NDERF Page d’Accueil Témoignages d’EMI Partagez votre EMI

   NDERF (1/1/07-6/30/07)   
Expérience de Mort Imminente/EMI Témoignages individuels


Ces EMI, comme toutes celles que nous publions, sont présentées de manière à protéger totalement la confidentialité du témoin, s’il le demande. Nous ne pensons pas que ces modifications diminuent notre compréhension des EMI. Par contre, nous pensons vraiment que ces modifications sont nécessaires pour l’intégrité de NDERF

EMI, expériences et commentaires : il s’agit de résumés des récits.
La version complète s’affiche en cliquant sur le nom du témoin.

1118.  EMI de Jonathan H  23/6/2007.  EMI 3120.  Du Royaume Uni, traduit en français par Camille.  Le personnel de la salle d'opération se précipitait autour de mon corps sur la table pendant que je regardais d'un coin du plafond par-dessus eux, de l'autre côté de la pièce. Je me sentais remarquablement calme et juste intéressé par les aspects techniques de ce qu'ils faisaient. Intéressant, et je me demandais pourquoi ils faisaient un tel tapage - vraiment. Puis une lumière blanche brillante est devenue plus lumineuse au-dessus de moi à gauche, comme une torche lointaine qui approchait en devenant plus lumineuse. Mais elle était carrée, pas ronde. Elle m'attirait comme la limaille de fer attire un aimant faible, me faisant avancer vers elle - flotter reste un mot trop imprécis - et j'ai réalisé que la lumière provenait d'un couloir carré dans lequel j'entrais. Pas de panique ou de peur, tout simplement de la curiosité. Il ne faisait pas froid non plus, aucune raison pour laquelle cela aurait dû l'être, mais il faisait une température neutre. Avancer dans la légère pente comme si on marchait. Un silence agaçant tout autour, mais une atmosphère calme.  Une voix, pas une voix que j’ai jamais reconnue, mais certainement un homme, a dit alors: "Le moment n'est pas encore venu, vous pouvez repartir en arrière maintenant". J'ai demandé "Pourquoi?" et "Dans quel but?" depuis lors.  
EMI durant une opé
ration.

 

1117.  EMI de Petra  23/6/2007.  EMI relayée par une autre personne, 3114.  De Finlande, traduit en français par Camille.  Une voix m'a dit: «Voyez-vous ce jeune garçon à vélo si heureux? Il a été écrasé par un camion. "La même voix masculine m'a dit: "Voyez-vous cette dame là-bas", et il m'a conduite jusqu'à une maison d'apparence normale - qui n'existait pas dans le monde matériel. Elle était située sur la place centrale de Haaga. On m'a conduite dans un couloir, qui était inondé par un immense flot de lumière - je ne peux pas décrire cela mieux. Tout à coup, une lumière extrêmement brillante est apparue, qui est sortie de l'un des appartements du rez-de-chaussée. Il y avait une voix masculine sympathique mais extrêmement autoritaire, qui m'a dit de tout raconter. Soudain, j'étais à l'hôpital, suspendue au plafond un peu comme une chauve-souris. Je suis tombée dans mon corps sur le lit.  
EMI suite à une surdose d'héroïne.

 

1116.  EMI de Gina R  6/18/2007.  EMI 3113.   Traduit en français par Camille.  Tout ce dont je me souviens, c'est que j'avais réussi à gagner le diviseur du milieu et me suis engagée jusqu'au milieu avant de sentir une force m'attirer dans une direction, me plongeant momentanément dans l'obscurité. Une voiture faisant 72 km/hr m'a percutée et j'ai pu sentir le moment où j'étais projetée en l'air avant que ça n'arrive. J'ai pu me protéger pendant tout l'accident tout en découvrant comment on me tirait vers un lieu sûr. Je ne sais pas où je suis allée juste avant d'être percutée. Voilà pourquoi je pense qu'un ange a également été en quelque sorte impliqué. Pendant que je gisais sur le trottoir brûlant, certaines personnes ont essayé de m'aider et tout ce que je pouvais voir, c'est ma vie défilant en face de moi, ainsi qu'une image de moi ne marchant pas, et une autre de ma mort à l'hôpital.
EMI après avoir été heurtée par une voiture.

 

1115.  EMI de Julie  18/6/2007.  EMI 3112.  Traduit en français par Camille.   La prochaine chose dont je me souviens est d'avoir été au plafond en regardant mon corps. Cela ne m'a pas fait peur, c'était juste «ok». Je n'ai pas pensé que c'était étrange. Mes pensées étaient légères et non profondes. C'était très calme partout. Je me suis sentie très sûre et en sécurité. Je pouvais entendre les oiseaux à l'extérieur. J'étais au courant de tout autour de moi. Pourtant, je me trouvais au plafond en train de regarder mon corps. J'ai entendu mon grand-père venir par la porte d'entrée. J'ai entendu la porte fermer. Il m'a appelée. Quand il m'a vu sur le lit, il a hurlé mon nom. Il a commencé à me secouer violemment par les épaules. Il pleurait et me demandait ce qui était arrivé. Je pouvais ressentir sa peur, mais je n'avais aucune crainte. 
EMI suite à une blessure infligée à l'âge de seize ans par un cheval.

 

1114.  EMI de Connie V  9/6/2007.  EMI 3108.  Traduit en français par Camille. A un moment donné pendant l'opération, je me suis retrouvée au plafond dans le coin de la pièce en train de regarder le docteur et son équipe de chirurgie, bouleversés par la nécessité, comme ils disaient, d'«arrêter le saignement,» et «nous sommes en train de la perdre». J'avais seulement cinq ans mais je peux encore entendre ces paroles et voir la lumière intense et le sang rouge sur le petit corps que je regardais depuis le haut. Mon expérience a été brève, mais j'ai compris plus tard que j'étais restée en chirurgie beaucoup plus longtemps que prévu en raison de «quelques» complications. Je n'ai pas vu Jésus, une puissance plus grande, ou des parents, ni ne suis passée par un tunnel, mais je pensais qu'il était étrange d'être dans le coin de la pièce au plafond.  
EMI à l'âge de cinq ans, il y a cinquante-six ans, au cours d'une amygdalectomie.

 

1113.  EMI de Douglas D  6/9/2007.  EMI 3107.   Traduit en français par Camille Je savais que cela devait être le Livre de vie dont j'avais entendu parler quand j'étais jeune, et que si mon nom n'y figurait pas, je devrais aller en enfer. Cela était très grave, en effet, mais comme je me tenais là, le livre s'est fermé. Cela ne semblait pas être de bon augure et je me suis résigné au fait que je devrais aller en enfer parce que j'avais eu beaucoup d'occasions de changer, mais maintenant c'était trop tard. Je savais qu'il était inutile de pleurer et de supplier, mais que je devrais au moins me comporter comme un homme parce qu'il y aurait beaucoup de temps pour pleurer là où j'allais. Avant qu'une trappe ne s'ouvre pour m'envoyer en enfer, on m'a emmené jusqu'à une seconde table, similaire à la première, sauf que ce livre était fermé. Je me sentais un peu troublé concernant la nature de ce second livre quand soudain il s'est ouvert et cette scène était une répétition de la première scène. L'ensemble de ce deuxième livre n'avait aucun sens vu que je n'avais entendu parler que d'un seul livre, mais au moins il semblait y avoir un retard dans l'inévitable. Puis tout d'un coup, mon nom a été trouvé dans le deuxième livre et je me suis dit «Formidable», je vais aller au ciel.
EMI associée à un grave accident de circulation. 

 

1112.  EMI de Teresa BH  6/3/2007.  EMI 3100. Traduit en français par Camille   J'étouffais sur un morceau de bonbons qu'on m'avait donné. Il était tôt le matin. Tout le monde dormait. J'ai réveillé de ma famille pendant que j'étouffais. Personne ne savait quoi faire. Personne ne pouvait m’aider. Je me suis évanouie sur le sol dans la cuisine, ma famille autour de moi. Soudain, je contemplais mon corps depuis le haut. Je me sentais tellement paisible. Aucune crainte, juste de la paix. Tout à coup, j'étais dans mon corps à nouveau. Je me suis assise et j'ai craché le bonbon délogé.  
EMI après qu'elle se soit étouffée.

 

1111.  EMI de Silvia  6/3/2007.  EMI 3086.  D’Argentine. Original en Espagnol, traduit en Anglais par Carol et traduit en français par Camille.  le bus a dérapé et durant l’accident, je me suis cognée la tête. Quand j’ai pu ouvrir les yeux, j’ai vu une lumière très intense, après je l’ai vue très loin et j’ai commencé à marcher dans sa direction à travers un tunnel. Pendant que je marchais, je me suis souvenue de tous les moments que j’avais vécu avec mon frère. Quand je suis à nouveau parvenue à la lumière, j’y ai à nouveau pénétré, et j’ai vu mon frère, qui était mort depuis quatre ans. Je l’ai embrassé, et après avoir pleuré quelques minutes, il m’a regardé et m’a dit que je ne devais pas pleurer sa mort, qu’il était mort parce que son heure était venue, et que je devais vivre sans regrets, qu’il se trouvait fort bien là-bas et qu’il prenait soin de moi toujours.
Elle a rencontré son frère mort qui a dit qu'il la protégeait.

 

1112.  EMI de Teresa BH  6/3/2007.  EMI 3100. Traduit en français par Camille   J'étouffais sur un morceau de bonbons qu'on m'avait donné. Il était tôt le matin. Tout le monde dormait. J'ai réveillé de ma famille pendant que j'étouffais. Personne ne savait quoi faire. Personne ne pouvait m’aider. Je me suis évanouie sur le sol dans la cuisine, ma famille autour de moi. Soudain, je contemplais mon corps depuis le haut. Je me sentais tellement paisible. Aucune crainte, juste de la paix. Tout à coup, j'étais dans mon corps à nouveau. Je me suis assise et j'ai craché le bonbon délogé. 
EMI après qu'elle se soit étouffée.

 

1111.  EMI de Silvia  6/3/2007.  EMI 3086.  D’Argentine. Original en Espagnol, traduit en Anglais par Carol et traduit en français par Camille.  le bus a dérapé et durant l’accident, je me suis cognée la tête. Quand j’ai pu ouvrir les yeux, j’ai vu une lumière très intense, après je l’ai vue très loin et j’ai commencé à marcher dans sa direction à travers un tunnel. Pendant que je marchais, je me suis souvenue de tous les moments que j’avais vécu avec mon frère. Quand je suis à nouveau parvenue à la lumière, j’y ai à nouveau pénétré, et j’ai vu mon frère, qui était mort depuis quatre ans. Je l’ai embrassé, et après avoir pleuré quelques minutes, il m’a regardé et m’a dit que je ne devais pas pleurer sa mort, qu’il était mort parce que son heure était venue, et que je devais vivre sans regrets, qu’il se trouvait fort bien là-bas et qu’il prenait soin de moi toujours.
Elle a rencontré son frère mort qui a dit qu'il la protégeait.

 

1110.  EMI d'Augustin  28/5/2007.  EMI 2872.  D’Espagne. Original en Espagnol, traduit en anglais par Eva et Carol, et en français par Camille.  C’était de l’énergie pure, la force, l’amour, la vie, j’étais chez moi. Les sentiments sont indescriptibles, puisque nous sommes très limités dans cette vie et là-bas, il y avait un monde inconnu de nouvelles sensations, de compréhension de tout ce que nous ne comprenions pas jusqu’à ce moment, et tu aimais, mon Dieu comme tu aimais. Et puis j’ai eu le sentiment que quelqu’un s’approchait pour m’Accueillir, jusqu’à ce qu’il se présente devant moi. Comme une forme humaine sans corps physique, tout était lumière et énergie et amour, et nous communiquions parfaitement sans parler, uniquement par la pensée ou l’esprit, puis j’ai commencé à sentir d’autres êtres comme lui, qui nous entouraient et me recevaient; je ne pouvais pas contenir ma joie et mon contentement, tout était paix et harmonie et je me disposais à entrer pleinement dans cet endroit qui m’appartenait.  
EMI suite à une réaction allergique à la pénicilline.

 

1109.  EMI de Cynthia R  27/5/2007.  EMI 3097.  Traduit en français par Camille.  Le Guide m'a ensuite emmenée dans une chambre (pas de murs, etc.). Il y avait environ onze personnes qui marchaient en cercle, arpentant le sol comme si elles suivaient le premier type. Il est parvenu à ce qui semblait être un mur de verre et a dit: "Aide-moi". J'ai donc essayé de m'y rendre, mais le guide a dit je ne pouvais pas le faire, que seul lui pouvait se sauver lui-même. Ensuite, nous sommes retournés à la bibliothèque. J'ai entendu Jésus qui parlait dans la pièce à côté. J'ai vite couru vers lui, mais ne pouvais pas passer. J'étais furieuse de ne pas être autorisée à rejoindre Jésus. Alors que je me tenais là, quelqu'un a attrapé mon poignet et quand j'ai tourné la tête, j'ai vu une figure énorme, debout, comme si composée d'énergie dorée. Elle ne parlait pas, personne ne parlait, mais vous pouviez les entendre dans votre tête, vous saviez ce qu'ils disaient. Je savais alors que la figure était Dieu. Il était très aimant, mais pourtant très sévère.  
Elle dit avoir vu Marie, Joseph et l'enfant Jésus.

 

1108.  EMI de Barbara R  27/5/2007.  EMI 3096.   Traduit en français par Camille.  Je me souviens avoir rêvé d'un espace sombre et je voyais des gens habillés en blanc brillant et j'avais le sentiment d'avoir une tâche à accomplir. Un travail qui était dans le grand ordre des choses. Un travail que Dieu m'avait donné. Mais j'avais tellement de questions. Ensuite, j'ai eu le sentiment que quelqu'un me tirait par le dos de ma chemise et j'ai eu l'impression de tomber et j'ai entendu mon mari m'appeler, mais cela semblait si lointain. Puis j'ai senti qu'il me donnait des claques en me disant de se réveiller. Quand j'ai ouvert mes yeux, je lui ai demandé pourquoi il m'avait réveillée, je rêvais? Il m'a crié dessus et m'a dit que j'étais dans la gare.
EMI suite à
une perte de sang associée à une fausse couche. Deux EMI en une journée.

 

1107.  EMI de Sandra R  5/27/2007.  EMI 3095.  Traduit en français par Camille.    Il a dit: «Allez, prends ma main.» Je me souviens avoir timidement tenté de l'atteindre en réalisant en quelque sorte que je ne pouvais rien ressentir de la taille vers le bas. Il se trouvait à environ deux mètres de l'endroit où j'étais assise, et je savais que je ne pouvais pas l'atteindre. Alors je me suis mise à pleurer et j'ai dit: « Je ne peux pas vous atteindre ». Sa voix s'est affermie pendant qu'il se répétait, mais cette fois c’était plus comme un ordre: "Prends ma main!" Cette fois, j'ai essayé aussi fort que je pouvais d'étirer le haut de mon corps pour l'atteindre, mais j'ai perdu mon équilibre, je suis tombée sur le sol, et j'ai heurté mon visage. Puis j'ai commencé à sangloter et j'ai dit: «Je ne peux pas! Je ne peux pas vous atteindre, vous devez m'aider. S'il vous plaît aidez-moi! » Puis il a dit, très calmement, «Tu dois essayer. Tu ne dois jamais arrêter d'essayer ». La prochaine chose que j'ai vu, c'était une série de lumières brillantes passant au-dessus alors que je reprenais conscience et qu'on me précipitait aux rayons X.   
EMI dans la salle d'urgence après un accident. Il est intéressant de voir que l'expérience, même si elle s'est avérée relativement désagréable, était clairement nécessaire pour qu'elle mène le reste de sa vie de façon positive.

 

1106.  EMI d'Anne V  14/5/2007.  EMI 3079.  Traduit en français par Camille.    J’ai senti que je me dirigeais rapidement vers cette longue, très lumineuse lumière, et je voyais l'ombre d'un homme et je me suis rendu compte, et j'ai pensé: «Je vais mourir, je dois retourner à mes enfants ». Je ne cessais de penser au nom de ma fille. Je me suis réveillée et des larmes coulaient sur mon visage. Le docteur et ses assistants semblaient très inquiets. On m'a dit que je leur avais donné une petite frayeur.  
EMI due to dental procedure with nitrous oxide. Remarkably, the experience was shared the same day it happened.

 

1105.  EMI d'Aurora N  14/5/2007.  EMI 3077.  Traduit en français par Camille.  Je regardais à gauche et à droite, mais la seule chose que je pouvais voir, c’était la vitesse rapide à laquelle je traversais le tunnel; puis j’ai vu un peu de lumière au bout du tunnel. Avant même que je le réalise, je me tenais là dans le ciel. Je pouvais entendre les anges chanter de la plus belle voix qu’on puisse imaginer. Puis j'ai entendu la voix du Seigneur, comme s’il était devant les anges, alors que je voulais passer, mais Dieu a dit que le moment n’était pas encore arrivé pour moi. Mais je voulais passer. Puis Dieu a dit: tourne-toi et regarde. (C’est une voix à laquelle vous obéissez.) Donc, je me suis retournée et j’ai pu voir tous les médecins travaillant sur moi là-bas, comme lorsque vous regardez par la fenêtre et voyez la pleine lune de si près, je me suis vue ainsi. Quand je me suis retournée, j’ai dit au Seigneur que je voulais rester. Je me suis réveillée dans mon corps; je me suis réveillée en pleurant, et l'infirmière a pensé que je pleurais parce que j'avais perdu mon bébé. Elle m’a dit qu’on m'avait perdue pendant une minute et qu’elle était contente que j’aille mieux.
EMI due à une anesthésie suite à une fausse couche.

 

1104.  EMI de Caroline S  24/4/2004.  EMI 31279.  Du Royaume Uni, traduit en français par Camille.  Au cours de la césarienne, j'ai rêvé que mon père était juste en haut devant moi sur une pente légère. Il était exactement comme je me souvenais de lui. J'étais en train de marcher vers lui, mais il s'est retourné et m'a fait signe de m'écarter et il a dit: «Non, repart, le moment n'est pas encore venu.» Je me souviens m'être sentie un peu déçue, mais la prochaine chose dont j'ai été consciente, c'est d'avoir été réveillée par mon mari qui m'a dit que le bébé allait bien. Le lendemain, un médecin est venu me voir et a dit que pendant l'opération, j'avais eu une forte hémorragie et qu'ils avaient failli me perdre. Mon mari a confirmé cela quand il est venu me rendre visite. Il a dit qu'on l'avait prévenu de se préparer au pire.  
EMI suite à une césarienne.

 

1103.  EMI de Lala  20/3/2007.  EMI 21555.  Traduit en français par Camille.    Il était presque 4 heures du matin. Je me suis réveillée avec une douleur aiguë à la tête et à la poitrine. Je suis allée dans la salle de bain. Je suis sortie du lit et je me suis évanouie pendant près de vingt secondes, si ce n'est plus. Je me voyais depuis le plafond et mon corps était couché par terre. Ensuite, je suis revenue dans mon corps et j'ai appelé les urgences (911). Dans la salle d'urgence, je me suis couchée sur mon lit, et j'ai senti quelque chose toucher mes cheveux. J'ai ouvert mes yeux. C'était ma grand-mère. Elle était morte depuis longtemps. Elle m'a dit d'allumer cinq bougies. Quand j'ai refermé les yeux, elle avait disparu. J'ai même senti son poids sur mon lit, et quand elle est partie, j'ai senti le lit bouger.
EMI suite à une crise cardiaque.

 

1102.  EMI de Teresa M  3/5/2007.  EMI 3060.  Original en espagnol, traduit en français par Camille.  J'ai gardé les yeux ouverts, mais il y avait eu ce que je décrirais comme une séparation de mon esprit de mon corps parce que je voyais mon corps à partir du plafond de la salle de l'hôpital. J'ai vu, entendu et ressenti une telle paix, une sérénité immense et enveloppante, comme s'il n'y avait aucune force de gravité à ce moment. Je pensais que les gens qui meurent doivent se sentir comme je me sentais. Pas étonnant qu'ils ne reviennent pas. Et je me suis sentie si majestueuse que rien ne m'inquiétait en ce qui concerne mes enfants, ou même le nouveau-né, malgré le grand plaisir que je prenais à avoir ma première fille. Et bien que j'aime tant ma mère et mon père, même si mon père était encore en vie et que je savais que je devais continuer à travailler pour l'aider financièrement durant sa maladie, je ne ressentais aucune inquiétude, seulement une paix énorme. Je ne ressentais aucune culpabilité également. C'était quelque chose d'inexplicable. 
EMI durant un accouchement.

 

1101.  EMI de Doris  3/5/2007.  EMI 3050.  Du Mexique. Original en espagnol, traduit en anglais par Rio et traduit en français par Camille. Je me sentais en paix quand un ex-petit ami est arrivé et nous avons commencé à vraiment nous disputer. Il a commencé à me frapper. Je suis tombée et j'ai perdu conscience. J'ai commencé à voir une lumière qui était très, très blanche et de nombreux gens dont je ne pouvais pas distinguer les visages. Ils étaient tous magnifiquement habillés dans des vêtements comme de grands anges. Tout d'un coup, une voix m'a dit de revenir en arrière; que le moment n'etait pas encore venu pour moi. Je suis revenue. Je ne savais pas comment expliquer cela à mon amie. Elle m'a dit qu'elle ne savait pas quoi faire parce qu'elle pensait que j'étais morte pendant longtemps.  
EMI from domestic violence.

 

1100.  EMI de Carolyn B  28/4/2007.  EMI 3069.  Traduit en français par Camille.   Soudain, j'étais à l'intérieur de la petite fille et je pouvais voir à travers ses yeux. J'ai tourné la tête et l'ai regardé. Il me contemplait avec tant de compassion et d'amour. Ses yeux ont révélé une telle pureté, une sainteté, l'émotion au-delà de la capacité humaine. Je savais que nul homme n’avait la capacité de ressentir même un grain de l'énormité de son amour. J'étais son enfant et il m'aimait. Ensuite, il s'est adressé à moi, non par des mots mais par la pensée: "Le moment n'est pas encore venu pour toi". C'est alors que je suis revenue.  
EMI suite à une grave maladie. Récit profondement marquant. 

 

1099.  EMI de William W  28/4/2007.  EMI 3067.   Traduit en français par Camille.  Ces figures étaient habillées de robes brunes (comme des moines) et portaient des bâtons. Je ne pouvais pas voir leurs visages, cachés par des capuchons. Si je me souviens bien, ils ne m'ont rien dit, mais je savais que j'allais découvrir si je devais repartir. Nous avons marché jusqu'à ce que nous soyons arrivés à ce qui semblait être une très grande maison, je suis entré et devant moi se tenait, à mon avis, Dieu, ou quelqu'un qui avait le pouvoir de décider si je devais repartir.
EMI suite à
des complications chirurgicales à l'âge de trois ou quatre ans. 

 

1098.   EMI de Wayne R  28/4/2007.  EMI 3066.  DAustralie, traduit en francais par Camille.  La voix de mon voisin qui était encore en vie à l'époque était dans mon oreille droite. Il a dit de ne pas regarder la lumière. Je pouvais sentir ce qu'a mon avis était le soleil derrière moi, mais je savais instinctivement qu'il ne fallait pas le regarder. L'attraction de la lumière était grande et à ce moment, la même attraction magnétique visant mon visage et le haut de mon corps me rejetait de nouveau dans la personne sous la couverture. Encore une fois, la douleur et le froid de la réalité de la route et cette fois j'ai entendu une voix disant: « Il n’est pas mort, enlevez la couverture qui est sur lui ». On m'a mis dans l'ambulance et après quelques jours, j’ai été considéré comme médicalement remis, mais très meurtri.
EMI suite à un accident d’automobile.

 

1097.  EMI d'Eugenia  4/28/2007.  EMI 3025.  Du Mexique. Original en espagnol, traduit par Rio, et traduit en français par Camille.  A ce moment, je ne sais pas exactement quand, quelqu'un ou quelque chose a commencé à me donner un examen de conscience et en un clin d'œil des images de ma vie ont défilé devant moi, à commencer par mon enfance. Chaque image avait sa contrepartie, c'est à dire, c'est comme si les actions de ma vie étaient mises dans une balance. Je pouvais voir ma maison "seule et triste". Je ne me souviens pas exactement avoir entendu une voix, mais j'ai compris tout ce qui se disait (comme si mon esprit traduisait). On m'a fait clairement voir que mon mari n'était pas cet être que j'avais jugé si durement et que mon fils se débrouillerait tout aussi bien dans la vie sans moi. A la fin de ce «jugement», on pouvait décider si l'on allait vers la mort ou si on restait sur la terre. A la fin de l'examen de votre vie, on vous offre la possibilité de choisir entre la vie et la mort.
EMI suite à une réaction allergique à un médicament après une chirurgie.

 

1096.  EMI de Francesca DB  23/4/2007.  EMI 3040.  D’Italie. Original en Italien, traduit par Maurizio B en anglais, et en français par Camille.  Je devais faire un choix, rester ou aller voir ce qui se trouvait là-bas. J'ai vu une lumière chaude pendant que je réfléchissais. J'ai décidé d'aller voir la lumière. Je me sentais très bien, détendue, une merveille, une lumière jamais vue, quelque chose qui était en moi et qui est sorti de moi et qui a continué à me dire: «quelle beauté, quelle merveille» que l'on ne meurt pas et elle m'a demandé pourquoi nous sommes inquiets sur terre, si la vie continue. Il est nécessaire d'apprécier le rire et de se réjouir comme dans la lumière. Nous avons continué à parler entre nous alors même que j'étais dans le coma. Je me suis souvenue que la lumière m'a dit ce qui était arrivé. J'étais à la maison le lendemain après que ma voisine m'ait trouvé sur le palier. Quand elle m'a trouvée, j'étais absorbée par la pensée et en train de devenir la pensée. J'étais dans des jardins magnifiques, très verts. J'ai encore des sentiments de joie immense et la certitude absolue que la vie continue - et quand je suis rentrée sur la «terre», je n'avais pas peur. J'ai tout de suite pensé que la lumière était le grand mystère appelé Dieu ici.  
La personne traversant l’expérience danse avec des âmes amies.

 

1095.  EMI de Jean K  4/23/2007.  EMI 3063. Traduit en français par Alexandre et Tim. J'ai alors entendu quelqu'un dire : "son pouls est absent, je ne le sens plus ". Et j'ai entendu une voix féminine disant la même chose. Pendant ce temps, j'essayais de leur dire qu'en réalité j'allais bien mais, je ne me trouvais pas dans le même monde qu'eux. J'ai senti mon corps se déplacer et s'asseoir et j'ai aperçu une splendide lumière ou clarté dans le ciel et je me sentais si bien et en sécurité. Puis par le suite je me rappelle être dans une ambulance et les médecins qui tentaient de me mettre sous oxygène, puis je me suis réveillé semble t'il quelques minutes plus tard. Des années après l'événement, j'ai assisté pour une école, à un cours "la mort et le passage de l'autre côté " donné par la religieuse M. Je lui ai fait part de mon expérience et comme elle connaissait Elizabeth Kubler Ross, elle m'a demandé de mettre par écrit mon histoire. Elizabeth a confirmé mon EMI. 

EMI due vraisemblablement à une faiblesse et à une perte de conscience. 

 

1094.  EMI de Vinnie G  23/4/2007.  EMI 3062.    Traduit en français par Camille. Je me souviens avoir été un indigène dans le Mexique précolombien ou en Amérique centrale. Encore une fois, j'avais participé, ou je participais, à une bataille. Je me suis vu essayer de monter au sommet d'une des pyramides au Mexique; j'ai toujours pensé qu'il s'agissait de la pyramide du Soleil dans les ruines à l'extérieur de la ville de Mexico. Je pense que c'est parce que j'ai visité ce site une fois, et je me suis senti si paisible, comme si j'étais rentré chez moi, comme si j'avais été là auparavant, mais je ne m'y étais jamais rendu avant cette époque. Au moment où j'écris cela, je me souviens que lors du voyage durant lequel l'accident s'est produit, nous étions entrés dans la ville de Mexico et je me souviens les avoir vu au loin et avoir souhaité les voir à nouveau de près, voulant être là-bas. Je ne peux pas expliquer cela. J'essayais de monter les marches mais j'étais blessé. Je sentais que si je pouvais atteindre le sommet de la pyramide, je serais en sécurité. Pour une raison quelconque, je ne sais pas pourquoi je croyais que j'étais un type de guerrier / prêtre.
EMI en raison d'un grave accident de voiture. Une prise de conscience remarquable de nombreuses vies passées.

1093.  EMI de Rafeal EH  20/4/2007.  EMI 2961.  D’Espagne, original en espagnol, traduit en anglais par Rio et traduit en français par Camille.  Soudain, je me suis vu flotter à environ deux mètres au-dessus de mon corps. Comme je l'ai dit, j'avais douze ans et j'ai estimé que flotter hors de mon corps était la chose la plus ordinaire au monde. Je regardais la scène pendan que mes amis riaient et me frappaient pour me faire relever. Je ne sais pas comment l'expliquer, mais je n'étais que conscience. Je n'ai pas bougé du site pendant que je me voyais par terre. Tout à coup, j'ai levé les yeux vers le ciel et j'ai senti une force inexplicable m'attirer à pleine vitesse. M'arrêtant brusquement, j'ai regardé vers le bas et vu l'entrée de l'école. Il y a environ huit cents ou neuf cents mètres entre la véranda où j'avais perdu conscience et la porte de l'école où je pouvais clairement voir un groupe de femmes qui attendaient à la porte. Je ne pouvais pas réfléchir. J'étais seulement conscient de tout ce qui m'entourait.
EMI suite à une blague d’enfants.

 

1092.  EMIs de Maria S  4/19/2007.  EMIs 2950.  D’Argentine, original en espagnol, traduit en anglais par Rio et traduit en français par Camille.  Quand je suis revenue de la chirurgie, tout était sombre et je suis revenue par un tunnel de lumière. Jai rencontré mon père, ma tante et mes grands-parents décédés. J’ai passé en revue ma vie, mon enfance, mon adolescence, etc.
EMI multiples d’une infirmière néonatale en Argentine.

 

1091.  EMI Possible de CG  4/19/2007.  Possible EMI 2949.  Du Mexique. Original en espagnol, traduit en anglais par Rio et traduit en français par Camille. Comme la lumière du Soleil, mais plus intense. J’ai seulement vu les arbres autour de moi, rien d’autre; j’ai seulement vu le haut des arbres et une lumière intense au-dessus de tout, très brillante, comme si le Soleil brillait au maximum de son intensité.  
Il y a des éléments comme dans une EMI, mais pas assez de renseignements concernant le fait qu’elle ait pu mourir, ou non.

 

1090.  EMI Possible de Montse M  17/4/2007.  EMI Possible 2933.  D’Espagne. Original en espagnol, traduit en anglais par Rio et traduit en français par Camille.  Je suis asthmatique et parce que j'avais appliqué une crème anti-inflammatoire pour réduire une douleur dans mon cou, j'ai eu une crise d'asthme grave qui a entraîné une insuffisance respiratoire. J'étais inconsciente. Pendant les minutes avant ma perte de conscience, j'étais parfaitement consciente que ma vie allait finir. Je me souviens, après avoir traversé le pire moment de ma vie en raison de l'étouffement que je vivais, que la lumière s'est éteinte, que tout est devenu noir, et que j'ai ressenti une grande paix. J'ai vu passer devant mes yeux des images de gens que j'aime - très rapidement. Soudain, j'étais réveillée, trois heures s'étaient écoulées. Trois heures dont je n’ai pas le souvenir, comme si je n'avais pas été vivante. Je suis vivante parce qu'ils m'ont fait une réanimation pulmonaire-cardiaque et j'ai réagi. Ce jour-là, je suis revenue à la vie.  
EMI possible suite à une insuffisance respiratoire.

 

1089.  EMI de Bill N  9/2/2007.  Traduit en français par Camille. EMI 21539.    Je me souviens que je regardais vers le bas, et voyais deux hommes en blanc, deux policiers, et ma mère. Ils étaient penchés vers le bas, regardant un garçon couché dans la rue. J'ai pu voir une ambulance avec les portes arrières ouvertes. C'était comme si je regardais vers le bas à travers un kaléidoscope.
EMI à l'âge de 8 ans après avoir été heurté par une voiture.

 

1088.  EMI de Danielle B  3/2/2007.  Traduit en français par Camille. EMI 21538.    Elle m'a parlée et m'a dit que je devais faire demi-tour et repartir parce que le moment n'était pas encore venu pour moi. On avait besoin de moi pour d'autres choses. Je n'ai jamais vu cette personne ou cette voix, mais j'ai senti la force de me repousser vers le bas en direction de mon corps. Avant de réintégrer mon corps, j'ai entendu les médecins dire qu'ils n’avaient pas de pouls ou que mon cœur ne battait pas, et qu'ils avaient tout essayé. Je les ai regardés pendant qu'ils m'administraient des chocs pour tenter de me réanimer. À ce moment-là, la force m'a dit qu'il y avait beaucoup de choses que j'avais encore à faire et que j'avais un bébé qui se battait pour sa vie, et qui avait besoin de moi. Je me souviens être redescendue dans mon corps et c'était comme un aspirateur puissant et régulier.  
EMI suite à un arrêt cardiaque lors d'une naissance par césarienne.

 

1087.  EMI de Barbara  4/16/2007.  EMI 3059.    Traduit en français par Camille. Je me souviens m'être retrouvée dans une obscurité sans limites et je n'étais pas dans un corps. C'était comme si seulement mon essence ou mon âme était là. Je flottais comme dans de l'eau, mais il n'y avait pas d'eau, juste l'obscurité. J'étais calme, paisible et dans la tiédeur, et j'ai eu le sentiment que j'étais à ma place là. Je ne sais pas comment je le savais, mais j'attendais. Je ne questionnais pas ce fait, je savais que j'étais là-bas et c'était bien. Il n'y avait pas de bruit, pas de sensations, et aucune douleur. Et tout était bien ainsi. Mais je ne pouvais pas avancer à la prochaine étape de l'expérience. Ensuite, je me suis retrouvée dans l'unité de soins intensifs et de retour dans mon corps, mais je flottais encore.
EMI suite à une insuffisance respiratoire pendant une chirurgie. Récit d'une infirmière.

 

1086.  EMI de Dr. M. Ghalabi  23/1/2007.  EMI 16010.  D’Irak, original en arabe, traduit de l’anglais en français par Camille.  Je suis entré dans un cylindre noir dans l'espace qui ressemblait à un tunnel. Des fantômes blancs sont apparus autour de moi, y compris la forme de ma mère, qui est morte quand j'avais cinq ans. Ils avaient leurs mains tendues vers le centre du tunnel. Certains ont essayé de me toucher. J'ai vu une lumière au bout du tunnel. En sortant du tunnel, j'allais quitter notre univers.  
EMI incroyable d'un médecin musulman en Irak.

 

1085.  EMI de Paquita  13/4/2007.  EMI 2840.  D’Espagne, original en espagnol, traduit en anglais par Rio et en français par Camille. Je travaillais seule dans une annexe de l'hôtel. Je passais l'aspirateur vigoureusement une chambre quand j'ai brusquementheurté mon coude très durement contre la porte ouverte et j'ai perdu conscience. Lorsque je me suis réveillée, j'ai vu qu'on m'avait mise sur un lit. Le patron était là, un médecin, et un collègue. J'avais fait pipi partout sur moi-même. Le docteur a dit que je m'étais évanouie. Cependant, j'étais à Manhattan, au niveau de l'eau, les gratte-ciel étaient en face de moi, et j'avais la merveilleuse sensation de pouvoir aller instantanément à volonté partout où je voulais. Quand j'ai commencé à raconter cette histoire des années plus tard, j'ai précisé que je n'avais pas de corps, seulement une tête, et que bizarrement, je n'étais pas mouillée. Plus tard, j'ai compris que je n'avais pas eu de corps, mais uniquement une conscience. L'expérience a été formidable et merveilleuse à un tel degré que cela m'a pris beaucoup de temps avant que j'en parle à quiconque.  
Une expérience pendant qu'une personne est inconsciente correspond à la définition EMIRF de l'EMI. Je soupçonne qu'il peut y avoir des différences entre ces expériences se produisant à la mort ou à proximité de la mort, plutôt que pendant qu’une personne est inconsciente, mais nous n'avons pas formellement étudié cela.


1084.  EMI de Christopher R  10/4/2007.  EMI 3056.   Traduit de l’anglais par Camille. C'était comme être dans mon corps, mais sans y être. Puis j'ai vu un tunnel. Il était fait de briques, comme une route de briques, seulement courbé comme un tunnel. Je suis passé à travers le tunnel. Au bout, il y avait une lumière blanche et brillante. Quand j'ai traversé la lumière blanche, il y avait un homme. Je dis un homme, parce que c'était la voix d'un homme. Cette personne portait une robe blanche. Je n'ai pas vu de visage. Je ne voulais pas revenir en arrière à travers le tunnel; c'était si paisible. Je voulais rester, mais on m'a dit que je devais repartir en arrière. Que j'avais encore beaucoup à apprendre. Je suis retourné dans le tunnel et j'étais de retour dans la chambre. J'ai vu mon frère sur le lit, puis j'ai été jetté dans mon corps.
EMI suite à une électrocution à l’âge de sept ou huit ans.


1083.  EMI de Olma S  10/4/2007.  EMI 3053.   Traduit de l’anglais par Camille.  Tout à coup, j'ai pensé qu'il fallait que j'aille de l'avant et brusquement, j'ai pris conscience que je me déplaçais à travers un noir velouté avec des étincelles (c'était comme l'espace profond entouré d'étoiles) quoiqu'un peu comme un tunnel. Alors que j'atteignais la lumière chatoyante chaude lointaine incroyable, j'ai eu soudain le sentiment de: «Oh, là, là, je suis chez moi». C'était si familier; je sais que j'avais été dans cet endroit de nombreuses fois auparavant. Soudain, je connaissais le sens de la vie! Je communiquais avec un être invisible et on m'a offert la possibilité de rester ou revenir en arrière. La décision a été difficile. Je voulais tant voir ma fille grandir et je voulais revenir éventuellement à ma carrière d'infirmière. J'ai choisi de revenir et tout à coup, j'étais aspirée dans mon corps. Étrangement, je ne me souvenais plus du sens de la vie et ce fut comme si un rideau avait été tiré devant ce savoir.
EMI due à la perte de sang d'un cancer du côlon.

 

1082.  EMI de Mary P  31/3/2007.  EMI 3051.   Traduit de l’anglais par Camille. J'étais dans un petit hôpital loin de mes parents et très inquiète pour moi-même. Ils ne pouvaient pas m'emmener à la chirurgie car j'avais un type de sang rare qui n'était pas disponible. Il a semblé que quand je mourrais, je me retrouvais dans le plus bel endroit tout vert, doté d'une rivière, avec tous ces gens si heureux de me voir. Je ne connaissais personne qui soit mort dans ma famille à ce moment-là. La personne qui m'a dit qu'elle m'attendait portait un chapeau de paille, des salopettes avec un mouchoir blanc dans la poche et avait les plus étonnants yeux bleus. En outre, d'autres personnes étaient là pour m'aider. C'était si paisible là-bas que j'aurais pu rester très facilement mais je les suppliais en leur disant que j'avais un mari et un petit garçon dont il fallait que je prenne soin, et que je ne pouvais pas rester.  
EMI suite à une hémorragie après un accouchement.

1080.  EMI de Glenda H  31/3/2007.  EMI 3045.    Traduit de l’anglais par Camille. La seconde où je suis mort, la pensée «Oh, je suis mort», a pénétré dans ma tête, de façon désinvolte et réaliste, ce que j'ai immédiatement accepté. J'ai bel et bien élucidé le soi-disant 'Jour du jugement dernier' que je redoutais tellement quand j'étais enfant. Nous nous jugeons nous-mêmes et tout d'abord, c'était un grand soulagement, mais notre vie nous concerne toujours. On m'a montré ce qu'on appelle aujourd'hui une "revue de la vie". On m'a montré en couleur, comme dans un film, certaines situations, bonnes et mauvaises, survenues dans ma vie. J'ai pu voir et entendre exactement comment cela s'était passé. Mais l'astuce c'est que pendant que je regardais la scène se dérouler sous mes yeux, j'étais forcé, pour ainsi dire, de ressentir ce que l'autre personne avait éprouvé à l'époque, et non ce que j'avais moi-même perçu. Mis à part toutes ces circonstances de ma vie qu'on m'a présentée, on m'a donné les capacités d'entendre CHAQUE CHOSE SIGNIFICATIVE qui m'avait jamais affecté pendant ma vie, le bon, le mauvais, et laid. J'ai entendu TOUT dans le même temps avec une extrême clarté.  
EMI suite
à une noyade quand il avait 15 ans.

 

1079.  EMI de Jennifer  31/3/2007.  EMI 3044.   Traduit de l’anglais par Camille. Une partie de l'arbre m'a frappée. J'ai ressenti plusieurs choses à la fois. Mais la première chose que j'ai ressenti et vu quand l'arbre a frappé mon côté, c'était que je me trouvais au milieu d'une lumière vive. Elle m'enveloppait, et ses bords étaient jaunes et rouges. A ce moment, j'ai senti la présence de ma grand-mère et de mon grand-père et j'ai senti qu'ils étaient là avec moi. J'ai senti qu'ils me déplaçaient vers l'endroit où je ne serais pas frappée directement par l'arbre - comme s'ils me sauvaient. Alors je me suis dit: "Oh là, là, il y a vraiment une lumière blanche. Ce n'est pas comme ça que je suis censée mourir - j'ai trop de choses à faire". C'était comme si le temps s'était immobilisé parce que quand je suis revenue dans ma vie, j'ai vu le reste de la chute de l'arbre, je l'ai vu frapper la balançoire, et je l'ai regardé continuer à me tomber dessus. Tout se passait instant par instant, comme des morceaux de pellicule se succédant - mais mes pensées allaient si vite. Tous les sons et les odeurs étaient gelés alors même que chaque section se déplaçait. Une fois qu'il a fini de tomber, tout ce que j'ai entendu, c'était les grillons et je me suis souvenue que j’avais regardé le ciel, en éprouvant de la panique et de la douleur, en me demandant si je mourais et en songeant à toutes les choses que je quitterais.
EMI provoqu
ée par la chute d’un arbre.

 

1078.  EMI de Russell W  31/3/2007.  EMI 3041.  De Grande Bretagne.  Traduit de l’anglais par Camille. Ensuite, j'étais à une dizaine de mètres de la lumière brillante (qui était chaude et agréable). Cette lumière était entourée d'un arche. Puis je suis entré dans la lumière et je n'ai plus ressenti aucune douleur. J'avais le sentiment qu'il était normal d'être là, que c'était si paisible, si bien. Ensuite j'ai entendu une voix (j'ai reconnu cette voix, mais à ce jour, je ne parviens pas a identifier à qui elle appartient). La prochaine chose dont je me souviens, c'est de m'être regardé en bas, pendant que ma maman et mon papa me tenaient la main gauche (ma mère pleurait, cela m'a vraiment bouleversé.) J'ai commencé à se déplacer dans l'unité de soins intensifs et je me souviens qu'il y avait dix lits, tous remplis de personnes très malades, et un poste d'infirmiers au centre, en face de moi. La prochaine chose dont je me souviens c'est d'avoir flotté vers le toit et c'est la dernière chose dont je me souviens.  
EMI dans l'unité de soins intensifs après que sa moto eut été percutée par une voiture.

 

1077.  EMI de K.C. R  28/3/2007.  EMI 3036.  Traduit de l’anglais par Alexandre et Tim. Plus je m'approchais et plus la lumière devenait brillante. Une teinte d'un blanc éclatant, si brillant qu'il est difficile à décrire. Un peu également comme un brouillard. Plus je m'en rapprochais et plus je le "sentais". Juste avant que je ne franchisse le seuil. J'étais en présence de la lumière comme immergé/enveloppé en elle, mes sens étaient éveillés, je savais tout, j'étais heureux, j'étais détendu, j'étais euphorique, j'avais la réponse à toutes les questions, l'existence était fantastique à la puissance 1000 où tous les problèmes se dissipent, je ressentais de la joie, et plus aucunes limites physiques et mentales. Voilà la meilleure description que je puisse en faire avec les termes d'ici-bas. J'ai franchi la porte d'une lumière indescriptible, et je me trouvais dans une sorte de pièce éclairée par la splendide lumière. Cette pièce était comme la cage d'un ascenseur (mais sans les câbles et l'ascenseur), pas de plafond, je me trouvais au milieu de la "pièce" plongé heureusement dans cette magnifique nébulosité , dans cette lumière puissante, et j'ai commencé à flotter au dessus de tout cela allant toujours de plus en plus haut, dans la magnifique lumière pleine de vie. Après cinq à dix secondes de voyage je n'ai pas atteint un sommet ou autre chose, mais je me suis retrouvé sur terre dans un lit d'hôpital.   
EMI due à des complications suite à une
rupture de la rate  après un accident.

 

1076.  EMI de Norma H  28/3/2007.  EMI 3031.    Traduit de l’anglais par Camille. J'ai entendu l'accident et des cris, puis je me suis retrouvée dans un endroit différent. Il y avait une femme âgée sur mon côté droit qui « m'escortait » ou « m'introduisait » dans ce nouveau royaume. L'air était d'une couleur dorée comme une pêche, et j'écoutais un type de musique que je n'avais jamais entendu auparavant, sans pouvoir identifier les instruments jouant cette musique. A quelque distance de nous, j'ai vu un large groupe de personnes qui nous faisaient face, et je «savais» qu'elles étaient là pour me souhaiter la bienvenue. Je ressentais une telle paix et joie. Tout à coup, on m'a informée mentalement que je devais retourner à la vie pour une autre «saison». C'est à ce moment-là que j'ai entendu une voix lointaine m'appeler. Je ne voulais certainement pas revenir au niveau de la terre, mais la voix m'appelait. C'était un employé d'un magasin proche qui était à côté de ma porte, en disant: "Mademoiselle, est-ce que cela va? Mademoiselle, est-ce que cela va?" Dans la salle d'urgence, le médecin (une dame) m'a demandé si j'avais perdu connaissance sur les lieux de l'accident. Je lui ai dit que je n'avais pas perdu conscience, mais que j'étais allée ailleurs. Ce qu'elle n'a pas compris, et assez sèchement, elle m'a informée que j'avais perdu connaissance.  
EMI suite à un accident de voiture.

 

1075.  EMI de Diane N 28/3/2007.  EMI 3029.  Traduit de l’anglais par Camille.  On m'examinait pour des symptômes d'étourdissements. Le test prévoyait que vous soyez attachée à une «civière». La première partie consistait à être couchée à plat pendant que les électrodes surveillaient le cœur. La pression sanguine était vérifiée à une minute d'intervalle pendant 3 minutes. Ensuite la civière était soulevée verticalement et la pression était contrôlée toutes les 5 minutes. Au bout de sept minutes, j'ai commencé à me sentir très étrange et j'ai dit que j'allais m'évanouir. Alors même que le noir m'engloutissait, j'ai entendu le personnel dire: "Elle s'en va".  La prochaine chose dont je me souviens, c'est d'avoir été dans cette prairie merveilleuse en compagnie d’une lumière brillante, de chaleur et de si belles fleurs. J'ai eu un tel sentiment de bonheur et d'amour. Je voyais des formes, mais pas des visages.  
EMI pendant un test médical.

 

1074.  EMI de Terry A  28/3/2007.  EMI 3028.    Traduit de l’anglais par Camille. À ce moment-là, je suppose que je me suis évanouie. Je me souviens avoir marché le long d'un long couloir de lumière avec un homme que je ne pouvais pas voir, et pouvais seulement entendre. Je pouvais voir devant nous un groupe de personnes qui se tenaient là, juste des formes et tailles, sans visages. J'avais aussi le sentiment que je connaissais ces gens. J'ai demandé à plusieurs reprises à mon compagnon, un homme: « Pourquoi suis-je si heureuse? Je viens de quitter mon nouveau bébé, et mes trois autres enfants, et ma famille », parce que c'était la nuit de Thanksgiving et toute notre famille assistait à la naissance et mangeait de la dinde. Je sentais un amour et une paix entiers et complets. J'étais tellement curieuse de savoir pourquoi je me sentais si heureuse, sans que quoi que ce soit ou quiconque me manque. Alors mon ami m'a parlé et a dit …
EMI suite à une hémorragie durant un accouchement.

1073.  EMI de Hope S  3/28/2007. EMI 3026.  Traduit de l’anglais par Stephane.  Je pouvais voir ma mère à côté de moi avec une éponge et de l’eau froide, et je pouvais l’entendre prier même si elle ne parlait pas fort. Puis, j’ai vu tout ce qui se passait autour de moi. Je commençais à être ennuyée par la scène quand j’ai entendu une personne me parler, et j’ai été embrassée par un immense sentiment d’amour. Il y avait plusieurs autour de moi, et elles m’ont dit que j’avais trouvé mon chemin sur un autre pan de la vie. Ils me parlaient comme à un enfant; ils me disaient que j’étais très malade mais en les suivant je me porterais mieux. J’étais contente de les suivre. Puis, je fus aspirée vers le haut, toujours plus haut, j’ai vu le haut de ma maison et même la planète Terre depuis l’espace. J’ai voyagé à travers l’espace, et on m’a dit que j’étais en direction de la planète d’où venaient les gens qui m’accompagnaient pour que je puisse me rétablir.
EMI à l’âge de 5 ans suite à la rubéole. Récupération apparente remarquable.

1072.  EMI de Andy B  3/28/2007.  EMI 2864.  De Mexico. Originalement en espagnol et traduit en anglais par Carol (traduit en français par Stephane)Quand j’y repense, je pouvais me déplacer selon mes pensées, puis je suis arrivé à la fin d’un courant très étroit. J’étais arrivé dans une intense lumière blanche. J’ai dû fermer mes yeux jusqu’à n’être plus ébloui. Avant d’ouvrir mes yeux, j’ai eu la pensée que Dieu était cette lumière. En ouvrant mes yeux qui s’adaptaient à la lumière, j’ai vu la Vierge de la Guadeloupe brillante comme de l’or pur. Elle brillait comme le soleil. Il y avait des étincelles tout autour d’elle. La lumière immanent d’elle irradiait tout autour. C’était une lumière pure, un ravissement pour les yeux. Je suis resté là un moment à la regarder jusqu’à ce que je vois son visage.
EMI suite à une crise cardiaque.

1071. EMI de Corinne TL E032607. 28/3/07 Original en Français, traduit en Anglais par Jean Peter.  J'ai actuellement 42 ans et mon expérience s'est produite, j'avais environ 16-17 ans.  C'était un week-end, ma sœur avait à l'époque un petit ami qui connaissait quelqu'un qui pouvait nous emmener en discothèque avec sa voiture. A l'aller, je n'étais pas tranquille en voyant la conduite de cette personne. Et au retour, à environ 1 ou 2 km de la discothèque, le conducteur a perdu le contrôle de son véhicule. Il y avait un brouillard très épais. Le conducteur a voulu enlever une cassette qui était dans l'autoradio. Au moment où il a relevé la tête, nous étions dans un virage et il n'a pas eu le temps de redresser. Nous avons tourné et tourné. Les pneus de la voiture crissaient. Les essuie-glaces fonctionnaient tout seuls. On ne voyait strictement rien tellement le brouillard était épais. C'est à ce moment là que j'ai su que j'étais en train de mourir. J'avais cette conviction qui venait de l'extérieur et qui m'emplissait la tête. Elle me disait "Tu es en train de mourir". Je précise bien "Tu", car je ne me parlais pas. Ce sentiment, c'était comme si je l'avais toujours su. Et puis ma vie s'est rembobinée comme une cassette, comme un film pour revenir à zéro, c'est-à-dire à ma naissance. La seule image qui restera gravée à jamais c'est lorsque j'ai vu ma mère me donner à manger quand j'étais bébé. Elle était à ma droite. D'ailleurs, cela aurait été impensable qu'elle soit à ma gauche. Le réfrigérateur était petit et à côté de ma mère. Je voyais la scène en face, j'étais spectatrice. J'étais terriblement angoissée par cette idée de mort car je n'avais vraiment pas envie de mourir. Je me disais d'ailleurs "Qu'est-ce-que va dire ma mère ?". J'avais peur qu'elle me gronde à l'idée que je mourrais. Ma soeur hurlait derrière. Ma portière s'est ouverte, j'ai cru que j'allais être éjectée de la voiture et me suis rattrapée au bras du conducteur. Puis la voiture s'est arrêtée. En sortant de celle-ci je n'arrivais pas à retrouver mon équilibre et j'avais un mal de tête violent qui dura jusqu'au lendemain matin (ma soeur aussi). J'ai mis énormément de temps avant d'en parler à mes parents. Lorsque je l'ai fait, j'ai demandé à ma mère si elle se souvenait du petit réfrigérateur mais elle m'a répondu que non. Pareil pour ma soeur, elle n'a jamais vécu quelquechose de semblable. La leçon que j'en ai tirée c'est que la vie n'est pas un jeu et qu'il vaut mieux éviter de monter en voiture avec quelqu'un qu'on ne connait pas. Je pense que ceci a été un moyen de nous faire peur pour nous faire prendre conscience du danger. Quelques années après mon expérience, le livre "La vie après la vie" du Dr.  Moody, sortait. A l'époque, je voulais l'acheter mais je ne savais pas de quoi cela parlait exactement. Cela fait environ une dizaine d'années que je le possède. J'ai compris à ce moment là pourquoi j'avais eu envie de l'acheter. J'en ai parlé à une amie qui a eu une expérience de mort proche aussi et qui a vu le tunnel et la lumière.  C'est le livre de Moody qui m'aura convaincue de son expérience. Depuis tout ceci, je m'intéresse beaucoup aux NDE. J'essaie de comprendre et de faire des comparaisons avec les choses que nous connaissons. Je trouve beaucoup de similitudes avec tout ce qui tourne autour de l'espace, comme :  - le fait de flotter  - le fait de se retrouver dans un corps céleste  - le monde à quatre dimensions, etc..... Je pense qu'il y a réellement des recherches à faire dans ce domaine.

1070.  EMI de Edward H  22/3/2007.  EMI 3022.    Traduit de l’anglais par Camille.  Je me souviens avoir été à l'envers et avoir volé en l'air. J'ai atterri dans un fossé. Je ne sentais rien comme si mon esprit et mon corps avaient été séparés. Je me suis retrouvé dans un tunnel obscur avec une lumière blanche brillante tout au bout. Je jouissais de l'expérience tellement que j'ai été irrité lorsque des gens arrivés sur la scène m'ont administré des soins d'urgence. Je voulais être laissé seul. Je me souviens que quelqu'un a demandé si j'étais mort. J'ai dit non, je n'étais pas mort. À ce moment-là, j'ai perdu le tunnel. Le reste est de l'histoire. Je suis toujours là.  
EMI après avoir été frappé par une voiture alors qu'il se déplaçait en moto.

1069.  EMI de Bernardita B  22/3/2007.  EMI 3020.  Des Philippines, traduit de l’anglais par Camille.  J'ai été amenée à l'hôpital par ma mère suite à une crise d'asthme aiguë. Soudain, j'ai senti la lumière et je flottais. Je voyais ma mère par-dessus qui me frottait les mains et plaidait avec les infirmières pour qu'elles me soignent parce que mes mains étaient brusquement devenues froides et molles. A ce moment, j'ai perdu conscience et aussi brusquement que l'obscurité s'est faite, une lumière a percé à travers, très lumineuse mais pas aveuglante. J'ai vu une porte fermée s'ouvrir soudainement et des nuages se lever autour d'elle. Alors que j'empruntais la porte, j'ai entendu une voix me dire: "Repart, Bernadette (ce qui n'est pas le nom que je l'utilise, celui-là étant Bernardita), le moment n'est pas encore arrivé. Tu ne m’a pas encore rencontré”. 
EMI suite à une crise d'asthme. Cas remarquable du fait qu'on l'a appelée par un nom précis durant son EMI qui n'était pas ce qu'elle savait être son nom. A pu localiser par la suite la sage-femme présente à sa naissance, qui avait enregistré son nom sur son certificat de naissance, ce nom étant celui qu'elle a entendu prononcer.

1068.  EMI de Ally D  22/3/2007.  EMI 3019.   Traduit de l’anglais par Camille. Je me suis vue comme je ne m'étais jamais vue auparavant, et j'avais honte, mais aussi je devais revivre tous ces abus horribles, y compris certains j'avais oublié, une fois de plus dans les moindres détails douloureux.

Je suis devenue consciente d'une présence avec moi. Cette présence était si vaste et inimaginable qu’au début, je n'étais pas sûre de ce que je ressentais, mais alors j’ai su que c’était Dieu. Il était partout et tout, le commencement et la fin, et il était l'Amour. J’ai appris que l'amour est un pouvoir capable de rivaliser avec tous les pouvoirs réels et perçus dans l'univers, quelque chose que je ne pourrais jamais avoir compris sans cette expérience. Au fur et à mesure que la revue de ma vie progressait – et à ce propos, je ne savais pas comment l'appeler jusqu'à un moment précis au cours de la dernière décennie – son rythme s’accélérait. C’était de mauvais augure, je me sentais malmenée par tout cela à la vitesse de la lumière, et je savais que si j’arrivais à la fin, je serais morte.
EMI après avoir été étranglée à seize ans.

1067.  EMI de Mark M  22/3/2007.  EMI 3017.    Traduit de l’anglais par Camille. Je suis entré dans l’eau, me dirigeant vers ma sœur et ma cousine, Cheri. Je suis tombé dans un trou. Je montais et descendais, me noyant. J’ai entendu Cheri dire: “N’est-ce pas ton frère?” Ensuite, je flottais au-dessus de l’eau, regardant vers le bas mon corps sur la plage, pendant qu’un surveillant de baignade se penchait sur moi, faisant le bouche à bouche, je suppose. Ensuite, la prochaine chose dont j’ai été conscient, c’est d’avoir réintégré mon corps, de cracher, de m’asseoir, pendant qu’il me demandait si j’allais bien. Et j’ai dit “Ouais”. 
EMI suite à un début de noyage
à l’âge de cinq ans.

1066.  EMI de Gwen P  22/03/2007.  EMI 3014.   Traduit de l’anglais par Camille. La femme de mon cousin m'a dit par la suite que huit personnes travaillaient sur moi, et que mon cœur s'était arrêté de battre.  A un moment donné, pendant que les efforts se poursuivaient pour relancer mon cœur - je me suis retrouvée dans un tunnel. Je crois que j'ai vu des chiffres à ma droite, et à ma gauche, quand je suis descendue dans ce tunnel. Et puis j'ai vu cette lumière, comme la lumière du soleil, mais plus neutre. Une belle lumière blanche avec des touches d'or. Une chaleur merveilleuse rayonnait de cette lumière. Elle s'est adressée à moi, non pas verbalement, mais je l'ai entendue dans mon cœur. Ces pensées étaient pleines d'amour et de bonté, mais je ne me souviens pas de ce qui a été dit. J'ai prié, et plaidé pour être autorisée à revenir. J'avais une fille de quatre ans, et je me préoccupais de ce qui lui arriverait sans moi. Donc, je n'ai pas dit: «S'il vous plaît, prenez-moi; s'il vous plaît, prenez-moi, mais plutôt: S'il vous plaît laissez-moi revenir». Et je suis repartie.  
EMI suite à une pneumonie sévère avec défaillance d'organes.

1065.  EMI de Dave A  22/3/2007.  EMI 3003.    Traduit de l’anglais par Camille. Après quelques minutes, on m’a laissé seul et j’ai commencé à perdre conscience à nouveau. Je me suis retrouvé dans un endroit sombre. Je n’étais pas seul, mais n’ai vu rien ni personne. Je ne n’avais pas peur. Il était entendu que j'étais en sécurité. Aussi facilement que quelqu’un comprend qu’il est temps de cligner des yeux, j’ai compris ce qu'on attendait de moi à ce moment-là. Une traduction simple serait comme si quelqu'un avait dit: « Regarde », ce mot étant l’instruction à suivre. Je comprenais et je voyais tout. Je connaissais la nature de l'univers. Je savais comment il s’applique à tout, depuis le début de notre univers jusqu’à la façon dont nous en faisons partie. Il a fallu de nombreuses années et de nombreux moments où je semblais «m’absenter» tandis qu'en un éclair, mon expérience dans son intégralité m’envahissait et je développais un mal de tête du fait de la quantité de savoir impliquée. Chaque fois, je retenais davantage, et chaque fois, la quantité augmentait.  
EMI suite
à un accident. Très transcendant.

1064.  EMI de Roy F  3/22/2007.  EMI 3001.    Traduit de l’anglais par Camille. Ce qu'aujourd'hui j'ai identifié comme une EMI est survenu au cours de la chirurgie pour ouvrir mon gosier. J'ai un souvenir très clair d'avoir été près du plafond dans ce qui ressemblait à un couloir de l'hôpital. Le docteur et deux infirmières travaillaient avec acharnement sur mon corps. Le lit était incliné vers le bas, ma tête étant plus bas que mes pieds. Je n'avais pas peur. J'attendais simplement - mon cerveau était paralysé. J'étais dans un poumon de fer quand j'ai repris conscience. Mon père était là. On m'a dit plus tard que je suis resté inconscient pendant plusieurs jours. Après mon rétablissement, qui en soi est un miracle, je me souviens avoir parlé à ma mère de la façon dont l'opération avait été menée. En fait, je lui en ai parlé ainsi qu'à mon père de nombreuses fois pendant que je grandissais. Je le disais en face d'amis et de visiteurs. Leur réponse était toujours: "Chéri, il n'y a aucun moyen que tu aurais pu savoir cela, tu étais dans le coma.
EMI pendant une trachéotomie en raison de complications de la poliomyélite à l’âge de sept ans, il y a cinquante-cinq ans.

1063.  EMI de Marlene K  3/22/2007.  EMI 3000.    Traduit de l’anglais par Camille. La prochaine chose dont je me souviens, c'est d'avoir survolé ma tête dans une ambulance et avoir regardé deux préposés masculins travaillant sur mon corps rapidement - je me demandais pourquoi je ne pouvais pas entendre la sirène. Ensuite, j'ai fait un virement de 180 degrés et j'ai vu la grand-mère de mon ex-mari debout dans une longue robe blanche tenant un beau bouquet de jonquilles - elles étaient magnifiques, tout comme elle - elle avait une vingtaine ou une trentaine d'années et j'avais du mal à absorber à quel point elle était belle et paraissait jeune. J'ai eu le sentiment qu'elle communiquait en quelque sorte que si je prenais le bouquet de fleurs (qui me rappelait ma propre grand-mère - les jonquilles étaient les fleurs associées à sa date naissance et toujours ses favorites), je pouvais partir avec elle - qu'elle m'emmènerait quelque part. J'ai regardé mon corps et peut-être que c'est à ce moment là que je l'ai réintégré. Parce que mon prochain souvenir, c'est de m’être réveillée dans une chambre d'hôpital cinq jours plus tard...  
EMI suite à une tentative de suicide avec une dose létale de phénobarbital.

1062.  EMI de Connie L  22/3/2007.  EMI 2996.    Traduit de l’anglais par Camille. L'anesthésiste ne faisait attention ni à moi, ni à ce qu'il faisait; il était toujours occupé à parler du match de football. J'ai lutté, lutté en essayant de bouger quelque chose afin de parler, et je ne pouvais pas. J'ai compris que j'allais mourir, je ne voulais pas mourir, j'avais un mari et trois enfants qui avaient besoin de moi. Tout d'un coup, un sentiment très calme m'a submergée et j'ai été entourée par une lumière blanche, très semblable à un nuage. Je me sentais flotter en apesanteur et c'était un sentiment merveilleux et je voulais rester là. J'ai tenté désespérément de me déplacer vers le haut et vers le bas, sur le côté, n'importe où, et je l'ai entendu parler encore du match de football et puis dire: elle est bleue, et ensuite, me crier dessus pour que je respirer. Je ne me souviens pas d'avoir respiré et la prochaine chose dont j'ai été consciente, c'est de m'être réveillée dans la récupération, capable de bouger et de parler.  
EMI suite à des complications lors d’une anesthésie.

1061.   EMI de Howardena P  22/3/2007.  EMI 2995.  Traduit de l’anglais par Camille.  Les autres ont eu du mal à croire que je me suis vue ou que j'ai senti que je marchais autour de l'extérieur de la voiture, mais j'ai également eu le sentiment d'être très consciente dans un vide sombre, mais je n'avais pas peur. Bien qu'il fasse sombre, je sentais que je pouvais voir. Il n'y avait ni haut, ni bas ou côté - aucun sens de l'orientation. J'étais seule; apparemment, les bouddhistes appellent cela le Bardo.  
EMI suite à un accident de voiture.

1060.  EMI de Sandra J  22/3/2007.  EMI 2987.   Traduit de l’anglais par Camille. Après minuit, on m'a emmenée à la salle d'opération et placée sous anesthésie. On ne m'a pas vraiment dit que vu mon état, ma vie était en danger. Je suppose que j'étais jeune et mal informée, puisque j'étais consciente d'avoir saigné toute la journée, mais puisque c'était mon premier enfant, je ne savais pas à quoi m'attendre. Alors que j'étais sous anesthésie, je me suis retrouvée dans un endroit chaud très lumineux bien au-dessus de la table d'opération. Je pouvais entendre des gens parler du fait qu'ils ne savaient pas ce qui était arrivé. En outre, ils ont dit qu'ils savaient que je venais de donner naissance à un enfant la veille et qu'ils étaient certains que j'aimerais être là avec mon enfant. Cet endroit paisible, la chaleur, la luminosité, le calme des voix ont fait de cette expérience quelque chose de très confortable.  
EMI suite à des saignements après l'accouchement.

1059.  EMI de Cameron H  22/3/2007.  EMI 2985.   Traduit de l’anglais par Camille. Les médecins ont essayé de me réanimer. Ils ont réussi, mais je me souviens être passé dans un couloir qui n'avait pas de portes, et qui était d'un ton gris doux. Au bout, il y avait une porte ouverte avec une immense lumière qui brillait à travers. J'ai eu le sentiment de flotter dans le couloir droit vers la porte. Je suis passé à travers elle et me suis retrouvé dans un vaste espace qui était comme une sphère de styromousse géante, sur laquelle j'étais bloquée. Je pouvais seulement tourner en rond autour. Puis j'ai entendu pleurer, et je me suis tourné pour regarder d'où venait le son. Ensuite, j'étais revenu dans mon lit d'hôpital, entouré d'êtres qui flottaient autour de moi.  
EMI suite à un coma provoqué par le syndrome de Reye à l'âge de six ans.

1058.  EMI de Bonnie B  22/3/2007.  EMI 2982.   Du Canada. Traduit de l’anglais par Camille. Tout d'un coup, tout était noir, puis j'ai vu une lumière qui brillait comme un multiple rayonnement d'un éclat indescriptible et j'ai été emmenée dans un tunnel à une vitesse incroyable. Il y avait des gens à l'extérieur de ce tunnel, tout le long, qui me tendaient la main, semblant vouloir me toucher. Ils communiquaient les uns avec les autres comme s'ils bavardaient mentalement. Je ne pouvais pas les reconnaître, et pourtant, ils semblaient familiers, comme s'ils me connaissaient. C'était comme des figures sans visage. Je n'avais pas peur d'aller de l’avant, mais je ne pensais qu'à revenir en arrière pour être avec mes enfants, ils étaient trop jeunes pour que je les laisse, s'il vous plaît, s'il vous plaît, je dois revenir en arrière. Je répétais: mes enfants, mes enfants, même si j'aurais voulu rester. Je ne le disais pas avec des mots, mais mentalement.
EMI suite à des complications après application de protoxyde d'azote.

1057.  EMI de SM  22/3/2007.  EMI 2978.  Traduit de l’anglais par Camille. C'était dix jours après la chirurgie et je devait rentrer à la maison le lendemain matin, mais quand l'infirmière a vérifié mon pouls tôt le matin, elle ne l'a pas trouvé. J'avais saigné à mort pendant la nuit. Je me souviens que cela a provoqué beaucoup de confusion dans la salle d'hôpital, et que mon corps a été transporté à la salle de traumatologie. Je me souviens avoir flotté près du plafond et avoir été très triste parce que j'avais une petite fille de six mois qui ne recevrait pas les soins d'une maman. Le personnel a administré des transfusions sanguines et j'ai réintégré lentement mon corps un peu plus tard. 
EMI suite à des saignements après une chirurgie.

1056.  EMI de Diana R  22/3/2007.  EMI 2976.   Traduit de l’anglais par Camille. Pendant l'expérience, je me croyais en présence de Jésus. Nous avons parlé et il m'a montré une revue de ma vie. L'examen a été très rapide mais je semblais tout comprendre facilement malgré sa rapidité. Une fois l'examen terminé, j'ai eu de nombreuses questions, surtout sur le sens de la vie, de nombreuses questions scientifiques et le sens de l'univers, etcetera - ce type de questions. On m'a donné toutes les réponses et rappelez-vous que tout cela était si facile et si clair que je me demandais pourquoi je ne l'avais pas compris auparavant. On m'a dit pourquoi je suis née et ma mission ou ma raison d'être et puis on m'a dit que mon travail n'était pas encore fait et que je devais repartir. J'ai été blessée de ne pas pouvoir rester parce qu'il n'y avait rien que je désire davantage. L'amour pur est la meilleure façon de décrire l'être et le lieu que j'allais quitter. Malgré mes protestations, j'ai été renvoyée.   EMI suite à une crise cardiaque, complication d’une insuffisance rénale.

1055.   EMI de Larry B  22/3/2007.  EMI 2975.   Traduit de l’anglais par Camille. La prochaine chose que j'ai noté, c'est que j'ai heurté ma tête. J'ai remarqué que le coup était dur, mais cela ne semblait pas me concerner. Ensuite, je me suis retrouvé dans cet endroit. Je suppose que je pourrais utiliser l’adjectif « magnifique » pour le décrire, mais c'était plutôt comme un brouillard et un sentiment qu'autre chose. J'étais seul au début. Mais ensuite, des gens ont commencé à apparaître. Je les ai tous reconnus. Certains étaient des parents et des amis. Quant aux autres - et bien que je les connaissais en quelque sorte. Ils étaient tous heureux de me voir, mais un peu inquiets.  Je me souviens que le sentiment général semblait être que je ne devais pas être là. L'un d'eux m'a pris à part et m'a posé quelques questions. Je lui ai répondu. Alors il m'a dit que quelqu'un allait venir et me convaincre de ne pas rester. Je lui ai répondu plus ou moins que je n'avais aucune intention de partir.  
EMI après une surdose d’hélium et une chute par terre.

1054.   EMI de Janice H  22/3/2007.  EMI 2971.   Traduit de l’anglais par Camille. J'ai regardé autour de moi pendant un certain temps et erré vers le jardin. J'ai vu ma grand-mère, debout sur l'autre côté de la clôture dans le jardin du voisin. J’ai couru jusqu'à la clôture, si heureuse de la voir. Je voulais qu'elle me tienne comme elle le faisait quand j'étais enfant. Elle avait un rire magnifique et était également heureuse de me voir. Nous avons discuté des choses de la vie en général, mais il semblait que nous communiquions par la pensée plutôt qu’avec des mots; elle m'a dit qu'elle était très fière de moi. Elle m'a dit qu'elle était désolée de m'avoir quittée quand elle l'avait fait et qu'elle était heureuse que j'ai réagi de façon responsable quand j'ai trouvé son corps. Après m’avoir parlé pendant un moment, elle a dit qu'il était temps de repartir. Je voulais traverser la barrière et aller avec elle, mais elle m'a dit non. Elle a dit que le moment n'était pas venu pour moi, que j'avais toujours des choses à accomplir. Elle m'a dit qu'elle serait toujours avec moi et à proximité.
EMI suite à une grippe carabinée.

1053.   EMI de Violet P  22/3/2007.  EMI 2969.  Traduit de l’anglais par Camille.  J’étais en train d’accoucher et le médecin ne pouvait pas enrayer l’hémorragie. J’ai quitté mon corps. Je les ai regardés pendant qu’ils travaillaient sur moi. Puis, il y a eu une lumière brillante tout autour de moi et j’ai entendu la voix de ma grand-tante. (Elle était morte depuis que j’avais dix ans). Elle m’a demandé si je faisais vraiment confiance à mon mari pour élever mon fils. Légalement, je suis aveugle sans mes lunettes, mais l’infirmière avait pris mes lunettes avant qu’on m’emmène dans la salle d’accouchement. Néanmoins, je pouvais voir clairement ce que faisait le docteur.  
EMI suite à une perte de sang durant un accouchement.

1052.  EMI de RoseMarie W 22/3/2007.  EMI 2968.  Traduit de l’anglais par Camille.  La fumée s'est infiltrée dans ma maison et a exacerbé mes problèmes de respiration. Après m'être endormie, je me suis réveillée. Je savais que je ne respirais pas. J'ai essayé d'aspirer un peu d'air, mais c'était comme si un gros bloc de ciment trônait sur ma poitrine. Je n'avais pas peur et je comprenais ce qui se passait. Je savais que je quittais mon corps. Je n'ai jamais vu un tunnel mais j'allais à reculons à partir de ce que je percevais comme un lieu de division. De l'autre côté, j'étais en vie et de ce côté-ci, je ne respirais plus. Je me déplaçais lentement au début et puis j'ai commencé à prendre de la vitesse en m'éloignant de cet endroit entre deux mondes. C'était presque comme une surface lorsque vous êtes sous l'eau. C'est difficile à décrire exactement. J'étais totalement conscient de ce qui se passait et ne ressentait absolument aucune crainte. Mon esprit et mes pensées étaient aussi rapides que l'éclair. Tout était aussi limpide que du cristal. Je comprenais tout et une fois de plus, ne ressentais absolument aucune crainte.
EMI en raison d'une incapacité à respirer à cause d'une myasthénie (une maladie neuromusculaire auto-immune chronique).

1051.  EMI de Robert E  22/3/2007.  EMI 2967.   Traduit de l’anglais par Camille.  La première expérience a eu lieu au moment où ma tension artérielle disparaissait, et mon rythme cardiaque était si rapide que j'ai eu l'impression que mon cœur se brisait à travers ma poitrine. J'étais fatigué de lutter.  Pendant ma vision, je me suis retrouvé dans une chambre d'hôpital sombre et stérile. Outre le lit brillamment illuminé dans lequel je me trouvais, le seul autre objet dans cette chambre était une simple chaise en bois contre un mur. Le coin où se trouvait la chaise était lui aussi brillamment illuminé. Dans l'obscurité, on pouvait à peine décerner le contour d'une porte à travers laquelle mon clone est entré, avant de s'asseoir dans la chaise.  A ce moment-là, j'ai lancé mes jambes sur le côté du lit et fait face à mon compagnon. Je voulais arracher mon cœur, qui me donnait le sentiment d'être étranger et hostile. Mon compagnon semblait de toute évidence au courant de tous mes sentiments. Après tout, nous ne formions qu'un seul et même être. Il a dit ceci: "Robert, tu peux choisir de rester ou de partir". 
EMI due à une septicémie dans une unité de soins intensifs.

1050.  EMI de Della M  22/3/2007.  EMI 2966.   Traduit de l’anglais par Camille  Il avait maintenant trois médecins et cinq infirmières dans ma chambre. Je pensais que l'infirmière qui s'occupait du brassard de pression artérielle était drôle. Elle pompait, écoutait, pompait à nouveau, écoutait, et pompait à nouveau. J'ai vu un médecin et une infirmière remplir une seringue avec une aiguille très longue qu'ils allaient injecter dans mon cœur. Je savais que j'étais morte. Je n'avais pas peur, je me suis sentie parfaitement en paix. J'étais plus que disposée à continuer. Mais à la dernière seconde, j'ai pensé à que ce qui arriverait à mes quatre jeunes enfants en mon absence. C'était comme si on m'avait flanquée dans mon corps et j'ai entendu l'infirmière dire que j'avais un pouls. J'ai raconté à d'autres gens que c'était comme si la main de Dieu m'avait flanquée dans mon corps, un peu comme lorsqu'on flanque une poignée de boue contre un mur.  
EMI en raison d'une allergie suite à une chirurgie.

1049.  EMI Probable de William S 22/3/2007.  EMI Probable 2965.  Traduit de l’anglais en français par Camille.  Mes pensées allaient plus vite que la vitesse de la lumière et à cette vitesse incroyable, je savais avec certitude que ma vie était finie. Pendant que je regardais la terre se précipiter vers moi, je pouvais voir les oiseaux volant autour des cimes des arbres que j'étais sur le point de heurter.  
Trois expériences décrites. Une vision à l'âge de cinq ans. Une EMI probable à dix ans. Un accident d'avion qui a failli se produire à quarante-quatre ans.


1047
.  EMI de Cory P  22/3/2007.  EMI 2963.  Traduit de l’anglais en français par Camille.    Quand j'ai atteint la surface, l'eau, l'eau étouffante, a explosé de mon nez et de ma bouche. Juste à côté de moi, j'ai vu ce garçon avec des yeux bleus, bleu foncé. Pouvez-vous m'aider à revenir sur la plage? J'étais tellement fatigué. Il m'a regardé. Mets ta main sur mon épaule. Je me suis retrouvé sur la plage à quatre pattes, toussant, crachant toutes mes tripes. En regardant aux alentours, tout ce que je pouvais voir était mes amis qui pointaient du doigt vers moi. Je voulais remercier le type aux yeux bleus, mais je n’ai pas pu le trouver. Après avoir parlé avec mes amis, ils ont dit que j'ai nagé vers la plage seul. Je suis retourné sur les lieux plusieurs fois après. Je n'ai jamais revu ce garçon.  
EMI suite à un début de noyade à seize ans. A été aidé à regagner le rivage par un être qui ne pouvait pas être vu par ses amis sur la plage.

1046.  EMI de James E  22/3/2007.  EMI 2962. Traduit de l’anglais en français par Camille.   Puis, POUF, j'étais dans la lumière. C'était doré, c'était magnifique, la douleur éprouvée pendant trois ans de ma vie avait disparu; le rire, l'amour, toutes les émotions que j'avais eu dans ma vie, avaient disparu. Je ne faisais qu'un avec tout ce qui avait jamais existé, ou existerait jamais. Je savais à ce moment-là, le pourquoi de tous les tenants. Je n'avais aucune question; je n'avais pas besoin de réponses. Tout était connu dès l'instant ou je suis entré dans la lumière. Ensuite, il m'a parlé, comme si je me parlais à moi-même, par la voix de tout ce qui peut, le fait, ou existera. Il a simplement dit: «Tu dois repartir en arrière»…  
EMI suite à un coma après une intervention chirurgicale à l'âge de six ans en raison d'un cas avancé de maladie d'Hodgkin. EMI transcendante. Le sujet indique qu'il était immédiatement guéri au terme de l'EMI.

1045.  EMI de Denise M 22/3/2007.  EMI 2959.  Traduit de l’anglais en français par Camille.  Je suis tombée dans un coma diabétique. Mes parents m'ont immédiatement emmenée à l'hôpital où on leur a dit que j'avais également eu une congestion cérébrale du côté gauche de mon cerveau, qui en avait détruit la plus grande partie. Ils ont dit que j'allais mourir dans les vingt-quatre heures. Tous mes organes s'arrêtaient de fonctionner.  Je ne suis pas morte. Quand j'ai sombré dans le coma à la maison, Jésus est apparu à côté de mon lit et m'a dit d'aller avec Lui. Je l'ai fait. Il m'a emmenée dans le monde des âmes ou ce que vous appelez le paradis et m'a montré beaucoup de choses. J'ai dû voir toute sa vie. Il m'a montré l'enfer, où les gens mauvais sont allés.  
EMI à l'âge de dix ans suite à un coma diabétique. Très détaillée.

1044.  EMI de Tim B  3/22/2007.  EMI 2957.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Je me suis réveillé au-dessus de mon corps, et j'avais encore des pensées électriques. Je me sentais comme si j'avais la forme d'une boule claire, et que mon dos était connecté à un certain type de force électrique qui m'utilisait, mais sans me blesser. Je n'ai jamais pensé à ce moment-là qu’il s'agissait de l'au-delà, mais après analyse aujourd'hui, je peux voir comment cela pouvait être possible. J'étais surpris de la façon dont je pouvais me déplacer, simplement en le voulant. La pression exercée pour que je retourne dans mon corps était prononcée, mais j'espérais que tout finirait bien, et c'est ce qui s'est passé.  
EMI suite à une perte apparente de conscience après avoir reçu une piqure non identifiée.

1043.  EMI de Steven T  22/3/2007.  EMI 2956. Original en Anglais, traduite en français par Camille.    Mon cœur était en fibrillation ventriculaire, puis s'est completement arrêté. Tout d'un coup, je me suis retrouvé dans une pièce extrêmement lumineuse et blanche, avec une grande table en bois au centre de cette pièce. Un dessin inconnu était ciselé au milieu de la table. (Il n'y avait aucun autre objet que ce soit dans la chambre). Etaient assis à cette table trois chevaliers (comme pendant les croisades avec la grande croix rouge sur leurs vêtements). Deux étaient assis côte à côte et me tournaient le dos. Le troisième était assis en face des deux autres. Tous les trois avaient leurs casques qui reposaient sur la table juste à droite de chacun d'entre eux. Ils n'ont jamais indiqué être conscients de ma présence, donc je ne sais pas s'ils me voyaient ou non. Le chevalier assis par lui-même a déclaré d'une voix ferme: "Nous avons besoin de lui maintenant". L'un des chevaliers avec son dos tourné s'est levé, a tapé son poing sur la table et crié: "Non, le moment n'est pas encore venu pour lui!"  
EMI due à une arythmie cardiaque. A vu trois chevaliers du temps des Croisades.

1042.  EMI de Steve F  22/3/2007.  EMI 2954.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Je pouvais voir une personne dans le fauteuil du conducteur, couvert de sang, et les secouristes qui travaillaient sur lui. J’ai pensé: « Et bien, ce type s’est vraiment mis dans le pétrin »! Et puis j’ai réalisé que c’était ma camionnette et que cette personne, c’était moi.

Pendant que la scène se déroulait, j’ai ressenti de la confusion. Comment pouvais-je me trouver là où la maison devrait être? Pourquoi suis-je debout quand j’étais assis dans la camionnette? Comment puis-je les voir me porter secours? Puis je me suis tourné vers la droite (regardant devant) et j’ai vu LA GRANDE FAUCHEUSE (la mort), sa robe noire, sa faucille, pas de visage mais seulement de l’obscurité là où son visage aurait dû se trouver. Un noir plus noir que quoi que ce soit que j’ai jamais vu dans ma vie. C’était comme si vous pouviez prendre la lumière la plus brillante qui soit (le Soleil, ou même des milliers de Soleils, et braquer leurs rayons là-dedans, et tout disparaitrait). Puis j’ai entendu une voix dans ma tête dire soit viens avec moi, ou viens à moi. Alors même que je fixais cet abîme noir, j’ai commencé à partir.
EMI suite à un accident de voiture. Rencontre rare avec la Grande Faucheuse, la mort.

1041.  EMI de Sally S  10/12/2006.  EMI 21484. Original en Anglais, traduite en français par Camille.    Ma tension artérielle a chuté pendant que j'avais une opération pour enlever un kyste de ma colonne vertébrale inférieure. J'ai flotté hors de mon corps et le regardais comme si je regardais la télé. L'équipe médicale travaillait sur moi pour me ranimer. J'ai fini par trouver cela ennuyant, et j'ai ressenti une légère traction et j'ai commencé à flotter vers une lumière douce à distance. Sur le chemin, j'ai senti la présence d'êtres positifs de lumière, et une belle musique légère jouant tout autour de moi. Je me sentais heureuse et je voulais atteindre la lumière, quand j'ai entendu (ou senti), une voix, (mais à l'intérieur de ma tête) me dire que je devais retourner dans mon corps parce qu'il n'était pas encore temps pour moi de passer à l'au-delà. Il y avait encore quelque chose que je devais faire sur Terre - et avec cela, j'ai été aspirée dans mon corps et me suis réveillée sur la table d'opération à l'étonnement des médecins qui travaillaient sur moi. 
EMI en raison de complications chirurgicales.

1040.  EMI de Damien M 10/12/2006.  EMI 21481.  Du Royaume Uni. Original en Anglais, traduite en français par Camille. Soudain, je me voyais d'en haut, assis sur le perron avec la tête entre les mains. Ma conscience «flottait» à environ quatre mètres du sol. Je me sentais incroyablement calme et étrangement indifférent à l'agitation au-dessous de moi. Je pouvais voir les gens courir et je pouvais les entendre crier.
EMI suite à un traumatisme crânien.

1039.  EMI de RF  20/3/2007.  EMI 2910.  Original en néerlandais. Traduit en anglais par Wouter et en français par Camille.  C'étaient comme des guides et ils aidaient les «âmes» à traverser une rivière (le Styx?). Des bulles se soulevaient au-dessus du bassin et flottaient dans l'univers. Toutes les bulles étaient remplies de quelque chose. Tout à coup, une belle lumière est apparue et tout le monde est tombé à genoux et a salué cette Lumière. J'étais sur le point de passer par une porte quelconque (il y avait de la belle musique derrière) quand mon nom a été appelé et j'ai eu la permission de revenir. Juste avant mon arrivée, j'ai eu une vision de stores se fermant et je savais que j'étais sourd.  
EMI le sujet pense qu'il a peut-être vu la rivière Styx.

1038.  EMI de Ruud L  06/03/2007 Original en Néerlandais, traduit en Anglais par Wouter, traduit en Français par Jean Peter.  « La première semaine suivant l’accident, ont m’a littéralement empli de morphine afin de me maintenir dans une sorte de coma. Plus tard, mes parents, ainsi qu’un médecin, m’ont dit que durant cette semaine là, je n’avais pas été conscient un seul instant. Ce qui est bizarre, c’est que je peux me souvenir de tout ce qui s’est passé aux Soins Intensifs. Je sais que mes parents m’ont rendu visite, que mon père a vomi lorsqu’il m’a vu, que ma mère ne savait que faire et ne parvenait pas à cesser de pleurer. Il y avait également une infirmière qui est venue à mon chevet dès qu’elle en avait le temps. Je savais qu’elle suivait des cours pour assister en chirurgie. Toute la semaine, je l’ai vue, elle et ses collègues s’occuper de moi et d’autres patients des Soins Intensifs. A un moment donné, j’ai su précisément que tel patient recevait tel traitement à telle heure. »
Il s’agit d’une EMI stupéfiante, prouvant qu’elle ne relève pas de la chimie du cerveau ! La morphine n’a en effet pas altéré sa lucidité. Une autre partie concerne ce qu’il a vu hors en état Hors Du Corps, qui est totalement exact et  vérifié. Cela signifie que cette EMI n’a pas été une hallucination ni le fruit de son imagination. Les sceptiques auront du mal à la réfuter.

1037.  EMI de Kasandra L  2/3/2007.  EMI 2952.   Original en Anglais, traduite en français par Camille.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Je me souviens avoir pensé que Dieu en faisait un peu trop en ce qui concerne ces trucs blancs, et que tout l'environnement profiterait d'un peu de couleurs. Personne n'est venu à ma rencontre ou me saluer. Je me souviens avoir dit à Dieu que s'il était occupé, il pouvait m'orienter vers la bibliothèque et que je serais tout à fait heureuse de rechercher le sens de ma propre vie. Pas de réponse. Et la lumière blanche a juste continué à s'approcher et s'approcher. Puis je me souviens avoir dit à Dieu, si c'était cela la mort, c'était un peu rasoir. J'ai dit à Dieu qu'il devait se rappeler que la pauvreté, le célibat et l'ennui n'étaient pas des choses que je gérais très bien ... BONJOUR EST-CE-QUE VOUS M'ÉCOUTEZ ? Pas de réponse? J'ai pris conscience du fait qu'un vaste savoir m'était offert. J'ai eu le sentiment que le moment n'était pas opportun.  
EMI en raison de complications opératoires. Communication inhabituelle et intéressante durant l'expérience.

1036.  EMI de Darlene K  04/03/2007 Original en Anglais traduit par Jean Peter. Je me suis élevée en flottant en direction du plafond. Lucy est entrée dans la chambre avec les rayons du soleil brillant à travers la fenêtre. Elle n’avait pas de corps, tout comme moi. Nous nous sommes saluées joyeusement et avons joué, tournant et tourbillonnant dans l’air. C’était amusant. Lorsque nous avons arrêté, elle m’a fait monter par un tunnel sombre avec une lumière intense tout en haut. Lorsque nous sommes arrivées, il n’y avait ni haut ni bas. Il n’y avait là rien d’autre que de l’amour. C’était de l’amour pur. De l’amour intense. Tout allait bien. Tout le monde là-bas était bien. Tous étaient d’heureux êtres aimants. Ils attendaient Lucy. Ils ont parlé et ri avec elle. Je les ai regardés, je ressentais l’amour tout autour de moi. Ils ont examiné le passé de Lucy. Tout à coup, j’ai senti qu’un être communiquait avec moi : « Tu n’es pas censée être ici. ».
EMI provoquée par un étouffement. Rencontre intéressante dans l’expérience avec sa cousine Lucy. Elle découvrira plus tard que Lucy est morte à peu près au moment de son EMI, ceci constitue un exemple relativement rare d’EMI partagée. 

1035.  EMI de Warida  1/3/2007.  EMI 2870.  De Libye. Original en arabe, traduit en français par Camille.  J’ai senti mon âme sortir et j'ai vu le chirurgien et le médecin apothicaire. Puis j'ai rencontré mon frère décédé. Je lui ai demandé: Est-ce ceci la mort? Puis j'ai vu ma mère, elle était loin de moi. Elle est morte en 1993, elle ne m'a pas parlé. J'ai aperçu les filles de mon frère. Elles m'ont ignoré malgré mon grand amour pour elles. 
EMI suite à des complications durant une chirurgie.
 

1034.  EMI de Kim H  28/2/2007.  EMI 2804.  De Belgique. Original en néerlandais, traduit en anglais par Wouter et en français par Camille.  Cependant, plus le temps passait, plus je me sentais aspirée vers le haut. Je me sentais détendue et calme, mais à certains moments, j'avais vraiment peur; je voulais revenir et j'étais prête à faire n'importe quoi! Alors j'ai senti quelqu'un me prendre la main, je n'ai pas osé regarder derrière moi, mais je l'ai fait sans le vouloir. Mon neveu était là, celui qui avait eu un accident de voiture mortel il y a quelques années. Il m'a parlé. Pas avec des mots, mais avec des sentiments. Il m'a dit d'être prudente et méfiante. Je devais repartir en arrière parce que j'étais trop jeune. À ce moment, je ne voulais pas revenir; je voulais rester puisqu'il me manquait beaucoup. Il m'a renvoyée; c'était comme si on m'avait jetée dans mon corps.
EMI suite à un accident de moto.

1033.  EMI de Irene L  25/2/2007.  EMI 2795.  De Suède. Original en suédois, traduit en anglais par Lisa M et en français par Camille. Je suis dans un «tunnel» qui est rouge sang de bœuf, étroit ou plus ou moins «fermé». Je flotte plus ou moins à travers des enrobements et des courbes, mais sans rien toucher. L'air est tiède, calme et agréable et c'est comme si «tout fonctionne bien». Il y a quelqu'un là avec moi, une présence je ne peux que ressentir. Tout à coup, je sais et je comprends tout, je sais comment tout est, et je sais que je suis dans le royaume de la mort. Le « voyage» continue et je suis un petit enfant et aussi moi-même «actuel» tout en même temps, mon moi-même «actuel». Je SUIS seulement, c'est impossible à décrire. Nous arrivons à cette énorme lumière et je me sens que mon compagnon y parvient avant moi, et je sais juste que c'est un garçon de mon âge: dix-sept ans. Nous sommes Accueillis par un «être» qui est la lumière, c'est comme si une lueur émane de lui, je ne sais pas si elle est féminine ou masculine. Mais elle rayonne tant d'amour et de sécurité, c'est indescriptible. Le garçon «disparaît» dans la lumière, mais pour une raison quelconque, je ne suis pas autorisée à y pénétrer. J'ai tellement envie de la rejoindre également, c'est tellement merveilleusement confortable, je me sens si absolument bien - je reste près de l'être de lumière, je ne peux pas le dépasser, je me dit que le moment n'est pas encore venu pour moi. Puis tout devient noir.  
EMI suite à une réaction allergique.

1032.  EMI de Mickie S  25/2/2007.  EMI 2806.  D’Autriche. Original en néerlandais, traduit en anglais par Wouter et en français par Camille.  Deux personnes étaient présentes, une que je connaissais, et une autre qui m'était inconnue. Elles ont toutes les deux dit qu'elles allaient m'accompagner pendant un certain temps, jusqu'à ce que ma selle ait été changée. A ce moment, je me suis effondré. Je me suis senti à l'aise et il faisait tiède, et je me suis vu allongé sur la chaussée dans la rue. Cependant, la rue n'était pas faite d'asphalte, mais de verre, avec une lumière vive en dessous. En fait, toute la rue brillait. Sur les côtés de la rue étaient des arcs de lumière, derrière moi. Devant moi, de nouveaux arcs de lumière sont apparus. Puis ce fut comme si quelqu'un m'avait réveillé. Je pensais: "S'il vous plaît, laissez-moi dormir". Un médecin me ressuscitait.  
EMI après s’être effondré alors qu’il se reposait durant une longue course cycliste.

1031.  EMI Probable de Beverly B  2/25/2007.  EMI Probable 2945.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   La dernière chose que nous avons vu avant que toute vision extérieure s'achève, était un feu glorieux - le noyau et le centre d'une merveilleuse étoile. Peut-être était-ce un symbole pour la bénédiction de ce qui allait m'arriver. Tout a disparu, sauf un vide richement rempli dans lequel Lui et moi englobions Tout ce qui est. Là, j'ai vécu, en magnificence ineffable, la communion avec l'Etre de Lumière. J'étais non seulement remplie de tout le savoir, mais aussi de tout l'amour. Ce fut comme si la lumière avait été déversée en moi, et à travers moi. J'étais l'objet d'adoration de Dieu; et de son/notre amour, je retirais la vie et une joie inimaginable. Mon être était transformé; mes illusions, péchés et sentiments de culpabilité étaient pardonnés et purgés sans même que je le demande; et maintenant j'étais l'Amour, l'Être original, et la béatitude. Et, dans un certain sens, je reste là-bas, pour l'éternité. Une telle union ne peut pas être rompue. Elle a toujours été, elle est et sera.  
Expérience profonde et qui a profond
ément changé une vie. Une inspiration!

1030.  EMI de Barbara G  25/2/2007.  EMI 2946.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.  Voici ce dont je me souviens: Vous savez ce qui ressemble à de la gelée Jello orange, n'est-ce-pas? Eh bien, mélangez un cocktail de fruits dedans quand elle est molle, pas totalement gélifiée. J'étais un morceau de fruit et que je suis allée dans de la gelée orange - tout ce que je ressentais et pensais - et bien tous les autres morceaux de fruits pouvaient le sentir et le savoir et je savais et je sentais tout ce qu'ils pouvaient ressentir. Certains des morceaux de fruits étaient sur le «bord» de la gelée, regardant vers le bas en se concentrant sur la «terre» - le plan physique (pour un enfant de cinq ans, cela semblait être la «terre»); d'autres morceaux de fruits glissaient plus au milieu, conscients de la «terre», mais pas dérangés par elle. Cet endroit était tellement merveilleux - comme une connexité chaude. Je le vérifiais juste et je l'aimais, je me sentais aimée et doucement embrassée par la gelée orange.  Le sentiment d'une voix disant que je pouvais choisir de rester ou de retourner à l'endroit d'où j'étais venue - que les deux choix étaient valables et ne pas se tracasser, parce que ce milieu orange serait toujours là pour moi.  
EMI à l'âge de cinq ans suite à des complications de maladies simultanées de l'enfance.

1029.  EMI de Anthony K  25/2/2007.  EMI 2944.   Original en Anglais, traduite en français par Camille. Soudain, le souffle pour lequel je me débattais n'y était plus, cela ne faisait plus mal, la pièce s'est assombrie et tous les sons ont disparu. Puis, sans respirer, je respirais et je pouvais voir, non seulement le docteur et les infirmières dans la salle, mais dans la chambre donnant sur le laboratoire de cathétérisme, derrière une vitre en me regardant. Ma femme était l'avant-dernière debout à ma gauche. Elle est infirmière cardiaque et avait fait irruption dans la pièce. Elle et les quatre autres dans l'autre pièce avait des expressions de détresse sur leurs visages, elles étaient si tristes, elles avaient tellement peur. Je n'ai jamais regardé en bas là où je me trouvais et je ne réalisais pas que quelque chose de physique avait changé. Je voulais leur dire, à tous, mais surtout à ma femme, que j'allais mieux que très bien et de ne pas être triste. Je me sentais parfait, sans douleur, chaud, aimé, complet, et en paix. Pendant que je regardais tout le monde, c'était avec des yeux différents, pas comme nous voyons avec notre corps.  
EMI suite à des complications durant une procédure de cathétérisme cardiaque.


1028
.  EMI de Anthony R  25/2/2007.  EMI 2947.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.    C'était comme si je voyais à travers un kaléidoscope (encore une fois, ce n'est pas vraiment précisément ce qui est arrivé, mais c'est la chose la plus proche que je puisse évoquer avec des mots). Au début, les choses que je vivais n'avaient aucun sens (et à vrai dire, en utilisant le mot «voir» ce n'est même pas vraiment précis, mais je suis limité avec des mots) - mais après un certain temps, il m'a semblé comprendre un peu le sens de toutes ces images tourbillonnantes / ces impressions. Après un temps encore plus long, j'ai commencé lentement à me rendre compte que certaines des formes et des couleurs dont je faisais l'expérience étaient un «paysage» en quelque sorte - mais alors j'ai été surpris quand j'ai compris que certains des collages représentaient en fait un être sensible. Peu de temps après avoir réalisé qu'il y avait quelqu'un là-bas avec moi, j'ai su sans aucun doute que c'était mon grand-père maternel. Maintenant, mon grand-père maternel est mort avant mon troisième anniversaire, et je n'ai aucun souvenir du tout de cet homme.
EMI suite à un arrêt respiratoire du à l'asthme.


1027
. EMI de Graham B  25/2/2007.  EMI 2943.  Du Royaume Uni, traduit de l’anglais par Camille.  Du coin de l’œil, j'ai remarqué un objet qui se déplaçait vers moi à grande vitesse. Avant que j'ai eu la chance de réagir, ma vision est devenue de plus en plus brillante jusqu'à ce tout soit un blanc pur; ensuite j'ai flotté au-dessus de mon corps, mais dans le sens opposé à celui auquel je faisais face avant de traverser la route; je me déplaçais sur le chemin que je venais de descendre, mais dans le sens opposé. C'était bizarre; tout cela a pris une trentaine de secondes. Quand je suis revenu à moi, j'étais allongé sur le sol et j'éprouvais une grande douleur; apparemment la moto ne m'a pas frappé, mais je suis tombé en arrière, me cassant la jambe et fracturant ma main, sans compter le grand trou dans la peau sur ma tête.  
EMI suite à une chute incluant une blessure à la tête.

1026.  EMI de Greg C  17/2/07 Original en Français, traduit en Anglais par Simon A. Je décide alors de m'amuser en branchant la prise et juste à ce moment là, je suis foudrouyé de la tête aux pieds. Une énorme décharge me paralyse, je ressens comme "brûlure" de l'intérieur, mon coeur s'arrêter et durant ce laps de temps ( je n'ai plus aucune notion de temps, je ne sais pas si je suis resté allongé à terre une vingtaine de minutes ou trentre secondes ) je perds conscience de tout. Je me retrouve baigné dans une sorte de lumière blanche qui recouvre tout les murs. Cette lumière n'est pas aveuglante mais elle est d'une blancheur extrême, reposante, totalement apaisante, je ne ressentais aucunes émotions, ni peur, ni joie, mais une impression de sérénité totale. Je fondais dans cette lumière, j'étais en elle et elle était en moi, nous ne faisions qu'un. Je suis aujourd'hui persuadé que d'autres évènements ont suivis mais je ne me souviens plus de rien.

1025. EMI de Carlos EA  17/2/2007.  EMI 2761.  Du Pérou. Original en espagnol, traduit en anglais par Rio et en français par Camille. C'était sur la plage, je ne savais pas nager, l'eau m'arrivait aux pieds quand j'ai perdu mon équilibre, j’ai glissé, suis tombé en arrière parce que la plage où je me trouvais était comme une vague; quand j'ai glissé, j'ai senti que je coulais, et j'ai voulu sortir, mais les vagues revenaient me tirer vers le bas, et brusquement, je me suis senti fatigué et j’ai eu sommeil. Mais je pouvais voir sous l’eau. Je ne sais pas à quel moment j’ai commencé à me diriger vers une lumière blanche. Je me sentais paisible et la tranquilité était magnifique. Au fur et à mesure que je me rapprochais, j’avais peur. Je savais que je mourrais et j’ai entendu une voix qui me disait de repartir.
EMI suite
à une noyade.

1024. EMI de Francesca T  17/2/2007.  EMI 2940.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   J’avais perdu beaucoup de sang. Je me souviens avoir flotté, et avoir observé d’en haut la panique du personnel de l’hôpital pendant que je mourrais. Je trouvais cela fort drôle. Je flottais en m’éloignant, me sentant très bien. Jusqu’à ce que je réalise que j’avais été réanimée, et que les médecins m’avaient prononcée morte. 
EMI associee
à une perte de sang et une réaction allergique possible.

1023. EMI de Frank P  17/2/2007.  EMI 2936.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Ce sentiment est très difficile à expliquer. Il n'y a pas d'adjectifs pour définir adéquatement ce sentiment inoubliable. Cela englobait tout. Rien de pareil dans ce monde !! Pendant que ce sentiment m'envahissait, j'ai commencé à me déplacer et j'ai réalisé que ce tunnel avait une fin. Au bout du tunnel était la lumière blanche, la plus brillante que j'ai jamais vu !! Lorsqu'on la regardait, la lumière ne vous blessait pas les yeux comme le ferait notre soleil. Je savais que lorsque je toucherais lumière, je mourrais. La lumière était Dieu. Je ne craignais pas d'y aller.
EMI suite à une infection grave, la fièvre et perte de conscience.

1022.  EMI de Sharon D  17/2/2007.  EMI 2934. Original en Anglais, traduite en français par Camille.    Le temps défilait et pourtant ne bougeait pas. Il ne pouvait pas, il ne voulait pas, il n'avait pas à le faire, c'est prouvé.  Car j'étais celle qui bougeait, mais la vérité est juste qu'il ne s'écoulait pas. Calme et impressionnant, vraiment comblée. La paix et l'absence de son, mais je pouvais entendre. Tout autour de moi il y avait une présence, mais aucune crainte. Dans mes émotions, j'étais rentrée chez moi. J'étais comblée et guérie, je n'allais plus errer.  
Deux EMI. L'une après avoir été frappée par une voiture et l'autre durant un accouchement.

1021.  EMI de Davida A 9/2/2007.  EMI 2930.   Traduit de l’anglais par Camille. Je me suis assise sur mon lit et les douleurs ont commencé, si fortes, si intenses. Je pouvais entendre ma mère dire à mon père de venir et il me parlait en me secouant, tentant d'empêcher mes bras de se contorsionner dans tous les sens du fait de la douleur que je ressentais. Tout a commencé à devenir noir et blanc. Ensuite, au ralenti, je pouvais voir que mon âme se retirait de mon corps, comme si je regardais à travers mes yeux, mais en étant tirée vers l'arrière. Je regardais ma mère et j'essayais de l'atteindre, mais elle me regardait avec stupéfaction, comme si elle avait également vu mon âme me quitter. Puis tout d'un coup, tout est revenu à la normale, comme si j'étais rejetée dans mon corps et maintenant je pouvais respirer le vinaigre de cidre autour de moi.  
EMI suite à une embolie pulmonaire.

1020.  EMI de Jose M  10/11/2006.  EMI 21460. Traduit de l’anglais par Camille.    J'ai servi avec 101ème division aéroportée au Vietnam, d'avril 1969 au mois de mai 1970. Le 21 mai nous avons buté contre un ennemi bien fortifié. Nous avons attaqué une colline à côté d'un mur en passant par une rizière. Juste avant la nuit, on nous a dit de prendre notre équipement de combat pour charger la colline. J'avais très peur car je savais que je serais peut-être tué. Pendant que nous lancions notre assaut, un obus de mortier a atterri derrière moi et je me suis envolé à travers le ciel. La première chose que j'ai fait, c'est de demander pardon, et brusquement, je me suis vu allongé sur le sol.   Je n'avais plus peur, mais étais seulement en paix. J'aurais préféré ne jamais revenir, mais pendant que je gisais là toute la nuit, ils sont venus me ramasser. Une fois que quelqu'un m'a touché, j'ai réintégré mon corps.  
EMI survenue lors de combats au Vietnam.

1019.  EMI de John C  3/2/2007.  EMI 2926.  Traduit de l’anglais par Camille  ... cet être (je sais que c’était Dieu) était assis sur un trône. Cette lumière très brillante émanait de lui, je n’ai pu le percevoir qu’un instant, et il avait les cheveux longs et une barbe. La lumière était intense et je pouvais sentir qu’il s’inquiétait à mon sujet, et je pouvais sentir beaucoup d'amour, du type que je n’avais jamais ressenti à ce jour, et j’ai su qu’il avait une grande compassion pour moi et savait tout ce qui avait été et tout ce qui serait. J’ai aussi vu la lumière blanche et brillante striée d'or et j’ai compris que toute la richesse émane de lui. Il m’a semblé que je restais avec lui pendant trois minutes, puis on m’a orienté à nouveau vers les quatre messieurs qui étaient près de cette barrière blanche très grande. L'un d'eux m'a dit que le moment n’était pas encore venu pour moi, et avant que je puisse leur dire que je ne voulais pas retourner sur Terre, je me suis retrouvé dans mon corps à l'hôpital, haletant et étouffant avec ce tube dans ma gorge...    
EMI suite à un accident.

1018.   EMI d'Andrea C 3/2/2007.  EMI 2920.  Du Royaume Uni, traduit de l’anglais par Camille.  Soudain, tout est devenu très calme et paisible. C'était le sentiment le plus merveilleux que j'ai jamais ressenti. Je me sentais comme une image de plumes de moi-même, si libre et légère. Si j'avais pu me décrire à ce moment, en un mot, ce serait avec le mot "murmure". Un homme est apparu devant moi, en chantant joyeusement qu'il me fallait aller avec lui. Il connaissait mon nom. Il semblait familier, mais je ne le connaissais pas. Cet homme ne m'a fait aucunemement peur, même si je savais que si j'allais avec lui, ça serait la fin pour moi. Une force m'attirait vers lui. J'ai du m'arrêter en pataugeant dans l'eau avec mes mains. J'ai adoré l'endroit où je me trouvais et j'y serais resté pour toujours, les contraintes de la vie et toute la réalité connue ayant disparu.  
EMI en raison de complications chirurgicales
.

 

1017.  EMI de Glen S  3/2/2007.  EMI 2919.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Selon le conducteur de l'ambulance, on m'a fait de la défibrillation trois fois avant que mon cœur ne commence à battre de nouveau. Environ trois minutes se sont écoulées. Pendant ce temps, je me promenais dans notre atelier d'entretien. Pendant que j'entrais dans la dernière boutique, je me suis tourné et j'ai regardé le mur arrière. Le mur entier et tout autour de moi était composé d'une douce lumière brillante. J'ai senti que quelqu'un était là, mais je n'ai ni vu, ni entendu parler quiconque.  
EMI suite à une crise cardiaque.


1016
.  EMI de Sally F  2/3/2007.  EMI 2918.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   C'est à ce moment là que j'ai vu une vision de Jésus et d'un ange à droite au dessus de moi. C'était comme si il y avait une fenêtre dans le ciel et je pouvais voir ce qu'ils faisaient même si je n'étais pas debout à côté d'eux. Jésus avait ses mains tendues vers l'ange et ce dernier avait ses mains tendues vers moi directement sous Jésus. Ce qui est intéressant, c’est que je me considère comme une chrétienne sans appartenir à une dénomination et la vision de Jésus et de l'ange était exactement comme les peintures / vitraux que l'on voit dans une église catholique. Jésus ressemblait à un Jésus catholique et l'Ange ressemblait à un ange catholique - pas un chérubin, mais un ange grand, fort, ressemblant à un homme. Les couleurs étaient incroyables. Je vous dis tout cela parce que je pensais que si / quand je voyais un jour Jésus, il aurait l'air plus ordinaire. Il était très rayonnant. Aussi, je peux vous dire que je savais instinctivement ce qu'ils faisaient (mes amis se moquent de moi lorsque je tente d'expliquer cela). Jésus a donné un "élan pour vivre" à l'ange, puis l'ange me l'a transferé.
EMI où elle a rencontré Jésus.
 

1012 EMI de Araceli S  2/3/2007.  EMI 2906.  Provient des Philippines.  Original en Anglais, traduite en français par Camille  Le conducteur ne s'est pas arrêté, et m'est repassé dessus à la place. Malgré cet incident, quelque chose d'autre était en train de m'arriver.  Je me suis soudainement vue, gisant sur le sol, un fil d'argent reliait mon corps inanimé et moi-même, qui flottait; je survolais l'intégralité de la scène. Tout d'un coup, j'ai entendu une voix qui m'a ordonné de déplacer mon corps par rapport à la tête qui était face contre terre, et ai redressé mes pieds. Les roues étant perpendiculaires à mon cadavre, j'ai regardé mon corps inanimé et ai commencé à répéter ce que la Voix m'ordonnait : bouge !!! J'ai vu mon corps se déplacer en un clignement d'œil et s'aligner avec les roues, le châssis me décapitant presque.   
EMI après s'être fait rouler dessus par une voiture. C'est intéressant que cette voix lui ait ordonné de déplacer son corps, ce qui a minimisé ses blessures et sauvé sa vie.
 

1011. EMI Probable de Linda S.   03/02/07 Original en Anglais traduit par Jean Peter. « Je n’ai pas vu cet Esprit tel les toiles représentant Jésus de Nazareth, mais le savoir inné de mon cœur s’est souvenu et a reconnu le Christ. Cet Esprit rayonnant était le Christ, la manifestation, l’expression de l’amour pur. En raison de mon éducation chrétienne, je ne connaissais aucun autre nom pouvant qualifier ce que je ressentais en le regardant. D’autres auraient pu l’appeler Bouddha, ou Yahvé, ou le Grand Esprit dans les Cieux, mais l’appellation n’importe pas, seule compte la reconnaissance de l’amour et de la vérité absolus. En sécurité dans son étreinte aimante, douce et pourtant puissante, je reposais, assurée que tout allait bien, les choses étant  exactement telles qu’elles devaient être. »
A lire absolument. Expérience exceptionnelle, étonnamment belle.

1009.  EMI de Kami C 3/2/2007.  EMI 2900.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Ils ont dit que je devais retourner en arrière et j'ai pleuré et dit non, je ne veux pas. Je voulais qu'ils fassent comprendre à ma mère en quelque sorte que j'étais beaucoup mieux maintenant et qu'elle ne devait pas s'inquiéter, mais ils ont insisté, disant que ma mère avait besoin de moi, que d'autres personnes avaient besoin de moi, que je devais les guérir. Encore une fois, j'ai dit «non» (à sept ans, on est très égoïste) et j'étais parfaitement sérieuse. J'ai dit que j'irais moi-même voir ma mère pour lui dire que j'allais bien, et que bien sûr ils avaient une façon dont cela pouvait se faire, n'est-ce pas?  J'ai commencé à me diriger vers ma mère et tout à coup je ne pouvais plus bouger, ils m'ont arrêté et ils ont dit non, il n'y avait aucun moyen de le faire, je ne pourrais pas le faire, que je devais repartir. J'ai commencé à repartir en arrière, de retour à mon corps et quand je l'ai frappé, c'était comme si j'avais été frappé par une tonne de briques et j'avais tellement mal ...

 

1008.  EMI de Wendy C  3/2/2007.  EMI 2897. Original en Anglais, traduite en français par Camille.    Il y avait une ligne de gens incroyablement longue, qui m'applaudissaient et m'encourageaient. Cela me faisait tant de bien ! Le type de vie que j'avais vécu, en particulier mon enfance, avait été tout sauf heureux. Ma sœur et ma grand-mère étaient en première ligne. Elles étaient également très heureuses et joyeuses – alors que ce sont des mots que je n'aurais pas utilisé pour les décrire sur la terre. À un certain moment, j'ai appris que tous les gens qui m'avaient Accueillie étaient des gens qui avaient été touchés par moi, positivement et négativement (ce que je définis comme négativement).
EMI durant une chirurgie.

 

1007.  EMI de James 3/2/2007.  EMI 2893. Original en Anglais, traduite en français par Camille.    Je me suis vu d'en haut. Je regardais une main pousser un tube dans ma gorge, puis le dos des têtes des deux techniciens, et mon corps, puis un métal d'étain comme le fond d'une boîte à pain et tout était calme avant un choc soudain à mon système; c'était comme si j'avais été renversé dans l'eau glacée. Puis je me suis réveillé à l'hôpital nu, alors que je me battais pour ma vie. 
EMI suite à une tentative de suicide par overdose de stupéfiants et de valium.


1006
.  EMI de Melanie K  3/2/2007.  EMI 2891.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Ensuite, j'étais près de la fenêtre qui était a environ un mètre du côté de mon lit. Cela me semblait être à la même hauteur que si je m'étais tenue debout sur le rebord de la fenêtre, mais quand je regardais vers le bas, je n'avais pas de corps. Je savais que j'étais sortie de mon corps, mais cela ne m'a pas fait peur et je me sentais mieux que la douleur que j'avais éprouvé toute la journée. Je pouvais voir le personnel médical travailler sur mon corps, mais je n'ai pas vraiment fait attention à eux. Le lendemain, les infirmières m'ont dit que mon rythme cardiaque et ma pression artérielle étaient si bas que mon cœur pompait à peine le sang.  
EMI suite à
une grave infection.


1004
.  EMI de Sharon L  3/2/2007.  EMI 2886.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Je n'ai jamais été la même depuis mon EMI quand j'ai vu mon corps dans la rue. Ma vie s'est déroulée devant moi comme dans une vidéo. Je voyais mon corps disparaître pendant que je me déplaçais, ayant le sentiment de flotter vers le haut. Je me sentais totalement en paix, calme .  
EMI suite à un traumatisme crânien après avoir été frappée par un bus.

 

1005. EMI de Stephanie L  3/2/2007  EMI 2887.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Je sentais de la préoccupation, de l'intérêt, une sensibilité totale de sa part, il s'affirmait sans chercher en aucune façon à dominer mais je savais qu'il était tout ce qu'il y a eu, que tout faisait partie ou était venu de lui. Il était indescriptiblement doux, sincère, sensible à moi, et avait même un sens de l'humour (comme s'il disait: "Surprise, surprise!") Il me regardait comme s'il regardait quelque chose de totalement précieux et cher et je ne pouvais pas écarter mes yeux de lui, je n'avais jamais ressenti un tel amour, un amour inconditionnel, juste une pleine reconnaissance que j'étais merveilleuse et qu'il le savait tout au long et voulait que je le sache. Lentement, il a disparu et je suis retournée dans la chambre, ou plutôt la chambre est revenue à l'état normal et je me sentais tellement, tellement reconnaissante d'avoir reçu ce cadeau, cette connaissance.  
EMI suite à une blessure due à une chute. A rencontré un être extrêmement aimant.

 

1003span>.  EMI de Matthew J  3/2/2007.  EMI 2885.  Du Royaume Uni. Original en Anglais, traduite en français par Camille. Je suis tombé d'un arbre en essayant d'attacher une corde pour faire une balançoire. Je me souviens d'être tombé et d'avoir senti une sensation de chaleur comme si j'étais enveloppé dans une couverture. Je me souviens avoir regardé vers le bas de l'endroit où j'avais été dans l'arbre et m'avoir vu couché sur le sol en dessous pendant que mon frère cadet était assis à côté de moi. Je me sentais malade et puis je me souviens avoir été à six mètres de la maison de mon père en compagnie de mon petit frère, puis de m'être réveillé à l'hôpital quelques heures plus tard. On m'a dit que je l'avais souffert trois fractures capillaires à l'avant de mon crâne et que j'avais un os de la joue cassé. 
EMI provoquée par un traumatisme à la tête suite à une chute.


1002
.   EMI de Joseph V  3/2/2007.  EMI 2879.   Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Je me souviens être revenu à la surface à deux reprises, puis j'ai été englouti par une belle lumière blanche. J'étais dans un tunnel, mais je ne souviens guère plus de l'expérience. Quand on revient sur un tel événement, la vision des choses n'est pas la même chose que le fait de voir. C'est comme voir sans savoir ce que vous voyez. 
EMI arrivée suite à une noyade à l'âge de 8 ans, il y a quelques 54 ans.

1001.   EMI de Peter K  3/2/2007.  EMI 2877.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.    J'ai aussi vu avec elle tous mes parents décédés - des milliers d'entre eux. Ils étaient sous forme d'esprit translucide. Une forme éthérée si vous voulez. Pourtant, je pouvais identifier leurs traits. Je pouvais voir à travers eux. Ils m'ont tous demandé de venir à eux, de rester avec eux. Je leur ai dit d'attendre, que je devais aller d'abord dans la lumière. A l'époque, je savais tout ce qui était déjà arrivé dans le monde, tout ce qui se passerait à l’avenir, et tout ce qui se passait en ce moment-là. Je ne faisais qu'un avec Dieu ou l'âme collective, le Père ciel, un pouvoir supérieur. Quelle que soit l'étiquette que vous souhaitez lui attacher. C'était l'amour parfait.  La lumière est devenue plus brillante que le soleil pendant que je me rapprochais. Je suis allé à travers quelque chose qui faisait l'effet d'un tunnel. A la fin, la lumière a fusionné en une forme humaine. Je ne savais pas alors, mais quand j'ai médité sur l'image de cette forme au fil des ans je me suis rendu compte que c'était moi-même à l’âge d'environ quarante ans.  
EMI provoquée par une grave perte de sang à l'âge de six ans.

1000.  EMI de Will Y 10/11/2006.  EMI 21434.  Du Royaume Uni.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Je me suis regardé couché là depuis l'extérieur de la voiture ratatinée. Une voix debout à côté de moi était en train de dire: «Eh bien, c'est votre choix pour faire ce que vous voulez. Vous pouvez suivre la lumière ou continuer sur la terre et affronter le résultat.» Je lui ai répondu que j'affronterai le résultat. Sur cette réponse, je me suis réveillé à l'extérieur et face à la voiture ratatinée à une quinzaine de mètres du lampadaire.
EMI suite
à un accident de voiture lors d’une tentative de suicide.

999.  EMI de BV 31/1/07 Original en Français, traduit en Anglais par JeanPeter. J'ai été opérée en 1993 pour une tympanoplastie, sous anesthésie générale.  Après l'opération, je me suis vaguement réveillée et j'ai entendu que j'étais en salle de réveil. Puis je replongeais dans mon "sommeil". Et puis, à un moment, je me suis sentie comme passant une "porte", une lumière soudaine baignait chacune de mes cellules, comme si je ne quittais pas mon corps, mais qu'il changeait de nature, d'un corps composé de cellules de matière, il devenait un corps de lumière, chaque cellule étant comme un soleil, chaud et irradiant tout mon être. Une lumière plus que physique, une lumière d'amour. Je suis bien dans mon corps et dans mon âme baignée de chaleur et d'amour.  Un être beau m'invite à venir avec lui. Des gens viennent à moi, me saluent m'Accueillent et expriment leur joie de me voir. Tout gravitait autour d'un chêne magnifique et irradiant. Mais , ce n'est pas l'heure pour moi et l'être me soustrait simplement. Il fallait que je vois et ressente tout cela pour trouver le courage de reprendre le chemin de ma vie. C'était comme un cadeau qui m'était fait pour me redonner courage.  Puis, retour dans mon corps materiel. L'infirmière me secouait et me criait de respirer, et j'ai hésité encore un moment, puis j'ai repris ma respiration. J'ai pleuré abondamment, je voulais débarrasser mon corps de toutes les larmes que je n'avais pas pleurées jusque là, pour remettre les compteurs à zéro. L'infirmière me caressait le visage pour me consoler.  J'aurais bien aimé y rester, mais ce n'était pas mon heure.   Cordialement, B.V.

998.   EMI de Amro  31/1/2007.  EMI 2814.  Original en arabe traduit en anglais, et en français par Camille.  Je savais que quelque chose d'étrange se passait avec moi. Tout à coup, j'ai regardé dans la rue, mais je n'ai pas trouvé la rue ou quoi que ce soit de ces parages parce que tout a disparu. Toute la vie autour de moi ressemblait à un tube. J'étais surpris de me retrouver sans émotion, me dirigeant vers le tube jusqu'à un trou qui semblait être la porte de ce tube. A ce moment, j'ai entendu la voix de mon enfant m'appeler. J'ai tourné mon visage. Je me suis vu assis dans la chaise, avec ma tête sur ma poitrine. Mes deux enfants essayaient de me réveiller pendant qu'ils pleuraient. Je me sentais un peu désolé et un peu triste. Je savais que j'étais mort. Je n'avais pas peur, mais le contraire. J'ai ressenti une sorte de soulagement que je n'avais jamais connu de toute ma vie. J'ai eu le sentiment étrange que je connaissais maintenant toutes les sciences et la connaissance humaine, tels que la médecine et l'ingénierie et la chimie. Quand je suis arrivé au bout du tube, j'ai vu mon père décédé et mon cousin dans leur apparence complète.  
Ceci est l'une de nos meilleures EMI en arabe jusqu'à ce jour!

997.  EMI Probable de Jim L  30/1/2007.  EMI Probable 2845.  Original en Anglais, traduite en français par Camille.  J'ai quitté mon corps et me suis retrouvé de l'autre côté de la rue dans un secteur boisé s'ouvrant sur une belle prairie, avec un petit étang au centre. Autour de l'étang, il y avait d'autres enfants à peu près de mon âge. Les enfants étaient en train de rire et de jouer joyeusement autour du bord de l'eau et ils semblaient n'avoir aucun souci au monde, pendant qu'ils m'invitaient à les rejoindre, même s'ils n'ont jamais prononcé un mot ou qu'ils me regardent dans les yeux. Je savais simplement que d'une certaine façon je ferais partie de ce nouveau bonheur. Je me souviens avoir regardé un garçon et une fille sur le côté opposé de l'étang. Ils sautaient et couraient, et on aurait dit qu'il y avait des traces de paillettes ou d'or qui traînaient derrière eux, mais en disparaissant rapidement quand ils s'arrêtaient pour examiner une fleur ou une grenouille qu'ils voyaient sur le bord de l'étang, avant de réapparaître rapidement une fois qu'ils se déplaçaient à nouveau. Les couleurs dans la prairie étaient très brillantes et il semblait y avoir une lueur jaune chaude qui enveloppait toute la région. Il y avait aussi beaucoup d'animaux et eux aussi semblaient être pris dans l'amour pur qui englobait toute la région. 
EMI probable suite à une fièvre rhumatismale.

996. EMI de Mathilde M.  23/1/07 De Suisse. Original en Français, traduit en Anglais par Jean Peter.   Je n’étais plus que cette conscience affinée, sublime. Elle baignait dans l’énergie cosmique, et en même temps elle était grand ouverte, sans limite, comme si elle contenait l’espace de l’univers. Elle percevait, ressentait, avait toutes les propriétés de l’être vivant, mais évoluait dans une dimension qui se situait hors de la matière et hors du temps.  La sensation était douce, paisible. La lumière que je voyais par une perception autre que sensorielle, située à un autre niveau, était intense, éclatante sans être aveuglante, sans éblouir.  Une couleur dorée illuminait l’immensité et permettait à ma conscience d’embrasser tout son champ, rendant l’univers visible de tous côtés.

995.   Sandi T Expérience similaire à une EMI  21/1/2008.  Expérience similaire à une EMI 16005. Original en Anglais, traduite en français par Camille.   Ma prise de conscience de cette expérience reste avec moi tous les jours. Je n'ai pas peur de la mort et la connexion dans l'autre monde me manque. C’est mon dilemme. J'ai du mal avec des gadgets ou des ordinateurs électriques parce qu'ils semblent «court-circuiter» imprévisiblement. Je suis devenue une directrice spirituelle depuis l'expérience mais je reste muette à propos du «rêve». Je continue à travailler avec des gens qui sont en train de mourir, ainsi que d'autres personnes atteintes de cancer. Je suis récemment allée au Bhoutan pour un mois de trekking en solo dans l'Himalaya et c'est le plus proche que j'ai pu approcher cette expérience .... la nature spirituelle, etc. Je suis dans une impasse maintenant car j'aspire à la liberté offerte par le fait de sortir de mon corps. Je n'ai pas de but et vois peu d'utilité dans les ambitions terrestres, etc. J'ai besoin d'avoir un «endroit» où aller, mais suis mal à l'aise à l'idée de m'identifier complètement avec les EMI parce qu'on ne m'a pas déclarée cliniquement morte et personne n'a été témoin de ce qui m'est arrivé.  
Expérience similaire à une EMI

994.  EMI de Murilo F  23/1/2007.  EMI 2757.  Original en portugais, traduit en anglais par Simon A et en français par Camille.  Tout d'abord, j'ai eu un étourdissement, puis je me suis évanoui dans une salle de classe, et j'ai vu les tunnels de lumière, et j'ai eu le sentiment d'être en dehors de mon corps physique.  
Une expérience très courte.

 

993.  EMI de Oscar T  4/1/2007.  EMI 2876. Original en Anglais traduite en français par Camille.    C'est à ce moment-là que j'ai dit au revoir et que j'ai commencé à me tourner vers la lumière. Après avoir dit au revoir, j'ai ressenti un pur bonheur. Quelque chose que je n'avais jamais senti et ne ressentirai jamais à nouveau. Juste à ce moment je me suis presque retourné. 
EMI provoquée par une électrocution.

 

992.  EMI de Kathleen D  4/1/2007.  EMI 2875. Original en Anglais traduite en français par Camille.    Les médecins et les infirmières étaient toujours occupés à travailler sur la femme dans le lit. Je me souviens que je les regardais en dessous, et j'ai dit à l'ange: «Pourquoi ne la laissent-il pas simplement mourir?" Je ne réalisais pas, à ce moment-là, que le corps que je regardais était le mien. "Elle doit vivre", a-t-elle dit d'une voix apaisante douce. "Elle a un fils à élever." Puis, d'une voix autoritaire, elle a dit, "Tu dois repartir en arrière maintenant." Je me suis tournée vers elle. C'était ma mère. Depuis sa mort, je rêvais toujours de son corps pâle avec des escarres et des pansements, mais c'était différent cette fois. C'était la première fois que je la voyais si jeune et en bonne santé. Ma mère ressemblait à une belle de vingt-deux ans, une femme au corps parfait. Juste alors, avant que je puisse dire un mot, j'ai été attirée dans le corps sans vie qui gisait en-dessous. J'ai senti la douleur.
EMI suite à une infection post-opératoire.

 

991.  EMI de Harry Bspan>  4/1/2007.  EMI 2873. Original en Anglais traduite en français par Camille.     Pendant le temps que je suis resté inconscient, je me suis retrouvé sans un corps au milieu du noir, une obscurité brumeuse. Cette obscurité était comme l'espace infini. La noirceur était d'une couleur que je n'avais jamais vu. Cela avait de la densité, mais aussi de la clarté. Je pouvais voir dans toutes les directions et me déplacer à toute vitesse dans toutes les directions. Je planais au milieu de l'espace sans corps. Même si je n'avais plus de corps, je pouvais voir comme si j'avais des yeux. Je n'avais pas besoin de respirer. Je ressentais une paix parfaite, l'amour et le bonheur. Au loin, j'ai vu une grande lumière - de la taille d'une porte. Je ne suis pas allé vers la lumière parce que je ne ressentais pas le besoin de le faire.
EMI provoquée par un excès d'alcool, à l'âge de 16
.

990. EMI Probable Mel W 04/01/07 Original en Anglais traduit par Fred A un certain moment, je suis retourné à l'endroit où j'étais allé la première fois et j'ai compris que j'étais sur le point de rencontrer un être du plus haut ordre. J'ai vu une lumière au loin qui devenait de plus en plus brillante à mesure que je m'approchais plus près d'elle. J'ai compris que j'étais en la présence d'un esprit omniscient. Que ce fut vraiment Dieu ou non, je ne peux le dire avec certitude. J'ai cependant pensé à lui/ceci en tant que Dieu. Cet être communiquait une acceptation et un amour complets d'une manière que je n'avais jamais ressenti avant (et n'ai jamais ressenti depuis). J'ai compris pour la première fois que tout était comme ça devait l'être. J'ai été un gosse malheureux et perdu pendant de longues années et j'avais beaucoup de colère avant cette expérience. J'ai demandé (en pensée), « Mais quel est le sens secret de la vie? ». La réponse donnée fut l'amour. Rien de plus et rien de moins. Je peux encore me souvenir de la joie pure en comprenant cette idée simple et complète. J'ai compris cela à ce moment-là d'une manière dont je n'ai jamais été proche de comprendre et ressentir depuis lors.
Overdose de drogue et inconscience à l’âge de 17 ans. Expérience remarquablement transcendante. Le contenu de l’expérience suggère avec quasi certitude que c’était une EMI.

989.  EMI de Benny M 4/1/2007.  EMI 2866. Original en Anglais traduite en français par Camille.  Il faut juste noter, sans que cela n'affecte en rien l'incroyable beauté de l'expérience, les couleurs, la tranquillité d'esprit, le sentiment indolore et réconfortant ressentis durant cette expérience que je ne vais pas tenter de décrire - ils étaient incroyables. Je sais que je vais avoir du mal à inclure tous les détails, car c'est impossible. Le tunnel était grand avec des bords flous arrondis qui s'y déversaient. Il était bleu tendre de couleur, pas claustrophobe mais chaleureux et réconfortant, invitant. Quand je suis entré dans l'espace autour de l'entrée, j'ai flotté a l'intérieur et j'ai commencé à aller de l'avant. J'ai commencé à voir des événements apparaissant le long de la surface du tunnel, comme un million de télévisions à grand écran ou de panneaux tapissant les murs, mais c'est une pauvre description de ce que j'ai vraiment vécu. Ces événements semblaient m'entourer de tous les côtés. J'ai senti d'abord sans le réaliser, un lien avec ces événements. En quelques secondes je me suis aperçu qu'il s'agissait de ma vie et des souvenirs et des événements que seul je pouvais comprendre tout en leur donnant un sens.
EMI suite à un arrêt cardiaque. Description remarquablement détaillée d'une revue de la vie dans un tunnel.


988
.  EMI de Kiko M  4/1/2007.  EMI 2865.  Original en Anglais traduite en français par Camille.    Puis tout d'un coup une lumière brillante est apparue et j'ai levé les yeux vers elle. Au milieu de cette lumière il y avait un homme souriant vers moi. Il semblait se tenir devant le banc doré d'un juge qui était immense. Il n'arrêtait pas de sourire. Il pouvait tourner, effectuant un cercle complet, sans cesser de me regarder. Cela m'étonnait tellement. Moi qui ressentais une impuissance totale, j'ai commencé à sentir un amour et réconfort immenses. J'ai demandé, est-ce Dieu ou est-ce Jésus? Il continuait à regarder la lumière brillante juste au-dessus de lui. Il était si brillant et était entouré par les plus belles couleurs. Je ne peux pas vraiment décrire tout cela en détail.  
EMI suite à un accident de voiture. A d'abord vu des créatures démoniaques à travers un «fossé», puis une lumière et un être sont apparus.


987/span>.  EMI de Anne C  4/1/2007.  EMI 2860.  Du Canada, Original en Anglais traduite en français par Camille.  Je suis passée par un tunnel noir très sombre. C'était le noir le plus noir possible. Puis, ce qui semblait être une porte s'est ouverte et je suis entrée dans ce qui était le plus bel endroit avec la plus belle musique que j'ai jamais entendu. J'étais tellement heureuse d'être là. Ensuite, j'ai reculé à travers la porte et suis repassée dans le tunnel noir. J'ai senti une main sur ma joue. Une infirmière a dit qu'elle essayait juste de me sauver la vie. Je me suis souvenue plus tard que j'ai répondu à l'infirmière:  "Et qui vous l'a demandé?" Je ne voulais pas revenir et n'ai jamais eu peur de la mort depuis.  
EMI suite
à des complications après une chirurgie. 

 

986.  EMI de Arlette KY  4/1/2007.  EMI 2858.  Du Canada, Original en Anglais traduite en français par Camille.  Ce qu'aujourd'hui j'identifie comme une aura a passé, juste une perte de conscience, je ne savais pas que j'étais partie. Flottant, sans aucun bruit ou odeur, un sentiment de paix totale, ni en avant, ni en arrière, ni d'un côté à l'autre, dans une partie lumineuse de la lumière, sans poids, ni douleur, ni conscience du corps. Je suis revenue à moi alors qu'un stimulateur cardiaque externe était branché sur ma jambe, encore à gauche, j'ai été secouée pour être reanimée, ne voulant pas quitter la paix et le contentement, ne me rendant pas compte que c'était la mort. 
EMI suite à une convulsion.

 

985.  EMI de John D  4/1/2007.  EMI 2857.  Original en Anglais traduit en français par Camille.   J'ai immédiatement vu mon corps allongé sur le sol. Je n'avais pas peur et j'étais curieux. Tout semblait arriver en même temps. C'était comme si la maison n'avait pas de toit, je continuais à m'élever et mon corps est devenu plus petit. Je voulais dire au revoir à mes parents et mon frère, mais j'ai réalisé que ce n'était pas important, que tout ce que nous considérons comme une épreuve sur la Terre est si trivial que c'est risible. Je pouvais entendre ce que je peux seulement décrire comme une combinaison de musique et de chants, la plus belle musique que j'ai jamais entendu. Il me semblait avoir acquis une connaissance complète de l'univers. Je ne peux même pas expliquer à quel point je me sentais merveilleusement - aucun mot ne suffit. Tout d'un coup, je suis retourné dans mon corps et me suis levé
 
J'étais très en colère parce que j'étais revenu. EMI suite à une grave maladie à l'âge de 15 ans. 

 

983.  Sue V Expérience comme une EMI  4/1/2007.  Expérience comme une EMI 2869.  D’Australie, Original en Anglais traduit en français par Camille.   Dans le même temps, je prenais conscience de toutes les choses, depuis le plus petit organisme jusqu'aux plus grands événements dans l'espace.  J'avais un «savoir» de tout et de rien. Au-dessus de ma tête et à ma droite, il y avait une lumière brillante (pas aveuglante, mais une lumière plus vive que tout autre que j'ai pu connaitre), qui a rapidement coulé vers moi et m'a engouffrée ainsi que toutes les autres âmes de l'univers et en bas sur la Terre (dont j'étais pleinement consciente). Simultanément, la lumière était également un amour complet. C'était un type d'amour qui ne saurait être décrit car il ne ressemble à rien que j'ai connu. L'amour est venu avec la lumière. Il a été donné et reçu en même temps. Il s'est communiqué instantanément d'une entité que je savais être Dieu pour englober tout dans l'univers et au-delà. Cet amour était comme un bonheur total et si complet qu’il n'y avait pas de place pour autre chose. (Pas de place pour le mal.)  
EMI remarquable pendant la conduit. Très transcendante et pouvant changer des vies.

 

Annuaire (Index)
Témoignages d'EMI
NDE French Archives 2008, 1er semestre
NDE French Archives 2007, 2nd semestre 2
NDE French Archives 2007, 2nd semestre 1
NDE French Archives 2007, 1er semestre
NDE French Archives 2006, 2nd semestre
NDE French Archives 2006, 1er semestre
NDE French Archives 2005, 2nd semestre
NDE French Archives 2005, 1er semestre
NDE French Archives 2004, 2nd semestre
NDE French Archives 2004, 1er semestre
NDE French Archives 2003
NDE French Archives 2002, 1er semestre
NDE French Archives 2002, 2nd semestre
NDE French Archives 1998 à 2001




   Near Death Experience Research Foundation   
Copyright © 1998-2016 Experience Research Foundation (NDERF) All rights reserved.