Descripción de la experiencia:

Yo estaba en la sala de partos del hospital con un doctor, enfermeras y un anestesiólogo que me daba intermitentes dosis de anestesia con una mascarilla que puso sobre mi nariz y boca. Estaba teniendo contracciones que eran débiles en comparación a mis previos tres partos. La primera melliza estaba sentada y el doctor estaba luchando para que saliera cuando experimenté dificultad para tomar aire, sentí que me estaba ahogando y empecé a luchar, pensando que era la mascarilla sobre mi boca la que me impedía respirar. Luego vi personas a mi alrededor, pero ellos actuaban como si yo no estuviera ahí y decían cosas como, '¿Ya se fue el sacerdote?' '¿Dónde está su esposo?' 'Yo también me iría si le hubiera hecho esto a ella.' Yo asumí que el parto había terminado y que las mellizas habían nacido y quería verlas. No sentí incomodidad en ese momento y me dormí.

A continuación, yo estaba consciente de estar acostada boca arriba en un tipo de cama, en una habitación con poca luz. Noté la ventana que se parecía a la de la sala de partos, pero recordaba que era sombreada y ahora ya no lo era. Parecía que el sol estaba saliendo y eso también pareció extraño porque era cerca del mediodía cuando fui a la sala de partos. Luego, mientras miraba al sol, seguía acercándose a la ventana, se hacía más grande, iba más rápido y se hacía más brillante. Mi pensamiento era que la tierra y el sol estaban a punto de colisionar y que yo estaba siendo testigo del fin del mundo. La bola de luz vino a través de la ventana con el sonido de un viento rápido, y vi una asombrosa imagen de luz blanca iluminadora, que era Jesús. Yo tenía miedo porque sentí que no estaba preparada para ser juzgada. Quería hablar pero no podía. Noté su apariencia juvenil y pensé que sería como de mi edad. Vi que sus sandalias eran viejas y estaban gastadas y me preguntaba por qué no tendría unas más nuevas para usar. Él dio unos pasos suspendido en el medio del aire. Sus brazos se estiraban para alcanzarme, y luego él habló. Él dijo, 'No estás lista para morir, aún tienes trabajo qué hacer.' Él dudó y luego dijo 'Y no tengas miedo, yo estaré contigo.' Lo vi retroceder hacia la ventana e irse justo como había entrado. La luz brillante luego regresó al cielo.

Me desperté jadeando, justo como lo había hecho antes. Había una sábana cubriendo mi cara y sobre mi cabeza. Yo estaba en la posición más cómoda con mis brazos a los lados y mis piernas estiradas, pero no podía mover ninguna parte de mi cuerpo. Mis manos y pies se sentían como pedazos de hielo. De nuevo, pensé que las mellizas habían nacido, pues no me sentía embarazada, ni sentía vida en mí. Quería quitarme la sábana de la cara y empecé a tratar de soplar para quitarla. La única persona cerca era una monja, pues todos los demás se habían ido a almorzar o estaban en la capilla. Ella me escuchó hacer ruidos y vino rápido a la habitación, llamando mientras llegaba '¡Auxilio! ¡Alguien que me ayude! ¡Necesito ayuda aquí!' ella quitó el cobertor de mi cara y empezó a empujar mi estómago y luego procedió a intentar recibir a la melliza que no había nacido todavía, quien tenía las nalgas de primero, y mientras ella lo hacía, caí al suelo pues estaba en una camilla y ya no estaba sujeta a la mesa de partos. Mientras llegaba al piso, caí con la zona lumbar y mi cabeza pegando al suelo, quedé inconsciente y mi siguiente evento consciente fue ser llevada en silla de ruedas por un pasillo del hospital hasta una habitación en la que permanecí paralizada por varias semanas, debido a que la caída causó una lesión espinal. Las mellizas tenían relativamente buena salud y hoy ellas tienen diplomas de Universidad, están casadas y tienen sus propios hijos.

Información previa:

Sexo:　　　　 Mujer

Fecha en que ocurrió la ECM:　　 1960

¿En el momento de su experiencia, existía alguna circunstancia que amenazara su vida? 　　　　Sí　　　Parto　　Ataque cardiaco　　　　Ataque cardiaco mientras me administraban anestesia durante el parto de mellizas cerca de llegar a término y ambas naciendo con las nalgas primero que la cabeza.　　　　Presión arterial extremadamente alta con labor de parto ligera prolongada, diez días o más. Tenía una figura pequeña con casi nada de espacio para las bebés. Tuve dos hijas, una pesó 5 libras y la otra 4 libras y 12 onzas.

Elementos de la ECM:

¿Cómo considera el contenido de su experiencia?　　　　　 Una mezcla

¿Se sintió separado de su cuerpo?　　　 Perdí la consciencia de mi cuerpo

¿Cómo compararía su máximo nivel de consciencia y alerta durante la experiencia con su consciencia y alerta normal de todos los días?　　　 Consciente normal y el estado de alerta　　　Como arriba.

¿En qué momento de la experiencia estuvo en su máximo nivel de consciencia y alerta?　　　　　 Tenía un alto nivel de alerta durante toda la experiencia, y la he revivido a lo largo de mi vida desde entonces, casi a diario.

¿Sus pensamientos estaban acelerados?　　　　 Increíblemente

¿El tiempo pareció acelerarse o ralentizarse?　　　 Todo parecía estar sucediendo a la vez; o el tiempo se detuvo o perdió todo significado　　　Creía que estaba experimentando el juicio y el final del tiempo.

¿Sus sentidos eran más intensos que de costumbre?　　　　 Increíblemente más intensos

Compare por favor su visión durante la experiencia con su visión cotidiana que tenía inmediatamente antes del momento de la experiencia.　　　　 No　　

Compare por favor su audición durante la experiencia con su audición cotidiana que tenía inmediatamente antes del momento de la experiencia.　　　 No　　

¿Le pareció ser Consciente de cosas que ocurrían en otro lugar, como si se tratase de percepción extra sensorial (ESP)?　　　　 Sí, y los hechos han sido comprobados　　　　

¿Pasó hacia o a través de un túnel?　　　 No　

¿Encontró o llegó a ser Consciente de algún ser difunto (o todavía vivo)?　　　　 Sí　　　　　Creía que la imagen que vi era Jesús, y lo creo hasta el día de hoy.

La experiencia incluía:　　　　 Luz sobrenatural

¿Vio, o se sintió envuelto por, una luz brillante?　　　 Una luz de claro origen místico o de otro mundo

¿Vio una luz sobrenatural?　　　　　 Sí　

¿Le pareció entrar a algún otro mundo sobrenatural?　　　　 No

¿Qué emociones sintió durante la experiencia?　　　　 　Sentí miedo, asombro y alivio.

¿Tuvo¿Tuvo una sensación de alegría?　　　　 　Increíble alegría

¿Sintió una sensación de armonía o unidad con el Universo?　　　　　 Me sentía unido o uno con el mundo

¿Le pareció de repente entenderlo todo?　　　　 　Todo sobre el Universo　　　　

¿Volvieron a usted escenas de su pasado?　　　　　 Mi pasado rápidamente pasó ante mí, fuera de mi control

¿Vinieron a usted escenas del futuro?　　　　 　Escenas del futuro del mundo　　　　

¿Alcanzó un límite o una estructura física limitante?　　　　 　No

¿Llegó a una frontera o punto de no retorno?　　　 Llegué a una barrera que no se me permitió cruzar; o fui devuelto contra mi voluntad　　

Dios, espiritualidad y religión:

¿Qué importancia le daba a su vida religiosa / espiritual antes de su experiencia?　　　 　　Incierto　　　　Católica de nacimiento

¿Han cambiado sus prácticas religiosas desde su experiencia?　　 　　　No　　　

¿Cuál es su religión ahora?　　　　 Moderada　　　Católica

¿Ha tenido un cambio en sus valores y creencias debido a su experiencia?　　 　　No　　　

¿Le pareció encontrar a un ser místico o una presencia, u oyó una voz no identificable?　　　　　 Me encontré con un ser definido, o una voz claramente de origen místico o sobrenatural

¿Vio usted espíritus fallecidos o religiosos?　　　　 　Los vi realmente

¿Incluyó su experiencia figuras espirituales o religiosas?　　　 La experiencia incluye　seres　espirituales o religiosas

Con respecto a nuestras vidas terrenales aparte de la religión:

¿Obtuvo durante su experiencia conocimiento o información especial sobre su finalidad?　　　 　Sí　　　　Sentí que se me estaba ofreciendo una segunda oportunidad de vida en la tierra, y que necesitaba ofrecer mi vida para el bien de otros.

¿Han cambiado sus relaciones específicamente debido a su experiencia?　　　　 　No　　　

Después de la ECM:　

¿Fue la experiencia difícil de expresar con palabras?　　　　 　No　　　　

¿Ha tenido tras la experiencia dones psíquicos, no ordinarios u otros dones especiales que no tuviera antes de la experiencia? 　　　　　Sí　　　　　Soy capaz de aceptar la adversidad con el conocimiento de que Jesús está cerca cuando busco su ayuda.

¿Hay una o más partes de la experiencia que son especialmente significativas o importantes para usted?　　　　　　 No necesito ser perfecta para ser perdonada por Dios. Sí necesito creer en Él y en Su perdón y trabajar hacia la perfección al ver el bien en los demás y perdonar sus transgresiones.

¿Ha compartido usted alguna vez esta experiencia con otros?　　　　 　Sí　　　　　Es sólo en los últimos diez años que he podido hablar de mi experiencia. No pensé que la gente lo creería, y algunos aún no lo creen.

¿Tenía usted algún conocimiento de las experiencias cercanas a la muerte (ECM) antes de la experiencia?　　　　　 No　　　　

¿Qué pensó sobre la realidad de su experiencia poco tiempo después (días o semanas) de que sucediera?　　　　　 La experiencia fue definitivamente real

¿Qué piensa ahora sobre la realidad de su experiencia?　　　　　 La experiencia fue definitivamente real

¿En cualquier momento de su vida, ha habido alguna vez algo que le haya reproducido parte de la experiencia?　　　　　 No　　

¿Hay algo más que le gustaría añadir acerca de su experiencia?　　　　　 Es tan bueno saber que otros han tenido la experiencia. Deseo que toda persona viviente pudiera experimentar esto antes de que finalmente muera.