerande aspekten av NDU. Frank
presenterade den för ett år sedan, och därefter på nytt i går. Båda svaren finns
med för att läsaren ska kunna se vad som har förändrats och vad som inte har
gjort det.
Kathaleen
E NDU-liknande.
Svensk
fullständig version
12/7/02 Original in English, translated by John S
I jämförelse med allt jag har läst om NDU:er var min upplevelse väldigt kort.
Jag var omsluten av ljus som var ren kärlek. Jag upplevde en kärlek jag aldrig
hade känt till tidigare, och jag visste att jag var älskad oberoende av någon
annan människa. Jag hade ett val och jag valde att återvända därför att jag hade
en tvåårig son som jag INTE ville att min svärmor (vid den tiden) skulle
uppfostra. Han (min son) var mer som min familj och jag ansåg inte att det läget
för honom skulle vara passande.
NDU-liknande upplevelse orsakad av utomkvedshavandeskap. Enligt
denna beskrivning förekom ingen tydlig separation av medvetandet från kroppen.
Lee NDU.
Svensk
fullständig version
12/7/02 Original in English, translated by John S Jag
minns en tunnel och ett avlägset ljus. Jag kommer ihåg att jag visste att om jag
gick in i ljuset så skulle jag inte kunna komma tillbaka. Jag kämpade och så kom
jag tillbaka. Ibland undrar jag om det var verkligt.
Påbörjad NDU orsakad av lunginflammation.
JoAnn
M NDU.
Svensk
fullständig version
11/24/02 Original in English, translated by John S Vid
något tillfälle kom en varelse fram och tog med mig på en tur i universum. Jag
introducerades i Skapelsen och hur galaxerna hade bildats. Jag fick besöka
platser som var mer framåtskridna än man kan föreställa sig, och även se platser
som precis hade påbörjat sin utveckling! Jag bemöttes av sådan kärlek och
medkänsla att jag inte brydde mig om vad som hände med min mänskliga kropp.
Medan ambulanspersonalen fortsatte arbeta med mig och förbereda mig för
transport till sjukhuset, var jag alltför upptagen med att leka på en stjärna
och möta min Skapare! Det hade ingen betydelse för mig att där inte fanns några
kroppar, och rädsla fanns inte i mitt ordförråd. Saker och ting assimilerades in
i mig på ett ögonblick och i ett nu, kunskap upptogs i mig fullständigt. Dessa
varelser är varken manliga eller kvinnliga. Då det inte finns något sätt att
mäta tiden har jag ingen uppfattning om hur länge detta pågick. Jag fick se och
veta saker som är omöjliga att ens föreställa sig.
Det här är en fantastisk berättelse som kommer att ta dig med häpnad!
Donna
W NDU.
Svensk
fullständig version
11/14/02 Original in English, translated by John S
Jag lämnade kroppen, och trots att jag bara var fem år visste jag
att jag inte längre var i min kropp. Jag såg mig omkring i operationssalen och
iakttog läkarna, sköterskorna och utrustningen. Medan jag steg högre upp möttes
jag av en varelse av rent ljus. Det hade inga armar och ben, inga kläder, bara
rent ljus. Det var ett mycket mycket starkt vitt ljus, ändå störde det
mig inte att se på det. Ljusvarelsen omfamnade mig men jag hade inte någon kropp.
Jag hade ingen skepnad.
Barn-NDU vid fem års ålder i samband med en hjärtoperation. Lägg
märke till det direkta accepterandet av att återvända: Ingen invändning, bara
själsligt samförstånd.
Mari
C NDU.
Svensk
fullständig version
11/11/02 Original in English, translated by John S
En hastig resa
(som verkade kortvarig) tog vid och jag var omfamnad av ljus samt intensiv och
obegränsad kärlek. Från och med nu minns jag det hela som en själ utan någon
ålder. Så bra som jag nu kan beskriva det befann jag mig i ett tillstånd av
total salighet, men det finns inget språk som kan förmedla dessa känslor. Det
föreföll vara ett kollektivt medvetande som välkomnade mig men som samtidigt
förmedlade insikten att jag var den som var ansvarig för beslutet att stanna
kvar eller återvända. Jag minns detta beslut inte utifrån ett litet barn utan
som en person som tillägnat sig kunskap att kunna värdera valmöjligheterna och
fatta ett beslut.
Denna NDU inträffade när hon var ett och ett halvt år gammal, med
kristallklara minnen. Detta är häpnadsväckande då det innebär att minnena inte
kunde ha lagrats eller bearbetats i hjärnan på ett så litet barn. Därmed
tenderar upplevelsen att styrka teorin om att minnen lagras i ett medvetande som
överlever kroppen.
Neil
H NDU.
Svensk
fullständig version
11/11/02 Original in English, translated by John S
Jag var ungefär åtta meter ovanför dem och tittade ner. Jag såg hur de
återupplivade mig. Sedan var jag tillbaka i min kropp. Jag kommer ihåg
var människorna stod någonstans och vilka kläder de hade på sig. Jag
minns att jag såg saker som på en filmremsa som var skarp, och med
tydliga och klara färger. Ingen tunnel, inga ljus, men på en fridfull
plats där jag betraktade allting. Men människorna kunde inte se mig.
Därefter kräktes jag och var tillbaka i min kropp.
KOMMENTAR:
NDU genom drunkningsolycka som hände ett femårigt barn. Denna
anmärkningsvärda redogörelse innehåller många typiska moment som är
vanliga bland barns NDU:er. Frustrationen över att ägna en livstid åt
att försöka integrera upplevelsen med denna verklighet är tydlig.
Man kan också ana en början på en integration då upplevelsen inträffar
för andra gången (nästan ett år senare) blir hans svar mer av ett
accepterande av sig själv, av sökandet efter svar, samt av livet på
jorden.
Larry
J NDU.
Svensk
fullständig version
11/11/02 Original in English, translated by John S
Jag minns nästan ingenting av händelsen förutom känslan av att jag hade lämnat
kroppen och befann mig i en tunnel av ljus.
När jag blev äldre fick jag en känsla av ökat andligt medvetande och
vördnad inför Gud.
NDU genom elchock vid tre års ålder.
Bess
NDU.
Svensk
fullständig version 11/11/02 Original in English, translated by John S
Jag kommer ihåg att jag hörde mig själv säga: ”Jag kommer att dö.”
Jag var inte alls upprörd över denna tanke. Därefter följde ett kort
ögonblick av mörker, och sedan kunde jag se mig själv ligga i vad jag tror
var ett rum. Rummet var fullt av ljus och även fast det var ett starkt ljus
så var det inte som ett bländande solljus, utan mer som ett behagligt
gyllene vitt ljus som kom igenom vad som kan ha varit en glasvägg. Jag kände
mig väldigt älskad vid det tillfället, väldigt mycket till freds och rofull.
Även om jag inte kunde se någonting annat så visste jag att jag inte var
ensam. Efter en liten stund hörde jag en vänlig manlig röst säga till mig,
att ”Du kommer att bli bra, du ska inte dö”.
NDU orsakad av postoperativa komplikationer.
Bill
W NDU.
Svensk
fullständig version
10/29/02 and
11/12/02 Original in English, translated by John S
Gräset var
så grönt att det gjorde ont att se på det, och jag mådde så bra! Jag kunde
till och med känna smaken av gräset genom att känna på det, och det smakade
som vattenmelon. Att gå på det var underbart – det var en otrolig känsla.
Det bästa sättet jag kan beskriva det på var: ”Herregud! Wow!!!” Luktsinnet
fungerade inte genom näsan. Det var mer som om det trängde in genom mina
kindben under mina ögon, som att absorbera doften genom kinden.
Detta är en
av de mest häpnadsväckande skildringarna, med en sådan detaljerad
beskrivning av det obeskrivliga! Det här är första gången Bill berättar sin
historia och det är sannerligen en ära att få höra den som
förstahandsbeskrivning! TILLÄGG
till upplevelsen – en fantastisk händelse som inträffade efter att Bill hade
berättat om sin NDU som kommer att ge dig gåshud!
Jack
M NDU.
Svensk
fullständig version
10/29/02
Original in English, translated by John S
Efter en kort stund förlorade jag medvetandet. Jag minns att jag i nästa
ögonblick såg på ett slags film om mitt liv. Inte som en hel livshistoria
som en del människor upplever utan bara några viktiga och lyckliga
barndomsminnen. Jag vet inte hur länge detta varade men efter en stund
befann jag mig i en tunnel och utanför kroppen. Jag insåg att min kropp var
bakom mig men jag var rädd för att vända mig om och se efter. Men därefter,
då jag var i ett tillstånd som är väldigt analytiskt, började jag intressera
mig för själva tunneln. Det var praktfulla färger, inte skarpa som
psykedeliska färger utan snarare pastellfärger som var lugnande. De roterade
med hela tunneln.
Ungefär som färger rör sig i ett kalejdoskop.
NDU genom drunkning med den mest otroliga återhämtning! Jämförelsen
och kontrasten mellan hallucinationer och NDU:er är enastående och utmanar
alla medicinska forskares observationer.
Trisha
H NDU.
Svensk fullständig version
10/29/02 Original
in English, translated by John S
Min farfar förde mig tillbaka till vad som såg ut som utkanten av en stad
som fortfarande levde kvar i år 1945. Där var det vita ljuset, och vid det
tillfället kände jag en djup sorg över att behöva lämna honom, men medan vi
gick mot ljuset gav han mig en kram, och sa ”när du tvivlar, eller är ledsen,
minns denna kram och den varma brisen och du kommer att veta att det var
verkligt”. Jag tog in varenda doft av honom, och ”tänkte” till och med att
jag lade min hand på en medalj på hans jacka. Min farfar och jag gick emot
ljuset och jag kände mig så uppriven, men med hans ord av ”jag älskar dig
och jag kommer att vara här när du är redo, men inte nu för det är så mycket
som återstår för dig att göra”.
NDU i samband med en förlossning, där hon besökte sin farfar, fick
veta mer om hans flygplanskrasch under andra världskriget, och om hennes
nyfödda sons medicinska diagnos.
Diane
G NDU
MultiMedia,
Svensk fullständig version 10/13/02 Original
in English, translated by John S
Plötsligt störtade vi in i ljuset och en helt ny verklighet uppenbarades för
mig, påminnande om den fysiska världen, men, i denna högre dimension, mer
färgstark, mer vacker, mer häpnadsväckande. Jag såg växter, träd, berg,
sjöar, djur, och skimrande kristall-liknande byggnader, några väldigt stora
och utsmyckade. Jag såg varelser gå omkring, ljusvarelser, ägna sig åt sina
dagliga liv. De har inga fysiska kroppar, utan de är tydliga energifält. De
går inte, de flyter fram. De har liv som påminner mycket om våra, fast utan
sorger och bekymmer. De är konstnärer, musiker, dansare, sångare, uppfinnare,
arkitekter, helbrägdagörare, skapare av magiska ting… som de kommer att visa
i deras kommande livstid i det fysiska universum.
Fantastisk NDU i samband med forsränning!
Läsning rekommenderas på grund av den levande beskrivningen samt av
integrationen efteråt.
Suzanne
F NDU:
Svensk fullständig version 9/27/02 Original
in English, translated by John S
Innan jag vaknade upp minns jag att jag var i en bred tunnel. Ljuset var
mycket skarpt. Jag ropade på min mamma. Jag kunde bara viska. Då hörde jag
en röst, en mycket lugnande och tröstande röst, säga: ”Försök inte prata,
spara på din energi.” Jag var vaken och rädd. Därefter ropade jag på min
mamma igen. Jag kommer ihåg att det var svårt för mig att tala.
En blodpropp i lungorna orsakade denna NDU. Intressant är att trots
att hon senare insåg att hon talat med Gud, då hon i början försökte bringa
klarhet i sin NDU, hon beskrev figuren som hennes mamma men med en manlig
röst.
Larry
L NDU.
Svensk
fullständig version
10/29/02
Original in English, translated by John S
Efter
att ha varit där i ungefär en minut, medan jag bara blev stående där och
tänkte på hur otroligt bra jag mådde, frågade en röst som föreföll vara
överallt: ”Vill du stanna kvar eller vill du återvända?” Jag minns inte om
orden föll precis så, men det var innebörden av det rösten förmedlade. Jag
vet inte med säkerhet om orden uttalades högt eller om de bara uppfyllde
mitt medvetande så mycket att de verkade uttalade. Jag visste att jag var
tvungen att bestämma mig, och det var inte lätt. Jag hade två döttrar på
åtta och tolv på den tiden, och även om jag ville stanna kvar där, så
svarade jag antingen för mig själv eller uttalade det högt att jag behövde
återvända för deras skull.
NDU orsakad av medvetslöshet under ett överfall.
Georgia
Möjligt NDU
Svensk fullständig
version
2/22/09
From Sweden
Original in Swedish translated to English by
John S.
Än idag minns jag
mötet med den otroligt vänliga gestalten, som bar en lång mantel. Jag tror
det var en manlig gestalt, kanske en ängel, men inga synliga vingar. Minns
tydligt frågan som gestalten frågade: Om jag var redo att komma över. Jag
visste på något sätt att det inte fanns någon återvändo om jag gjorde
det.Jag kände mig nästan generad och otacksam mot den vänliga gestalten då
jag sade: Mamma och pappa behöver mig, dessutom åker vi tillbaka till
Sverige om några dagar". Jag minns inte om jag sa det med ord eller
tankeöverföring. Direkt efteråt vaknade jag upp. Farmor var i full färd med
att få ner febern med stora rabarberliknande blad på min bara kropp.
Möjligt Barn NDU
John
S NDU 3876
Svensk fullständig
version
1/31/09
From Sweden
Original in Swedish translated to English by
Maria A.
Jag kommer
aldrig att glömma detta ansikte! Det var så fyllt av välkomnande, kravlös,
varmt leende kärlek... I detta inbjudande ansikte, och i hela upplevelsen,
fanns liksom inget annat än fullständigt ren och hel kärlek, obegränsad
förståelse, vänlighet, och faktiskt en kärleksfull, förstående och varm
humor. Jag gråter nu (trots att jag inte trodde att jag skulle göra det,
efter alla dessa år!) när jag minns detta. Det fanns en ordlös, direkt
kommunikation, som jag inte kan "översätta" till skrivna eller talade ord,
eller till någon bild över huvud taget. Jag kände bara, av detta underbara
ansikte, att jag var så välkommen, så väntad; faktiskt precis som om jag
hade sett detta ansikte och mycket mer förut... Som om allt detta var så
bekant, så hemma, så självklart. Ungefär som om jag hade varit ute på en
lång, lång resa i främmande länder, och efter en tid äntligen hade kommit
hem igen! Hem, där allt var så välbekant och tryggt. Och jag kände den
hemvändandes översvallande glädje över att få återvända.
NDU från kriminella angrepp.
Bob
B NDU
Svensk
fullständig version
10/29/02
Original in English, translated by Sylva
Min huvud plötsligt befann sig mycket stor, jag kunde höra mitt hjärta
slå.
Det
slådet
blev dunkande i lapsus eller minskade rytm. Jag kunde nu bara se varm orange
glans det bytade till strålande
vit under jag befann flyta bort. Jag kunde se min kropp sat och rasades på
kant av stolen under mig. När jag blev omringen av warm, strålande,
som sommar solskenet ljus. Det kändes varm. Jag blev så
glad. Det upplevelse var så
underbar. Jag kan inte hitta på
ord adekvat att uttrycka min glädje.
Det är et upplevelse som skett för bara tre veckor sedan slungades av
blodproppar. Det beskrivning av sammandrabning av död (då
och
hädanefter)
är verkligt
framstående.
Irene
L NDU. Svensk fullständig
version
2/25/07
From Sweden
Original in Swedish translated to English by Lisa M.
Jag
befinner mig i en "tunnel" som är oxblodsfärgad,den är trång eller "nära"
jag flyter liksom fram,det går i krokar och vindlar men jag stöter aldrig i
någonting,det känns varm lugnt och behagligt och det "går som på räls".Jag
har sällskap med någon vars närvaro jag bara känner.Helt plötsligt vet och
kan jag allt,förstår hur allt är och vet att jag är i döden."Resan"
fortsätter och samtidigt är jag barn och mitt "nuvarande"jag.Jag bara ÄR,det
går inte att beskriva.Vi kommer fram till detta enorma ljus och jag känner
att mitt sällskap kommer före mig,jag bara vet att det är en pojke i min
ålder 17år.Vi möts av en "varelse" som är ljus,det liksom lyser från den,vet
inte om det är en hon eller han.Men den utstrålar en enorm obeskrivlig
kärlek och trygghet.Pojken "försvinner" in i ljuset men av någon anledning
får jag inte följa med...Jag vill så gärna följa med, det är så underbart
skönt,jag mår enormt bra...jag står kvar vid den ljusa gestalten,jag kommer
inte förbi,jag får veta att det inte är dags än.Sedan blir allt mörkt.
Lennie
B's NDU. Svensk fullständig
version
6/3/06
From Sweden
Original in Swedish translated to English by Sara.
En helt annan värld
öppnades, jag såg mig ligga på sängen men var själv på väg mot ett ljus.
Vände mig om och tittade på mig själv, men fortsatte att inte gå utan
snarare sväva mot detta underbara ljus. Denna värme och glädjefulla plats
var ljuvlig. Här fanns inget stress, inga krav eller ondska. Det var så
kärleksfullt att det inte går att beskriva, här var allt skönhet. En plats
att verkligen längta till, en sådan underbar grönska och värme. Här var det
bara glädje, alla var lika underbara. Ingen var för mer än nå-gon annan, och
där stod jag och ville inget annat än att kliva över.
NDE from a heart attack.
Vincent T's NDU
Svensk fullständig version
9/10/02 När jag vaknade minns jag
att det var som att ha blivit chockad tillbaka till livet (nej, jag hade
inte en hjärtattack och de gav mig inga chocker heller). Jag minns att jag
såg ett mycket, mycket starkt vitt ljus. Jag minns också att jag såg min mor,
som hade gått bort flera år tidigare. Hon stod framför en dörr, eller port
och liksom blockerade den. Hon sa ingenting, men jag antar att symbolen var
att det inte var dags för mig att gå in. Sen vaknade jag.
Detta var början av en NDU.
Gungil's NDU
Svensk
fullständig version
9/5/02 & 9/10/02 & 9/14/02.
VÅR FÖRSTA UPPLEVELSE FRÅN ASIEN! FRÅN KOREA!
Jag tänkte att talesättet att sjuksköterskor är änglar i vita kläder var en
lögn, för min sköterska behandlade mig hårdhänt i det ögonblicket. Jag kände
hur omgivningen flöt in i mig (det var liksom en tratt, som kallade på mig)
som på en bioduk. Jag tittade på det rena ljuset, och jag skrek "Kwon Sem Bo
Sal" (ett av Buddas namn) och sen var jag levande och jag skrevs ut från
sjukhuset. Hennes första av tre NDUer började
när hon var 7 år. Jag föll ner i
den svarta tunneln i hög fart och såg ett lysande rött kors. Nästan
samtidigt öppnade jag förvånat ögonen, och kände det som om min kropp
hoppade till. Det var en väldigt euforisk känsla.
Andra upplevelsen på Universitetet.
Efter min tredje NDU började jag söka
efter något som hade något samband med NDUer. Först läste jag böcker, som
den Tibetanska livs- och dödsboken, Liv före livet, I dödens gränsland,
Upanishaderna, Dhammapada, Tao Te Ching osv.
Tredje upplevelsen på Universitetet.
Sheila B's NDU:
Svensk fullständig version 9/7/02
"Mitt hjärta stannade när jag
födde min redan döda dotter. Jag såg ett vackert ljus och min far som höll
ett spädbarn. Jag försökte nå dem, jag ville röra vid dem båda två. Min far
skakade nekande på huvudet och sa: Inte än, hon är underbar och hon är trygg
nu."
Den här var inskickad på ADC-websidan, men är
verkligen en NDU (nära-döden upplevelse)
Kandy V's NDU
Svensk
fullständig version
, 9/3/02.
Medan jag var sövd satte jag mig
helt enkelt upp och lämnade min sjuka kropp. Jag minns att jag såg
operationsbordet och vårdpersonalen runt min fysiska kropp i ögonvrån. Rakt
framför mig var en varelse, som hade en kropp, men inte som en fysisk kropp.
Dess armar (det är en ungefärlig beskrivning) var utsträckta mot mig och jag
klättrade upp i dess knä. Jag skrattade och grät på samma gång. Jag sa (vi
pratade genom tankar, vilket verkade vara helt normalt just då) "Jag hade
nästan slutat tro på dig." Varelsen liksom skrattade skrockande och sa
"Jaha, men här är jag."
Hon visades banden av kärlek som förenade henne
och hennes barn.
Kathy's NDU
Svensk
fullständig version
8/24/02.
"När
jag först kom till det rummet eller stället, var människorna jag kände
upptagna av en djup, ordlös diskussion. De verkade vara oeniga. När min
kropp färdades och jag kom fram dit, erbjöd personen eller dödsängeln mig
sin hand och sa, "ta min hand och jag ska ta dig med." Jag kunde höra det
här. Jag skrek, Nej !!!! och då visste jag vad min farfar och de andra inte
kunde enas om.
Hjärtstillestånd gjorde att dödsängeln förde
henne till ett konferensrum.
Marita G's NDU. Svensk fullständig
version 3/31/05 From Sweden. Translated by Lisa där,och att det var någon som tryckte på lungorna,som hjärt och lungräddning. Samtidigt som mitt huvud hölls upp i sidled,kände en arm runt halsen,på den sidan jag låg på,kände av hårda tryck på ryggen,och såg två händer som tryckte på ryggen samtidigt,kommer ihåg en person som gick bort för länge sedan,som hade smala bruna händer,och ljusblå skjorta,det var det jag såg. Jag vaknade av det kunde inte andas
fullt ut.
Maria TK's NDU
Svensk fullständig
version
From Sweden
Translated by Lisa M.
9/2/04 Sedan
kom ljuset. Jag kastades mitt i Solens mitt. Mitt i en ocean av varmaste,
skönaste, mest välkomnande ljuset där jag kände med detsamma att "här mår jag
bra"... Jag drogs till ljusets ocean som av en jättelik magnet och drunknade i
ljus. Jag vet inte, men jag kanske hörde psalmer. Det var liksom att ljuset "sjöng"
på något vis...Fast inte direkt. Inte i ljud. Kanske telepatiskt. Kanske min
själ kom i kontakt med ljusets själsliga musik. Det var ljus och det var Kärlek
samtidigt. Det fanns undangömd och inkoderad Himnelsk musik i det hela. Det var
inte viktig...Huvudsaken är att här kände jag mig Välkommen och Älskad. Jag kom
"Hem".
Mariette's Själsfrännder
Upplevese
Svensk fullständig
version
From Sweden
Translated by Lisa M. 2/4/04
I
saw a man standing next to a door, he looked at me with brown, enormously
loving eyes that were absolutely radiant. He looked and smiled, laughed and
shook his head, like "you're not supposed to be here". I felt some kind
of kinship with this man and felt completely loved by him. . . .
The man who
was standing there I believe is a man I met in 2002. He's the same
age, same color of the eyes, same height. I feel he is my soul mate.
She collapsed, had an
out of body experience and met her future soulmate.
Stefan's NDU-Like
Svensk fullständig
version
From Sweden
Translated by Lisa M. 1/14/04 Helt plötsligt, så hörde jag en röst bakom mig, som sa " Stefan, det är inte dax
för dig ännu"
Jag såg ingen ljusvarelse eller liknade utan förstod bara att det fanns någon
där. Med en gång acepterade jag detta och frågade då hur jag kunde
återvända till jorden. Rösten - varelsen pekade då ner mot jorden och sa
att jag skulle dyka ner i vattnet och sedan skulle jag komma upp på andra sidan.
Framför mig såg jag jorden och inledde min dykning med huvudet före. Under
min dykning upplevde jag vattnet och märkte att jag var på väg upp mot ytan.
Jag klev upp på en strand och kände mig pånyttfödd, lycklig, salig.
Started
as a dream, but woke up gasping for air.
Lars
Ö's NDU
Swedish NDE translated by Lisa
Svensk fullständig
version
1/24/03 Although
you don't have your normal feelings, you apparently have soul feelings, but I
still can't talk about the emotional part, it still hurts when I think about it.
When you come out of the spiral on the other side, it's dark with lots of white
dots that move towards you, it feels like you're hurled outwards at a high
speed, don't know how far I got out there, but it lasted for long. Then I
started thinking, if I go on I'll be stuck here, and then I woke up lying on the
floor.
This is a great
description of a a tunnel experience.
For More NDU's Click Here
|
Frivilliga
översättare behövs för alla språk!
Kontakta
Jody
TACK!
Hur
kan vi hjälpa Dig? 
Något för alla
1999 by
Jody Long and Dr. Jeff