EMI, expériences et commentaires : il s’agit de résumés des récits. La version complète s’affiche en cliquant sur le nom du témoin.

Ces EMI, comme toutes celles que nous publions, sont présentées de manière à protéger totalement la confidentialité du témoin, s’il le demande. Nous ne pensons pas que ces modifications diminuent notre compréhension des EMI. Par contre, nous pensons vraiment que ces modifications sont nécessaires pour l’intégrité de NDERF

353. EMI-Like Jamin A's TÉMOIGNAGE  Version française complète 12/19/03 Original in French - translated by Johanne From France Et tout en haut trônait une magnifique et grandiose porte « arabe andalouse ». Ce qu'il y avait derrière cette porte était sombre, noir ... mais je ne sais plus si ce dernier point est le résultat d'une interprétation post-traumatique ou un réel élément du « rêve ». En revanche, la puissance des images et sensations de la première partie (la colline/le chemin/la porte) et le poids qu'elles ont eues, et ont toujours sur ma vie, me persuadent que j'ai fais là un « rêve réel » et singulier. J'ai choisi de revenir, je ne sais pas ce qui a motivé ce choix...
NDE-like experience that happened during a coma from an accident.

337.  EMI de Mori C  Version française complète From Canada 11/11/03  sur la table d'opération... je suis sortie de mon corps.  je suis allée dans la chambre me promener et j'ai vu un tourbillon de lumiere blanche et je suis entre par la suite une frontiere séparait le monde ici du monde .. astral ou célestre je suis entré dans cette lumiere éclatante toute cette expérience est géniale et belle tout au long dans un couloir blanc j'ai vu un homme jésus tres beau et souraint qui m'a accuielli il m'a dit qu'il est trop tot pour moi d'etre ici et m'a montré mon enfant envellope d'or et non viable.  NDE during childbirth. 

316.  EMI de Pinchon  From France Version française complète, 9/18/03  Impression de circuler très vite dans un espace avec des prismes colorés qui défilaient autour de moi.  Arrivée dans un espace nimbé de lumière douce et brillante et une ambiance d'amour.  Sentiment d'être en communication avec une entité aimante.  Surprise de constater que ce contact était dans une langue inconnue que je comprenais.  J'ai eu à "raconter" ma vie, ce qui me paraissait bien et moins bien et j'étais jugée sur ce bilan.
EMI de complications chirurgie-apparentées.

315.  EMI de David W  From France Version française complète, 9/18/03  Tout d'abord, j'ai eu droit au flashback de toute ma vie passée. On aurait dit des diapositives bombardées à toute vitesse sans interruption. A mon grand étonnement, je revoyais des épisodes de ma vie que j'avais totalement oubliés. J'ai eu l'impression que cela a duré entre 40 minutes et une heure. Ensuite, j'ai eu une impression de grande sérénité, de grande tranquilité. Un peu comme si j'étais déconnecté de mes cinq sens, sans aucune perception du monde extérieur. Je ne voyais rien, n'entendais rien, ne sentais rien, ne touchais rien. En résumé, une grande paix intérieure, avec l'impression de se fondre progressivement dans le néant, presque de ne plus exister.
Intégration intéressante du NDE dans une perspective de l'athée.

314.  Jocelyne R's TÉMOIGNAGE  From France Version française complète, 9/18/03  Puis au loin, très loin j'ai entendu une voix, très loin, je ne voulais pas l'entendre, je voulais l'ignorer, puis elle persistait, j'ai reconnu la voix de mon fils, d'abord comme un bourdonnement puis ensuite plus clair, puis enfin il répétait. Maman accroche-toi à la vie, tu sais comme tu aimes la vie, il m'a répété cela à plusieurs reprise. Je pensais non dans ma tête, laisse -moi où je suis. Puis comme si je n'avais pas tout accompli avant de partir, comme si j'avais oublié un précieux bagage avant de prendre l'avion, j'ai pris la décision de revenir.  La mère est revenue pour ses enfants.

267.  EMI de Beverly H Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Pendant cet épisode de noyade, j’étais étourdie et désorientée, cela a augmenté et je crois que c’est ce qui m’a permis de quitter plus facilement mon corps. A peu près au moment où je le quittais, j’ai commencé à me souvenir d’une autre vie au cours de laquelle je m’étais noyée également, je me suis nettement rappelé de cette noyade accidentelle dans un ouragan en 1860. Je me souviens que j’étais une femme à la peau mate, en chemin vers la Jamaïque pour rendre visite à ma famille ou pour certaines affaires… Tandis que ce bruit commençait à m’emporter, une voix est parvenue jusqu’à moi, elle disait : « Tu te noies dans la mauvaise vie… ». »
Passage en revue d’une vie antérieure dans cette EMI provoquée par une quasi noyade

266.  EMI de Daisy M Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. Je me souviens avoir flotté en l’air, j’avais une vue plongeante sur l’utilisation du défibrillateur sur ma poitrine, ainsi que sur les médecins observant le moniteur d’ECG. Je me souviens des infirmières qui pratiquaient des actes médicaux sur moi, mais j’ai également vu le tunnel avec la lumière. Qui aurait dû y apparaître, sinon mon frère et ma sœur que je chérissais et que j’avais perdus en 1970. Ils étaient tellement heureux de me voir, c’était réciproque. Depuis des années, je rêvais d’eux (ma sœur a été tuée dans un accident de voiture/train et mon frère est mort du cancer 6 mois plus tard, ils m’ont terriblement manqué). Nous nous sommes étreints et nous sommes tenus par la main, ils me suppliaient de venir avec eux.
EMI provoquée par des complications chirurgicales.

265.  EMI de Jim K Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Je me rappelle ensuite avoir regardé vers le bas en direction de la façade de la maison. Je me souviens avoir vu la neige sur le toit, de mon point de vue, je voyais l’avant et un côté de la maison, comme si j’avais regardé en direction de l’angle avant depuis environ 5 m en l’air et à 5 m de la maison. Je me rappelle que tout paraissait bleuâtre, comme si j’avais porté des lunettes de soleil bleues. J’ai également vu le garçon qui se trouvait avec moi, il courait dans le chemin, il a martelé la porte latérale de la maison puis s’est remis à courir. Je me souviens de ma frustration car j’essayais de lui crier d’aller chercher ma mère, mais il ne m’entendait pas. »
EMI d’enfant (3 ans) au cours d’une noyade accidentelle.

264.  EMI de Lynn M Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter.  « Oui. J’avais un sentiment de libre arbitre, mais en revenant (pour quelle raison ?), je voulais apprendre beaucoup et m’en rappeler. Dès que je pensais une question (comme par exemple : « Pourquoi sommes-nous ici ? »), en un éclair les réponses étaient renvoyées en pensée : pour vivre une expérience terrestre, pour communiquer, sur ce spectre de polarité. Je peux dire je t’aime ou je te déteste, tout est question de spectre d’expérience. La terre possède une structure cristalline autour d’elle, comme celle dans laquelle je me trouvais, tournoyant si rapidement qu’elle semble une sphère dorée enveloppant la planète, une lumière qui la conserve intacte. Il y avait un ondoiement ou un bouillonnement important localisé principalement aux environs du Proche Orient et aussi vers l’Afrique. »
EMI provoquée par une crise d’asthme.

263.  EMI de Chris R Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « J’ai eu la sensation de flotter à l’intérieur d’un tube au dessus d’un lac illuminé par le soleil, j’étais totalement environné par des reflets étincelants comme le diamant. J’éprouvais un véritable sentiment de paix, de contentement, de bonheur. Ensuite, j’ai vaguement entendu qu’on m’appelait, j’ai aussi ressenti une légère sensation de pression sur la poitrine. J’ai réagi avec réticence, je me suis réveillé dans la salle des Urgences de l’hôpital, j’ai immédiatement perdu connaissance à nouveau. »
EMI provoquée par une intoxication au monoxyde de carbone.

262.  Quasi EMI de James et Pebbels Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter.  « Une pensée est arrivée dans mon esprit : nous sommes tous liés, nous ne faisons qu’un, nous faisons partie d’un immense plan. Nous sommes tous reliés spirituellement. J’ai pensé : « Ça alors ! ». Il m’a ensuite dit que je devais repartir, car certaines personnes avaient besoin de moi. Il m’a dit d’attendre la petite Pebbels, qu’il l’avait faite mienne avant que nous ne foulions cette terre, que nous y avions été placés le même jour. Il m’a dit qu’elle était mon âme sœur et qu’elle allait bientôt être près de moi. Il m’a également dit d’attendre quelques jours, j’allais recevoir une lettre de ceux qui m’avaient tant fait souffrir. »
Il s’agit d’une expérience similaire à une EMI pendant laquelle on lui a dit qu’il allait rencontrer son âme soeur. Il l’a rencontrée exactement comme on le lui avait dit. Il est également revenu avec des dons paranormaux uniques.

261.  EMI d'Asim F Version française complète, EMI D’UN MUSULMAN   06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter.  Je me rappelle ensuite d’une magnifique sensation de flottement, pareille à un corps en suspension dans l’eau. Mes mouvements étaient lents, je me souviens de nombreux objets intensément lumineux, il semblaient constituer des sortes de silhouettes. Ils passaient très rapidement prés de moi et je n’étais pas en mesure d’identifier des visages, ni même de bien les voir. J’ai l’impression d’avoir vu l’histoire de ma vie défiler près de moi, mais je n’en suis plus sûr. Il semble que je sois resté longtemps dans cet état suspendu, j’ai ensuite commencé à entendre des sons et j’ai réalisé que je me réveillais.
EMI d’un musulman ne différant pas vraiment des EMI occidentales.

260.  EMI de Tomy T Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. J’ai suivi le sentier en direction du pont. C’était une arche de bois d’environ 3 mètres de long, 1,20 m ou 1,50 m de large. Il y avait une rambarde en bois de chaque côté. Lorsque je suis arrivé à environ 15 mètres du pont, j’ai remarqué une silhouette vêtue de blanc brillant, marchant dans ma direction sur le sentier de l’autre côté du pont. Lorsque je suis parvenu au pont, la silhouette était à environ 3 mètres de l’autre extrémité, elle s’est arrêtée, levant les yeux vers moi. Il s’agissait de mon grand-père, décédé en 1966. J’ai ressenti une telle chaleur et une telle paix, je voulais ne jamais repartir. J’ai commencé à aller vers lui parce que j’étais tellement heureux de le revoir. Il s’est alors retourné pour partir, en mettant le pied sur le pont, j’ai heurté une barrière invisible, je ne pouvais aller plus loin.
EMI provoquée par électrocution.

259.  EMI de Kim G Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Je me suis rendu compte que je n’étais pas dans mon corps mais que je semblais me trouver dans une zone parallèle à la nôtre. Lorsque j’ai basculé dans cet univers parallèle, j’étais en mesure de me trouver dans cet endroit et simultanément observer l’équipe médicale, discutant des différentes procédures pour que je réagisse. J’étais dans un endroit qui possède une lumière illimitée. Il n’y avait aucun point de repère. La lumière était blanche et englobait tout. Mon corps a été absorbé dans cette lumière. Je me suis senti environné par des personnes. J’en connaissais certaines, d’autres non. Une voix inconnue me parlait. Tandis qu’on me parlait, j’ai senti que mon corps était ailleurs, seule mon âme était présente. J’ai éprouvé le contentement et la sérénité les plus intenses de toute ma vie. »
EMI provoquée par une réaction allergique.

258.  EMI de Mary M Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Je me souviens avoir flotté au dessus de l’opération en cours, avoir écouté les médecins dire que de toute façon j’étais morte et qu’ils devaient tenter cette nouvelle technique pour faire progresser la médecine. Au même moment j’ai senti une sensation de traction et la pièce s’est emplie d’une merveilleuse lumière chaude. Tandis que mon corps dérivait vers la lumière, j’ai continué à voir l’équipe médicale s’occuper de mon corps. Plus j’approchais de la lumière, plus je sentais la chaleur et la paix, j’entendais des voix et de la musique assourdies. »
EMI pendant une opération.

257.  EMI de Wayne J Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter.  « J’ai eu l’impression d’être propulsé vers les cieux par une force, j’avais toujours le sentiment que c’était parfaitement normal. Je me souviens ensuite d’être passé près de la lune en me demandant pourquoi ce n’était pas un disque plat. Je discernais aisément qu’il s’agissait d’un globe, constellé de nombreux cratères. Plus tard au cours de ma vie, cela m’est apparu très étrange, je n’avais en effet aucun moyen de savoir cela en 1957, à l’âge de 5 ans. Puis je me suis mis à voyager à très grande vitesse, plus loin dans le système solaire. Ensuite, je me rappelle m’être réveillé assis dans mon lit, trempé, appelant ma mère. »
EMI d’enfant provoquée par une pneumonie.

256.  EMI de Todd R Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « J’étais accompagné par une voix qui répétait mes propres mots et ceux d’autres personnes dans le passé. J’ai senti la voiture bouger sous moi, je l’ai vue depuis le ciel, en regardant en bas, j’ai vu et entendu un étrange mouvement d’air et de bruit qui ne faisait pas partie de l’événement se déroulant sous mes yeux. Juste avant, j’ai été replacé dans ma voiture, une personne dont l’image était floue m’a demandé : « Veux-tu repartir ? ». »
Accident de voiture, mais le véhicule a été dévié et n’a pas été touché.

255.  EMI de Joseph J Version française complète  06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter.  « L’ange qui me tenait la main m’a alors dit « Tu n’as pas terminé ici ! ». Il m’a emmené dans un endroit que je ne peux décrire que comme une Lumière et un Son, ainsi qu’une sentiment d’Amour me rappelant la sensation d’être dans les bras de ma mère. Sachant que j’étais en sécurité, je voulais rester là-bas ! »
EMI par écrasement.

254.  EMI de Sandy A Version française complète, 06/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter.  « Je suis monté sur une chaise pour mettre quelque chose sur une étagère en hauteur (comme je le faisais chaque soir). Lorsque je suis redescendu, j’ai en quelque sorte glissé. J’ai pensé que l’une des barres allait me transpercer, j’étais certain que j’allais mourir. J’ai vu un homme (semblable à la silhouette paternelle, bien que mon père ait été en vie à l’époque) près d’un genre d’immense écran de télévision. On m’a montré ma vie sur cet écran, ce n’était pas comme un film, c’était plutôt une image après l’autre. Mais il y a eu des centaines d’images au cours de ces une ou deux secondes. La silhouette paternelle m’a informé que ma vie n’était pas encore terminée, que je n’avais pas encore suffisamment vécu, puis ce fut terminé. »
Expérience par Peur de la Mort.

253. EMI de Roger C Version française complète 02/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Je suis allé dans un endroit obscur sans rien autour de moi, mais je n’avais pas peur. C’était vraiment paisible là bas. J’ai ensuite commencé à voir toute ma vie se dérouler devant moi, comme un film projeté sur un écran, depuis la petite enfance jusqu’à la vie d’adulte. C’était tellement réel ! Je me regardais, mais mieux que dans un film en 3D, j’étais en effet également en mesure de ressentir les sentiments des personnes avec lesquelles j’avais interagi au cours des années. Je sentais les émotions positives et négatives que je leur avais fait traverser. J’étais aussi capable de voir que plus je les faisais se sentir bien, plus elles éprouvaient de bonnes émotions grâce à moi, plus cela m’accordait des points (Karma), les mauvaises émotions en enlevaient… exactement comme pour un compte bancaire, mais là, à ma connaissance, il s’agissait d’un genre de compte Karmique. Plus j’avais de points (Karma), plus je pouvais accéder à une zone ou un endroit meilleur quelque part. C’était le savoir que je possédais alors. »
Il s’agit d’une EMI incroyable ! Il a interagi avec la lumière, ressenti le grand amour, il a pu explorer d’autres planètes, l’une plus évoluée que la nôtre et l’autre moins!

252.  EMI d'Edward B Version française complète, 02/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Les terribles tourments de ceux qui se trouvaient en « enfer » étaient bien pires que le feu et le soufre prêchés aux foules. C’était similaire à passer l’éternité avec ceux qui nuisent aux autres de la même façon que soi, ou inversement, la solitude éternelle pour ceux qui , je n’ai pas de meilleure expression, « dépouillent » autrui. La chose étrange en ce qui concerne ce lieu sombre, c’est qu’il s’agit d’un endroit (en même temps ce n’est pas un endroit) où l’on se retrouve à cause de soi-même. Personne n’y est envoyé si ce n’est par soi-même. De la même façon on ne peut en sortir que par soi-même. L’éternité paraît davantage faite de ce que l’on souhaite qu’elle soit. Alors que l’enfer était largement peuplé par des millions d’âmes, cela ne représentait qu’un très petite fraction de la population totale de l’au-delà. »
Une vision stupéfiante de l’enfer!

251.  EMI d'Annamarie F Version française complète, 02/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Tandis que j’étais en Sa présence, j’ai ressenti un amour, une chaleur, une acceptation, une patience, une tolérance, une paix, un calme et une sérénité tellement indescriptibles. Comme vous pouvez le deviner par tous ces qualificatifs, l’émerveillement ne peut être décrit de façon à expliquer la profondeur de tout ceci. La vision n’était pas nécessaire. Seuls comptaient la compréhension et l’amour. Par ailleurs, lorsque j’étais en Sa présence, j’ai senti que le savoir de l’univers m’appartenait entièrement. Toutes les questions avaient leur réponse, elles étaient parfaitement logiques. Nous communiquions librement, pas en paroles, mais nettement et de façon plus concise que toutes les conversations que j’ai jamais tenues. Je n’avais aucune préoccupation de ce monde. »
Adolescente foudroyée.

250.  EMI de Patty J Version française complète, 02/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Je me sentais innocente comme un enfant, je n’avais aucun souvenir de ma famille ou de la terre. J’ai vu une lumière lointaine venir vers moi, tellement petite, mais elle était si intéressante, c’était en effet la seule lumière en cet endroit. J’avais l’impression de me déplacer très rapidement vers elle mais je n’avais pas peur. J’ai entendu un petit bourdonnement et je me suis efforcée de distinguer de quoi il s’agissait… j’ai entendu mon prénom. Je me suis ensuite souvenu de ma mère et de mon fiancé, en effet, lui et moi allions en Géorgie pour nous marier. Je savais que ma mère allait être très perturbée que je parte avant elle, elle avait besoin de moi. Je me rappelle avoir dit comme si c’était dans mon esprit : « Je ne peux pas partir Seigneur. ». J’ai alors entendu une voix forte mais douce : « Très bien ! », l’intonation semblait cependant indiquer que la voix aurait souhaité que je parte. »
EMI provoquée par un accident de voiture.

249.  EMI de Randy K Version française complète, 02/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « J’ai dû perdre conscience comme d’habitude, mais j’ai alors flotté hors de mon corps, je me trouvais à environ 3 mètres au dessus de mes deux frères et de leur ami. Je me rappelle qu’ils riaient bêtement de moi, cela m’a mis en colère de les voir se moquer de moi (de mon corps). Sur le moment, il ne m’est même pas venu à l’esprit que ce qui m’arrivait était étrange ou inhabituel. J’ai simplement ressenti qu’un sentiment « d’amour total » m’enveloppait, je me suis senti mieux que jamais auparavant. »
EMI d’enfant.

248.  EMI de Matt M Version française complète, 02/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « J’ai vu, par en dessus, le véhicule qui m’emmenait d’urgence à l’hôpital (je flottais derrière la voiture à environ 3 mètres au dessus de la route). Je me suis vu sur le siège arrière. Je me souviens d’avoir ensuite vu qu’on m’opérait. A l’époque, je n’ai pas identifié mon expérience. A 6 ans, j’ignorais comment décrire ce que j’avais vu et ressenti. Peu après, j’ai remarqué que je voyais aléatoirement l’énergie dans des objets, encore aujourd’hui, je ressens leur constitution moléculaire. »
EMI d’enfant.

247.  EMI d'Anna M Version française complète, 02/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « On était en train de m’opérer quand quelque chose s’est mal passé, j’ai jailli hors de mon corps et j’ai rencontré une lumière intense. Cette lumière me donnait de l’Amour inconditionnel, elle m’a expliqué que je devais repartir car j’avais 3 enfants à élever. Sans parole, de nombreux mystères du monde m’ont été révélés. Il n’existe ni enfer ni paradis, il n’y a que des expériences, ni bien ni mal non plus ! La religion m’avait faussement enseignée, il me fallait repartir afin de découvrir la vérité ! Je ne connaissais rien à la réincarnation ni au karma, le monde Spirituel allait m’enseigner à procéder correctement ! Je n’avais pas encore acquis la « maîtrise » de moi-même. »
EMI provoquée par les complications d’une opération.

246.  EMI de Barbara R Version française complète, 02/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « L’éventualité d’avoir vécu une expérience hors du corps n’est pas évidente pour moi. J’ai seulement le sentiment d’avoir vu qu’on m’emmenait sur un brancard à roulette dans le couloir de l’hôpital. Quand j’ai repris connaissance, j’ai eu la sensation de m’être trouvée dans un endroit réconfortant et sûr. » Il s’agit des toutes premières étapes d’une EMI.

245.  EMI de Nanette F Version française complète, 02/04/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Je me suis réveillée sur ce que j’ai pris pour un bateau ou un avion, un jeune homme était assis près de moi. J’étais allongée sur un lit. Je n’avais jamais vu cet homme auparavant, mais il me souriait d’une façon qui m’a mise à l’aise. Je lui ai demandé si j’étais en train de mourir, il a répondu que non. Il m’a dit que j’avais un long voyage en perspective et qu’il était là pour me tenir compagnie en chemin.  Lorsque j’ai tenté de parler aux autres personnes qui se trouvaient là, je n’ai reçu aucune réponse de leur part. C’était comme si j’avais été invisible pour elles. L’homme qui m’accompagnait m’a révélé qu’il était le seul à être autorisé à me parler. Nous n’avons pas beaucoup conversé, mais c’était réconfortant de l’avoir près de moi. Lorsque j’en avais besoin, il me donnait de l’eau pour boire et de la nourriture. »
En Réanimation, étouffement par la nourriture. L’expérience a paru durer des mois et non pas les 5 jours où elle se trouvait sous assistance.

244.  EMI de Brian S Version française complète, 28/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Toutefois, il y avait ma vie dans le ciel. C’était comme regarder un écran (large), en couleur, le magnétoscope étant bloqué sur avance rapide. Mais au lieu de seulement voir, je RESSENTAIS comme dans la vie, tout en me « tenant » avec Lisa et Susan. La vie s’est littéralement déroulée de ma naissance à ma « mort ».  A la fin de cette projection de vie, il n’y a eu personne pour me dire : « Tu as péché ! Tu es un pécheur ! Tu as fait ceci, ceci et cela, c’était mal et opposé aux Dix Commandements ! ». Au lieu de cela, on m’a laissé me faire une opinion de ma vie. Pas tant en termes de : « J’étais une personne mauvaise / bonne. », mais plutôt : « C’était une bonne vie. », aussi objectivement que si je commentais un plat particulier, ou l’achèvement récent d’un projet qui me satisfaisait particulièrement. »
Récit magnifique d’expérience. La majeure partie est racontée de manière tellement simple ! On ne peut s’empêcher de se demander si l’entité qu’il n’a pu voir, était effectivement l’enfant pour lequel il lui fallait revenir, car celui-ci faisait partie du but de sa vie.

243. EMI de Barry W Version française complète 28/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Ma propre identité paraissait également composée de lumière, j’ai remarqué que ma lumière avait le pouvoir d’atteindre tout endroit souhaité, je pouvais instantanément remonter n’importe quel rayon de lumière consciente sur laquelle je décidais de focaliser mon attention. Je l’ai fait, me retrouvant dans une boutique de fleurs. Ce que j’ai trouvé extrêmement fascinant, c’est de simultanément pouvoir faire l’expérience de toutes les fleurs, de toujours rester le centre de tout, quel que soit l’endroit où j’allais! »
Superbe description de la conscience et de l’odorat accrus.

242. EMI de Nan A Version française complète 28/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter.  « Lorsque nous sommes arrivées très près de la lumière, j’ai vu des dizaines de milliers d’êtres vêtus de toges blanches, ils faisaient tous face à la lumière, chantant un air semblable à aucun de ceux que j’avais entendu auparavant. Ils étaient au service de La Lumière et, apparemment, en « chantaient » les louanges. La Lumière était emplie du plus extraordinaire, impressionnant et indescriptible sentiment d’AMOUR. Ensuite, je suis allée juste devant La Lumière, Elle m’a parlé d’une voix masculine, ferme et directe, disant seulement : « Repars ! ». J’ai été très insolente en Lui répondant : « Que veux-tu dire ? Hé ! Je veux rester ici ! ». La Lumière a alors parlé à nouveau : « Repars ! Tu as beaucoup à apprendre. ». »
Elle n’était pas du tout contente de revenir sur terre.

241. EMI de Hal B Version française complète 28/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Le deuxième ou le troisième jour, j’ai ressenti une modification de la conscience. Je n’étais plus gêné ni effrayé. J’étais sorti de mon corps, comme si je m’étais trouvé plusieurs étages au dessus de mon lit, mais  je pouvais voir tout clairement et nettement dans la chambre. Je me souviens de m’être retrouvé à une sorte de carrefour, pourtant je savais que c’était un genre de rêve, c’est à dire que ma propre conscience me fournissait, en quelque sorte, une image pour une chose que je ne comprenais pas tout à fait. A ce carrefour, j’ai compris que je devais faire un choix. A ma droite se trouvait la mort, ainsi que la ferme sensation d’un monde très différent de celui où j’avais vécu. A ma gauche se trouvait le chemin du retour vers mon corps. »
EMI d’adolescent, il est revenu pour son père.

240. EMI de Bobbi P Version française complète 28/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter.  « J’ai vu une vidéo de ma vie comme si quelqu’un l’avait filmée. Je l’ai visionnée et j’ai vu beaucoup de personnes, d’endroits et de choses de ma vie, en commençant par des événements dont je savais qu’ils s’étaient produits, c’était merveilleux. La vidéo était en noir et blanc, tout le reste était gris. Je voulais voir à nouveau la couleur et, quand ce fut le cas, cela a été fantastique !! J’ai vu des couleurs que je ne pourrai jamais décrire, une nuance de rouge que je n’oublierai jamais. Et puis la vision des choses était tellement réaliste, les choses et les gens que je pouvais examiner. L’endroit où je me trouvais était tellement merveilleux, je voulais rester, mais je savais que je devais revenir. »
EMI liée à une attaque.

239. EMI de Megan M Version française complète 28/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter.  « L’instant suivant je me suis retrouvée dans un autre endroit, un jardin avec un alignement de fleurs brillamment colorées tout à fait extraordinaire, j’y ai rencontré ma mère décédée et une autre personne que je n’ai pas reconnue. Je n’avais éprouvé ce sentiment de chaleur et de paix qu’une seule fois, au cours d’une méditation. Il y avait une sensation d’intemporalité et de confort que je ne peux décrire. Par contre, je me rappelle qu’en reprenant connaissance je voulais tant retourner dans cet endroit. »
Perte de connaissance pendant une dialyse.

238. EMI d'Allen P Version française complète 28/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter.  « Je me suis vu sur une table médicale. J’étais à 1,5 m – 1,8 m de moi-même. Il n’y avait pas de sol, ni de plafond, ni de mur, tandis que j’étais là j’ai eu la sensation de voir ma sœur qui approchait de l’autre côté, marchant sur une douzaine de mètres vers le moi sur la table. Nous étions tous les deux en robe blanche. Quand elle est arrivée près du moi sur la table, je suis alors retourné dans mon corps parce que je l’avais vue près du moi sur la table. Elle m’a caressé le genou en disant : « Tout va bien se passer. ». »
EMI d’enfant provoquée par une opération.  

237. EMI de Mosher C Version française complète 25/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Dévalant (ou remontant) un passage de sons et de lumières, je suis finalement arrivée à son extrémité dans la lumière, où 3 magnifiques personnes m’ont accueillie en m’informant qu’elles étaient venues m’aider à traverser. Derrière elles je voyais une grande beauté, des fleurs et des prairies merveilleuses. J’ai répondu que je ne pouvais pas entrer, elles ont souri et répondu que tout le monde y venait, ce à quoi j’ai répliqué : « Même moi ? alors si c’est le cas, je dois repartir et le dire à tout le monde ! ». En entendant cela elles ont souri et rétorqué : « Mais personne ne va te croire. ». J’ai répondu : « Oh mais si ! ». »
EMI provoquée par un accouchement. 

236. EMI de Arnie R  Version française complète 25/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Je ressentais une euphorie tellement intense que je ne peux la comparer qu’à un orgasme, sauf que ce n’était pas du tout sexuel et qu’il n’y a pas eu d’apogée. Aussi intense et glorieux que cela ait été, ce n’était pas trop puissant, l’intensité est restée constante et supportable, j’aurais souhaité l maintenir éternellement. »
Perception d’une grande authenticité (lors de la Sortie Hors du Corps)!  

231. EMI de Deborah Le Version française complète 22/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « J’ai également vu un passage en revue de la vie (j’imagine que c’est la seule manière de le décrire), mais ce fut en un éclair et uniquement momentané, cela a pourtant à peu près tout couvert. Il y a eu des choses qui m’ont gênée, j’ai eu l’impression de devoir me pardonner ces actions. Ensuite, j’ai pu aller retrouver ma famille (je savais que ces personnes étaient ma famille). J’ai aussi compris que certaines personnes, que je connaissais dans cette vie en tant qu’amis, faisaient également partie de ma vrai grande famille. Greg m’a dit alors : « Tu sais, il faut que tu te décides très vite. ». J’ai répondu : « Je sais, je crois que je veux rester, c’est tellement bien ici. ». Il a répliqué « Tu ne veux pas être avec ton fils ? ». J’ai demandé : « Il ne reste pas ? », Greg a répondu : « Non, il repart. ». J’ai alors dit : « Dans ce cas je repars. ». »
EMI lors d’un accouchement, la mère s’est toujours demandé si son fils est le Greg qu’elle a rencontré dans l’au-delà.

229. EMI de Diane K Version française complète 22/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter.  « Il y a ensuite eu une transition, j’ai ralenti. J’ai vu le petit point de lumière, l’étoile, se rapprocher. Mais je ralentissais, quelque chose m’a fait ralentir. Je me suis presque totalement arrêtée, pourtant je forçais en avant… mais il y avait comme un champ de force, quelque chose de ce genre contre lequel je forçait. Ce n’était pas douloureux… je ne pouvais simplement pas progresser. J’étais donc un peu troublée. J’ai regardé en arrière, vers l’endroit d’où j’étais venue, en fait je ne le voyais pas mais je savais où il se trouvait. Je flottais dans un vide, suspendue en l’air. Je me suis retournée vers « l’étoile » ou la lumière, le message était clair. Je me suis demandée si j’étais censée faire demi tour, j’ai reçu la réponse dans ma tête : « Oui ». »
EMI d’une enfant au cours de l’expérience elle a traversé un vide puis est allée vers une étoile.

228. EMI de Donna A Version française complète 22/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Pendant l’opération j’ai failli mourir, je me rappelle m’être élevée de quelques dizaines de centimètres hors de mon corps, tout ce qui m’intéressait, c’était de voir ma mère. J’ai bien remarqué une immense lumière provenant d’au dessus de moi, je n’ai pas pu discerner s’il s’agissait d’un projecteur du bloc ou si elle venait d’ailleurs. J’ai passé les portes en flottant, sans faire attention aux opérations en cours. »
EMI d’enfant provoquée par une opération.

227. EMI d'Anne S Version française complète 19/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « J’ai été absorbée dans ses yeux, il m’a montré son monde, volant au dessus de montagnes, de chutes d’eau et de paysages à la lumière dorée. Il m’a dit que si je voulais venir avec lui, tout ce que j’avais à faire c’était de toucher la main qu’il a tendue vers moi. J’ai répondu que je n’étais pas encore prête, il a levé la main me propulsant en arrière dans le tunnel de lumière, jusqu’à ce que je retraverse le plafond du cabinet du médecin. J’ai plané horizontalement, j’ai ensuite été abaissée en direction de mon corps, il y a eu un ajustement des membres pour aligner les 2 corps. Je suis ensuite retombée sur la table du docteur. » 
EMI provoquée par une réaction allergique.

225. EMI de Tom B Version française complète 19/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Dans mon souvenir suivant, je me suis retrouvé dans un « endroit » (blanc pur), avec de l’amour tout autour de moi, au dessus, en dessous, devant, derrière et même à travers moi. J’ignore comment, j’ai su que j’étais en présence de Dieu. Il n’a pas parlé grâce à une voix, mais par la pensée. Il m’a dit qu’il m’aimait, qu’il m’avait toujours aimé, qu’il était très fier de moi. Je me souviens que je n’arrivais pas à croire à quel point c’était paisible et combien il y avait d’amour là-bas. Je me rappelle avoir tout d’abord pensé que je souhaitais tellement rester, je savais que c’était possible si je le désirais, mais ma pensée suivante a été pour ma femme et mes enfants. »
EMI provoquée par un gaz toxique; il est revenu pour sa femme et ses enfants.

224. EMI de Jody R Version française complète 19/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Je suis partie pendant deux jours entiers, bien qu’on m’aie dit que cela n’avait duré que peu de temps. En ce qui me concerne, je sais que deux jours se sont écoulés et que c’était vraiment réel. Aussi sûr que je suis assise là à vous parler, c’était vraiment vrai. J’ai vu des anges et je volais, j’ai vu un endroit extrêmement, extrêmement beau et c’était vraiment, vraiment réel. »
Femme de 97 ans décédée d’une crise cardiaque et qui est revenue pour le raconter.

223. EMI de Theresa K Version française complète 19/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Immédiatement après, j’ai entendu un long bourdonnement / bruit de sonnerie, je me suis ensuite retrouvée en train de traverser un tunnel en briques, c’était presque comme si le tunnel défilait près de moi, j’avais l’impression de ne pas bouger, que c’était les briques qui se déplaçaient autour de moi. J’avais un champ de vision en tunnel, je ne voyais donc ni au dessus, ni au dessous, ni sur les côtés, uniquement droit devant et un peu latéralement. Il y avait une lumière brillante au bout du tunnel, je voyais quelque chose avant la lumière, celle-ci était presque aveuglante. J’ai ensuite ressenti quelque chose me disant que ce n’était pas mon heure, que je devais repartir. »
Enfant de 13 ans ayant vécu une expérience du tunnel.

222. EMI de Wayne W Version française complète 19/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Il semblait y avoir un ordre dans leurs positions. Ceux qui semblaient plus jeunes étaient devant, plus près de moi. Les plus âgés étaient derrière, regardant par dessus les têtes et les épaules de ceux qui étaient devant. Ils portaient tous des robes blanches et n’avaient pas de cheveux (chauves). Ils communiquaient mutuellement par la pensée, je pouvais les « entendre » très, très nettement dans mon esprit. Les jeunes demandaient aux anciens : « Est-il prêt ? Vient-il ? Devons-nous l’aider ? ». Les plus vieux ont simplement répondu : « Attendez, soyez patients, attendez… ». »
EMI provoquée par une bagarre.

221. EMI d'Ashley P Version française complète 19/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Je me sentais en apesanteur, comme sans corps, je ne faisais qu’un avec mon environnement. Dans le contentement, sentant la chaleur, l’amour, la paix et la sérénité. Le sentiment de ne pas vouloir repartir était écrasant. Je le décrirais comme ce que ressent un bébé dans le ventre de sa mère, sécurité, amour, et enthousiasme pour ce qui va se passer ensuite. J’avais l’impression que quelque chose, invisible pour moi, me guidait en disant : « Ce n’est pas encore ton heure ! ». »
EMI d’une enfant tombée d’un arbre.

220. EMI de Benjamin W Version française complète 19/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Je me rappelle avoir tenté de dévier mon camion vers le terre-plein central, c’est tout ce dont je me souviens avant de me retrouver dans un endroit, allongé comme en lévitation dans l’air. Il y avait une limite, les jambes, les bras et la tête ont commencé à la franchir. Juste de l’autre côté se trouvait une lumière vraiment blanche, lorsque j’ai commencé à franchir la limite, en direction de la lumière, de petites boules de lumière se sont mises à venir vers moi. Elles se sont approchées vraiment près, elles ont comme explosé, pareilles à des boules de coton, sauf qu’il s’agissait de boules de lumière. Je me rappelle avoir été très calme, je n’avais pas du tout peur et j’étais prêt à continuer. »
EMI provoquée par un accident de camion.

219. EMI de Jane D Version française complète 19/03/03 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Alors que j’étais inconsciente sur le sol, J’ai senti que je flottais au dessus de mon corps et que je m’élevais en direction d’un angle de la pièce. J’ai vu le médecin et l’infirmière m’injecter l’adrénaline, je les ai entendus discuter au sujet de l’événement qui venait de se produire. Je n’ai pas eu d’expérience étendue, seulement la sensation de flotter, de voir ce qui se passait dans la pièce et de les écouter parler. »
Juste le début d’une EMI provoqué par une réaction à la pénicilline.

218. EMI de William E Version française complète 19/03/03 Original en Ang