Descripción de la experiencia:

Siento importante preparar el escenario antes un poco, de modo que la comprensión de las cosas dichas o hechas resulten mejor comprendidas por quienes lean mi historia. También deseo que se comprenda que esto, para mí, es una experiencia MUY espiritual y fue algo que yo realmente nunca creí posible, a partir de la cual tengo una inquebrantable fe en la vida después de la muerte y siento una paz rodeando a la muerte sin ningún miedo por su llegada sino que como una muestra de su futura venida.

Yo me encontraba en una muy mala relación y estaba en el medio de una ruina tanto financiera como emocional. Acababa de perder mi trabajo, en el que había puesto todos mis mejores esfuerzos cuando “regateé” la posibilidad de conseguirlo, y acababa de descubrir que mi pareja John no había sido fiel a nuestra relación y que ya no me amaba como lo había hecho antes.

Por segunda vez en mi vida estaba eliminando cálculos renales. Lo que resultó ser dos de ellos. Ya había estado en extremo dolor durante tres días ya y había ido al hospital por segunda vez la noche anterior a mi experiencia. Las dos veces que había ido me habían inyectado morfina y habían esperado que el dolor se calmara suficientemente como para volver a casa. Me dieron Percocet para ayudar con el dolor mientras no estuviera en el hospital. Tomé tres tabletas cada tres horas para que no me retorciese de dolor en mi cama.

En esta mañana de Domingo, mi pareja, John, dijo que él debía ir a trabajar para preparar el trabajo del día siguiente. Su trabajo estaba apenas a quince minutos de la casa y dijo que iba a estar llamándome con frecuencia para corroborar que estuviera bien.

Me dormí y fui despertado por un llamado de John para ver cómo andaba. Como empezamos a conversar, yo le dije que me sentía mejor después de la visita al hospital de la noche anterior. Debí usar el baño, así es que me levanté de mi cama hacia el baño mientras conversábamos. Al llegar al baño, John me preguntó por qué estaba hablando tan lento y despacio; no me había dado cuenta que estaba hablando distinto a como comencé a hablar. Él me preguntó si me sentía bien y le dije que no estaba seguro. Comencé a sentir el pecho apretado y dolor de pecho y muy poco tiempo después, respiración corta. Caí hacia adelante, contra el vanitorio en el baño y le dije a John que no estaba nada bien, le conté lo que estaba sintiendo mientras intentaba regresar a la cama. Mi dolor aumentó hasta el punto de no poder casi hablar, mi brazo izquierdo y mano se adormecieron tanto que ya no era capaz de sostener el teléfono. Caí sobre una rodilla y entonces le dije a John que estaba teniendo un ataque cardíaco y que precisaba ayuda.

El teléfono cayó y ya no lo pude levantar más, Mi brazo y mi mano izquierda estaban tan dormidos que no podía usarlos; estaban como acalambrados, pegados al resto de mi cuerpo. Mi dolor era tan intenso que ya no era capaz de decir de dónde venía en absoluto. Los cálculos renales, mi pecho, mi brazo, ¡No tenía idea! Todo lo que sabía es que era lo peor que jamás hubiera sentido.

Usé mi brazo derecho para impulsarme de vuelta hasta la cama y subirme a ella. Al caer de espaldas sobre mis sábanas, de inmediato sentí una paz total, sin dolor, sin angustia; sólo serenidad. Mis últimas palabras; No sé si las pronuncié o sólo las pensé, fueron: 'Mami, si esto es así de sencillo, ¿Por qué nos da tanto miedo?' Todo entonces se puso negro.

Tras un período de tiempo indeterminado para mí, yo estaba despierto otra vez, recostado en mi cama, pero todo era muy distinto. No sentía dolor, estaba muy en paz y no estaba bien seguro si me había despertado o había sido despertado, pero al lado izquierdo de mi cama estaban mi Oma y mi Opa (abuela y abuelo en Alemán) ambos fallecidos en diferentes épocas en el pasado. A la derecha de mi cama se encontraban mi bisabuela y mi busabuelo. Yo jamás había conocido a mi bisabuelo; él falleció tiempo antes de que yo viniera al mundo siquiera. Mi bisabuela era el amor de mi vida cuando niño: Si yo me portaba mal durante la semana, mi castigo era que no se me dejaría ir a su casa ni quedarme con ella el fin de semana. Tengo muchos recuerdos favoritos con ella y estando con ella que con nadie más en mi vida. Durante muchos de sus últimos años ella estuvo en hogares de residencia. Mi hija mayor y yo íbamos todos los fines de semana a verla y lo hicimos durante muchos años. Yo estuve a su lado y sostuve su mano cuando ella murió, viendo como ella lenta y silenciosamente se iba.

Mi Opa fue un gran y muy buen hombre, pero fue mi Oma a quien yo era más cercano. Ella no fue una parte de mi vida como fue mi bisabuela, pero durante sus últimos años, tal como con mi bisabuela, yo y mis tres hijas íbamos cada semana a su hogar de descanso y la sacábamos y la llevábamos al McDonald ya que ella amaba tomar una taza de café, hamburguesa con queso y algo de patatas fritas. La amábamos mucho. Los sentimientos que tuve entonces no me eran conscientes, pero comprendidos por el hecho, de que estuviéramos allí en mi habitación, tal como antes de perder el conocimiento, pero todo lo que podía 'concientemente' ver con claridad eran las personas, mientras el resto de la habitación se veía borrosa, como transparente. Yo vi cosas, pero recuerdo no haber sentido nada físico y emocionalmente yo reconocía - ¿Cómo decirlo? – Qué emoción era la que sentía en el momento y a la vez yo no 'sentía' nada, pero sí estaba consciente de la emoción al mismo tiempo. Yo estaba un poquito sorprendido por verlos ahí, de pies y los miré uno a uno de un lado al otro, directamente a sus ojos por un segundo.

Mi bisabuela y mi bisabuelo ambos tenían una expresión, no de tristeza, sino que siento que la palabra debería ser compasión. Mi Opa tenía una expresión muy seria en su rostro; una como la que le veía cuando hablaba conmigo muy seriamente y Oma, bueno, era una mirada a la vez determinada y seria. Ella fue la única que habló y ella tomó mi mano en la suya, lo que vi pero no sentí. Entonces ella dijo: 'Ya basta. ¡Tú vuelves a casa!' Volví mis ojos desde los de ella a los de mi bisabuela. Ella no dijo nada, pero su mirada confirmaba lo que Oma había señalado y asintió con su cabeza.

A pesar de no sentir nada físicamente, recuerdo claramente las emociones. La paz que tenía era sorprendente. Lo que parecía sólo un momento, tuve emociones que habrían requerido horas para ser procesadas, Yo pensé todo el momento en las diferencias de irme a casa con ellos y no sentir más el dolor, las heridas y la pena que llenaban mi vida, respecto a las oportunidades y las responsabilidades que tendría si me quedara. Yo tengo tres hijas y en una fracción de un segundo, todas esas emociones pasaron por mí y entre todas ellas, vi los rostros de mis hijas.

Yo miré de vuelta a los ojos de Oma y mientras yo sacaba mi mano de la suya, yo le dije: 'No, ¡No puedo ir junto a ti!' Ella me preguntó: '¿Por qué?' Le respondí: 'No puedo ir; debo cuidar de mis niñas'.

Mientras le decía esto a ella, escuché la puerta de calle de mi casa abrirse. Es aquí cuando las cosas realmente diferentes comenzaron a ocurrir. Al decirle no y al oír la puerta abrirse, todos ellos se fueron derecho hacia arriba en destellos de luz blanca, Ellos se habían ya ido, pero yo seguía diferente. Ya no me encontraba recostado en una cama, Yo me estaba mirando a mí mismo y pude ver a John entrar a la casa desde la puerta de calle incluso aunque no puedes tú ver la puerta de calle desde mi habitación. Lo vi avanzar por el vestíbulo y entrar en el dormitorio. Al llegar al dormitorio, él pasó por los pies de la cama, hasta el lado en que me encontraba yo. Después de pasar por los pies de la cama, él me agarró un pie y dijo: '¡Hey!, ¿Cómo estás? Derek estás helado, ¡Respóndeme Derek, respóndeme!' Cuando estuvo de mi lado de la cama, palpó mi cabeza, mi cuerpo, etc. mientras yo lo veía desde arriba. Tanteó bajo la cama y sacó el calentador de cama que estaba ahí y corríó al closet y sacó frazadas. Colocó el calentador sobre mi pecho, lo encendió y tiró frazadas sobre mí. Entonces, mientras me abrazaba y acariciaba mi cuerpo, él frenéticamente siguió gritando: 'Derek, háblame, háblame. Dime algo, Derek.' Yo sólo lo observaba hasta que él apoyó su cabeza sobre mi mejilla mientras él me frotaba para hacerme entrar en calor. En el momento en que él colocó su cabeza sobre mi mejilla ya no lo estaba observando desde arriba sino que abrí mis ojos desde nuevamente dentro de mi cuerpo. Lo miré y le dije: 'Tengo frío'. Él dijo: 'Lo sé'. Le pregunté cuánto tiempo había pasado desde que habíamos conversado. 'Quince minutos', me dijo, 'La construcción tenía la carretera bloqueada. Vine tan veloz como pude'.

Se quedó conmigo allí por horas, dándome calor. Me quedé dormido tranquilamente y no desperté hasta la mañana siguiente. No sentía dolor desde el momento en que había abierto mis ojos y dije que tenía frío. Ni de los cálculos ni de nada.

Fui a la doctora al día siguiente para que me revisara. Ella escuchó lo que le conté, revisó todos mis signos vitales y me puso en algunas máquinas para echar un vistazo a cómo estaba mi corazón. Todo estaba perfecto. Sabiendo desde antes por lo que habíamos conversado sobre mi relación y que yo le había dicho a John que tenía un ataque cardíaco y que requería ayuda y que él no había llamado a nadie para que me ayudara, ella me dijo: 'Bueno, parece que Dios permitió que te quedaras acá para cuidar tus hijas, pero ¿Cuándo vas a cuidarte tú?'

Salí de la consulta, me fui a la casa y le pedí a John que se fuera. Yo he compartido esta experiencia con muy pocos, ya que para mí es sagrada. Ya hacen tres años. Sólo ahora estoy bien y compartiendo mi experiencia y luchando con el escepticismo y las críticas de los que no creen. Hasta ahora, yo sólo quise gozar la paz que me había traido sin contárselo a nadie, excepto a unos pocos.

Gracias por permitirme hacerlo esta noche. Ruego a Dios que pueda de alguna manera, ayudarlos con sus estudios o que alguien, algún día pueda ser leído por alguien más y tocarlo de modo que pueda de alguna forma ayudarle.

Puedo concluir diciendo que seguimos vivos después de muertos, que la muerte es sólo un pasaje hacia otro reino. Yo sé que aquéllos seres amados que se han ido antes que nosotros están allí esperándonos y que algunos van a venir a llevarnos a casa y a enseñarnos el camino.

Le doy gracias a Dios por dejarme acá y por permitirme 'cuidar a mis niñas', mis chicas son mi vida y yo no podría estar más orgulloso como padre al ver qué mujeres han llegado a ser. Tengo un gran testimonio de mi fe. Uno que para un homosexual es muy difícil que muchos comprendan, pero uno que yo no podría nunca negar.

Gracias de nuevo,

Dios los bendiga.

Información previa:

Sexo: Hombre

Fecha en que ocurrió la ECM: Julio de 1995

¿En el momento de su experiencia, existía alguna circunstancia que amenazara su vida? Si Ataque cardiaco. Estaba en mi tercer día de lucha contra mis cálculos renales, había ido al hospital dos veces y recibido morfina. Estaba muy herido emocionalmente'. Mientras luchaba contra los cálculos renales, tuve un ataque cardíaco.

Elementos de la ECM:

¿Cómo considera el contenido de su experiencia? Maravilloso

La experiencia incluía: Experiencia fuera del cuerpo

¿Se sintió separado de su cuerpo? Claramente abandoné mi cuerpo y existí fuera de él

¿Cómo compararía su máximo nivel de consciencia y alerta durante la experiencia con su consciencia y alerta normal de todos los días? Más Consciente y alerta de lo normal Tal como se menciona más arriba.

¿En qué momento de la experiencia estuvo en su máximo nivel de consciencia y alerta? Ocurrió después de que mis abuelos fallecieran y yo estuve mirándome a mí mismo y a John hasta el momento en que regresé a mi cuerpo.

¿Sus pensamientos estaban acelerados? Increíblemente

¿El tiempo pareció acelerarse o ralentizarse? Todo parecía estar sucediendo a la vez; o el tiempo se detuvo o perdió todo significado No estoy seguro de cuánto tiempo estuve afuera. Desde que desperté en la experiencia hasta que regresé a mi cuerpo, me parecieron sólo algunos minutos, de forma que si hubiera estado desmayado cuarenta a cuarenta y cinco minutos, entonces el tiempo en que permanecí alerta parecieron sólo unos pocos minutos y en realidad fue mucho más.

¿Sus sentidos eran más intensos que de costumbre? Increíblemente más intensos

Compare por favor su visión durante la experiencia con su visión cotidiana que tenía inmediatamente antes del momento de la experiencia. Si Podía ver como si todo lo que quisiera, como murallas, etc. no existiera y aquéllo que no miraba, lucía transparente.

Compare por favor su audición durante la experiencia con su audición cotidiana que tenía inmediatamente antes del momento de la experiencia. Si Podía ver como si todo lo que quisiera, como murallas, etc. no existiera y aquéllo que no miraba, lucía transparente.

¿Le pareció ser Consciente de cosas que ocurrían en otro lugar, como si se tratase de percepción extra sensorial (ESP)? Sí, y los hechos han sido comprobados

¿Pasó hacia o a través de un túnel? No

La experiencia incluía: Presencia de personas fallecidas

¿Encontró o llegó a ser Consciente de algún ser difunto (o todavía vivo)? Si

La experiencia incluía: Luz sobrenatural

¿Vio, o se sintió envuelto por, una luz brillante? Una luz de claro origen místico o de otro mundo

¿Vio una luz sobrenatural? Si Sólo cuando mis abuelos se fueron.

¿Le pareció entrar a algún otro mundo sobrenatural? Un reino claramente místico o sobrenatural

¿Qué emociones sintió durante la experiencia? Sorpresa, amor, convicción, desasosiego, paz y tranquilidad fueron todas emociones de las que estuve 'consciente' aunque todavía hoy no puedo afirmar que las haya tenido.

¿Tuvo¿Tuvo una sensación de alegría? Increíble alegría

¿Sintió una sensación de armonía o unidad con el Universo? Me sentía unido o uno con el mundo

¿Le pareció de repente entenderlo todo? Todo sobre el Universo

¿Volvieron a usted escenas de su pasado? Mi pasado rápidamente pasó ante mí, fuera de mi control Sólo durante el momento que pareció una fracción de segundo, después que mi Oma dijera: 'Ya basta. Ya es hora de partir'. Vi clara y rápidamente todos los momentos de dolor y de heridas que había sufrido y entremedio, los rostros hermosos de mis hijas. Yo había creído en la vida después de la muerte, pero no tanto como lo hago ahora. Sé también que el dolor y el sufrimiento que viene antes de la muerte, por muchos temido, se va rápidamente y no es como para temerle.

¿Vinieron a usted escenas del futuro? Escenas del futuro del mundo

¿Alcanzó un límite o una estructura física limitante? No

¿Llegó a una frontera o punto de no retorno? Llegué a una barrera que no se me permitió cruzar; o fui devuelto contra mi voluntad

Dios, espiritualidad y religión:

¿Qué importancia le daba a su vida religiosa / espiritual antes de su experiencia? Incierto Cristiano/La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

¿Han cambiado sus prácticas religiosas desde su experiencia? No

¿Cuál es su religión ahora? Moderate Cristiano/La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

¿Ha tenido un cambio en sus valores y creencias debido a su experiencia? No

¿Le pareció encontrar a un ser místico o una presencia, u oyó una voz no identificable? Me encontré con un ser definido, o una voz claramente de origen místico o sobrenatural

¿Vio usted espíritus fallecidos o religiosos? Los vi realmente

Con respecto a nuestras vidas terrenales aparte de la religión:

¿Obtuvo durante su experiencia conocimiento o información especial sobre su finalidad? Si Supe que nuestro espíritu y nuestra conciencia prosiguen.

¿Han cambiado sus relaciones específicamente debido a su experiencia? Si Mi hija del medio y yo somos mucho más cercanos desde que esto ocurrió y desde las conversaciones que tuvimos después. No tengo pareja desde que todo esto ocurrió; Ha sido para mí un largo tiempo preguntándome por qué John no pidió ayuda cuando supo que yo estaba en problemas.

Después de la ECM:

¿Fue la experiencia difícil de expresar con palabras? No

¿Ha tenido tras la experiencia dones psíquicos, no ordinarios u otros dones especiales que no tuviera antes de la experiencia? No

¿Hay una o más partes de la experiencia que son especialmente significativas o importantes para usted? Sí, muchos.

1. Los que yo amo son los que me llevan a casa, que ellos me cuidan y que ellos saben cuándo me va mal en la tierra.

2. Que Dios me permitió quedarme.

3. Yo sé que estamos para tener fe en Dios y en la vida después de la muerte, etc. Bueno, ya no necesito tener más fe; éstas son cosas que ya sé.

4. Que Dios trabaja de formas misteriosas y que los poderes eternos son tales que ningún hombre podría ponerles un límite a lo que ellos pueden hacer.

¿Cómo percibe usted actualmente, la veracidad de la experiencia?: La experiencia fue definitivamente real. Ha sido todo lo mismo desde el día siguiente. Yo sé que fue real y hasta hoy es tan real como el día en que ocurrió.

¿Han cambiado sus relaciones especíticamente como resultado de su experiencia? Sí. Mi hija del medio y yo somos mucho más cercanos desde que esto ocurrió y desde las conversaciones que tuvimos después. No tengo pareja desde que todo esto ocurrió; Ha sido para mí un largo tiempo preguntándome por qué John no pidió ayuda cuando supo que yo estaba en problemas.

¿Ha compartido usted alguna vez esta experiencia con otros? Si La he compartido sólo con unas pocas personas: mi doctora y algunos pocos familiares. Mi doctora fue muy amable pero la siento como que 'no me cree'. Mi hija mayor y la del medio me comprenden completamente. La menor, pareciera que cree, pero siento que en realidad no me cree. El resto de mi familia: padres, hermanos y hermanas, a las que les he contado, han tenido reacciones diversas. No estoy seguro acerca de la influencia que he hecho en otros, a excepción de mi hija del medio, quien se hizo consciente de por qué ya no había sentido a mi Oma con ella más.

¿Tenía usted algún conocimiento de las experiencias cercanas a la muerte (ECM) antes de la experiencia? Si Yo he leído muchas historias a través de los años acerca de las ECM, pero nunca se cruzaron por mi mente o en mis pensamientos durante mi propia experiencia.

¿Qué pensó sobre la realidad de su experiencia poco tiempo después (días o semanas) de que sucediera? La experiencia fue definitivamente real

¿Qué piensa ahora sobre la realidad de su experiencia? La experiencia fue definitivamente real

¿En cualquier momento de su vida, ha habido alguna vez algo que le haya reproducido parte de la experiencia? No

¿Hay alguna otra pregunta que podríamos hacer para ayudarle a comunicar su experiencia? Para aclarar si lo que entendí es correcto: cuando ustedes hablan acerca de seres 'místicos' dije que NO, pero sí seres. Ellos no eran místicos, Fueron conocidos y reales. Yo percibi “místico” como justamente eso: místico y no real. Espero que eso haya sido lo que querían decir ustedes.