Нам очень необходимы волонтеры (добровольцы), для помощи с переводами текущих страниц, перечисленных ниже. Африканский, Средне-Восточный, Иврит, Индийский, Тайваньский или любые другие языки, в переводе на которые нам  сможете помочь, приветствуются. 

Шведский волонтер! Приветствуем и огромное СПАСИБО Лизе Мейер! У Лизы есть свой собственный вебсайт посвященный исследованиям о сознании в Швеции. http://clix.to/realitycenter Лиза свободно говорит по английски, пережила СБС, и поделилась своим опытом СБС с NDERF, который вы можете найти под номером « № 47. СБС Ланы». Она терапевт межличностных отношений, имеет  образование Социальной Службы, ассистирующая медсестра и  ассистент в службе, занимающейся умственным здоровьем, работала в  социальной службе и в области охраны умственного здоровья много лет. Родилась в России, но живет в Швеции с 8 лет.

Польский волонтер ! Приветствуем и огромное СПАСИБО Матеушу ! Матеушу Фабижевски-Яворски 19 лет. Он непрестанный искатель истины. У него появилось  очень много вопрСБСв, с тех пор, как умер его отец 2 года назад, что развило у него глубокий интерес к исследованию СБС. Матеус свободно говорит по английски, у него   Кембриджский сертификат в “продвинутом” английском (САЕ). Он из Польши, города Grudziadz и ним можно связаться по matekfj@go2.pl. 

Итальянский волонтер ! Приветствуем и огромное СПАСИБО Клаудио Пизани ! Мое духовный путь начался во время болезни моего  3х летнего сына. Я диагностирувал у него рак (мочевого пузыря)(я медицинский доктор ) и , поначалу, я проклинал Бога (я был неверующим, хотя рос в католической семье). В течение химиотерапии, после второй операции, я стал замечать, как мой сын Никола (Ник), изменился: он выглядел старше своего возраста, рассказывая об Иисусе, которого он однажды видел. Я  относился к этому скептически, думал, что это побочные проявления лекарств так на него повлияли, но лишь до того дня, когда мать моей жены вернулась из церкви неподалеку в сопровождении друга. Приближаясь к входной двери, она увидела сильный свет и дверь открылась сама по себе. У двери не было какой-либо  механической системы, что позволило бы ей открыться автоматически. И только мой  тесть спал в доме. На следующий день мы получили сообщение, что опухоль была не злокачественной и что она поддавалась лечению. Мы думали о чуде…через шесть месяцев терапии, мой сын был прооперирован еще раз, но опухоль вернулась  через год, убив его. Только после его смерти я узнал, что во время операции у него случился  сердечный приступ.  Я вовлекся в изучение СБС, потому, что я понял, что Ник изменился благодаря тому, что у него был подобный опыт во время сердечного приступа. Чуда исцеления не произошло, но только сейчас я понимаю, что мы получили чудо немного другого рода от Бога: наши глаза широко открылись на существование послесмертного существования ! У нас было много  ПСО (после смертное общение, ADC-after death communication ) c нашим сыном, что помогло нам пережить горесть от его утраты, после трех лет борьбы с  раком. Я поместил результаты  своих исследований о жизни после смерти на  страницах вебсайта, который я  посвятил всем людям, которые потеряли ребенка, как я и моя жена. Я нас называю «ампутированные родители», THE AMPUTATED PARENTS! ЛЮБОВЬ, СВЕТ и МИР! КЛАУДИО. Со мной можно связаться по эл.почте cipidoc@tiscalinet.it.  Также, у меня есть вебсайт :http://web.tiscali.it/AMPUPAGE/    и версия на английском языке : http://web.tiscali.it/AMPUPAGE/english.htm  .

Корейский волонтер! Приветствуем и огромное СПАСИБО Гунгил, которая тоже пережила СБС. Она выпускница университета и сейчас занимается изучением молекулярной иммунологии в Корейском университете. В свободное время она любит читать книги о переживаниях  СБС.