430. EQM de Vivian 13/6/2004 EQM 975 Traduzido do inglês para português por Alexandra Numa dessas ocasiões, acho que perdi a consciência quando saí da cama e me levantei – tudo o que sei é que de repente eu estava num longo e escuro túnel a mover-me muito rapidamente em direcção a uma luz muito grande e brilhante que radiava amor. Eu podia ouvir belos espanta espiritos com um som agudo, e eu podia ouvir anjos a cantarem; legiões de anjos. Eles estavam a cantar a Doxologia. A luz era Cristo, e eu estava totalmente consciente disso na altura. Experienciei uma revisão de vida no túnel, que me mostrou experiências na minha vida onde eu tinha expressado amor incondicional e dádiva aos outros – e eram coisas que eu tinha feito que pareciam tão pequenas e inconsequentes na altura que foram esquecidas.
Uma mulher que não era cristã na altura, experienciou Jesus.

429. EQM de Jerry W 13/6/2004 EQM 985 Traduzido do inglês para português por Alexandra Então de repente eu estava perto do tecto do meu quarto a olhar para baixo para o meu corpo sem me importar. Não havia medo, dor, ou sensações de todo, excepto um tipo de surpresa ou espanto. Então reconheci-me. Mas lembro-me de na realidade não me importar de um modo ou de outro. No instante seguinte eu estava num lugar completamente diferente. Parecia que eu estava suspenso no espaço, se se conseguir imaginar – com as minhas costas contra uma parede – ou na realidade um plano perfeitamente paralelo que ia para todos os lados.
Pai que voltou pelas suas filhas.

428. EQM de CS 13/6/2004 EQM 984 Traduzido do inglês para português por Alexandra Então reparei que à volta dos médicos havia mais pessoas. Eram extraordinariamente altas. Vestiam branco e eram muito “brilhantes”; emanavam luz. As suas faces eram bondosas, e amorosas. Percebi que não eram seres deste plano; eu sabia que estavam a cuidar de mim. Acredito que eles apareceram-me (ou eu os percebi) numa forma que eu na altura compreendesse. Eles pareciam ser “anjos”. A minha familia era religiosas e um anjo era um tipo de ser que eu compreenderia. Não sei se hoje tivesse a mesma experiência se eu os iria perceber da mesma forma.
Morreu aos cinco anos vitima de abuso.

427. EQM de Charlene K 13/6/2004 EQM 983 Traduzido do inglês para português por Alexandra A minha irmã e eu ficámos muito quietas. Parecia que ia adormecer. Já não conseguia ouvir mais a minha irmã. Então, à medida que sentia que ia adormecer, vi uma luz, como a luz de uma vela. Então, havia lá uma senhora, ela colocou o dedo nos seus lábios e disse, “Shhh, tudo ficará bem”. Ela tinha um longo cabelo castanho e olhos suaves. Quando comecei a chorar ela disse, “Não, tens de ficar quieta, a tua mamã vem aí”. Nessa altura a porta abriu-se, eu sabia que se tinha aberto porque podia sentir um vento frio na minha cara.
Asfixia infantil devido a ficar fechada num frigorifico com a irmã.

426. EQM de Ely L 13/6/2004 EQM 987 Traduzido do inglês para português por Alexandra Fui libertar a corda para que eles o pudessem endireitar novamente, mas fiquei preso nalgumas cordas e o barco continuava a virar-se. Não conseguia soltar-me e não conseguia suster mais a minha respiração por isso desisti. De repente uma paz abateu-se sobre mim e eu estava fora do barco a olhar em direcção ao meu filho.
Inicio de uma EQM devido a afogamento.

425. EQM de Catherine M 13/6/2004 EQM 980 Traduzido do inglês para português por Alexandra Então uma voz masculina disse, “O teu bébé precisa de ti”. Olhei em volta, reparando pela primeira vez na bruma cinzenta e rodopiante que chamei amor. Tal amor incrivel existe, mais do que possamos imaginar. Eu queria ver a pessoa por trás da voz, que disse novamente, agora com mais ênfase, “O teu bébé precisa de ti”.
Uma mãe que voltou pela filha.

424. EQM de Judith E 13/6/2004 EQM 979 Traduzido do inglês para português por Alexandra Apenas me senti muito leve e em paz – e curiosa. Senti-me como se tivesse numa cadeira reclinável indo para a frente como se estivesse a levantar voo num avião. Eu não estava a ir directamente para cima, mas sim para cima e para a frente. Estava escuro, mas não totalmente negro. Era mais como um cinzento nebuloso, como um nevoeiro. Na mesma altura, senti como se já não estivesse mais no quarto e estivesse a viajar para algum lugar e sozinha, um barulho era parte da sensação. Eu não conseguia ouvir o médico ou a enfermeira a falarem nem vê-los. Era apenas eu. Como eu ia dizer, nessa mesma altura, parti e comecei a mover-me em direcção do que parecia ser o espaço, um barulho muito estranho estava lá. Era como um ZHOOOOOOOOMMMMMMMM. De alguma forma parecia durar muito tempo, mas eu sei que realmente não durou. De repente vi algo que reconheci – um circulo de nuvens brancas com um circulo de céu azul no meio.
Ela experienciou a parte inicial de uma EQM.

423. EQM do filho do Joey 13/6/2004 EQM 978 Da Alemanha. Traduzido do inglês para português por Alexandra O meu filho entrou em choque de insulina enquanto dormia e acordou a tentar falar mas não conseguia. Ele disse depois, que era invisivel e que conseguia ver-se a ele, à minha mulher e a mim enquanto o tentávamos ajudar. Isto aconteceu duas vezes enquanto ele dormia e ele diz sempre a mesma coisa. Que ele conseguia ver-se a ele próprio. Bem, na primeira vez ele disse que viu um monstro a ladrar para ele mas era exactamente o som que ele fazia durante o seu ataque. O meu filho é pouco falador acerca do que lhe aconteceu e não descreve nada mais do que dizer que fica invisivel. Quando lhe perguntei se ele se conseguia ver a ele próprio ele disse, “Sim”.
Estado de EFC da EQM de uma criança de cinco anos de idade.

422. EQM de Glenda H 10/6/2004 EQM 981 Traduzido do inglês para português por Alexandra Viajei na escuridão e na tristeza até encontrar luz e conforto. Um ser estava sentado num trono e pediu-me para eu me sentar a seu lado. (Sim, era um homem). Antes de me sentar, vi outros atrás dele. Perguntei,”Quem são eles? São os meus anjos? Oh, eu também sou um anjo?” Foi-me dito, “Não nesta altura, em breve serás”. Podia ouvir as vozes dizerem, “Vamos sentir a tua falta, vamos lembrar-nos de ti, e também esperaremos por ti”. Embora de algum modo eu soubesse aquilo.
EQM na adolescência devido a envenenamento por dióxido de carbono.

421.Uma espécie de EQM de Lori M 23/5/2004 Uma espécie de EQM 967 Do Canadá Traduzido do inglês para português por Alexandra Com um flash da mais intensa luz branca, encontrei-me perante a Fonte. Hesitei em explicar a minha experiência nesta altura, pois parece-me que esta parte de uma EQM é muito individual e pessoal. Direi apenas que a Fonte era um orb geodésico, que emanava tudo o que eu sentia, etc... e que havia outras entidades presentes. Foi-me dito para voltar e olhar para o que eu estava a deixar e para onde eu estava a ir, de modo a que tomasse uma boa decisão. Por outras palavras, isto era o que eu realmente queria, ou apenas queria que a dor acabasse?
Na realidade ela não morreu, mas teve uma espécie de experiência de quase-morte com espantosas mudanças físicas quando voltou ao seu corpo.

420. EQM de Conan 21/3/2004 EQM 20422 Traduzido do inglês para português por Alexandra Lembro-me de ouvir vozes e de ver uma multidão de pessoas amontoadas à volta do meu corpo desmaiado. Talvez tenha estado a pensar algo como “oh, que porcaria” durante a experiência, mas já passou algum tempo e a minha memória está confusa. Lembro-me depois do acontecimento de tentar lembrar-me de detalhes, mas de ter tido dificuldades em me focar em algo realmente especifico (durante a EFC, eu não estava a pensar em procurar por detalhes; nem tenho a certeza se estava de todo a pensar, além de apenas experienciar). Depois, finalmente voltei a mim (i.e. acordei do que acho ter sido um estado de inconsciência – não me lembro se ainda havia uma multidão de pessoas à minha volta), e um amigo ajudou-me a ir a um consultório médico.
Submetida originalmente pelo website www.oberf.org mas qualifica-se como uma EQM porque ele ficou inconsciente devido ao golpe.

419. EQM de Maggie S 25/5/2004 EQM 971 Traduzido do inglês para português por Alexandra Eu não queria morrer, mas eu sabia que não conseguia suportar mais a dor.Então pareceu-me que tinha sido transportada para outro lugar – não me lembro de qualquer luz branca ou túneis, nada disso. Mas havia um grande prado de erva verde e flores, flores rosa, púrpura e amarela. A minha mãe estava à direita perto de um banco, algo similar a um banco num parque onde uma pessoa se pode sentar para descansar, e estava a plantar grandes plantas ao lado do banco. Penso que as flores eram lirios tigre cor de laranja. Tentei que ela olhasse para mim, mas ela não o fez. Chamei-a e voltei a chamar, e ela não me prestou qualquer atenção. Era como se ela não me pudesse ver nem ouvir. Isso por alguma razão fez-me sentir muito em paz. Por isso continuei.
Este é um relato interessante no que parece uma EQM, mas pode ter algumas adicionais integrações de memórias que são relacionadas com a dor.

418. EQM de Nadir M 23/5/2004 EQM 964 Traduzido do inglês para português por Alexandra Então vi algo como uma fantasia. Olhei para trás, vi a berma da estrada, e eu estava a avançar para ela muito rapidamente. Entrei rapidamente no carro, e então começou a história. Senti que era muito alto, sem peso, fora de controlo. Vi tudo o que se passou na minha vida, desde o meu nascimento. Vi-o como se o observasse, então tudo desapareceu. Eu estava a caminhar, mas cada passo tinha o comprimento de dez passos. Quando virava a minha cara para a esquerda ou para a direita via pessoas; algumas delas observavam-me, as outras estavam a olhar para mim como se esperassem algo de mim. Outras olhavam umas para as outras. Vi muitas pessoas a quem tinha maltratado ou magoado, elas olhavam para mim como se quisessem vingar-se. Então parei sem o desejar, como se houvesse um sinal obrigatório de STOP, embora houvesse uma longa estrada à minha frente, para outro mundo.

417. EQM de Nina H 23/5/2004 EQM 245 Traduzido do inglês para português por Alexandra Encontrei-me num lugar de luz etérea. Seguro. Não quente, nem frio, apenas seguro. Não estou no meu corpo e lá em baixo, num pequeno circulo neste lugar mas não deste lugar, há o mundo com cor e as caras da minha mãe e do médico estão no pequeno circulo, a olhar para mim, muito preocupados. Sinto um imenso amor e compaixão pela minha mãe que sofre e que parece que me está a perder. O médico parece sofrer. Mesmo estando acima deles, consigo ver as suas caras a olhar para mim. Eu sei absolutamente o que se está a passar.
EQM infantil devido a varicela.

416. EQM de Fatima A 29/10/2002 EQM 10078 Do Sudão. Original em árabe, traduzido para o inglês por Shaza. Traduzido do inglês para português por Alexandra Fui até ao portão que a minha prima me tinha indicado, era um portão muito grande com uma grande, bela e alta porta, com mãos brilhantes douradas como nos grandes portões dos filmes históricos, mas mais bela. Havia dois enormes guardas, eles estavam a segurar em lanças, as lanças estavam cruzadas, as pernas desses guardas eram enormes do tamanho de um edificio, eu era tão pequena a correr por entre as suas pernas tentando entrar para estar com a minha prima. Ouvi a porta a abrir arrastando-se pelo chão com um enorme barulho. Tentei entrar, mas eles proibiram-me, ao colocarem as suas lanças cruzadas em frente da minha cara.
A nossa primeira EQM árabe com imagens como guardas do portão!

415. EQM de Claire 15/5/2004 EQM 935 De França Traduzido do inglês para português por Alexandra Comecei a sentir-me angustiada. Eu não sabia para onde ia, mas se baixasse a minha cabeça eu não podia ver nada. Tinha uma sensação de flutuar. Eu estava com medo e quanto mais avançava mais a luz se tornava maior e mais quente. Então, sem ver nada, ouvi uma pequena voz a dizer-me, “Não tenhas medo, continua a flutuar”. E penso que vi a minha avó e senti-me bem, lá. Então ouvi uma voz a dizer-me, “Hoje não tens nada para fazer aqui”. Neste momento, eu disse, “O MEU BÉBÉ” e senti-me como se tivesse sido atirada contra uma parede.
EQM durante o parto.

414. EQM de Phillip S 6/5/2004 EQM 961 Traduzido do inglês para português por Alexandra Deus perguntou-me: Como é que serviste o teu semelhante? Eu disse-lhe que não sabia. Só então a minha alma se encheu com todo o meu passado, e quase instantaneamente acabou. Toda a minha vida foi analisada, e julgada num instante. Deus disse-me então que eu tinha sido julgado justamente e que eu era bem-vindo ao seu reino do céu, mas que ainda não era a minha hora para deixar a existência humana. Ele também declarou que uma vez que lá estava, Ele não me forçaria a voltar. Ele disse-me que se eu voltasse, após experienciar tal coisa, eu apenas iria voltar para um mundo onde a dor seria agora maior.
Experiência fantástica para qualquer pessoa, mas ele é ainda um adolescente!

413. EQM de Monica M 6/5/2004 EQM 960 Traduzido do inglês para português por Alexandra Então de repente fui puxada para cima e senti-me a ir para o que parecia ser uma sala de espera. Era pacifico e eu adorei. Queria ficar. Tive uma revisão da minha vida, com quem deveria estar e com quem não deveria, o que era a vida e um aperitivo dela, acho que é uma forma de o dizer. Apenas me lembro de uma sensação disso agora, mas na altura, sei que era maravilhoso. Também me lembro de ouvir orações da minha familia. Lembro-me de alguns dos seus pensamentos e medos também. Lembro-me de lhes ter sido dito que eu estava muito mal e estava, como agora digo, um PURÉ. Eles precisavam de me deixar ir. Então lembro-me das orações.
Complicações devido a diabetes.

412. EQM de Joni H 6/5/2004 EQM 962 Traduzido do inglês para português por Alexandra Não havia túneis ou sensação de ser transportada – apenas lá, acima de mim estava uma indescritivel asa BRANCA. Não tinha inicio nem fim. Eu podia ver as penas em grande detalhe. Havia duas vozes, mas elas não falavam directamente comigo, mas sim uma com a outra, desta forma: “Nós vamos dar-lhe a ela, o seu novo nome.” A outra voz respondeu, “Mas ainda não passaram três dias”. A primeira voz respondeu, “Mas de qualquer forma vamos dar-lhe o seu novo nome.”
EQM devido a overdose de drogas

411. EQM de Frank G 14/12/2004 EQM 20412 Traduzido do inglês para português por Alexandra No instante seguinte estou sentado num prado. Tudo parece perfeito – a relva, o céu, eu estar lá – parece que eu pertenço lá e não estou surpreendido por lá estar, tudo parece muito natural. Não me lembro de me ter afogado nem me lembro de nada acerca da vida que acabei de deixar. Estar lá parece tudo que existe. Não há sensação de passado ou futuro, apenas AGORA. Após um momento, vejo alguém longe, à distância. Ele está longe demais para eu ver a sua face, mas parece que eu o conheço. De algum modo, ele parece ser EU. Ele disse, “Estás preparado?”
Incidente de afogamento em adulto.

410. EQM de Wade R 21/3/2004 EQM 20417 Traduzido do inglês para português por Alexandra Afoguei-me quando tinha catorze anos de idade. De acordo com testemunhas e com os paramédicos, eu estive clinicamente morto por mais de catorze minutos. Vi-me a mim próprio morto enquanto olhava para baixo para o meu corpo e a juntavam-se a mim outros seres espirituais. O que aconteceu de seguida é muito dificil de colocar em palavras. As palavras não conseguem descrever o que vi e senti. Foi-me dito que não era a minha hora. Foi-me permitido ver tanto. E então enviaram-me de volta ao meu corpo.
Incidente de afogamento na adolescência.

409. EQM de Randi S 24/4/2004 EQM 952 Traduzido do inglês para português por Alexandra Podia sentir-me a mover, mas eu sabia que já não estava mais na mesa. Havia milhares de cores à minha frente. Parecia que eu estava a ver a Aurora Borealis. Então, como se uma das cores do arco-iris me visse, veio na minha direcção e elevou-me. Eu podia sentir-me mover ao longo do arco-iris como se ele fosse sólido, como se estivesse numa escada rolante, só que eu estava sentado. Eu estava a ver as cores à medida que rolava pelo arco-iris, e então, como se fosse uma onda, uma das cores atingiu-me. Fui imediatamente assoberbado por uma emoção, a emoção era a única que eu eu podia sentir, e então foi rapidamente substituida por outra à medida que as cores que eram pura emoção, me continuavam a atingir. Senti zanga pura, amor absoluto, ciúme, medo, felicidade e outras que nem consigo descrever. Eu estava totalmente imerso numa emoção até outra vir até e através de mim. Eu tornava-me parte do arco-iris. Eu sabia que estava morto, mas não sabia o que fazer.
Adolescente com meningite espinal. Recuperação milagrosa sem nenhum vestigio da meningite espinal após a experiência.

408. EQM de Edna C 24/4/2004 EQM 957 Traduzido do inglês para português por Alexandra Então um homem falou-me por trás de mim. Ele perguntou-me três vezes porque é que eu queria morrer. Os meus três filhos mais novos tinham onze, treze e catorze anos. Por isso a minha primeira resposta foi, “Os meus filhos”. Ele respondeu que não era uma razão suficientemente boa. Então ele mostrou-me o que iria acontecer ás crianças se eu não voltasse. Ele disse que eu tinha providenciado com sabedoria o futuro dos meus filhos, no caso de algo me acontecer. Eles seriam adotados e criados por uma família da reserva Blood Indian. Eles adaptar-se-iam, seriam bem educados e ficariam bem. Então ele disse, “Agora, porque é que queres viver?”
Esta é a primeira EQM onde querer voltar pelos filhos não é uma razão suficientemente boa! Normalmente esta é uma das grandes razões para voltar para a terra.

407. EQM de Wilfred B 24/4/2004 EQM 949 Traduzido do inglês para português por Alexandra Senti-me a mim próprio a voltar para baixo e estava a conduzir a moto através da última caixa de correio, quando me apercebi que a moto estava prestes a cair. Confiei que deveria saltar por cima dela, e embora não tivesse tempo para meditar sobre isto tudo, eu sabia isso devido ao que tinha estado a experienciar, eu ficaria bem ao saltar para fora da colisão. Fui projectado para o ar num ângulo de cerca de trinta graus e esparramado com o meu corpo e com as minhas mãos afastadas para a frente e as pernas totalmente estendidas para longe da minha cintura. Enquanto viajava pelo ar, o meu instinto foi olhar para cima e para a minha direita, e vi três dos outros que tinha visto antes. Uma face de cada vez na sua própria “nuvem” como moldura. Eles pareciam estar concentrados em mim, e aparentemente ajudaram a acabar o processo de me manter vivo e não tão gravemente ferido como poderia ter ficado.
Acidente de moto onde ele experienciou uma mudança dimensional para evitar ser morto.

406. EQM de Dan T 14/12/2003 EQM 20410 Traduzido do inglês para português por Alexandra Morri por cerca de três ou quatro minutos, há cerca de onze anos atrás e entrei numa outra dimensão que assumi como sendo o Céu, certamente uma vida após a morte. Era realmente belo, com jardins e fontes e pequenos montes campestres. As pessoas pareciam estar vestidas com trajes Gregos ou Romanos, muito confortáveis com mantos brancos e sapatos tipo sandálias. Um grupo de mulheres estava a conversar perto de uma majestosa fonte de água que também parecia do estilo Grego, com Serafins, hera e fruta. Não sabia o que dizer ou fazer, assim fiquei ali quieto a olhar para elas. Uma linda loura levantou a sua cabeça na minha direcção e as outras voltaram-se para me cumprimentarem com sorrisos muito calorosos. Então um homem que caminhava por um caminho de tijolo à minha esquerda apareceu repentinamente acenando com os seus braços para o grupo de mulheres gritando para elas, “ Não! Não falem com ele, ainda não é a sua hora.”
Esta EQM veio através do nosso website OBERF www.oberf.org

405. EQM de Bernie N 24/4/2004 EQM 951 Traduzido do inglês para português por Alexandra Lembro-me de ser transportado de ambulância, desde Sandusky Michigan para o hospital. Não tenho a cerreza de me lembrar da chegada a Lapeer, apenas me lembro da partida de Sandusky. Encontrei-me num vazio escuro. Escuridão total. Sem limites, nada para tocar, nada para ver, nada para cheirar, nada para saborear. Estava totalmente separado de toda a criação. Não houve sensação de flutuação, no entanto não havia nada sólido à volta, acima ou por baixo de mim, que eu pudesse ver ou tocar. Não havia nada lá excepto eu. Sózinho na escuridão. Eu podia pensar claramente, apenas não havia nada para interagir comigo. Não havia alegria, felicidade, medo, tristeza – apenas o vazio, solidão.
EQM assustadora com um vazio.

404. EQM de Lavette H 24/4/2004 EQM 945 Traduzido do inglês para português por Alexandra Eu estava espantada em como as cores e a luz à minha volta eram mais reais e vibrantes. Isto é real e aquele corpo ali era apenas um casaco que eu tinha estado a usar. Sabia bem estar fora dele. Senti-me livre de dor, confusão e de todo o peso da vida sobre os meus ombros. Toda a minha perspectiva sobre a vida, mudava tão rápido quanto podia pensar. Enquanto estava mergulhada na maravilha de tudo, ao mesmo tempo aquela que me tinha empurrado saltou para me apanhar. Observei enquanto ela puxava o corpo até ao cimo da água. Tão rápido como saí do meu corpo, voltei para ele e fiquei instantaneamente muito zangada com isso.
EQM devido a afogamento na adolescência.

403. EQM de James M 17/5/2004 EQM 30595 Traduzido do inglês para português por Alexandra Tive um enorme ataque cardíaco e fui admitido na unidade de cuidados intensivos cardíacos. Após recuperar a cosnciência observei o pessoal do hospital aos pés da minha cama e a minha mulher sentada no canto do quarto. Achei que estava em estado grave e tomei a decisão de ir pacificamente. A parede à minha frente ficou com uma aparência de mosaico de pedras do campo em cores pastel. A boca de um túnel estava a ser desenhada no meio da parede e eu estava a flutuar em direcção a ela. Senti-me aconchegado e confortável. Apareceu uma luz branca e brilhante. Eu audivelmente disse, “Adeus” à minha mulher que me admoestou e eu fui forçado a voltar à minha cama.
Contributo do nosso website ADCRF www.adcrf.org Ele descreve ambas, uma CAM e a sua EQM.

402. EQM de Darren G 24/4/2004 EQM 958 Traduzido do inglês para português por Alexandra No momento em que o meu coração parou eu ergui-me acima do meu corpo e continuei. Vi nuvens e depois vi o meu pai falecido há cerca de dois anos talvez. Ele disse-me para eu voltar. Não era a minha vez. Eu tinha coisas para fazer. Assim, eu fiz e nada tem sido igual. Não sei se completei o que ele queria mas estou perdido.
EQM muito breve.

401. EQM de Scott A 24/4/2004 EQM 947 Traduzido do inglês para português por Alexandra O oceano não era água mas fogo, na forma e na aparência de água. Pareceu-me que esta maré estava a subir. Olhei para isto com espanto, e consequentemente descobrir que não conseguia falar e muito menos gritar, a minha mente estava frenética. Então à minha direita reparei que havia alguéma mover-se livremente, não a caminhar mas apenas aparecendo em frente de algumas das pessoas lá. Tinha reparado nesta pessoa à distância pois ele parecia muito pequeno, apenas uma silhueta, então ele estava à minha frente. Ele tinha uma face bondosa; manto cinzento; um lenço cinzento na cabeça, como aqueles usados pelos muçulmanos; e uma barba grisalha. Ela não proferiu qualquer palavra, pois eu não vi a sua boca a mover-se mas ele “disse”, “Tu não pertences aqui”. E no instante seguinte eu estava a voar a uma grande altitude por cima do mar de fogo e então acordei para descobrir toda a escola à minha volta.
Experiência na adolescência onde ele desmaiou devido a falta de ar.

400. EQM de Bard M 24/4/2004 EQM 944 Traduzido do inglês para português por Alexandra Estar fora do meu corpo: Não, mas eu tinha a impressão de estar deitado em algo morno e muito flexivel, (o meu colchão?) Talvez uma sensação de flutuar? Em algum momento, eu estava nesta “posição esticada”. Observei a cena alheio a ela, tinha lugar a cerca de 55 jardas de mim, em nenhuma circunstância senti a sensação de medo, nem qualquer outra emoção, eu estava em paz, completamente inacessivel, um simples observador.

399. EQM de Pam A 20/4/2004 EQM 934 Traduzido do inglês para português por Alexandra Então encontrei o próprio Cristo. Reconheci-o imediatamente. Compreendi que ele queria que eu voltasse para a terra mas eu não o queria fazer. Mas ele disse-me que ainda não era a minha hora e que nos iriamos ver novamente em breve. Sou muito apegada à minha familia, mas naquele momento isso não tinha qualquer importância. Não tive de todo oportunidade de contactar com a terra ou com as pessoas que vivem na terra. E não estava mais interessada em fazê-lo.

398. EQM de Maria N 11/6/2003 EQM 20384 Traduzido do inglês para português por Alexandra A melhor experiência foi eu ser capaz de experienciar a calma, o carinho, o amor, paz que nunca irei sentir neste mundo, toda a tristeza, a minha insegurança e o meu vazio tinham desaparecido. Ouvi uma forte e vibrante voz masculina a ordenar-me para voltar que ainda não era a minha hora. Respondi àquela voz que queria ficar onde estava, eu não queria voltar, ele ordenou-me aproximadamente três vezes para eu voltar.
EQM devido a complicações cirurgicas

397. EQM de Jo D 21/3/2004 EQM 923 Traduzido do inglês para português por Alexandra Até a loja estava cheia de cores, cada lata, cada produto mostrando a sua verdadeira cor de conteúdo vibracional. Visitei templos de Luz dentro das grandes montanhas da terra. Vi a Madre Teresa dentro de uma igreja quando era jovem, bela com um longo cabelo negro, num manto de casamento. A igreja estava iluminada com belas velas douradas e ela estava a casar com o Espirito Santo. Tornando-se mais como uma grande Mãe do céu. Fui então arrebatada pelo seu fogo e fiquei cega pela Luz durante toda a noite. Há muito mais para partilhar no tempo. Mas, a minha maior alegria é que todos compreendam que nunca estão sós, os grandes santos, mestres e anjos estão presentes. Regozijem-se com o dia, com o céu, com as estrelas, com os rios que correm para encontrar os grandes e vastos oceanos da Mãe Divina.
EQM devido a reacção alérgica.

396. EQM de David J 21/3/2004 EQM 922 Traduzido do inglês para português por Alexandra Algum tempo se passou e eventualmente eu encontrei-me num túnel muito brilhante a viajar muito depressa. Eu tinha pelo menos uma vaga consciência do fenómeno EQM, por isso percebi que deveria estar a morrer. De início fiquei preocupado, ao perceber que tinha tido sucesso no suicídio e comecei a preocupar-me com as pessoas deixadas para trás. Enquanto viajava pelo túnel, senti os medos a serem-me arrancados um a um. Eventualmente o túnel terminou numa plataforma com chão de mármore. Havia várias pessoas a vaguearem em mantos com capuz cinzentos. Um deles veio até mim e apresentou-se como meu guia. A arquitectura do local era muito em estilo grego com colunas e coisas assim. Não acredito que fosse o céu OU o inferno.
EQM devido a tentativa de suicídio.

395. EQM de Keith P 21/3/2004 EQM 936 Traduzido do inglês para português por Alexandra O que mais me lembro é a sensação como um vento muito suave e acolhedor que me empurrava pelas minhas costas, também senti como se estivesse a ser envolvido numa sensação de paz, amor e contentamento totais, uma sensação que eu apenas posso descrever como Céu. Nos momentos iniciais tive a impressão de haver outros à minha volta, muito mais como se experiencia num bar lotado, mas isso rapidamente se desvaneceu. Lembro-me de olhar através do quarto adjacente à casa de banho e para baixo para o hall e ver a minha mulher na sala de jantar, onde tinhamos a secretária do computador, ela estava na internet, numa sala de chat. Lembro-me então, dela se levantar e vir na minha direcção e passar directamente através de mim. Eu estava fora da casa de banho e dentro do quarto, nesta altura.
Não se aprecebeu que não era sólido até a sua mulher passar através dele.

394. EQM de Frieda 21/3/2004 EQM 929 Traduzido do inglês para português por Alexandra A dor tinha desaparecido e eu não estava mais fria mas estava sim à temperatura perfeita; sem dor como nunca tinha sentido antes. Tudo o que ouvi foi um som que parecia como sangue a correr pelas minhas orelhas enquanto eu estava num lugar perfeitamente calmo e escuro (como o útero). Então senti como se estivesse a flutuar (como numa daquelas passadeiras que andam nos aeroportos) mas muito mais rápido e suave. Eu estava rodeada pela escuridão mas de repente fui conduzida em direcção a uma luz brilhante (como aquela luz no consultório do dentista mas maior e mais brilhante e mais envolvente). Não senti medo, não tinha opiniões acerca dela de uma forma ou de outra, mas à medida que me aproximava percebi que ainda não queria ir para láe voltei-me para me afastar dela à medida que rapidamentefui rodeada de novo pela escuridão.
EQM devido a uma gravidez ectópica.

393. EQM de Connie J 21/3/2004 EQM 920 Traduzido do inglês para português por Alexandra Não me lembro realmente de uma luz, lembro-me de alguém vir na minha direcção, um humano mas não me consigo ou não me lembro de ver uma face. Lembro-me de ouvir crianças a brincar perto. Foi uma maravilhosa sensação de tudo estar bem, e ali não havia animosidade, não havia ódio, eu tinha uma total compreensão do porquê de eu estar na terra e de quem eu era. Não estava lá há muito tempo e alguém me disse que eu tinha de voltar, que ainda não era a minha hora. Eu argumentei que não queria sair mas antes de conseguir argumentar já estava no meu caminho de volta.
EQM devido a um acidente de carro.

392. EQM de Louis B 21/3/2004 EQM 924 Traduzido do inglês para português por Alexandra Eu estive envolvido num acidente de automóvel, onde as minhas costelas ficaram partidas mesmo antes de eu morrer. À medida que deslizava para fora do meu corpo, de repente eu estava em pé numa área preenchida com flores vermelhas e verdes. Havia um edificio perto e um homem estava lá. Ele disse-me para ir até à janela. Eu estava espantado e confuso acerca de onde estava; e a questionar-me como tinha lá chegado pois há um minuto atrás estava num acidente de automóvel. Fui até à janela e eles disseram-me que ainda não era a minha hora e que tinha que voltar. Voltei para onde estava quando lá cheguei. O que sei de seguida é que estava novamente no acidente de automóvel, novamente com dores.
EQM devido a acidente de automóvel.

391. EQM de John B 21/3/2004 EQM 921 Traduzido do inglês para português por Alexandra Naquele momento, percebi que era realmente eu lá em baixo, na minha camisola azul e jeans, deitado no meio da estrada trinta e um. A minha linda Schwinn azul metálica de cinco velocidades estava destruida. Uns segundos mais tarde (a julgar pelo movimento que estava a ver) questionei-me em com poderia estar aqui em cima e lá em baixo ao mesmo tempo. Então uns segundos mais tarde fui “sugado”, à falta de melhor palavra, de volta ao meu corpo.
Acidente de bicicleta na adolescência.

390. EQM de Paula B 21/3/2004 EQM 937 Traduzido do inglês para português por Alexandra Desmaiei enquanto tentava alcançar uma toalha. Vi vários aneis de luz. O anel central tinha a cara do meu pai nele e ele estava a sorrir. O anel exterior tinha o meu irmão mais velho Tony no lado inferior esquerdo e ele estava feliz por me ver. O Tony aparentava a mesma idade que tinha quando morreu. O anel do meu lado superior esquerdo (fora do anel do Tony) era de alguém; mas eu estava concentrada na face do meu pai que sorria para mim como se eu estivesse a ser pateta. Senti uma grande quantidade de amor e paz na altura, e queria ir ter com ele. Senti também a sensação de um puxão para a frente.
EQM devido a hemorragia causada por aborto.

389. EQM de Fastan 14/12/2003 EQM 20391 Traduzido do inglês para português por Alexandra Lembro-me da sensação intensa que tive quando perdi a consciência (pressão no peito e na cabeça). Então tudo ficou preto. Depois disso, vi-me a mim própria perdida numa espécie de gruta castanho escura; eu estava vestida num vesido de mangas compridas (muito à maneira antiga). Havia cerca de cinco portas ou saídas nesta gruta – três à minha frente e duas por trás de mim. Uma voz masculina dizia-me para eu escolher uma das três portas à minha frente, e que eu não devia, definitivamente, escolher uma das outras duas portas. Após seguir o seu conselho comecei a recuperar a consciência.
EQM devido a ataque cardíaco.

388. EQM de Marie J 21/3/2004 EQM 938 Traduzido do inglês para português por Alexandra Eu estava a tomar banho no oceano quando de repente fiquei presa num remoinho. No ano anterior, quase me tinha afogado porque tinha entrado em pânico. Por isso desta vez, disse para mim própria, “Hoje não, por isso vou apenas esperar e acima de tudo, não entrar em pânico”. Não tive de esperar muito antes de me encontrar noutro universo. Primeiro, eu estava num lugar onde não havia nada a não ser escuridão. Então, senti e vi a minha vida passar (penso isso, porque era tão rápido que não tenho a certeza, mas tive esta sensação que era a minha vida. Passada ou futura não sei dizer).
EQM devido a afogamento.

387. EQM de Bouillot 21/3/2004 EQM 939 Traduzido do inglês para português por Alexandra Caí para o rio aos pés de uma ponte. Era verão e eu tinha botas calçadas. Não conseguia nadar. Após um breve momento de pânico debaixo de água, deixei de sentir o meu corpo e comecei a experienciar uma sensação de felicidade. Num momento que pareceu muito curto para mim, vi os acontecimentos felizes da vida que eu tinha tido. Então eu flutuava numa luz branca. De seguida, tive a sensação de me ter sido pedido muito gentilmente, para eu fazer uma escolha entre viver ou não viver. Experienciei o estado de ausência de peso como sendo muito agradável. Então recuperei a consciência porque alguém tinha mergulhado na água e me tinha tirado para fora. Na margem do rio senti muito frio.
EQM devido a afogamento.

386. EQM de Tine 21/3/2004 EQM 940 Da Bélgica. Original em holandês – traduzido para o inglês por Rene. Traduzido do inglês para português por Alexandra Primeiro deixei de ver e ouvir, então pareceu que eu estava a olhar desde o tecto do quarto para o meu próprio corpo. Vi os médicos e as enfermeiras a lutarem pela minha vida. Ouvi o que eles diziam e vi-me a mim própria. Tive uma sensação de aconchego e então entrei num túnel. No final do túnel havia uma luz vibrante branca brilhante e aconchegante, era bela e transmitiu-me uma sensação de muita calma e tranquilidade. Eu queria ir para a luz e flutuei na sua direcção. A sensação de aconchego tornou-se cada vez mais agradável à medida que eu me aproximava da luz. De repente senti novamente a dor do acidente, eu estava furiosa porque os médicos me tinham trazido de volta.

385. EQM de Cinthia 24/2/2004 EQM 910 Traduzido do inglês para português por Alexandra Isto é dificil de explicar. Experienciei uma profunda calma, como se eu estivesse noutro lugar. Era a terra, mas também não era. Por um lado assustava-me, por outro não, porque era bom. Lembro-me de ter tido conversas, mas não me lembro com quem. Eu queria ficar lá, porque a minha vida na terra não era mais tão preciosa para mim – aqui tinha encontrado paz. Tive de voltar e acabar coisas. Foi-me prometido que eu iria experienciar tempos mais prósperos, mas eu não queria voltar e estava zangada com “eles”.

384. EQM de Guittard 24/2/2004 EQM 906 Da Suiça. Original em francês traduzido para o ingles por Johanne. Traduzido do inglês para português por Alexandra Então, um incrivel bem-estar, senti leveza, felicidade, o meu corpo era como se fosse de algodão, eu era apenas amor e aqui as palavras são muito fracas, não há nenhuma no dicionário que possa descrever este momento de intenso êxtase.
Afogamento de duas crinças, com duas experiências diferentes.

383. EQM de Ron A 20/2/2004 EQM 916 Traduzido do inglês para português por Alexandra Eles levaram-me para uma nuvem brilhante (era como conduzir ou voar através de uma nuvem, se alguma vez o fizeram) e lá não havia nenhum som ou vento. Toda a viagem pareceu demorar cerca de dez segundos. Quando emergimos da nuvem, eu pude ver cinco pessoas à distância. À medida que nos aproximámos eu pude ver mais claramente quem era, era a minha familia que vivia no céu, eles estavam todos muito felizes por me verem novamente e havia um homem que eu não conhecia, então cumprimentei-os da esquerda para a direita. Foi como uma reunião de familia no Natal, mas muito melhor.
EQM devido a afogamento em criança e um encontro incomum com um OVNI no mesmo ano.

382. EQM de Vadra P 20/2/2004 EQM 913 Traduzido do inglês para português por Alexandra Não passei por quaisquer túneis ou algo parecido mas de repente eu estava no lugar mais bonito que jamais tinha visto, e senti como se estivesse realmente lá. A relva era tão verde e as árvores eram mais belas do que alguma vez tinha visto. Eu sentia-me mais feliz e mais livre do que jamais me tinha sentido (até hoje nunca me senti assim novamente). Era maravilhoso e pacifico. O cheiro do ar era de uma frescura que eu não consigo explicar. Conseguia mover-me de um lugar para outro num piscar de olhos e para qualquer lugar que eu fosse era diferente mas também tão belo. Eu na realidade podia voar. Bastava apenas um pensamento e aí ia eu. Senti-me como se estivesse num lugar muito familiar e não tinha medo de nada.
EQM devido a um ataque criminoso.

381. EQM de Barbara H 20/2/2004 EQM 912 Traduzido do inglês para português por Alexandra Lembro-me de muito sussurro. O mais alto ao meio tem a “sua” cabeça dobrada para a frente em direcção a uma pessoa sussurrando ao seu ouvido quem eu vi à sua esquerda. Lembro-me de nessa altura pensar, “Oh, é isto”. Então comecei a “relembrar” todas as supostas coisas más que tinha feito na minha vida. Então, todos eles ao mesmo tempo, olharam na minha direcção como se percebessem que eu sabia que eles estavam lá e eu estava consciente agora. Então, de repente, tive um fluxo de calor e amor. Não vos consigo descrever isto, quando nos apaixonamos há esta sensação, não é nada comparado com o sentimento físico de amor realmente sincero que eu senti deles. Eu estava como que maravilhada.
EQM devido a acidente de carro com o acontecimento mais vívido a ser a revisão de vida.

380. EQM de John Ma 20/2/2004 EQM 917 Traduzido do inglês para português por Alexandra Então passei por uma experiência quase indescritivel. Eu estava numa maca a ser levado para o que parecia ser uma porta em arco numa catedral medieval. À volta da ombreira da porta Pensei que isto era um espetáculo. De algum modo, sabia eu que tinha algo a haver com isto estar a acontecer. Um homem vestido com um fraque falou comigo. Ele disse para eu não me preocupar. Tudo iria ficar bem. Ele disse, “Mark, em breve todos os teus problemas, medos e preocupações desaparecerão. Relaxa apenas”. A maca movia-se em direcção da porta. (Antes da operação, eu estava ligeiramente em baixo devido à minha depressão. Eu tinha rezado a Deus dizendo que estava preparado para ser levado). Tudo se acalmou até eu começar a sentir que o homem não era uma personagem amigável. Em vez disso, ele era um vigarista, dando-me esperanças. De repente somei dois mais dois e percebi que o homem representava a morte.
EQM devido a complicações cirurgicas. As imagens são do tipo de sonho, o que pode significar que a sua pressão sanguínea não era suficientemente baixa para “morrer”. Voltou pelos seus filhos.

379. EQM de Marilyn Y 20/2/2004 EQM 999 Traduzido do inglês para português por Alexandra Eu tive choque anafilático. Eu desmaiei enquanto os técnicos de emergência médica me carregavam escadas abaixo. Eu não consigo explicar porque havia uma luz dourada tão brilhante, com um grupo de pessoas de todos os tipos-tamanhos. Eu não podia ver os rostos ou não posso me lembrar deles. Mas, eu me senti bem-vinda.
Maravilhoso. Ela teve uma “experiência de quase morte” (EQM) e a relatou imediatamente à “Fundação de Pesquisa -Experiência de Quase Morte”. Ela não teve tempo de processar ou assimilar essa experiência ainda – geralmente leva sete anos.

378. EQM de Achess 14/2/2004 EQM 893 Da Coreia. Original em coreano, traduzido para o inglês por Lua. Traduzido para português por Alexandra Então vi-me desmaiado, mas desde o ponto de vista de uma terceira pessoa, como se estivesse a observar um jogo. Vi muitas pessoas a esfregarem o meu corpo. A imagem do meu corpo é um pouco diferente mas eu ainda me reconheci a mim próprio. E então, não sei o que aconteceu mas eu estava novamente dentro do meu corpo. Estava acordado, mas ainda estava tonto. Lembro-me que tentei acordar sabendo que tinha estado muito longe. Nesse momento, o meu corpo murchou e desmaiou. Eu pude sentir que estava a ir para muito longe de mim próprio - novamente.
Ele desmaiou e acordou várias vezes, mas numa das vezes teve uma EFC.

376. EQM de Aubaud V 6/4/2003 & 7/2/2004 EQM 898/1118 De França Traduzido do francês para o inglês por Johanne & Marguy. Traduzido para português por Alexandra Eu estava numa ambulância, estava enjoada e o movimento do veículo era desconfortável. Pedi-lhes para abrandarem. Então surgiu uma luz no meu olho direito enquanto um médico me auscultava. Ele disse, “Ela tem uma rutura num aneurisma e está em coma”. Por um momento tive consciência do barulho que vinha do mercado. As pessoas normalmente começam a arranjar as bancas por volta das 4 da manhã. Então duas enfermeiras chegaram e levantaram-me. Senti vontade de vomitar mas não conseguia. Eu estava fria, tinha uma dor de cabeça e estava totalmente tonta.
EQM devido a aneurisma.

375. EQM de Phillip B 6/10/2003 EQM 12003 Traduzido do inglês para português por Alexandra Tive a minha quando era pequeno, talvez com 8 anos de idade. Não me lembro de tudo muito bem, mas o meu pai estava a ensinar-me a nadar, num lago, na quinta, algo aconteceu e eu afundei-me, deixei o meu corpo, e estava acima dele e um pouco atrás, e podia ver-me a mim próprio a perguntar porquê, acho. Tudo estava verde, excepto que havia uma grande luz acima do meu ombro direito, ligeiramente atrás de mim. Quando fui retirado do meu corpo, houve uma sensação de grande descanso, ou uma sensação indescritivel, pacifica para além das palavras. Então de repente, senti como se tivesse a ser puxado através de um tubo, de volta ao meu corpo e para fora da água. O meu pai disse que eu tinha vindo ao de cima pela terceira vez quando ele teve a sorte de me agarrar. O meu pai ficou muito preocupado e levou-me para eu ter lições de natação desde então. Vou acrescentar-vos uma nota pessoal. Penso que esta experiência me ajudou a ultrapassar o Vietname, porque eu não tinha medo de ser morto, só tinha um medo, o de deixar a minha familia para trás. Uma noite, perdi 13 companheiros a cerca de 40 metros de mim. Contudo, a vida é realmente fantástica e eu quero viver para além dos 100 anos, apenas para ver a familia crescer.
EQM devido a afogamento enquanto criança. Curta mas muito de uma EQM com todos os seus efeitos posteriores.

372. EQM de Dot 26/1/2004 EQM 904 Traduzido do inglês para português por Alexandra Em 1987, durante o parto do meu filho feito por um médico estudante, o meu batimento cardíaco baixou para 46. Passei então por um túnel, como o universo. Há sombras escuras e cheira a pecado, mal e horror. Uma luz está à distância, estou a aproximar-me. “Oh, que bom, brevemente estarei segura fora deste fedor”, disse para mim própria. Então estou à frente de uma mesa. Um poder superior está lá à minha frente. Eu sou uma entidade de luz. À minha volta estão mais entidades de luz. Também há entidades escuras à minha volta. Não gosto delas.
Isto é muito interessante uma vez que é muito similar à EQM da Meg A. (acima) só que ela não foi para o lado escuro. Aposto que o cheiro era similar.

371. EQM de Brian N 24/1/2004 EQM 902 Do Canadá Traduzido do inglês para português por Alexandra A minha vida a passar em flash perante os meus olhos, apenas as coisas boas da minha vida, não as más. Lembro-me do instante em que atingi o solo, depois um calor veio sobre mim. Eu estava numa luz tão brilhante a acolhedora, eu estava rodeado por uma sensação de bem-estar.Não tenho palavras no meu vocabulário para descrever o sentimento que me envolvia. Fui para a luz e então o meu avô estava comigo a segurar a minha mão. O meu avô morreu poucos anos antes e agora eu estava com ele de mãos dadas.
EQM adolescente devido a acidente de escalada.

370. EQM de Nellie L 24/1/2004 EQM 899 Traduzido do inglês para português por Alexandra Talvez numa contagem até três eu estava junto à luz e fui parada numa barreira. Olhei para a luz e experienciei uma inundação arrebatadora de paz, alegria, e amor incondicional. Eu sabia que Deus estava por trás daquela luz, e lá com Ele estava tudo o que nós pudessemos imaginar – belo, bom, justo, misericordioso, numa medida muito maior do que a mente humana pode conceber. Mesmo após tantos anos eu não tenho palavras para descrever isto adequadamente. Eu não queria nada mais do que saltar aquela barreira e ir através da luz para onde estava Deus. Eu disse, “ Oh, sim, por favor...” Mas não era para ser. Uma voz masculina veio do nada e disse, “Volta para trás. Não é a hora”.
EQM devido a complicações no parto.

369. EQM de Lorraine I 24/1/2004 EQM 900 Do Reino Unido. Traduzido do inglês para português por Alexandra Então entrei numa outra dimensão e fui acolhida por pessoas que sinto que eram os meus familiares ou pelo menos estavam completamente felizes por me verem, e acolheram-me com um amor arrebatador. Tenho uma memória de uma fracção de segundo, de ser então envolvida pela mais bela luz viva, que respirava e me rodeava com um amor inimaginável. Foi-me dito que eu tinha de voltar,e isto causou-me uma dor emocional terrivel, ter de voltar para a minha vida e para aquela sala novamente. Para me dar força, foi-me mostrado o meu futuro, desde o ponto do meu regresso, até ao final da minha vida.
EQM infantil devido a um ataque criminoso.

368. EQM de Nancy H 18/1/2004 EQM 897 Traduzido do inglês para português por Alexandra Comecei por reparar em pequenos pontos de luz zumbindo, a passarem por mim (ou eu a passar por eles). Não sei o que eles eram mas pareciam estrelas no céu nocturno. Parecia que eu estava a viajar à velocidade da luz, embora não consiga explicar em que é que me baseei. Muito de repente, parei de viajar. Tinha estado a olhar para baixo durante todo o tempo, por isso não sei dizer se estava a viajar em direcção a uma luz ou não, mas quando olhei para cima eu estava na franja inicial da mais bela LUZ DOURADA. Sei que outros falam acerca de uma luz branca, mas a luz que experienciei era muito dourada. A luz tinha nela pequenas faíscas como purpurina e quando a luz passou através de mim, tinha inteligência e emoção. Preencheu-me com incondicional e puro, puro amor e uma intensa paz.
EQM devido a uma overdose de óxido nitroso na cadeira de um dentista.

367. EQM de Rhonda H 18/1/2004 EQM 896 Traduzido do inglês para português por Alexandra De repente, a luz ficou intensamente brilhante e eu senti um carinho indescritivel. Um carinho reconfortante. Quando chegámos à luz, estávamos num monte, olhando para o que parecia ser um campo de trigo. Pessoas subiam o monte na nossa direcção. Usavam mantos de várias cores. Senti que eles estavam em paz. Sem expressão, apenas paz. Cheguei à conclusão que aquilo deveria ser contentamento total. Jesus sentou-se debaixo de uma enorme árvore e todos se ajoelharam à Sua frente.
EQM com Jesus.

366. EQM de Vicki S 18/1/2004 EQM 892 Da Nova Zelândia. Traduzido do inglês para português por Alexandra Lembro-me da sensação de cair e atingir o chão. A sensação seguinte foi de “ver-me” a mim própria como um corpo amassado abaixo de mim no chão. Uma fracção de segundo mais tarde, eu estava “de volta ao meu corpo” mas consciente que este corpo estava de algum modo numa espécie de espasmo do pescoço para baixo – não tinha qualquer sensação no meu corpo, embora pudesse ver os meus membros a agitarem-se. Eu podia mover os meus olhos voluntariamente, mas mais nada. Nesse momento, eu fiquei consciente de uma separação entre o meu corpo e a minha mente/alma. Foi como se o estado normal de aparente sincronização tivesse sido quebrado e tivesse exposto os dois constituintes distintos do meu corpo.
O começo de uma fase EFC da EQM.

365. EQM de Hans V 17/1/2004 EQM 894 Do Canadá. Traduzido do inglês para português por Alexandra Durante este tempo, senti-me como uma pequena criança a andar num belo carrossel, com uma adorável música de orgão, com belas roupas brancas. Eu estava feliz, sorrindo e rindo com todas as outras crianças. Nós experienciávamos o extâse total. Os meus outros pequenos amigos também estavam vestidos com roupas brancas – andando sempre às voltas. Um homem levantou-se, caminhou até aos manipulos da máquina que fazia andar o carrossel e parou-o. Ele disse o meu nome e pediu-me para sair do carrossel. Eu fiquei muito triste. Chorei, mas saí. Ele disse-me que era tempo de deixar isto.
EQM devido a um acidente de carro, onde ele era um pequeno rapaz num carrossel.

364. EQM de Juliet N 20/8/2004 EQM 10077 Traduzido do inglês para português por Constancia. A melhor maneira de descrever a transição do estar "vivo" no plano físico e a passagem para o Outro Lado é de passar de uma 'sala' para outra. Você não deixa de ser ou perde a consciência; sua consciência simplesmente se desloca de um ponto de vista para o outro. As experiências é que mudam; Sua visão muda; seus sentimentos mudam. E os sentimentos que eu experimentei foram profundos. Para mim, certamente tornou-se numa paz que excede todo o entendimento... Minha transição foi gradual, como resultado de ter uma doença terminal - em oposição a uma NDE súbita que ocorre a partir de acidentes, ataques cardíacos, etc. -eu me tornei ciente de um "Ser de Luz” me envolvendo. Tudo era belíssimo - tão vibrante e luminoso... e tão cheio de vida, sim, vida! -- em maneiras que ninguém nunca iria ver ou experimentar no plano físico. Eu estava totalmente e completamente envolvida pelo amor divino. Era um amor incondicional... no mais verdadeiro sentido da palavra. Eu estava em constante comunhão com esta Luz e sempre consciente de sua presença amorosa comigo em todos os momentos. Por conseguinte, não houve qualquer sentimento de medo... e eu nunca estava sozinho. Esta foi uma oportunidade especial de experimentar ser UM com o Todo - nunca separado... e nunca perdido.
Uau! Leitores e Ouvintes vão realmente desfrutar deste presente!

363. EQM de Stefan 14/1/2004 EQM 877 Da Suécia. Original em sueco. Traduzido para o inglês por Lisa M. Traduzido do inglês para português por Alexandra De repente, ouvi uma voz por trás de mim que dizia, “Stefan, ainda não é a tua hora”. Não vi qualquer ser de luz ou algo assim – eu apenas sabia que havia lá alguém. Imediatamente aceitei isto, e então perguntei como podia voltar para a terra. A voz/ser apontou então para a terra e disse que eu devia mergulhar para a água, e então eu iria voltar do outro lado. Vi a terra perante mim e comecei a mergulhar com a minha cabeça primeiro. Durante o mergulho, experienciei a água e reparei que estava no caminho de volta à superficie. Cheguei a uma praia e senti-me renascido, feliz, abençoado, e redimido.
Começou como um sonho, mas acordou ofegante por ar.

362. EQM de Van L 11/1/2004 EQM 871 Da BélgicaTraduzido do para o inglês por Bas de Kort Traduzido do inglês para português por Alexandra Cheguei a um belo jardim de cores suaves; um parque em perfeita harmonia com um céu azul; uma primavera tipo verão; um belo edificio, tipo um mosteiro; um belo hall de entrada com enormes candelabros; no final do hall de entrada uma forte embora suave luz; enquanto entrava no edificio fui parado por três familiares próximos, no entanto já falecidos; falei com os três; o último disse-me que era muito cedo para entrar; então voltei ao mundo com belas visões.
EQM devido a acidente de carro.

361. EQM de Choi 16/7/2003 EQM 12008 Da Coreia Traduzido para o inglês por Gungil Traduzido do inglês para português por Alexandra Um dos meus amigos bateu no meu pescoço durante um jogo. Eu não me quis ir abaixo por isso aguentei durante algum tempo e depois desmaiei. Naquele momento senti-me muito bem. Após alguns minutos não conseguia abrir os meus olhos porque a luz era muito brilhante. Até senti dor nos meus olhos devido aquele brilho e senti que tudo era de cor branca. Após algum tempo, os meus olhos estavam novamente adaptados à luz e eu conseguia ver. Eu estava no chão a pouca distância do hall. Não havia ninguém nem nenhum som. Senti-me em quietude.
EQM infantil.

360. EQM de Sharlene B 11/1/2004 EQM 888 Do Canadá Traduzido do inglês para português por Alexandra A dor mantinha-se excruciante, mas de repente não sentia medo. Tudo à minha volta era rosa e de repente, ouvi a voz da minha mãe atrás de mim (eu nunca a vi – ela faleceu em março de 1992). Ela disse-me que ainda não era a minha hora e que eu devia voltar pelos meus filhos.
EQM devido a ataque cardíaco.

359. EQM de Kay M 11/1/2004 EQM 889 Traduzido do inglês para português por Alexandra O que me lembro de seguida é de estar num vazio. Então tudo à minha volta, quase como se eu eu fosse uma com elas, eram cores. Mais do que há aqui na terra e um sentimento de paz. Senti-me como se estivesse rodeada por amor, conforto e paz. Também ouvi música mas não como a que ouvimos aqui. Parecia uma com as cores. Senti que compreendia tudo isto e queria ficar. Então um sentimento de tristeza e abri os meus olhos para descobrir os meus amigos a olharem fixamente para mim, com olhares muito preocupados nas suas faces. Disseram que tinha demorado muito tempo até eu acordar. Pareceram-me apenas uns poucos minutos.
Brincadeira infantil conduziu a esta EQM.

358. EQM de Nigel M 2/1/2004 EQM 880 Da Nova Zelândia Traduzido do inglês para português por Alexandra Assim que tivesse um pensamento auto-centrado ou qualquer outro tipo de pensamento que não fosse ajudar os outros, eu era imediatamente atirado para fora da enorme massa giratória e tinha de lutar para voltar ao centro. Os limites externos da massa giravam com centenas de seres a uma velocidade nauseamente rápida. À medida que me aproximava do centro, o ritmo abrandava e a energia dos seres tornou-se muito mais leve e menos frenética.
Interessante experiência recente (aconteceu em 17/12/2003) com o nível de compaixão a ser a medida até onde ele poderia ir no outro lado.

357. EQM de Kelley W 2/1/2004 EQM 883 Traduzido do inglês para português por Alexandra Tudo ficou em câmara lenta durante o ataque, e eu “dividi-me em duas” em que uma parte de mim estava consciente, e a outra era como um ser separado, espiritual, mas eu sabia que era a minha alma. Depois de ter sido libertada da jaula, perdi a minha capacidade de ver alguém, apenas sombras cinzentas numa espécie de ecran de cinema à minha frente. As sensações e o medo das pessoas (estavam lá talvez 20 a 30 pessoas) eram palpáveis, e ameaçavam levar-me como uma corrente, se eu cedesse. À direita, nesse ecran, havia bem-estar e paz. À esquerda, o pânico e a dor daqueles à minha volta. Metade de mim dizia continuamente aqueles à minha volta como me tratarem (sou uma antiga Técnica de Emergência Médica e reconheci a minha voz) a outra lutava com o desejo de se voltar para a direita, acredito que se o tivesse feito, teria sucumbido, o rancho estaria em grandes dificuldades e talvez tivesse até sido vendido.
4 EQMs separadas, com uma sendo um ataque de uma leoa! Conhecimento profundo acerca do “inferno”, compaixão e suicidio.

356. EQM de Tom M 2/1/2004 EQM 884 Traduzido do inglês para português por Alexandra Disseram-me mais ou menos (e isto vai parecer estúpido) que ainda não era a minha hora, porque eu ainda tenho muito para fazer. Nesta altura, a minha mulher e eu já tinhamos um filho, um rapaz, e depois disto tudo, eu estava num quarto semi-privado, e ela disse-me que iriamos ter outro bébé. Assim não é que eu pudesse ou não pudesse ter ido mais longe, algo estava a puxar-me, e era comigo ir ou parar ali, mas não voltar. Senti que era a minha decisão. Penso que foi o amor que tinha pela minha mulher e pelo meu filho que me impediram, porque comecei a pensar neles.
A revisão de vida desta EQM causou grandes transformações na sua vida.

355. EQM de Anne L 2/1/2004 EQM 885 Do Canadá. Traduzido do inglês para português por Alexandra De cada vez que vim à tona à procura de ar, era puxada para baixo de água. Eu estava a lutar muito para ter ar, então após engolir muita água, o meu corpo foi para baixo e o meu espirito saiu do meu corpo (senti definitivamente um solavanco). Então eu estava a sair, flutuando para cima num ângulo de qaurenta e cinco graus e senti que estava a usar um longo e azul pálido manto/vestido, tão grande que cobria os meus pés. O que me lembro de seguida foi de estar ao lado da piscina, tossindo secamente e a minha mãe estava a passar-se.
EQM devido a afogamento.







Arquivos EQM (7/1/2005-12/31/2005)
Arquivos EQM (1/1/2005-6/30/2005)
Arquivos EQM (7/1/2004-12/31/2004)
Arquivos EQM (1/1/2004-6/30/2004)
Arquivos EQM (2003)
Arquivos EQM (7/1/2002-12/31/2002)
Arquivos EQM (1/1/2002-6/30/2002)
Arquivos EQM (1998-2001)
Englisch... (www.NDERF.org)

Near Death Experience Research Foundation
Copyright ©1998-2024 Experience Research Foundation (NDERF) All rights reserved.