Descripción de la experiencia:

Sabía que EL tenía las respuestas a todas las preguntas. Por tanto, empecé a preguntarle aquellas cosas por las que más me había preguntado. ¿Por qué hay maldad? Su respuesta: porque hay bondad. Le pregunté cómo es que a quienesquiera, siendo lo que son, les es permitido existir en la casa de Dios. Me hizo entender que sabía todo sobre mí, que yo era quien era porque EL me había concebido para que fuera exactamente, precisamente quien era y que fuera lo que fuere, seguía siendo SU creación, SU hija y que me amaba mucho.

El envenenamiento produjo agotamiento, pérdida de audición, pérdida de las capacidades motoras hasta que finalmente caí en la oscuridad. Inmediatamente descendí como si hubiese estado en un ascensor operando con exceso de velocidad. Mi única sensación era la de ser llevada hacia abajo en total oscuridad, total silencio. Cuando el descenso culminó, me encontré en el más profundo y oscuro vacío que jamás había experimentado. ESTABA MUERTA. YO ERA UNA CREACION DE DIOS. DIOS ERA UNA REALIDAD PERO NO ESTABA CON EL. Resultó que sí estaba conmigo pero no lo sabía aún. Traté de ver pero no pude. Empecé a escuchar ruido y lo que escuché fue extremadamente perturbador y terminó siendo insoportable. Conforme el ruido creció en intensidad, me di cuenta que eran voces, las incontables voces de muchas, muchas almas, que no decían nada, sólo sollozaban y se lamentaban. El clamor crecía a cada momento, tanto que imaginé que el número de aquellas voces ascendía a millones. Era insufrible. Tenía que irme de ese lugar pero ¿cómo? No tenía cuerpo ni voz. Finalmente, grité lo más fuerte que pude desde alguna parte del fondo de mi espíritu. Escuché mi propia voz resonando una y otra vez, ¡DIOS AYUDAME! Lo que sucedió a continuación fue que una mano gigante bajó, se colocó debajo de mí y me sacó del abismo.

Luego me llevó más y más arriba. Las voces angustiosas se desvanecieron y todo era pacífico. Pude ver nuevamente y me di cuenta que subía y que me estaba alejando de la Tierra . En unos momentos había arribado a cierto destino y estaba confusa. Me preocupaba lo que me había sucedido, lo que le había pasado a mi cuerpo. Me encontré cara a cara con un grupo de gente que de alguna manera me resultaban conocidos. Parecía que los conocía de muchísimo tiempo atrás. Parecía que me amaban y que se sentían muy felices de verme. No pude percibir sus rostros pero estaba segura que los había conocido y los había amado en alguna parte, alguna vez. Uno de ellos parecía ser mi abuela pero como quiera que lo intentara, no lograba percibir su rostro. Les preguntaba con insistencia: "¿Qué pasó con Cathy?". Estaba muy preocupada por lo que me había pasado. Los demás me dijeron que no me preocupara por ella (mi cuerpo, mi anterior yo). Me dijeron que estaba allí con ellos y que eso era todo lo que importaba.

Me dijeron que tenía que hablar con EL y señalaron a un hombre que se hallaba distante. Inmediatamente estuve en SU presencia y hablamos largamente. No escuchaba su voz pero SUS pensamientos se transferían instantáneamente a mi consciencia y los míos a la de EL. Recuerdo haberle preguntado cómo había llegado yo ahí. Me dijo que EL me había creado, que era su deseo que estuviese allí con EL. Le dije que el lugar era demasiado maravilloso y que sabía que no había hecho nada en mi vida para merecer estar en ese sitio maravilloso con EL. Una vez más, me dijo que EL había creado mi espíritu en el comienzo ¡y que siempre había añorado que estuviese allí con EL! Insistí en decirle que no era merecedora de SU amor y que no creía que debiera estar allí. Empezó a responder mis preguntas.

Me hizo entender que me había creado y que me amaba muchísimo. Su espíritu pasó a través del mío con SU amor increíble. Caí en cuenta que el amor que acababa de experimentar de mi Creador no era como ninguno de los que había conocido en la Tierra, ni siquiera el de mi abuela que me amaba de alma.

Su amor no se podía comparar con el que este Padre mío acababa de revelarme.

Sabía que tenía las respuestas a todas las preguntas, así que empecé a preguntarle lo que más había querido saber. "¿Por qué existe el mal?" Su respuesta: "Porque existe el bien". Le pregunté que cómo podía ser que a cualesquiera, siendo lo que son, se les permitiera existir en este hogar de Dios. Me explicó que EL sabía todo sobre mí, que yo era quien era porque El mismo me había diseñado para ser exactamente, precisamente quien era y que cualquier cosa que fuera, seguía siendo Su creación, Su hija y que me amaba muchísimo. Me preguntó si ya había tomado consciencia de que estaba muerta. Dije: -"Bueno, sí, supongo que estoy muerta." Le pedí:- "Por favor dime, cuando nosotros tus hijos empezamos a existir, ¿vivimos solamente una vez o vivimos una y otra vez?"

Dijo que era así… Me llevó a la entrada de un corredor. Nos quedamos de pie y miramos este largo corredor donde había millones y millones de puertas de salida. Hizo que me diera cuenta que había muchas elecciones disponibles para mí y que esa elección era precisamente la respuesta a la pregunta que había formulado. La elección corría por MI cuenta. Me hizo entender que podía permanecer donde estaba, que podía caminar por el corredor y elegir una puerta. Me dejó en claro que elegir una puerta significaría mi salida del cielo y que nacería nuevamente del útero de alguna mujer en alguna parte de la Tierra. Le pregunté:-"Pero ¿cómo sé qué puerta debo elegir? " Su respuesta fue meramente que la puerta que eligiera era mi elección. No podía revelar cómo sería aquella vida. Sería un misterio.

Le pregunté: -"¿DEBEMOS elegir otra puerta y vivir una y otra vez? Eso, de por sí, sería como el infierno para mí porque lo que había experimentado en gran parte había sido muy triste y angustioso. Me dijo que había gente que elegía volver una y otra vez. El no quiere que lo hagan. Quiere que se queden con EL pero entendía lo que sentía. Me explicó que cuando elegimos dejarlo, EL borra todos los recuerdos de las vidas pasadas porque no quiere angustiarnos. Es su intención que la vida sea buena para todos nosotros. Luego reiteró todas mis elecciones y nuevamente me instiló todo SU amor. Luego me preguntó: -"Ahora, ¿Por qué querrías dejarme?" No recuerdo haber respondido. Me preguntó. –"Ahora, ¿cómo sientes el estar muerta?" Le contesté que realmente no me importaba demasiado pero que lamentaba no haber tenido la oportunidad de despedirme de mis padres.

Tomé consciencia a continuación de que asombrosamente, extraordinariamente, sorprendentemente, estaba de regreso en mi viejo cuerpo sin darme cuenta que había hecho mi elección. Elegí dejar a mi todo-amor, todo-aceptación Padre celestial para venir a decir adiós a mis padres. ¡Mi Dios! ¿Qué es lo que había dejado atrás? Me sentí horrorizada, angustiada y deprimida más allá de las palabras.

Aquí estaba otra vez en este mundo. Yo ELEGI la vida que había trazado para mí. Es exactamente lo que obtuve, decirles adiós a mis padres. Y así sigue la historia. Mi papá murió cuatro años después. Todavía estoy despidiéndome de mi mamá.

¿Fue la experiencia difícil de expresar en palabras? No

A la hora de esta experiencia, ¿hubo algún evento asociado con una amenaza a la vida? Sí, como expuse más arriba, fui víctima de envenenamiento.

Me dieron una bebida suave rociada con estricnina.

¿En qué momento durante la experiencia estuvo usted en el mayor nivel de consciencia o estado de alerta? Inmediatamente después de abandonar mi cuerpo y hasta que regresé. Tenía plena consciencia de haber dejado mi cuerpo, que éste había cesado de funcionar y que me encontraba en un nuevo nivel de existencia.

¿Cómo su mayor nivel de consciencia y estado de alerta durante la experiencia se compara con su nivel de consciencia y estado de alerta diarios normales? Estaba más consciente y alerta que lo normal.

Si su nivel de consciencia más alto y el estado de alerta durante la experiencia fueron diferentes de su diario normal, por favor explique. Inmediatamente después que dejé mi cuerpo y hasta que regresé

Estaba muy consciente y alerta de que había dejado mi cuerpo, que éste había cesado de funcionar y que me encontraba en un nuevo nivel de existencia.

¿Difirió su visión de alguna manera de su visión diaria normal en cualquier aspecto, tal como claridad, campo visual, colores, brillo, profundidad del grado de percepción de lo sólido/transparente de los objetos, etc? Insegura. Inicialmente sólo percibí oscuridad total. Después que fui ascendida al lugar que percibiría como los cielos, inmediatamente tomé consciencia de toda gente que estaba allí para saludarme. En aquél momento no se me permitió ver nada más pero definitivamente sentí que había mucho más que no me mostraban.

¿Difirió su capacidad auditiva de alguna manera diaria normal (en cualquier aspecto tal como claridad, capacidad de reconocer la fuente del sonido, tono, sonoridad, etc?) Sí. A medida que progresaba el proceso de muerte, perdí la audición en algún punto. Sin embargo, muy al principio, después de haber arribado al destino mortal, solamente contaba con mi sentido de la audición.

¿Experimentó su consciencia una separación del cuerpo? Sí

¿Qué emociones sintió durante la experiencia? Primero, miedo y espanto. Me sentí sola y perdida. Cuando clamé por ayuda, fui ascendida a un lugar más elevado. Experimenté un sentimiento de amor y aceptación sobrecogedores.

¿Pasó hacia o a través de un túnel o encerramiento? Sí. Primero viajé hacia abajo como si hubiera ido en un ascensor invisible. Luego, una mano gigante me elevó al espacio.

¿Vio una luz? No

¿Conoció o vio a algunos otros seres? Sí, en el nivel inferior escuché el lamento de incontables voces. En el nivel superior me encontré con seres sin rostro que sabía que me eran familiares. Hablé con algunos e hicieron que me dirigiera a uno con quien hablé largamente.

¿Experimentó el repaso de eventos del pasado de su vida? No

¿Observó u oyó algo relativo a personas o eventos durante su experiencia que pudiera ser verificado posteriormente? No

¿Vio o visitó algún sitio bello o de alguna manera peculiar, niveles o dimensiones? Sí. Como dije, al principio vi un abismo oscuro donde sólo podía discernir el sonido. Después que fui elevada de allí vi un sitio sin paisaje. Era un lugar sin dimensión poblada por otros. Estos otros, individuos que me resultaban familiares, me saludaron y me hablaron. Sentí como si estado esperándome.

¿Tuvo alguna sensación de alteración del espacio o el tiempo? Sí, era sin tiempo y sin distracción. Era una enorme área sin límites.

¿Tuvo la sensación de comprender un conocimiento especial, orden universal y/o propósito? Sí, describo esto en la historia de mi experiencia. Procede de la conversación que tuve con el Creador.

¿Alcanzó un lindero o limitante de una estructura física?No

¿Tuvo desde entonces la percepción de eventos futuros?No

¿Tuvo Usted a partir de la experiencia algún don psíquico, paranormal u otro que no tenía antes de ella? Sí, he tenido numerosas experiencias donde he sentido la muerte de otros. Me han llegado señales, he escuchado nombres repetidamente, he sentido el acontecer (accidentes aéreos, hundimiento de barcos, accidentes, abducciones, etc). En la mayoría de los casos, ni siquiera conocía a esta gente. Dudaría en llamarlo un don. Ha sido más una maldición porque siempre estoy como mera espectadora, sin poder hacer nada al respecto.

¿Ha compartido esta experiencia con otros? Sí. Unos tres años más tarde, mi padre estaba muriendo de cáncer y me preguntó qué pensaba que sucedía después de la muerte. Compartí la experiencia con él. La historia lo dejó asombrado y me dijo que si podía, iba a tratar de tomar contacto conmigo. Algunas veces siento que lo ha hecho.

Años después, a fines de la década del ochenta, conocí a una pareja de anfitriones de una reunión de "Los Amigos de IANDS" * y me persuadieron para que contara mi historia. Me dijeron que era una de dos de aproximadamente mil entrevistados, hasta donde sabían, que había tenido una experiencia negativa, es decir, viajar a un lugar que sólo puedo llamar Infierno. Han habido también algunas ocasiones durante el curso de mi carrera como enfermera, en que me he sentido compelida a compartir mi historia con un enfermo terminal. También la he debatido con varios miembros de mi familia.

N. del T: *IANDS: sigla en inglés de la Asociación Internacional para el Estudio de las Experiencias de Casi Muerte.

¿Tenía usted algún conocimiento de experiencias cercanas a la muerte (ECM) anteriormente a su experiencia?No

¿Cómo vio la realidad de su experiencia poco tiempo (días o semanas) después de que sucedió? (escoja la mejor respuesta):La experiencia fue definitivamente real. Fue demasiado profunda para que su recuerdo disminuya en mi memoria.

¿Hubo una o varias partes de la experiencia especialmente significativas o críticas para Usted?

La parte más significativa de toda la experiencia fue que inmediatamente después que perdí la consciencia, estaba SEGURA de mi propia muerte y estaba SEGURA de la existencia de Dios y de su ausencia en mí. La conversación con EL está todavía en mí y la información que me dio es irrefutable y es una parte de mí.

¿Cómo vio la realidad de su experiencia poco tiempo (días o semanas) después de que sucedió? (escoja la mejor respuesta):La experiencia fue definitivamente real. El tiempo no cambia la verdad.

¿Han cambiado sus relaciones específicamente como resultado de su experiencia? Sí, finalmente salí corriendo del abusador. Me relacioné de manera diferente con mis padres. Durante un larguísimo período posterior a mi experiencia, sentí una tristeza increíble por todos porque no sabían lo que yo sé.

¿Han cambiado sus creencias/prácticas religiosas específicamente como resultado de su experiencia? Sí. Hizo que me diera cuenta de mi esencia espiritual. Antes de esto no tenía creencias. Hasta ese momento solamente sentía desprecio por Dios por la muerte de mi abuela.

Después de su experiencia ¿ha tenido algunos otros eventos en su vida, medicamentos o substancias que le reprodujeron alguna parte de la experiencia? No

¿Hay alguna otra cosa que quisiera añadir acerca de la experiencia? Por alguna razón, ahora me siento fuertemente inclinada a compartir esta experiencia en una escala mayor. Intuitivamente siento lo mismo que he sentido en lo concerniente a la muerte de otros.

Las preguntas formuladas y la información suministrada por usted ¿describieron en forma precisa y comprensiva su experiencia? Insegura. No hay forma de describir este evento en forma precisa y completa. El cuestionario fue muy bien preparado y me ayudó a mirar la experiencia desde diferentes ángulos. He tratado de detallarlo todo pero siento que he dejado mucho sin decir.